Ministero della Cultura e del Turismo turco: co...
0% 17 min rimanenti
 | 

Ministero della Cultura e del Turismo turco: cosa fa

Musei, reperti, licenze per hotel, case vacanza e guide, permessi per le riprese e reclami: quale ufficio del Ministero si occupa di cosa.

17 min di lettura
La facciata in marmo a due piani della Biblioteca di Celso a Efeso, con colonne, statue nelle nicchie e un’ampia scalinata, sotto un cielo azzurro
La Biblioteca di Celso a Efeso, uno dei siti archeologici gestiti dal Ministero. Foto: Benh Lieu Song, 21.06.2010, Wikimedia Commons; CC BY-SA 3.0, pagina del file.

Il Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia (Kültür ve Turizm Bakanlığı) gestisce i musei statali e i siti archeologici, tutela gli edifici storici e i reperti, rilascia licenze ad alberghi, case vacanza, agenzie di viaggio e guide, concede permessi per le riprese alle troupe straniere e promuove il Paese. La sede centrale è ad Ankara. Mehmet Nuri Ersoy è ministro dal luglio 2018.

In breve · verificato il 05.11.2026

Un ministero per il passato e per le vacanze. Ecco cosa fa per chi visita il Paese o ci vive.

  • Musei: oltre 300 musei e siti archeologici fanno capo al Ministero.
  • Licenze: alberghi, abitazioni affittate ai turisti, agenzie di viaggio, guide turistiche e troupe straniere hanno tutti bisogno dei suoi documenti.
  • Reclami: chiama Alo 176 da una linea turca, oppure scrivi a [email protected].
  • Reperti: chi trova un oggetto antico deve segnalarlo entro tre giorni.
  • Visitatori: nel 2025 sono entrati in Turchia 52.775.055 visitatori stranieri, secondo il conteggio degli ingressi alle frontiere del Ministero.

Pagine del Ministero · verificato il 05.11.2026

Prendi un numero

Questo è un distributore di numeri per la coda (sıramatik), come quelli degli sportelli in Turchia. Premi un tasto sul distributore o un pulsante. Stampa un biglietto: quale ufficio del Ministero si occupa del tuo caso, cosa fa, come contattarlo e una frase in turco da copiare.

SIRA NO 040

  1. ReclamiUn reclamo su un soggiorno

    Ufficio
    Alo 176, il centro contatti del Ministero (Alo 176 İletişim Merkezi)
    Tratta
    Richieste e reclami del pubblico. Per i reclami sulle agenzie di viaggio esiste anche una domanda specifica presso la direzione delle imprese turistiche.
    Come
    Chiama il 176 da una linea turca, oppure scrivi a [email protected].
    Konakladığım tesisle ilgili şikâyette bulunmak istiyorum.Vorrei presentare un reclamo sulla struttura in cui ho soggiornato.
  2. Casa vacanzaQuesta casa vacanza è autorizzata?

    Ufficio
    Direzione generale degli investimenti e delle imprese (Yatırım ve İşletmeler Genel Müdürlüğü), con le direzioni provinciali della cultura e del turismo
    Tratta
    Il permesso per affittare un’abitazione ai turisti (Turizm Amaçlı Konut Kiralama İzin Belgesi). Il sito del Ministero elenca le abitazioni che ne sono in possesso.
    Come
    I proprietari presentano domanda solo tramite e-Devlet, il portale dei servizi online dello Stato. Un proprietario straniero allega una copia del passaporto con un numero di identità per stranieri o un codice fiscale, l’atto di proprietà e, per un’abitazione in comproprietà, il consenso scritto dei comproprietari.
    Bu konutun turizm amaçlı kiralama izin belgesi var mı?Questa abitazione ha il permesso per essere affittata ai turisti?
  3. MuseiBiglietti per musei e siti

    Ufficio
    Direzione generale dei beni culturali e dei musei (Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü); biglietti e carte tramite l’ufficio commerciale del Ministero DÖSİMM
    Tratta
    Oltre 300 musei e siti archeologici. La carta annuale dei musei (Müzekart) è riservata ai cittadini della Turchia, ai titolari di Carta Blu e ai cittadini di Cipro del Nord.
    Bu müze için tam bilet ne kadar?Quanto costa un biglietto intero per questo museo?
  4. RepertiHo trovato qualcosa di antico

