Osman I, întemeietorul dinastiei otomane: ce spun sursele
Cine a fost Osman I potrivit surselor care îl pomenesc: un istoric bizantin, două acte și când au fost scrise poveștile cunoscute.
Cuprins
Osman I a dat numele dinastiei otomane. Ce se poate spune despre el depinde de momentul în care a fost scrisă fiecare sursă. Un istoric bizantin și două acte sunt din vremea sa, doi autori din anii 1330 adaugă câteva informații, iar poveștile cele mai cunoscute au fost scrise la 80 până la 175 de ani după moartea sa.
Pe scurt
Pomenit în 1302, 1323 și 1324,
povestit din nou din secolul al XV-lea.
- Cine: o căpetenie de frontieră (un alp, un gazi) din ținutul Söğüt și Bilecik, în nord-vestul Anatoliei, numit fiu al lui Ertuğrul în actul din 1323.
- În vremea sa: istoricul bizantin Pachymeres îl pomenește la bătălia de la Bapheus din 27.07.1302. Două acte arată că era în viață în septembrie 1323 și murise până în martie 1324.
- Povestit ulterior: povestea lui Ertuğrul, descendența din Kayı, visul și cupola de argint apar prima dată în cronici scrise de la începutul secolului al XV-lea până în jurul anului 1500.
- Anul 1299: data tradițională a începutului statului. Prima dată dintr-o sursă din vremea sa este Bapheus, 27.07.1302.
- Titluri: în anii 1330, İbn Battûta scrie „Sultan Osmancık”. O inscripție din 1337 îl numește pe fiul său Orhan „sultan al războinicilor gazi”.
Harta
Unde se aflau oamenii lui Osman, etapă cu etapă
- Stăpânit de Osman sau Orhan
- Oraș bizantin
- Sub asediu
- Zonă, poziție aproximativă
- Zona incursiunilor sale
1284
Söğüt, oraș de frontieră
Povestit ulterior în cronici
Söğüt este ultimul oraș de pe teritoriul selgiucid, iar frontiera bizantină începe la Bilecik. Seniorii locali dintre cele două orașe recunosc autoritatea sultanului selgiucid și trăiesc în pace cu turkmenii. Familiile iernează în sate și vara își duc turmele la pășunile din Domaniç.
- Incursiunile lui Osman încep cu cucerirea cetății Kulaca, în 1284.
TDV Osman I
1288
Karacahisar
Povestit ulterior în cronici
Osman cucerește cetatea Karacahisar de la seniorul care plătea tribut sultanului selgiucid. Răscoalele turkmenilor împotriva selgiucizilor și mongolilor i-au oferit prilejul.
- Karacahisar este baza sa din 1288 până în jurul anului 1299.
TDV Osman I
Circa 1299
Bilecik și Yenişehir
Povestit ulterior în cronici
Osman stăpânește acum un ținut întins, de la Eskişehir până la Bilecik și Yenişehir. Se stabilește la Yenişehir, își lasă familia la Bilecik și se îndreaptă spre İznik.
- İnönü îi revine fiului său Orhan, Yarhisar lui Hasan Alp, iar İnegöl lui Turgut Alp.
TDV Osman I
27.07.1302
Bapheus
Un istoric bizantin al vremii
Oamenii lui Osman asediază İznik. O oaste bizantină vine să despresoare orașul, iar cele două tabere se întâlnesc la Yalakova, unde valea Yalakdere ajunge în câmpie. Turcii sunt mai numeroși și câștigă.
- Efectivele sunt cele date de Pachymeres. Comandantul bizantin este Léon Mouzalôn.
- Bizantinii fug spre İzmit. Incursiunile ajung la Bursa și İznik, iar războinici veniți chiar și din Paflagonia i se alătură.
TDV Osman I · Pachymeres
1303
Dimbos și Kite
Povestit ulterior în cronici
După Bapheus, seniorii din câmpia Bursei se unesc împotriva sa. Osman îi învinge în câmpia Yenişehir și din nou în trecătoarea îngustă Dimbos. Seniorul din Kestel moare acolo, la fel și Aydoğdu, nepotul lui Osman.
- Seniorul din Kite este urmărit până la podul Ulubat și predat; când este executat, cetatea Kite se predă.
- Uludağ și câmpia se deschid colonizării turkmene. Două turnuri, Aktimur și Balabancık, izolează Bursa timp de 23 de ani.
