Ministerstwo Kultury i Turystyki Turcji: czym się zajmuje
Muzea, znaleziska, licencje dla hoteli, domów wakacyjnych i przewodników, zezwolenia na zdjęcia i skargi: który dział ministerstwa za co odpowiada.
Spis treści
Ministerstwo Kultury i Turystyki Turcji (Kültür ve Turizm Bakanlığı) zarządza państwowymi muzeami i stanowiskami archeologicznymi, chroni zabytkowe budynki i znaleziska, wydaje licencje hotelom, domom wakacyjnym, biurom podróży i przewodnikom, udziela zagranicznym ekipom zezwoleń na zdjęcia filmowe oraz promuje kraj. Jego siedziba znajduje się w Ankarze. Od lipca 2018 ministrem jest Mehmet Nuri Ersoy.
W skrócie · sprawdzono 05.11.2026
Jedno ministerstwo zajmuje się przeszłością i wypoczynkiem. Oto jego zadania z perspektywy turysty lub mieszkańca.
- Muzea: ministerstwu podlega ponad 300 muzeów i stanowisk archeologicznych.
- Licencje: hotele, domy wynajmowane turystom, biura podróży, przewodnicy turystyczni i zagraniczne ekipy filmowe potrzebują wydawanych przez nie dokumentów.
- Skargi: kontakt telefoniczny z tureckiego numeru przez Alo 176 lub e-mailem na [email protected].
- Zabytkowe znaleziska: każdy, kto znajdzie zabytkowy przedmiot, musi zgłosić go w ciągu trzech dni.
- Odwiedzający: w 2025 do Turcji przyjechało 52 775 055 zagranicznych gości, według ministerialnych statystyk przekroczeń granicy.
Strony ministerstwa · sprawdzono 05.11.2026
Numerek do kolejki
To automat kolejkowy (sıramatik), podobny do tych przy tureckich okienkach obsługi. Wystarczy nacisnąć jego klawisz lub przycisk. Wydrukuje bilecik z informacją, który dział ministerstwa zajmuje się daną sprawą, jakie ma zadania i jak się z nim skontaktować, oraz jedno zdanie po turecku do skopiowania.
SIRA NO 040
SkargaSkarga dotycząca pobytu
- Dział
- Alo 176, centrum kontaktowe ministerstwa (Alo 176 İletişim Merkezi)
- Zakres
- Wnioski i skargi od zainteresowanych. Skargi dotyczące biur podróży można też składać za pomocą osobnego formularza w dyrekcji ds. przedsiębiorstw turystycznych.
- Jak
- Telefon 176 z tureckiego numeru lub e-mail [email protected].
Dom wakacyjnyCzy ten dom wakacyjny ma zezwolenie?
- Dział
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw (Yatırım ve İşletmeler Genel Müdürlüğü), wraz z prowincjonalnymi dyrekcjami kultury i turystyki
- Zakres
- Zezwolenie na wynajem domu turystom (Turizm Amaçlı Konut Kiralama İzin Belgesi). Na stronie ministerstwa znajduje się wykaz domów, które je mają.
- Jak
- Właściciele składają wnioski wyłącznie przez e-Devlet, państwowy portal usług internetowych. Zagraniczny właściciel dołącza kopię paszportu z numerem identyfikacyjnym cudzoziemca lub numerem podatkowym, akt własności oraz, w przypadku współwłasności domu, pisemną zgodę współwłaścicieli.
MuzeaBilety: muzea i stanowiska
- Dział
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów (Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü); bilety i karty za pośrednictwem biura gospodarczego ministerstwa DÖSİMM
- Zakres
- Ponad 300 muzeów i stanowisk archeologicznych. Roczna karta muzealna (Müzekart) jest przeznaczona dla obywateli Turcji, posiadaczy Niebieskiej Karty i obywateli Cypru Północnego.