    Ufficio
    La direzione del museo più vicino (müze müdürlüğü); in un villaggio, il capovillaggio (muhtar); altrove, l’ufficio del governatore distrettuale
    Regola
    Segnala il ritrovamento entro tre giorni. Per i reperti mobili segnalati in tempo viene corrisposto un premio.
    Se no
    La mancata segnalazione nei termini può comportare da sei mesi a tre anni di reclusione.
    Tarihî eser olabilecek bir şey buldum, bildirmek istiyorum.Ho trovato qualcosa che potrebbe essere un reperto storico e vorrei segnalarlo.
  5. GuidaLa mia guida ha la licenza?

    Ufficio
    Direzione generale degli investimenti e delle imprese, guide turistiche
    Tratta
    La licenza di guida (ruhsatname) prevista dalla legge sulle guide turistiche del 2012. Le guide la richiedono e seguono la pratica su e-Devlet.
    Numeri
    L’unione delle guide TUREB pubblica il numero di guide con licenza.
    Ruhsatlı turist rehberi misiniz?È una guida turistica con licenza?
  6. RipreseGirare in Turchia

    Ufficio
    Direzione generale del cinema (Sinema Genel Müdürlüğü)
    Regola
    I produttori stranieri presentano domanda online su filmingpermit.ktb.gov.tr per film, serie, documentari, videoclip e pubblicità. Ogni ripresa richiede almeno un referente locale (mihmandar) che sia cittadino della Turchia; anche la sceneggiatura va presentata in turco.
    Come
    +90 312 470 66 26 · [email protected]
    Yabancı yapım çekim izni başvurumuzun durumunu öğrenmek istiyoruz.Vorremmo sapere a che punto è la nostra domanda di permesso per le riprese.
  7. HotelAprire un albergo

    Ufficio
    Direzione generale degli investimenti e delle imprese, dipartimento certificazioni
    Regola
    Dal 1º settembre 2019 tutte le domande di certificazione turistica passano per e-Devlet. La prima domanda per un certificato di investimento o di esercizio costa 15.000 TL, da versare una sola volta. Le stelle vengono assegnate con una classificazione separata.
    Come
    +90 312 470 71 21
    Turizm işletmesi belgesi başvurusu hakkında bilgi almak istiyorum.Vorrei informazioni sulla domanda per un certificato di esercizio turistico.

Cos’è il Ministero e quali compiti gli affida la legge

Il Ministero nella sua forma attuale è stato istituito il 10 luglio 2018 con il primo decreto presidenziale, quello che ha organizzato il nuovo sistema di governo presidenziale. Il suo compito ha due aspetti: mantenere vivo il patrimonio del Paese e fare del turismo una componente produttiva dell’economia.

  • Patrimonio: studiare, proteggere, mantenere vivi e far conoscere i valori nazionali, storici, culturali e turistici del Paese.
  • Monumenti: proteggere i beni storici e culturali.
  • Turismo: sviluppare e promuovere ogni località del Paese adatta al turismo.
  • Investimenti: orientare gli investimenti nella cultura e nel turismo, acquisire i terreni necessari e, quando serve, espropriarli, pianificare e costruire.
  • Promozione: promuovere con ogni mezzo la cultura e il turismo della Turchia all’estero.
  • Contributi: sostenere economicamente i progetti dei teatri privati e di associazioni e fondazioni il cui scopo principale sia la cultura, l’arte, il turismo o la promozione.
  • Partner: indirizzare gli enti pubblici di questi settori e collaborare con le amministrazioni locali, la società civile e le imprese.

L’elenco dei ministri pubblicato dal Ministero inizia con Talat Halman, entrato in carica il 13 luglio 1971. Sei nomi tratti dall’elenco:

Inizio mandatoMinistro
13.07.1971Talat Halman, il primo nome dell’elenco
17.03.2003Erkan Mumcu
31.08.2007Ertuğrul Günay, cinque anni in carica
25.01.2013Ömer Çelik
19.07.2017Numan Kurtulmuş
10.07.2018Mehmet Nuri Ersoy, attualmente in carica

Chi lo guida il ministro e i suoi viceministri

Mehmet Nuri Ersoy in abito scuro e cravatta, seduto, con lo sguardo rivolto di lato
Mehmet Nuri Ersoy nel novembre 2023. Foto: The President’s Office, Maldives, 27.11.2023, Wikimedia Commons; CC BY 4.0, pagina del file.