TDV Osman I
1304
Trecerile peste Sakarya
Povestit ulterior în croniciUn istoric bizantin al vremii
Pentru a împiedica ajutoarele să ajungă la İznik, Osman pornește spre trecerile peste Sakarya. Cetatea Leblebüci, Lefke și Çadırlı se supun și devin tovarășii săi (nöker). Mekece se supune și ea, iar seniorul din Akhisar este învins. Osman cucerește Geyve și Tekfurpınarı și rămâne o lună.
- Karaçepüş rezistă; Orhan este trimis împotriva cetății în anul următor.
- Panică la Constantinopol: cete de prădători sunt văzute până la Bosfor.
TDV Osman I · Pachymeres
Septembrie 1323–martie 1324
Două acte și Orhan
Un document din vremea sa
În septembrie 1323, Osman este în viață. În martie 1324, Orhan deține stăpânirea. Osman a murit între cele două date.
- Ultima campanie a lui Orhan din vremea tatălui său este împotriva cetății Adranos (Orhaneli).
- Vizirul lui Osman în ultimii săi ani este Alâeddin Paşa, numit în actul din 1323.
TDV Orhan · Mal Hatun · Osman I
06.04.1326
Bursa se predă
Povestit ulterior în cronici
Osman a murit. În primăvara anului 1326, fiul său Orhan ajunge în fața Bursei cu întreaga sa oaste și îi cere orașului să se predea.
- Fără jafuri și fără captivi.
- Cei care doresc pot pleca împreună cu bunurile lor.
- Orașul îi plătește lui Orhan 30.000 de monede de aur.
TDV Orhan · Osman Gazi Türbesi
1329–1331
Pelekanon și İznik
Un istoric bizantin al vremii
Împăratul Andronikos III traversează marea pentru a despresura İznik. În 01.06.1329 și 02.06.1329, armata sa o înfruntă pe cea a lui Orhan la Pelekanon și este înfrântă. Împăratul, rănit la picior de o săgeată, este dus pe un covor la bordul unei corăbii.
- Orhan cucerește întregul Kocaeli.
- İznik se predă în 02.03.1331 (İbn Kemal dă anul 1333).
TDV Orhan
Pe ce se bazează fiecare ștampilă
- Un document din vremea saScris în timpul vieții lui Osman sau a fiului său Orhan.
- Un istoric bizantin al vremiiScris de un autor bizantin din aceiași ani.
- Povestit ulterior în croniciPovestit în cronici scrise mult după moartea sa.
Țărm: Natural Earth (domeniu public). Zona umbrită unește locurile numite pe fișe; nu este o frontieră.
Din timpul vieții sale, cinci mărturii
Puține mărturii provin din anii vieții lui Osman. Un istoric bizantin l-a pomenit la bătălia de la Bapheus din 27.07.1302. Două acte arată că era în viață în septembrie 1323 și murise până în martie 1324. Doi autori din anii 1330 adaugă câte o mențiune.
Scris atunci
Cinci mărturii, în ordine cronologică
În timpul vieții
circa 1307
Georgios Pachymeres
Îl pomenește pe Osman (ca Atmanes) la Bapheus, în 27.07.1302: o căpetenie de incursiuni la frontieră, cel mai îndrăzneț dintre mai mulți, care a început ca luptător de frontieră sub Çobanoğulları din Kastamonu.
În timpul vieții
începutul lui sept. 1323
Actul Asporça Hatun
Soția lui Orhan dăruiește două sate primite de la Osman, avându-l pe Alâeddin Paşa ca împuternicit. Osman este în viață și este numit fiu al lui Ertuğrul.
În timpul vieții
08–18.03.1324
Actul de la Mekece
Îi enumeră ca martori pe fiii lui Osman, o fiică și trei femei. Osman a murit, iar Orhan deține stăpânirea.
Sub 10 ani după
1330
Âşık Paşa, Garibnâme
Descrie căpeteniile de frontieră (subaşı, alp gazi) de felul lui Osman.
Sub 10 ani după
anii 1330
İbn Battûta
Scrie numele Osmancık, îl numește pe Orhan fiul său și îi pomenește mormântul de la Bursa.