ZnaleziskoZnaleziono coś zabytkowego
- Dział
- Najbliższa dyrekcja muzeum (müze müdürlüğü); na wsi sołtys (muhtar); w pozostałych miejscach urząd gubernatora powiatu
- Zasada
- Znalezisko należy zgłosić w ciągu trzech dni. Za znaleziska ruchome zgłoszone w terminie wypłacana jest nagroda.
- Sankcja
- Za niezgłoszenie w terminie grozi od sześciu miesięcy do trzech lat więzienia.
PrzewodnikCzy przewodnik ma licencję?
- Dział
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, przewodnictwo turystyczne
- Zakres
- Licencja przewodnika (ruhsatname) na podstawie ustawy o przewodnictwie turystycznym z 2012. Przewodnicy składają wnioski i śledzą ich status w e-Devlet.
- Liczba
- Związek przewodników TUREB publikuje liczbę licencjonowanych przewodników.
ZdjęciaZdjęcia filmowe w Turcji
- Dział
- Dyrekcja Generalna ds. Kinematografii (Sinema Genel Müdürlüğü)
- Zasada
- Zagraniczni producenci składają wnioski online na filmingpermit.ktb.gov.tr w sprawie filmów, seriali, dokumentów, teledysków i reklam. Każdy plan zdjęciowy wymaga co najmniej jednego lokalnego koordynatora (mihmandar), który jest obywatelem Turcji, a scenariusz trzeba złożyć także po turecku.
- Jak
- +90 312 470 66 26 · [email protected]
HotelOtwarcie hotelu
- Dział
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, wydział certyfikacji
- Zasada
- Od 1 września 2019 każdy wniosek o certyfikat turystyczny składa się przez e-Devlet. Pierwszy wniosek o certyfikat inwestycyjny lub certyfikat działalności kosztuje 15 000 TL, płatne jednorazowo. Gwiazdki przyznawane są w odrębnej klasyfikacji.
- Jak
- +90 312 470 71 21
Czym jest ministerstwo i jakie zadania nakłada na nie prawo
Ministerstwo w obecnej formie powstało 10 lipca 2018 na mocy pierwszego dekretu prezydenckiego, który zorganizował nowy prezydencki system rządów. Ma dwa główne zadania: pielęgnować dziedzictwo kraju i sprawiać, by turystyka wnosiła wkład w gospodarkę.
- Dziedzictwo: badać, chronić, zachowywać i prezentować narodowe, historyczne, kulturowe i turystyczne walory kraju.
- Zabytki: chronić mienie o wartości historycznej i kulturowej.
- Turystyka: rozwijać i promować wszystkie miejsca w kraju, które nadają się do turystyki.
- Inwestycje: ukierunkowywać inwestycje w kulturę i turystykę, pozyskiwać dla nich grunty, a w razie potrzeby wywłaszczać, oraz planować i budować.
- Promocja: promować kulturę i turystykę Turcji za granicą wszelkimi środkami.
- Dotacje: udzielać wsparcia finansowego projektom prywatnych teatrów oraz stowarzyszeń i fundacji, których głównym celem jest kultura, sztuka, turystyka lub promocja.
- Partnerzy: kierować działaniami instytucji publicznych w tych dziedzinach i współpracować z samorządami, organizacjami społecznymi i firmami.
Ministerialny wykaz ministrów otwiera Talat Halman, który objął urząd 13 lipca 1971. Sześć nazwisk z tego wykazu:
| Objęcie urzędu | Minister |
|---|---|
| 13.07.1971 | Talat Halman, pierwsze nazwisko w wykazie |
| 17.03.2003 | Erkan Mumcu |
| 31.08.2007 | Ertuğrul Günay, pięć lat na urzędzie |
| 25.01.2013 | Ömer Çelik |
| 19.07.2017 | Numan Kurtulmuş |
| 10.07.2018 | Mehmet Nuri Ersoy, obecny minister |
Kto nim kieruje minister i jego zastępcy
Minister
Mehmet Nuri Ersoy
- Ur.