Il ministro

Mehmet Nuri Ersoy

Nato
İstanbul, 1968
Studi
Il liceo tedesco (Alman Lisesi), poi studi di economia aziendale in inglese all’Università di İstanbul
Prima
Ha iniziato nel turismo nel 1985 come guida, quando era ancora a scuola. Nel 1991 ha fondato un’impresa di viaggi e alberghi e nel 2000 è passato al settore alberghiero.
Ministro
Dal luglio 2018, nel primo governo del sistema presidenziale, dopo 33 anni nel turismo. Al momento dell’insediamento ha lasciato tutti gli incarichi che ricopriva nella sua impresa.
Vice
Dr. Coşkun Yılmaz, Gökhan Yazgı, Nadir Alpaslan e Dr. Serdar Çam

Com’è organizzato venti uffici ad Ankara, sedi in ogni provincia

Nella sede centrale di Ankara operano venti unità. La maggior parte si occupa del funzionamento interno: affari legali, personale, finanze, ispezioni, informatica e stampa. Questi otto uffici sono quelli con cui il pubblico entra in contatto.

Cultura

Beni culturali e musei

Musei e siti, scavi e ricognizioni, commissioni per la tutela dei luoghi storici, laboratori di restauro e lotta al traffico di antichità.

Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü

Turismo

Investimenti e imprese

Licenze per alberghi, case vacanza e agenzie di viaggio, guide turistiche, statistiche sul turismo e centri culturali Atatürk di Ankara e İstanbul.

Yatırım ve İşletmeler Genel Müdürlüğü

Turismo

Promozione

L’immagine della Turchia all’estero e gli uffici di informazione turistica.

Tanıtma Genel Müdürlüğü

Cultura

Cinema

Permessi per le riprese per produttori stranieri e finanziamenti ai progetti cinematografici.

Sinema Genel Müdürlüğü

Cultura

Biblioteche e pubblicazioni

Biblioteche pubbliche e per ragazzi nelle province, biblioteche di manoscritti e Biblioteca statale Beyazıt.

Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü

Cultura

Belle arti

Gallerie d’arte statali, orchestre sinfoniche presidenziale e statali, cori statali, compagnie di danza popolare e moderna.

Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğü

Cultura

Patrimonio vivente ed eventi

Cultura popolare, artigianato tradizionale e relativi corsi, festival ed eventi culturali.

Yaşayan Miras ve Kültürel Etkinlikler Genel Müdürlüğü

Cultura

Diritto d’autore

Diritto d’autore, con un ufficio per il diritto d’autore e il cinema a İstanbul.

Telif Hakları Genel Müdürlüğü

La lunga facciata in vetro e pietra del Centro culturale Atatürk di İstanbul, con una grande bandiera turca e uno striscione appesi
Il Centro culturale Atatürk (AKM) a İstanbul nell’ottobre 2021. La sua direzione è uno degli uffici del Ministero fuori Ankara. Foto: Jelican9, 10.10.2021, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

Fuori Ankara

  • In ogni provincia: una direzione provinciale della cultura e del turismo (İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü), il primo punto di riferimento per permessi e domande a livello locale.
  • Sul territorio anche: centri culturali, biblioteche pubbliche, gallerie statali, gruppi musicali e di danza e uffici di informazione turistica.
  • All’estero: consiglieri e addetti per la cultura e il turismo presso le rappresentanze della Turchia.

Altri dodici enti sono collegati al Ministero. Comprendono la Direzione generale delle fondazioni (Vakıflar Genel Müdürlüğü), i Teatri di Stato, l’Opera e il Balletto di Stato, l’Autorità per i manoscritti, l’Alta istituzione Atatürk per la cultura, la lingua e la storia, le autorità delle aree di Gallipoli, Cappadocia e Uludağ, l’autorità di regolazione radiotelevisiva RTÜK, l’agenzia per gli aiuti TİKA, la Presidenza per i turchi all’estero e le comunità affini e l’Istituto Yunus Emre.