Pachymeres nu descrie un sultan. Descrie un luptător de frontieră în slujba familiei Çobanoğulları, seniorii de frontieră din Kastamonu. Când incursiunile unei căpetenii rivale au încetat, oamenii săi au trecut de partea lui Osman, iar incursiunile au continuat sub conducerea acestuia.
Două acte și oamenii de lângă filă
Actul Asporça Hatun de la începutul lui septembrie 1323 este cel mai important document din vremea lui Osman. Asporça Hatun, soția lui Orhan, dăruiește două sate primite de la Osman și îl numește pe Alâeddin Paşa împuternicitul ei. Actul de la Mekece din 08–18.03.1324 este unul dintre cele mai vechi documente păstrate din istoria otomană.
Actul de la Mekece
Cine a stat lângă filă
La mijlocul lunii Rebîülevvel 724, adică în 08–18.03.1324, martorii au fost de față la o danie la Mekece. Atinge un rând pentru a vedea ce spune actul și ce spun cronicile în legătură cu el.
Actul de la Mekece · mijlocul lunii Rebîülevvel 72408–18.03.1324
Martorii, în ordinea din listă
- Çoban, Melik, Hâmid, Pazarlıfiii lui Osman
- Fatmafiica lui Osman
- Mal Hatun bint Ömer Beyfiica lui Ömer Bey
- Melek bint Melik · Efendire bint Akbaşlıfiicele lui Melik și ale lui Akbaşlı
Çoban, Melik, Hâmid și Pazarlı
Actul Sunt numiți patru fii ai lui Osman, pe lângă Orhan. Ei deschid lista martorilor.
Context Cronicile adaugă un alt fiu, Alâeddin Ali; mormântul din Bursa adăpostește un sarcofag cunoscut ca fiind al său. Numele Çoban poate avea legătură cu emirul ilhanid cu același nume.
TDV Mal Hatun · Osman I · Osman Gazi Türbesi
Fatma
Actul Fatma, fiica lui Osman, este numită imediat după fiii săi.
Context Fiii și fiica sunt enumerați primii. Imediat după ei urmează trei femei.
TDV Mal Hatun
Mal Hatun, fiica lui Ömer Bey
Actul Este numită prima dintre cele trei femei, iar actul îl dă ca tată al ei pe Ömer Bey. Este în viață în martie 1324, după moartea lui Osman.
Context Âşıkpaşazâde, în 1484, o numește Malhun Hatun, fiica lui Edebâli, și o prezintă ca murind înaintea lui Osman. Oruç o numește pe fiica șeicului Râbia; Neşrî nu numește niciun tată. Este sigur că nu era fiica lui Edebâli și probabil, dar nu sigur, că era mama lui Orhan. Cine a fost Ömer Bey nu s-a stabilit.
Melek și Efendire
Actul Alte două femei apar ca martori: Melek, fiica lui Melik, și Efendire, fiica lui Akbaşlı.
Context Aceste două femei și Mal Hatun sunt discutate ca posibile soții ale lui Osman sau ale lui Orhan; actul nu precizează.
TDV Mal Hatun
Cele două acte sunt reperele cele mai sigure pentru sfârșitul vieții lui Osman. Este în viață în septembrie 1323; în martie 1324, Orhan deține stăpânirea. Osman a murit între cele două date. Niciun act nu îi dă vârsta. Nașterea sa este plasată în 1257 sau 1258, pe baza unui calcul dintr-o cronică (mort la 69 de ani, după 27 de ani de domnie); niciuna dintre date nu provine dintr-un document.
Söğüt și frontiera, un ținut al căpeteniilor
Söğüt era un oraș de frontieră unde teritoriul selgiucid se întâlnea cu cel bizantin, la nord-vest de Eskişehir. Familiile turkmene trăiau în sate și își duceau turmele la pășunile de vară din Domaniç. Căpetenii cunoscute ca alp organizau incursiunile. Osman era un alp gazi de acest fel. A adunat turkmeni și refugiați (garip) pentru războiul de frontieră. Nu era un simplu păstor.
Söğüt
Ertuğrul: de la mormânt în aer liber la mausoleu restaurat
Hexagonal
Un hexagon cu cupolă, în care se intră printr-un pridvor dreptunghiular.
Sf. sec. XIII
Osman poruncește să se facă un mormânt în aer liber pentru tatăl său. Data exactă nu este cunoscută.
Mehmed I Çelebi
Mormântul în aer liber devine mausoleu.