- İstanbul, 1968
- Edukacja
- Liceum Niemieckie (Alman Lisesi), następnie studia biznesowe po angielsku na Uniwersytecie w İstanbul
- Wcześniej
- Zaczął pracę w turystyce w 1985 jako przewodnik, jeszcze w szkole. W 1991 założył firmę organizującą wycieczki i prowadzącą hotele, a w 2000 rozpoczął działalność hotelarską.
- Minister
- Od lipca 2018, w pierwszym gabinecie systemu prezydenckiego, po 33 latach w turystyce. Obejmując urząd, zrezygnował ze wszystkich stanowisk w swojej firmie.
- Zastępcy
- Dr Coşkun Yılmaz, Gökhan Yazgı, Nadir Alpaslan i dr Serdar Çam
Jak jest zorganizowane dwadzieścia jednostek w Ankarze, biura w każdej prowincji
W siedzibie w Ankarze działa dwadzieścia jednostek. Większość zajmuje się sprawami wewnętrznymi: prawem, kadrami, finansami, kontrolą, informatyką i prasą. Z tymi ośmioma działami mają do czynienia obywatele.
Dziedzictwo Kulturowe i Muzea
Muzea i stanowiska archeologiczne, wykopaliska i badania terenowe, rady ochrony miejsc zabytkowych, pracownie konserwatorskie oraz walka z nielegalnym handlem zabytkami.
Inwestycje i Przedsiębiorstwa
Licencje dla hoteli, domów wakacyjnych i biur podróży, przewodnicy turystyczni, statystyki turystyczne oraz Centra Kultury im. Atatürka w Ankarze i İstanbul.
Promocja
Wizerunek Turcji za granicą oraz biura informacji turystycznej.
Kinematografia
Zezwolenia na zdjęcia filmowe dla zagranicznych producentów oraz finansowanie projektów filmowych.
Biblioteki i Wydawnictwa
Biblioteki publiczne i dziecięce w prowincjach, biblioteki rękopisów oraz Państwowa Biblioteka Beyazıt.
Sztuki Piękne
Państwowe galerie sztuki, Prezydencka Orkiestra Symfoniczna i Państwowe Orkiestry Symfoniczne, państwowe chóry oraz zespoły tańca ludowego i współczesnego.
Żywe Dziedzictwo i Wydarzenia
Kultura ludowa, tradycyjne rzemiosło i kursy rzemieślnicze, festiwale oraz wydarzenia kulturalne.
Prawo Autorskie
Prawo autorskie, z biurem ds. prawa autorskiego i kinematografii w İstanbul.
Poza Ankarą
- W każdej prowincji: prowincjonalna dyrekcja kultury i turystyki (İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü), pierwszy punkt kontaktu w sprawach lokalnych zezwoleń i pytań.
- Także lokalnie: centra kultury, biblioteki publiczne, państwowe galerie, zespoły muzyczne i taneczne oraz biura informacji turystycznej.
- Za granicą: radcy i attaché ds. kultury i turystyki w przedstawicielstwach Turcji.
Z ministerstwem powiązanych jest jeszcze dwanaście instytucji. Należą do nich Dyrekcja Generalna Fundacji (Vakıflar Genel Müdürlüğü), Teatry Państwowe, Państwowa Opera i Balet, Urząd ds. Rękopisów, Wyższa Instytucja Kultury, Języka i Historii im. Atatürka, zarządy obszarów Gallipoli, Kapadocji i Uludağ, regulator mediów RTÜK, agencja pomocowa TİKA, Urząd ds. Turków za Granicą i Społeczności Pokrewnych oraz Instytut Yunusa Emre.
Muzea i stanowiska kto ile płaci i czego nie obejmuje karta
Do ministerstwa należy ponad 300 muzeów i stanowisk archeologicznych, od Efezu po Göbekli Tepe. Opłaty za wstęp finansują ich utrzymanie, naprawy, sprzątanie i wystawy.