Musei e siti chi paga cosa e dove non vale la carta

Oltre 300 musei e siti archeologici appartengono al Ministero, da Efeso a Göbekli Tepe. I proventi dei biglietti ne finanziano la manutenzione, le riparazioni, la pulizia e gli allestimenti.

Un pilastro in calcare a forma di T all’interno di un recinto circolare con muri in pietra a Göbekli Tepe, con un predatore scolpito sopra un cinghiale su un fianco
Il pilastro 27 nel recinto C a Göbekli Tepe, con un predatore scolpito sopra un cinghiale. Foto: Kerimove, 23.07.2026, Wikimedia Commons; CC0, pagina del file.

La carta dei musei

Müzekart, per i residenti

  • Per chi: cittadini della Turchia, titolari di Carta Blu (ex cittadini) e cittadini di Cipro del Nord.
  • Durata: un anno dal giorno dell’acquisto; non si può prorogare, solo acquistare di nuovo.
  • Carta digitale: valida in oltre 350 musei e siti, compresi i Palazzi nazionali e Gallipoli. Si usa per la prima volta nel museo in cui è stata acquistata; poi passa nell’app per telefono Türkiye’nin Müzeleri.
  • Esclusi: l’Harem del Palazzo Topkapı, Santa Irene, le Case a terrazza di Efeso, la Chiesa Buia di Göreme, la sala del relitto di Serçe Limanı con il carico di vetro, a Bodrum, l’isola di Sedir e il Museo del cinema di İstanbul.
  • Bambini e ragazzi: i cittadini della Turchia fino a 18 anni compresi entrano gratuitamente.

Perché certe sale costano di più

Le Case a terrazza di Efeso e la Chiesa Buia di Göreme possono accogliere poche persone alla volta. Un afflusso elevato le danneggerebbe: ciascuna ha quindi un proprio biglietto ed è esclusa dalla carta.

Reperti e legge cosa fare con una moneta trovata in un campo

Ogni anno il Ministero pubblica gli scavi dell’anno: scavi di équipe turche e straniere, lavori subacquei, scavi dei musei, scavi di emergenza, ricognizioni e indagini radar. Gli elenchi per il 2025 sono disponibili. Per chiunque altro trovi qualcosa di antico, le regole sono severe.

  • Segnalazione: entro tre giorni alla direzione del museo più vicino; in un villaggio, al capovillaggio; altrove, all’ufficio del governatore.
  • Premio: corrisposto per i reperti mobili segnalati in tempo, per il valore stabilito dagli esperti del museo.
  • Silenzio: non segnalare nei termini, senza un valido motivo, comporta da sei mesi a tre anni di reclusione.
  • Ricerca di tesori: senza permesso, da tre mesi a due anni. Il metal detector non fa eccezione.
  • Scavi alla ricerca di reperti: uno scavo o una perforazione senza permesso, da due a cinque anni.
  • Acquisto o vendita: di oggetti storici non segnalati, da due a cinque anni e una multa.
  • Esportazione: da cinque a dodici anni e una multa.
  • Danni: distruggere intenzionalmente un edificio storico tutelato, da due a cinque anni e una multa.

Regola per chi trova

Hai trovato qualcosa di antico? Segnalalo entro tre giorni.

Alla direzione del museo più vicino, al capovillaggio o all’ufficio del governatore. Le parole in turco sono nel distributore di numeri qui sopra, alla voce Reperti.

Riportare a casa i reperti 179 restituzioni dal 1980

Il Ministero tiene un elenco pubblico dei beni culturali restituiti alla Turchia dall’estero. Il 5 novembre 2026 contava 179 voci. La prima riguarda sei pezzi di Afrodisia, restituiti dagli Stati Uniti nel 1980; la più recente è una testa di statua restituita dalla Francia.