1757
Sultanul Mustafa III poruncește restaurarea mormântului.
1886
Sultanul Abdülhamid II poruncește o nouă restaurare. În timpul acestor lucrări se adaugă două fântâni la intrare.
În jurul mormântului: Halime Hatun, soția lui Ertuğrul, fiul său Savcı Bey, un mormânt comemorativ al lui Osman și mormintele unor tovarăși precum Konur Alp, Akçakoca și Aktimur Bey.
Doi oameni de învățătură au fost apropiați de Osman: șeicul Edebâli din Bilecik și juristul Dursun Fakih, ginerele lui Edebâli. Osman vizita lăcașul lui Edebâli în zilele de sărbătoare pentru a-i cere părerea despre chestiuni religioase și practice. Edebâli conducea frăția ahi și a fost primul judecător (kadı) și muftiu otoman. A murit în 1326 și odihnește în lăcaș alături de soția sa, fiica sa și alții.
Registrele funciare arată danii pentru juriști și membri ai frăției ahi încă din vremea lui Osman. În ultimii săi ani, vizirul său era Alâeddin Paşa, împuternicitul numit în actul din 1323.
Poveștile și interpretările istoricilor
Arborele din vis
Când a fost scrisă prima dată fiecare poveste?
În cronică, Osman visează un arbore care îi crește din buric și umbrește lumea. Aici, arborele reprezintă sursele. Documentele din vremea sa sunt rădăcinile, doi autori din anii 1330 înconjoară trunchiul, iar poveștile spuse mai târziu atârnă în coroană, cu atât mai sus cu cât au fost scrise mai târziu. Atinge o frunză pentru a vedea cine a scris povestea prima dată și ce spune un document sau un istoric.
- Scris în acea vreme
- Povestit într-o cronică ulterioară
- Un document spune altceva
Scris în timpul vieții sale
Bapheus, în relatarea unui istoric bizantin
Osman conduce o oaste împotriva unei armate bizantine lângă Nicomedia și câștigă.
Sursa Georgios Pachymeres, născut la Niceea în 1242. Istoria sa acoperă anii 1260–1307. Este primul istoric care îl pomenește pe Osman (ca Atmanes), la Bapheus, în 27.07.1302.
Ce arată Osman drept cea mai îndrăzneață căpetenie de incursiuni dintre turkmenii acelei frontiere, un luptător de frontieră legat de Çobanoğulları din Kastamonu. Oastea bizantină condusă de Léon Mouzalôn număra circa 2.000 de oameni, iar turcii circa 5.000. După victorie, faima lui Osman s-a răspândit până în Paflagonia, iar războinici s-au adunat sub steagul său. İnalcık: 27.07.1302 poate fi acceptată ca data începutului dinastiei.
TDV Pachymeres · Osman I
Scris în timpul vieții sale
Două acte din preajma ultimului său an
Două acte de danie, la circa șase luni distanță.
Sursa Actul Asporça Hatun (începutul lunii Ramazan 723, începutul lui septembrie 1323) și actul de la Mekece (mijlocul lunii Rebîülevvel 724, 08–18.03.1324).
Ce arată În primul, Osman este în viață: Orhan este numit fiul lui Osman Gazi, fiul lui Ertuğrul. În al doilea, Osman a murit, iar Orhan deține stăpânirea. Așadar, Osman a murit între cele două date. Nicio sursă nu îi dă anul nașterii: un calcul dintr-o cronică (la vârsta de 69 de ani, după 27 de ani de domnie) duce la 1257.
Scris în mai puțin de zece ani
Două voci din anii 1330
Doi autori din anii 1330 îl pomenesc pe Osman sau pe conducători asemenea lui.
Sursa Garibnâme a lui Âşık Paşa, din 1330, descrie căpeteniile de frontieră (subaşı, alp gazi) din rândul cărora făcea parte Osman. İbn Battûta, născut în 1304, a trecut prin Bursa și İznik și scrie numele Osmancık.
Ce arată İbn Battûta descrie poziția respectată a otomanilor printre principatele vecine și îl numește pe Orhan fiul lui „Sultan Osmancık”. Nici el, nici Pachymeres, Kantakuzenos, Gregoras sau al-ʿUmarî nu îl pomenesc pe Ertuğrul.