Karta muzealna
Müzekart dla mieszkańców
- Dla kogo: obywatele Turcji, posiadacze Niebieskiej Karty (byli obywatele) i obywatele Cypru Północnego.
- Ważność: rok od dnia zakupu; nie można jej przedłużyć, tylko kupić ponownie.
- Karta cyfrowa: umożliwia wstęp do ponad 350 muzeów i stanowisk archeologicznych, w tym do Pałaców Narodowych i Gallipoli. Pierwsze użycie odbywa się w muzeum, w którym została kupiona; potem trafia do aplikacji na telefon Türkiye’nin Müzeleri.
- Poza kartą: harem pałacu Topkapı, Hagia Irene, Domy Tarasowe w Efezie, Ciemny Kościół w Göreme, sala wraku ze szkłem z Serçe Limanı w Bodrum, wyspa Sedir i Muzeum Kina w İstanbul.
- Dzieci: obywatele Turcji w wieku do 18 lat włącznie wchodzą bezpłatnie.
Dlaczego niektóre sale są dodatkowo płatne
Domy Tarasowe w Efezie i Ciemny Kościół w Göreme mieszczą niewiele osób naraz. Tłumy mogłyby je uszkodzić, dlatego do każdego obowiązuje osobny bilet i nie obejmuje ich karta.
Zabytkowe znaleziska a prawo co zrobić z monetą znalezioną na polu
Co roku ministerstwo publikuje wykaz tegorocznych prac: wykopalisk tureckich i zagranicznych zespołów, prac podwodnych, wykopalisk muzealnych i ratowniczych, badań terenowych i radarowych. Wykazy za 2025 są już dostępne. Każdego innego znalazcę zabytkowego przedmiotu obowiązują surowe zasady.
- Zgłoszenie: w ciągu trzech dni, do najbliższej dyrekcji muzeum; na wsi do sołtysa, a w pozostałych miejscach do urzędu gubernatora.
- Nagroda: wypłacana za znaleziska ruchome zgłoszone w terminie, w wysokości ustalonej przez ekspertów muzealnych.
- Brak zgłoszenia: niezgłoszenie w terminie bez uzasadnionej przyczyny oznacza od sześciu miesięcy do trzech lat więzienia.
- Poszukiwanie skarbów: bez zezwolenia od trzech miesięcy do dwóch lat. Wykrywacz metalu nie stanowi wyjątku.
- Wykopaliska w poszukiwaniu zabytków: kopanie lub wiercenie bez zezwolenia — od dwóch do pięciu lat.
- Kupno lub sprzedaż: niezgłoszonych zabytkowych przedmiotów — od dwóch do pięciu lat i grzywna.
- Wywóz za granicę: od pięciu do dwunastu lat i grzywna.
- Niszczenie: celowe zniszczenie chronionego budynku zabytkowego — od dwóch do pięciu lat i grzywna.
Zasada dla znalazców
Znaleziono coś zabytkowego? Należy to zgłosić w ciągu trzech dni.
Do najbliższej dyrekcji muzeum, sołtysa lub urzędu gubernatora. Tureckie zwroty są w automacie kolejkowym powyżej, pod przyciskiem Znalezisko.
Powroty zabytków do kraju 179 zwrotów od 1980
Ministerstwo prowadzi publiczny wykaz dóbr kultury zwróconych Turcji z zagranicy. 5 listopada 2026 zawierał on 179 wpisów. Pierwszy dotyczy sześciu obiektów z Aphrodisias, zwróconych przez Stany Zjednoczone w 1980; najnowszy — głowy posągu zwróconej z Francji.
- Od 1924 do 1942 oraz 19877 308 glinianych tabliczek i sfinks z Boğazköy, hetyckiej stolicy Hattusa, wracają z Niemiec.
- 1993 i 1999Ze Stanów Zjednoczonych wracają 363 przedmioty ze skarbu lidyjskiego, a następnie 1 661 monet ze skarbu z Elmalı.