  1. Dal 1924 al 1942 e nel 19877.308 tavolette d’argilla e una sfinge di Boğazköy, la capitale ittita Hattusa, ritornano dalla Germania.
  2. 1993 e 1999363 pezzi del tesoro lidio ritornano dagli Stati Uniti, seguiti da 1.661 monete del tesoro di Elmalı.
  3. 2000Due pannelli del mosaico di Zeugma ritornano dalla Menil Collection negli Stati Uniti e 3.634 oggetti sequestrati all’aeroporto di Heathrow dal Regno Unito.
  4. 2025 e 2026Statue in bronzo dell’antica città di Boubon, vicino a Burdur, un pannello di mosaico di Zeugma e piastrelle di İznik dal Regno Unito e dalla Spagna.

Licenze, permessi e sostegni alberghi, abitazioni, agenzie, guide, cinema

Ogni impresa turistica in Turchia opera con un documento di questo Ministero. Il distributore di numeri qui sopra ha un biglietto per ciascuna; queste sono le cifre e le regole alla base.

Alberghi e altre strutture ricettive

Dal 1º settembre 2019 tutte le domande di certificazione passano per e-Devlet. La prima domanda per un certificato di investimento turistico, di esercizio o di esercizio parziale costa 15.000 TL, da versare una sola volta. Stelle e tipologie vengono assegnate con una classificazione separata. Il Ministero rilascia anche certificati per strutture rispettose dell’ambiente («Stella Verde»), strutture adatte ai ciclisti e alloggi semplici, e mette a disposizione un motore di ricerca pubblico delle strutture certificate.

Abitazioni affittate ai turisti

Il permesso per affittare un’abitazione ai turisti si richiede solo tramite e-Devlet. Il proprietario deve avere l’atto di proprietà; se l’abitazione è in comproprietà, il consenso scritto di un numero di comproprietari che rappresenti la maggioranza sia dei proprietari sia delle quote; se è straniero, una copia del passaporto con un numero di identità per stranieri o un codice fiscale. I titolari di multiproprietà possono affittare le proprie settimane solo con il consenso degli altri proprietari. Alcune domande sono esaminate dalla direzione provinciale.

Agenzie di viaggio

La costituzione, la modifica e il trasferimento delle agenzie passano per la direzione degli investimenti e delle imprese. Questa pubblica le multe, le agenzie per specializzazione e un motore di ricerca delle agenzie, e riceve i reclami sulle agenzie tramite una pagina dedicata alla presentazione delle domande.

Guide turistiche

Quella della guida turistica è una professione soggetta a licenza, in base alla legge sulle guide turistiche in vigore dal 22 giugno 2012 e al relativo regolamento del 26 dicembre 2014. Le guide richiedono la licenza (ruhsatname) e seguono la pratica su e-Devlet. L’unione delle guide TUREB pubblica i numeri.

Permessi di ripresa

Produttori, registi e imprese straniere hanno bisogno di un permesso per ogni tipo di filmato, dai documentari e dalle serie ai videoclip e alle pubblicità. Presentano domanda online, assumono almeno un referente locale che sia cittadino della Turchia e inviano sceneggiatura e sinossi in turco, all’inizio e dopo le riprese. Le troupe della Turchia si rivolgono invece alla direzione provinciale.

Fondi per film stranieri

Il sostegno può raggiungere il 30% delle spese sostenute in Turchia da una produzione straniera e riconosciute dal Ministero. La domanda è presentata da un coproduttore turco o da un’impresa di servizi, che deve aver realizzato almeno due lungometraggi o una stagione di una serie negli ultimi cinque anni. Il progetto deve ottenere almeno 50 punti su 100 in una valutazione dei contenuti culturali, della troupe locale e delle spese sul territorio.

Chi arriva il conteggio alle frontiere del 2025

Il Ministero conta tutte le persone che entrano in Turchia attraverso un valico di frontiera. Nel 2025 sono arrivati 52.775.055 visitatori stranieri, poco più dei 52.629.283 del 2024. Con 11.166.206 cittadini residenti all’estero, il totale è stato di 63.941.261. Luglio è stato il mese più intenso, con 8.416.629 arrivi.