TDV Osman I · İbn Battûta · Ertuğrul Gazi
Povestit într-o cronică ulterioară
Ertuğrul și sultanul selgiucid
Ertuğrul ajunge la frontiera de la Söğüt, îl ajută pe sultanul selgiucid Alâeddin într-o bătălie și primește pământ.
Prima consemnare Primele cronici otomane, de la începutul secolului al XV-lea, la circa 80 de ani după moartea lui Osman. Ele dau numele tatălui său ca Gündüz Alp (Ahmedî, Enverî, Karamânî Mehmed Paşa) sau Süleyman Şah (Oruç, Âşıkpaşazâde, Neşrî).
Ce spun documentele și istoricii Actul din 1323 îl numește deja pe Osman fiul lui Ertuğrul. Un registru funciar ulterior enumeră o fermă din Söğüt dăruită „pentru sufletul lui Ertuğrul”, cea mai veche mărturie despre el. İnalcık interpretează povestea ajutorului dat sultanului ca pe o amintire vagă a războaielor dintre selgiucizi și Niceea din 1225–1231.
TDV Ertuğrul Gazi · Osman I
Povestit într-o cronică ulterioară
Descendența din tribul Kayı
Obârșia lui Osman urcă, prin tribul Kayı, până la Gün Han, fiul lui Oğuz Khan.
Prima consemnare integrală Yazıcıoğlu Ali, în Târîh-i Âl-i Selçûk, 1436–37, la circa 112 ani după moartea lui Osman. Răspundea presiunii exercitate asupra curții otomane de Şâhruh, fiul lui Timur.
Ce spun istoricii Wittek considera că descendența era o revendicare dinastică ulterioară, formulată în vremea lui Murad II. Köprülü vedea în Kayı primul nucleu etnic al statului. Sursele sunt de acord că tribul lui Osman era de origine Oğuz (turkmenă). Legătura cu Kayı este probabil ideea lui Yazıcıoğlu, dar poate fi corectă. Murad II a fost primul conducător otoman care a pus însemnul Kayı pe monedele sale.
Povestit într-o cronică ulterioară
Seniorii de frontieră îi cer să fie han
Seniorii de frontieră se adună la poarta lui Osman, stau mult de vorbă și îi cer să fie hanul lor. El acceptă.
Prima consemnare Yazıcıoğlu Ali, 1436–37: „siz han olun”, „fii han”, spun seniorii.
Ce spun istoricii İnalcık situează autoproclamarea beilor anatolieni ca sultani, cu predica de vineri și moneda în numele lor, în 1335, după moartea ultimului ilhan. Scena se alătură afirmației ulterioare că Osman ar fi pus să se rostească predica în numele său.
TDV Osman I
Povestit într-o cronică ulterioară
Visul de la lăcașul lui Edebâli
Osman doarme la lăcașul șeicului Edebâli din Bilecik. O lună se ridică din pieptul șeicului și intră în al său. Un arbore îi crește din buric; umbra lui acoperă lumea, sub el se înalță munți, iar din fiecare curg râuri. Edebâli spune: „Dumnezeu ți-a dat ție și urmașilor tăi stăpânirea. Binecuvântată să fie.”
Prima consemnare Âşıkpaşazâde, care și-a încheiat istoria în 1484, la circa 160 de ani după moartea lui Osman. Sursele sale sunt Yahşi Fakih, fiul imamului İshak Fakih, și Mahmud Paşa, fiul lui Edebâli.
Ce spun istoricii İnalcık susține că biografia primilor bei scrisă de Yahşi Fakih, astăzi pierdută, este sursa principală a lui Âşıkpaşazâde și că numele de locuri și traseele din ea se confirmă. El interpretează poveștile despre binecuvântare ca aceasta, spuse despre mulți seniori turkmeni, drept un mod de a arăta că autoritatea unui conducător era confirmată de Dumnezeu.
TDV Edebâli · Osman I · Âşıkpaşazâde
Povestit ulterior; un document spune altceva
Mal Hatun, fiica lui Edebâli
Osman se căsătorește cu Malhun Hatun, fiica șeicului Edebâli. Ea este mama lui Orhan.
Prima consemnare Âşıkpaşazâde, 1484, la circa 160 de ani după moartea lui Osman.
