Trendyol Turquía 2025: Guía Completa de Compra y Envíos
Guía práctica para comprar en Trendyol, el gigante del comercio electrónico turco, con soluciones actualizadas para 2025 incluyendo envío directo a España y la Unión Europea.
- Trendyol ahora ofrece envío directo a España y otros 26 países de la UE
- La plataforma incluye servicios de comida a domicilio (Trendyol Yemek) y supermercado (Market) para residentes en Turquía
- La interfaz está disponible en inglés o español para usuarios europeos
- Los precios aparecen en euros y los trámites de aduana suelen estar incluidos para compradores de la UE
Tabla de contenido
Actualizado: 2025. Como alguien que ha vivido y trabajado en Turquía durante años, quiero compartir mi experiencia práctica con Trendyol. En esta guía, abordaré los desafíos típicos que podrías enfrentar como extranjero y te mostraré las soluciones más recientes para 2025: desde los nuevos ajustes de idioma hasta el envío directo a España y otros países de la Unión Europea.
Trendyol es el gigante indiscutible del comercio electrónico en Turquía. Cada día, la plataforma conecta a millones de productos con compradores. Ya sea para moda de última tendencia, electrónica o artículos para el hogar, aquí es donde ocurre la vida moderna de las compras.

Mi experiencia: Cómo comprar correctamente en Trendyol
En mis siete años en Turquía, he realizado más de 150 pedidos en Trendyol. Mi lista de compras abarca desde ropa (el punto fuerte absoluto de la plataforma) hasta snacks y pequeña electrónica. También he enviado con éxito regalos a familiares en el extranjero.
Importante para ti: Actualmente existen dos formas completamente diferentes de usar Trendyol, dependiendo de dónde te encuentres.
¿Qué tipo de usuario de Trendyol eres? (Versión 2025)
- Vives en Turquía (Expatriados y residentes):
Utiliza el sitio turco clásico trendyol.com o la app con la configuración de país en «Türkiye». Aquí tendrás acceso al catálogo completo, Trendyol Yemek (comida a domicilio) y Market (supermercado). - Vives en España o la Unión Europea:
Utiliza la versión internacional en trendyol.com/en o cambia la configuración de la app a tu país de residencia. Ventaja: Los precios aparecen en euros y los trámites de aduana suelen estar ya incluidos. Desventaja: El catálogo se limita principalmente a moda y artículos seleccionados para el hogar.

Desafíos y soluciones para extranjeros
1) La barrera del idioma
Antes
La interfaz exclusivamente en turco convertía las compras en un juego de adivinanzas si no dominabas el idioma.
Solución 2025
Trendyol ha invertido masivamente en la internacionalización. Si configuras la app para España o Europa, gran parte de la interfaz estará disponible en inglés o español (según disponibilidad). Si usas la versión turca porque vives allí, las funciones de traducción automática de navegadores como Google Chrome o Safari funcionan de manera excelente hoy en día.
2) El envío (Internacional vs. Local)
Antes
Sin una dirección de entrega turca, comprar era casi imposible o requería servicios de reenvío complicados.
Solución 2025
Envío directo: Trendyol ahora entrega directamente en España y otros 26 países de la UE. Para ello, es imprescindible usar la plataforma/app configurada para tu país europeo. Los productos suelen salir de almacenes turcos, pero el proceso se siente como una compra online local.
Servicios de Proxy (para expertos): Si quieres comprar productos que solo están disponibles en la tienda nacional turca (como electrónica específica o marcas locales sin licencia de exportación), seguirás necesitando un servicio de dirección proxy turca que reciba el paquete y te lo reenvíe.