- 2000Dwa fragmenty mozaiki z Zeugmy wracają z Menil Collection w Stanach Zjednoczonych, a 3 634 przedmioty zajęte na lotnisku Heathrow — z Wielkiej Brytanii.
- 2025 i 2026Brązowe posągi ze starożytnego miasta Boubon koło Burdur, fragment mozaiki z Zeugmy i płytki z İznik z Wielkiej Brytanii i Hiszpanii.
Licencje, zezwolenia i wsparcie hotele, domy, biura podróży, przewodnicy, film
Każde przedsiębiorstwo turystyczne w Turcji działa na podstawie dokumentu z tego ministerstwa. W automacie kolejkowym powyżej każde ma swój bilecik; oto związane z nimi liczby i zasady.
Hotele i inne obiekty noclegowe
Od 1 września 2019 wszystkie wnioski o certyfikaty składa się przez e-Devlet. Pierwszy wniosek o certyfikat inwestycji turystycznej, działalności lub częściowej działalności kosztuje 15 000 TL, płatne jednorazowo. Gwiazdki i typy obiektów ustalane są w odrębnej klasyfikacji. Ministerstwo wydaje także certyfikaty obiektom noclegowym przyjaznym środowisku („Zielona Gwiazda”), przyjaznym rowerzystom oraz prostym obiektom noclegowym i prowadzi publiczną wyszukiwarkę certyfikowanych obiektów.
Domy wynajmowane turystom
Wniosek o zezwolenie na wynajem domu turystom składa się wyłącznie przez e-Devlet. Właściciel potrzebuje aktu własności; przy współwłasności domu — pisemnej zgody współwłaścicieli stanowiących większość zarówno pod względem liczby właścicieli, jak i udziałów; a w przypadku cudzoziemca — kopii paszportu z numerem identyfikacyjnym cudzoziemca lub numerem podatkowym. Właściciele w systemie timeshare mogą wynajmować swoje tygodnie tylko za zgodą pozostałych właścicieli. Niektóre wnioski rozpatruje dyrekcja prowincjonalna.
Biura podróży
Tworzenie, zmiany i przenoszenie własności biur podróży odbywają się za pośrednictwem dyrekcji ds. inwestycji i przedsiębiorstw. Publikuje ona wysokość grzywien, wykaz biur według specjalizacji i wyszukiwarkę biur oraz przyjmuje skargi na biura przez własną stronę zgłoszeń.
Przewodnicy turystyczni
Przewodnictwo jest zawodem wymagającym licencji na mocy ustawy o przewodnictwie turystycznym, obowiązującej od 22 czerwca 2012, i rozporządzenia do niej z 26 grudnia 2014. Przewodnicy składają wnioski o licencję (ruhsatname) i śledzą ich status w e-Devlet. Związek przewodników TUREB publikuje ich liczby.
Zezwolenia na zdjęcia
Zagraniczni producenci, reżyserzy i firmy potrzebują zezwolenia na każdy rodzaj filmu, od dokumentów i seriali po teledyski i reklamy. Składają wnioski online, zatrudniają co najmniej jednego lokalnego koordynatora będącego obywatelem Turcji i przesyłają scenariusz oraz streszczenie po turecku, na początku i po zakończeniu zdjęć. Ekipy z Turcji składają natomiast wnioski do dyrekcji prowincjonalnej.
Wsparcie zagranicznych filmów
Wsparcie może sięgać 30% wydatków zagranicznej produkcji poniesionych w Turcji i uznanych przez ministerstwo. Wniosek składa turecki koproducent lub firma usługowa; w ciągu ostatnich pięciu lat musi mieć na koncie co najmniej dwa filmy pełnometrażowe lub jeden sezon serialu. Projekt musi zdobyć co najmniej 50 na 100 punktów w ocenie treści kulturowych, lokalnej ekipy i wydatków na miejscu.