Ce spune un document Actul de la Mekece din martie 1324 o numește Mal Hatun, fiica lui Ömer Bey. Este sigur că nu era fiica lui Edebâli și probabil, deși nu sigur, că era mama lui Orhan. Oruç îi dă fiicei șeicului numele Râbia; Neşrî povestește o întâlnire din tinerețe în satul İtburnu și nu numește niciun tată.
Povestit ulterior; un document spune altceva
Edebâli și Mal Hatun mor, iar Osman îi îngroapă
Edebâli și Mal Hatun mor la o lună sau două distanță. Osman, care moare trei luni mai târziu, îi îngroapă pe amândoi cu mâinile sale la Bilecik.
Prima consemnare Âşıkpaşazâde, 1484, la circa 160 de ani după moartea lui Osman.
Ce spune un document Mal Hatun este martor în actul de la Mekece din martie 1324, după moartea lui Osman, deci i-a supraviețuit. Edebâli a murit în 1326 (o sursă dă anul 1327).
Povestit într-o cronică ulterioară
Cupola de argint de la Bursa
În timpul lungului asediu al Bursei, Osman privește orașul de pe zidurile sale, vede paraclisul unei mănăstiri strălucind ca argintul și cere să fie îngropat sub acea cupolă.
Prima consemnare Âşıkpaşazâde, 1484.
Ce se știe Bursa s-a predat în 06.04.1326, deci înhumarea acolo a avut loc după această dată. Orhan și-a îngropat tatăl în paraclisul rotund. İbn Battûta, în anii 1330, pomenește deja mormântul lui Osman într-o moschee care fusese biserică. Clădirea a ars în 1801, iar cutremurul din 1855 a avariat-o grav; mormântul actual datează din 1863.
TDV Osman Gazi Türbesi · Orhan
Povestit într-o cronică ulterioară
Predica rostită în numele său
Osman se declară conducător independent: predica de vineri (khutba) este rostită în numele său.
Prima consemnare Âşıkpaşazâde (capitolul 14), la Karacahisar. Neşrî, care a scris între circa 1485 și 1493, o plasează după moartea sultanului selgiucid Alâeddin.
Ce spun istoricii İnalcık: argumentele pentru independență din Âşıkpaşazâde au fost adăugate mult mai târziu de oameni care credeau că dinastia începuse cu Osman. Mongolii l-au dus pe sultanul selgiucid Alâeddin III la Tabriz în 1302, ultimul conducător selgiucid s-a menținut până în 1308, iar beii anatolieni au adoptat predica și moneda abia în 1335.
Povestit într-o cronică ulterioară
Visul lui Ertuğrul și Râbia
Visul este al lui Ertuğrul, nu al lui Osman, iar fiica șeicului care se căsătorește cu Osman se numește Râbia.
Prima consemnare Oruç b. Âdil, în Tevârîh-i Âl-i Osmân, într-un text din circa 1495 și unul mai lung din 1500–03, la circa 175 de ani după moartea lui Osman.
Ce spun istoricii Oruç a păstrat această versiune deși cunoștea cartea lui Âşıkpaşazâde. İnalcık recomandă citirea atentă a secțiunilor de început ale cronicilor, separând afirmațiile vagi de informația istorică pe care o conțin.
TDV Edebâli · Mal Hatun · Oruç b. Âdil
Anii se numără din 1324, când actele arată că Osman murise.
Istoricii
Câtă greutate au cronicile?
Patru interpretări ale cronicilor
Greutate micăGreutate mare
- 1
Imber
A numit perioada timpurie o „gaură neagră”.
- 2
Wittek
A interpretat descendența din Kayı ca pe o revendicare dinastică ulterioară și a propus „teza ghaza”: războinicii credinței ca nucleu al statului timpuriu. Lindner și alții o critică.
- 3
İnalcık
Răspunde că respingerea în bloc a cronicilor ca povești este calea cea mai ușoară: numele de locuri și traseele lor se confirmă, iar Pachymeres oferă detaliile care le lipsesc.
- 4
Köprülü
A susținut că Kayı au fost primul nucleu etnic al statului.
Cum s-au transmis poveștile
İshak Fakih
un contemporan al primilor bei
I-a transmis relatările fiului său.
Yahşi Fakih
fiul său
A scris o biografie a primilor bei. Nu s-a păstrat.
Âşıkpaşazâde
încheiată în 1484, circa 160 de ani după Osman
Îi numește ca surse pe Yahşi Fakih și Mahmud Paşa, fiul lui Edebâli.