Paese dei visitatori20252024
Russia6.903.9816.710.198
Germania6.745.1906.620.612
Regno Unito4.270.0364.433.782
Iran3.050.1953.277.852
Bulgaria2.808.3572.918.581
Polonia1.914.9581.866.986
Stati Uniti1.584.7251.442.191
Georgia1.327.8841.466.188
Paesi Bassi1.275.5771.303.262
Romania1.174.6071.173.358
Visitatori stranieri per nazionalità, i dieci gruppi più numerosi del 2025. Statistiche del Ministero sugli ingressi alle frontiere, bollettino annuale 2025.

Come contattarlo indirizzi e numeri

Sede centrale
İsmet İnönü Bulvarı No:32, 06100 Emek, Ankara
Centralino
+90 312 470 80 00
Richieste e reclami
Alo 176 (chiama il 176 da una linea turca) · [email protected]
Permessi di ripresa
+90 312 470 66 26 · [email protected]
Certificati turistici
+90 312 470 71 21
Nelle province
Ogni direzione provinciale della cultura e del turismo ha il proprio indirizzo e numero di telefono sul sito del Ministero.

Fonti e date

Tutte le cifre e le regole qui riportate provengono dalle pagine del Ministero, verificate nella data indicata. Leggi, tariffe ed elenchi cambiano; le pagine del Ministero riportano la versione aggiornata.

  1. Ministero della Cultura e del Turismo, istituzione e compiti (Kuruluş ve Görevler) — Decreto presidenziale n. 1 del 10.07.2018, verificato il 05.11.2026
  2. Ministero della Cultura e del Turismo, il ministro (Bakanımız) — verificato il 05.11.2026
  3. Ministero della Cultura e del Turismo, elenco dei ministri — verificato il 05.11.2026
  4. Ministero della Cultura e del Turismo, unità ed enti collegati (Birimlerimiz) — verificato il 05.11.2026
  5. Ministero della Cultura e del Turismo, uffici fuori Ankara (Taşra Teşkilatı) — verificato il 05.11.2026
  6. Ministero della Cultura e del Turismo, contatti (İletişim) — verificato il 05.11.2026
  7. DÖSİMM, domande su musei e Müzekart (S.S.S.) — verificato il 05.11.2026
  8. Direzione generale dei beni culturali e dei musei, «Ho trovato un bene culturale, cosa devo fare?» — Legge 2863, articolo 4; verificato il 05.11.2026
  9. Direzione generale dei beni culturali e dei musei, premi per chi trova reperti — verificato il 05.11.2026
  10. Direzione generale dei beni culturali e dei musei, ricerca di tesori con un metal detector — Legge 2863, articolo 74; verificato il 05.11.2026
  11. Direzione generale dei beni culturali e dei musei, sanzioni relative agli oggetti storici — verificato il 05.11.2026
  12. Direzione generale dei beni culturali e dei musei, scavi e ricognizioni del 2025 — verificato il 05.11.2026
  13. Direzione generale dei beni culturali e dei musei, oggetti restituiti dall’estero (Yurt Dışından İadesi Sağlanan Eserler) — 179 voci, verificato il 05.11.2026
  14. Direzione generale degli investimenti e delle imprese, strutture turistiche (Turizm Tesisleri) — Legge 2634; verificato il 05.11.2026
  15. Direzione generale degli investimenti e delle imprese, domande per affittare abitazioni ai turisti — verificato il 05.11.2026
  16. Direzione generale degli investimenti e delle imprese, agenzie di viaggio (Seyahat Acentaları) — verificato il 05.11.2026
  17. Direzione generale degli investimenti e delle imprese, guide turistiche (Turist Rehberliği) — Legge 6326; verificato il 05.11.2026
  18. Direzione generale del cinema, permesso per le riprese di produzioni straniere — verificato il 05.11.2026
  19. Direzione generale del cinema, sostegno alle produzioni cinematografiche straniere (Yabancı Film Yapım Desteği) — verificato il 05.11.2026
  20. Direzione generale degli investimenti e delle imprese, statistiche sul turismo: ingressi alle frontiere, bollettino annuale 2025 — verificato il 05.11.2026

Le fotografie provengono da Wikimedia Commons, ciascuna con autore, data, licenza e pagina del file. Il distributore di numeri è un disegno.