Kto przyjeżdża statystyki graniczne za 2025
Ministerstwo liczy wszystkich, którzy wjeżdżają do Turcji przez przejście graniczne. W 2025 przyjechało 52 775 055 zagranicznych gości, nieco więcej niż 52 629 283 w 2024. Wraz z 11 166 206 obywatelami mieszkającymi za granicą dało to łącznie 63 941 261 osób. Najwięcej przyjazdów odnotowano w lipcu: 8 416 629.
| Kraj pochodzenia gości | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Rosja | 6 903 981 | 6 710 198 |
| Niemcy | 6 745 190 | 6 620 612 |
| Wielka Brytania | 4 270 036 | 4 433 782 |
| Iran | 3 050 195 | 3 277 852 |
| Bułgaria | 2 808 357 | 2 918 581 |
| Polska | 1 914 958 | 1 866 986 |
| Stany Zjednoczone | 1 584 725 | 1 442 191 |
| Gruzja | 1 327 884 | 1 466 188 |
| Niderlandy | 1 275 577 | 1 303 262 |
| Rumunia | 1 174 607 | 1 173 358 |
Jak się skontaktować adresy i telefony
- Siedziba
- İsmet İnönü Bulvarı No:32, 06100 Emek, Ankara
- Centrala
- +90 312 470 80 00
- Wnioski i skargi
- Alo 176 (telefon 176 z tureckiego numeru) · [email protected]
- Zezwolenia na zdjęcia
- +90 312 470 66 26 · [email protected]
- Certyfikaty turystyczne
- +90 312 470 71 21
- W prowincjach
- Każda prowincjonalna dyrekcja kultury i turystyki ma własny adres i numer telefonu podany na stronie ministerstwa.
Źródła i daty
Każda podana tu liczba i zasada pochodzi ze stron samego ministerstwa, sprawdzonych w podanym dniu. Przepisy, opłaty i wykazy się zmieniają; na stronach ministerstwa znajduje się ich aktualna wersja.
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, powstanie i zadania (Kuruluş ve Görevler) — Dekret prezydencki nr 1 z 10.07.2018, sprawdzono 05.11.2026
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, minister (Bakanımız) — sprawdzono 05.11.2026
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, wykaz ministrów — sprawdzono 05.11.2026
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, jednostki i powiązane instytucje (Birimlerimiz) — sprawdzono 05.11.2026
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, jednostki poza Ankarą (Taşra Teşkilatı) — sprawdzono 05.11.2026
- Ministerstwo Kultury i Turystyki, kontakt (İletişim) — sprawdzono 05.11.2026
- DÖSİMM, pytania o muzea i Müzekart (S.S.S.) — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów, „Znaleziono dobro kultury — co należy zrobić?” — Ustawa 2863, art. 4; sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów, nagrody dla znalazców — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów, poszukiwanie skarbów z wykrywaczem — Ustawa 2863, art. 74; sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów, kary dotyczące zabytkowych przedmiotów — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów, wykopaliska i badania terenowe w 2025 — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów, obiekty zwrócone z zagranicy (Yurt Dışından İadesi Sağlanan Eserler) — 179 wpisów, sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, obiekty turystyczne (Turizm Tesisleri) — Ustawa 2634; sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, wnioski o wynajem domów turystom — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, biura podróży (Seyahat Acentaları) — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, przewodnictwo turystyczne (Turist Rehberliği) — Ustawa 6326; sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Kinematografii, zezwolenie na zdjęcia do zagranicznych produkcji — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Kinematografii, wsparcie zagranicznych produkcji filmowych (Yabancı Film Yapım Desteği) — sprawdzono 05.11.2026
- Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji i Przedsiębiorstw, statystyki turystyczne: statystyki graniczne, biuletyn roczny za 2025 — sprawdzono 05.11.2026
Zdjęcia pochodzą z Wikimedia Commons, każde z podanym autorem, datą, licencją i stroną pliku. Automat kolejkowy jest rysunkiem.