Neşrî, Oruç și alții
cronici din secolul al XV-lea
Se bazează pe aceeași carte.
1299
Data tradițională
Vechea relatare din cronici datează cucerirea cetății Bilecik de către Osman și independența sa în acest an. Se înscrie într-o perioadă de tulburări mongole în Anatolia.
27.07.1302
Bapheus
Prima acțiune datată într-o sursă din vremea sa. İnalcık: poate fi acceptată ca început al dinastiei.
Ambele date sunt folosite. Data pe care o dă o carte depinde de sursa urmată: cronicile sau Pachymeres.
Bursa și İznik, izolate ani la rând
Osman nu a trăit să vadă căderea Bursei. După bătăliile din 1303, a izolat orașul cu două mici forturi, iar asediul a durat 23 de ani. Fiul său Orhan a cucerit Bursa în 06.04.1326. İznik a urmat în 02.03.1331.
Asediul
Bursa, izolată 23 de ani
Alte relatări indică 20 până la 25 de ani.
06.04.1326
- 1
În primăvara anului 1326, Orhan ajunge în fața Bursei cu întreaga sa oaste și îi cere orașului să se predea.
- 2
Fără jafuri și fără captivi: soldații care intră nu le vor face rău locuitorilor.
- 3
Cei care doresc pot pleca împreună cu bunurile lor, sub protecția soldaților lui Orhan.
La predare
30.000 în aur
plătite lui Orhan.
İznik a rezistat mai mult. Împăratul Andronikos III a traversat marea pentru a despresura orașul, iar în 01.06.1329 și 02.06.1329 armata sa a fost înfrântă la Pelekanon. Rănit la picior, a fost dus pe un covor la bordul unei corăbii. Doi ani mai târziu, İznik s-a predat.
Unde odihnește și cum arăta
Osman odihnește la Bursa, în mormântul de la Tophane, pe dealul vechii citadele. Mormântul de astăzi a fost construit în 1863. Se află pe locul unei foste clădiri bizantine rotunde, „Cupola de argint” (Gümüşlü Kümbet). Cronicile spun că Orhan și-a îngropat tatăl acolo după cucerirea orașului.
Mormântul
Mormântul din 1863 și cine odihnește în el
7 ferestre
Opt laturi: o ușă pe una, câte o fereastră pe fiecare dintre celelalte șapte.
1863
Reconstruit pentru sultanul Abdülaziz după incendiul din 1801 și cutremurul din 1855.
17 sarcofage
Se știe cine odihnește în cinci. În celelalte douăsprezece, nu.
UNESCO 2014
Mormântul se află în situl din Patrimoniul Mondial „Bursa și Cumalıkızık: nașterea Imperiului Otoman”.
- 1
Pridvorul
Două coloane zvelte susțin tuğra sultanului Abdülaziz (sigiliul său).
- 2
Vestibulul
Arce din lemn. Camera türbedarului se află pe latura vestică.
- 3
Mormântul
O încăpere octogonală sub o cupolă, cu o inscripție de zece rânduri de Osman Nevres, datată 1280 (1863).
- 4
Sarcofagul lui Osman
În centru: lemn încrustat cu sidef, o balustradă în jur, o învelitoare de catifea brodată cu fir metalic. Învelitoarea și grilajul au fost restaurate în 2004.
17 sarcofage, cinci cu ocupant cunoscut
Atinge o plăcuță aurie. Plăcuțele nu arată poziția fiecărui sarcofag.
Osman Gazi
În centrul mormântului, sub învelitoarea de catifea.
Alâeddin Bey
Fiul lui Osman. Cronicile îl numesc Alâeddin Ali.
Asporça Hatun
Soția lui Orhan. Actul ei din septembrie 1323 arată că Osman era în viață.
İbrâhim
Fiul lui Orhan. Mama sa: Asporça.
Savcı Bey
Fiul lui Murad I.
Trei chipuri, toate postume
A fost sultan? Moneda și predica
Numele unui sultan este rostit în predica de vineri și bătut pe monede. İbn Battûta, în anii 1330, scrie „Sultan Osmancık”. Dar niciun bei turkmen din Anatolia nu a luat titlul de „cel mai mare sultan” înainte de 1335, când ultimul ilhan murise. O inscripție din 1337 îl numește pe Orhan „sultan al războinicilor gazi”. Moneda de argint prezentată aici a fost bătută în vremea lui Orhan.