Devoluciones: Más fácil de lo que parece
Incluso con las devoluciones, Trendyol se ha vuelto muy amigable con el cliente. Mi procedimiento para devoluciones en Turquía es:
- Solicitud en la app: En «Mis pedidos» (Siparişlerim), selecciona el artículo y haz clic en «Crear devolución» (Kolay İade).
- Obtención del código: Recibirás al instante un código de devolución para el servicio de mensajería elegido (ej. Aras, Yurtiçi o Trendyol Express).
- Entrega: Lleva el paquete al punto de recogida, muestra el código y listo; no es necesario imprimir etiquetas.
- Reembolso: Una vez que el paquete es verificado en el almacén (normalmente 2-3 días tras la llegada), se procesa el abono.
Nota para compradores en España: Utiliza el portal de devoluciones en la web internacional. El proceso está adaptado a los estándares locales (como DHL o servicios equivalentes) y suele ser gratuito o de bajo coste.
¿Qué vale la pena comprar en Trendyol?
La fuerza absoluta de Trendyol es la moda. Su marca propia, «Trendyol Collection», ofrece tendencias actuales a precios extremadamente competitivos. Los vaqueros y productos de denim son especialmente populares. Si buscas algo más específico para el hogar, consulta nuestra guía sobre muebles turcos y marcas destacadas.
También hay excelentes ofertas en cosmética que no se encuentran en tiendas físicas. Los precios suelen ser más bajos que en las perfumerías tradicionales de los centros comerciales.
App de Trendyol: Tu herramienta principal
La aplicación móvil ofrece la mejor experiencia de usuario. No solo puedes comprar, sino también seguir los envíos en vivo (con Trendyol Express).
Descarga: Android | iOS.
Consejo: Si quieres comparar precios de electrónica avanzada, echa un vistazo a nuestra guía sobre comprar un iPhone en Turquía para entender mejor el mercado local.
Cupones y descuentos (İndirim Kuponları)
Los códigos de descuento a menudo se añaden automáticamente a tu cuenta. En la sección «Hesabım > İndirim Kuponları» verás todas las promociones disponibles. Presta atención a las condiciones: muchos cupones se activan a partir de un valor mínimo de compra o solo para categorías específicas.

Solo en Turquía: Trendyol Yemek & Market
Si resides en Turquía, Trendyol Yemek (comida a domicilio) y Trendyol Market (supermercado) son auténticos salvavidas que compiten directamente con aplicaciones como Getir.
- Ventaja: Frecuentemente hay «Flash Discounts» (ej. 50% de descuento en menús específicos a la hora del almuerzo).
- Entrega: Su propia flota de repartidores (Trendyol Go) es muy rápida en grandes ciudades como Estambul o Ankara.

Atención al cliente: Contacto en varios idiomas
Según mi experiencia, el soporte está orientado a resolver problemas. Para 2025, estos son los canales de contacto:
- Para clientes en Europa: Teléfono de soporte internacional (disponible en la web europea). Esto es una gran mejora respecto a años anteriores.
- Para clientes en Turquía: Teléfono 0212 331 0 200.
- Chat en vivo: Accesible desde la app a través del «Help Center» (Trendyol Asistan); suele ser la vía más rápida.
Cómo empezar como vendedor en Trendyol
¿Quieres vender tus propios productos? Hay dos escenarios:
- Mercado turco: Requiere obligatoriamente un número de identificación fiscal turco y, por lo general, una empresa registrada en Turquía.
- Programa de socios internacionales: Si eres una marca extranjera que quiere vender en Turquía, existen programas de «Global Partner» con requisitos específicos.
El punto de partida es el Portal del Vendedor.
Alternativas a Trendyol
Aunque Trendyol es el líder, hay competidores fuertes. Para electrónica, a menudo merece la pena comparar con Amazon Turquía o Hepsiburada. Para más detalles, lee nuestra guía sobre compras online en Turquía.
Conclusión
Trendyol ha pasado de ser una tienda de moda a un ecosistema gigantesco. Con la versión internacional de la app y el envío directo a Europa, las mayores barreras para los compradores internacionales han desaparecido. Para los expatriados en Turquía, la aplicación sigue siendo indispensable para el día a día.