Răspunsuri pe scurt
Osman I a fost sultan?
Sursele folosesc cuvinte diferite. Pachymeres scrie despre o căpetenie de incursiuni la frontieră. İbn Battûta, în anii 1330, scrie „Sultan Osmancık”. Niciun bei turkmen din Anatolia nu a luat titlul de „cel mai mare sultan” înainte de 1335, iar o inscripție din 1337 îl numește pe fiul său Orhan „sultan al războinicilor gazi”. Tradiția otomană ulterioară îl socotește pe Osman primul al dinastiei.
Când a luat naștere statul otoman?
Data tradițională este 1299, din vechea relatare a cronicilor. İnalcık interpretează Bapheus, 27.07.1302, prima dată dintr-o sursă din vremea lui Osman, drept o dată care poate fi acceptată pentru începutul dinastiei. Ambele date sunt folosite.
Mal Hatun era fiica șeicului Edebâli?
Âşıkpaşazâde afirmă acest lucru în 1484. Actul de la Mekece din martie 1324 o numește fiica lui Ömer Bey și este sigur că nu era fiica lui Edebâli.
Cum arăta Osman?
Nu se cunoaște niciun portret realizat în timpul vieții sale. Trei chipuri cunoscute au fost realizate la cel puțin 225 de ani după moartea sa: miniatura din 1579/80, o pictură din cercul lui Paolo Veronese și gravura lui Laurence Johnson din 1603 pentru istoria turcilor de Knolles.
Unde este îngropat Osman?
La Bursa, în mormântul de la Tophane pe care sultanul Abdülaziz a poruncit să fie construit în 1863. Mormântul fiului său Orhan este alături. Un mormânt comemorativ (makam) al lui Osman se află și la Söğüt, în afara mormântului lui Ertuğrul.
Surse
Deschide lista surselor
- Osman I, Halil İnalcık — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2007, verificat la 20.10.2026
- Orhan, Halil İnalcık — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2007, verificat la 20.10.2026
- Mal Hatun, Feridun Emecen — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2019, verificat la 20.10.2026
- Edebâli, Kamil Şahin — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 1994, verificat la 20.10.2026
- Ertuğrul Gazi, Fahameddin Başar — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 1995, verificat la 20.10.2026
- Kayı, Faruk Sümer — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2022, verificat la 20.10.2026
- Pachymeres, Georgios, Levent Kayapınar — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2007, verificat la 20.10.2026
- Âşıkpaşazâde, Abdülkadir Özcan — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 1991, verificat la 20.10.2026
- Neşrî, Abdülkadir Özcan — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2007, verificat la 20.10.2026
- Oruç b. Âdil, Abdülkadir Özcan — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2007, verificat la 20.10.2026
- Wittek, Paul, Turgut Akpınar — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2013, verificat la 20.10.2026
- İbn Battûta, A. Said Aykut — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 1999, verificat la 20.10.2026
- Osman Gazi Türbesi, Doğan Yavaş — TDV İslâm Ansiklopedisi, ediția tipărită din 2007, verificat la 20.10.2026
- Osman Gazi Türbesi – Bursa — Kültür Portalı, Ministerul Culturii și Turismului, kulturportali.gov.tr, verificat la 23.10.2026
- Ertuğrul Gazi Türbesi – Bilecik — Kültür Portalı, Ministerul Culturii și Turismului (text al direcției provinciale Bilecik), kulturportali.gov.tr, verificat la 23.10.2026
- Şeyh Edebali Türbesi – Bilecik — Kültür Portalı, Ministerul Culturii și Turismului, kulturportali.gov.tr, verificat la 23.10.2026
- Portret van sultan Osman I (RP-P-1905-4914) — Rijksmuseum, gravură de Laurence Johnson pentru istoria turcilor de Richard Knolles, publicată la Londra de Adam Islip, 1603, domeniu public, verificat la 20.10.2026
- Türbeler — Direcția provincială de Cultură și Turism Bursa, bursa.ktb.gov.tr, verificat la 20.10.2026
- Vakıflar Genel Müdürlüğü Arşiv Rehberi — Direcția Generală a Fundațiilor, cdn.vgm.gov.tr, înregistrarea Asporçe Hatun (723 / 1323), verificat la 20.10.2026
