Lebensmittelpreise Türkei: Wie stark sie gestie...
0% 10 Min. verbleibend
|

Lebensmittelpreise Türkei: Wie stark sie gestiegen sind

Brot, Eier, Käse, Fleisch und Gemüse: ihr Preisanstieg in der Türkei seit einem Monat Ihrer Wahl, gemessen an TÜİK-Preisindizes.

10 Min. Lesezeit Aktualisiert: 21.10.2026
Illustration: ein Marktstand unter einer gestreiften Markise mit Tomaten, Brotlaiben, Eiern, Weißkäse und einem Sack Bulgur, unbeschrifteten Preisschildern und einer Messingwaage
Illustration: ein Stand auf einem Wochenmarkt (pazar) unter einer gestreiften Markise mit Brot, Eiern, Weißkäse, Tomaten und einem Sack Bulgur, unbeschrifteten Preisschildern und einer Messingwaage.

Die Ladenpreise in der Türkei ändern sich schnell. Ein heute genannter Preis ist deshalb schon nach wenigen Wochen überholt. Die Verbraucherpreisindizes von TÜİK messen stattdessen die Veränderung: wie stark der Preis jedes Lebensmittels seit einem Monat Ihrer Wahl gestiegen ist und ob er schneller oder langsamer gestiegen ist als die Preise insgesamt.

Kurz erklärt

Lebensmittel und Getränke: +27,6 % in einem Jahr. Preise insgesamt: +29,7 %.

  • Ein Jahr: Käse +40,0 %, Brot +24,9 %, Eier −3,4 % in den 12 Monaten bis September 2026 (TÜİK-Indizes).
  • Die Leine: Steht die Kiste eines Lebensmittels im Regal über der Leine, ist sein Preis schneller gestiegen als die Preise insgesamt. Steht sie darunter, ist er langsamer gestiegen oder gefallen.
  • Kein Preis: Ein Index zeigt die Veränderung seit einem Monat Ihrer Wahl, nicht den Preis für ein Kilo. Preise unterscheiden sich je nach Geschäft, Stadt und Tag.
  • Am Regal: Das Preisschild muss den Grundpreis ausweisen, also den Preis pro Kilo, Liter oder Stück. Vergleichen Sie diesen, nicht den Packungspreis.
  • Online: Für frische Lebensmittel, die schnell verderben, besteht beim Fernabsatz kein 14-tägiges Widerrufsrecht.

Wie stark ist der Preis jedes Lebensmittels gestiegen?

Zwanzig Lebensmittel stehen auf vier Regalböden. Wählen Sie einen Startmonat, einen vorgegebenen Zeitraum oder ein Lebensmittel und lesen Sie die Kisten ab. Oder geben Sie unter „Ihr Einkauf“ Ihre eigenen Beträge ein.

Das Regal

Wählen Sie einen Monat. Die Kisten wachsen.

Jedes Lebensmittel steht auf einer Kiste, deren Höhe zeigt, wie stark sein TÜİK-Preisindex seit dem gewählten Monat gestiegen ist. Die gestrichelte Leine zeigt die Preise insgesamt: Eine Kiste darüber bedeutet einen stärkeren Anstieg.

Seit

Die Monatsauswahl benötigt die aktuellen Daten. Diese konnten nicht geladen werden. Das Regal zeigt die Veränderung seit September 2025.

Seit September 2025: Preise insgesamt +29,7 %. 7 von 20 Lebensmitteln im Regal sind schneller gestiegen.

Leine: Preise insgesamt (TÜİK-Gesamtindex) +29,7 %

Brot und Getreide

Milch und Eier

Fleisch, Fisch und Vorrat

Obst und Gemüse

Ihr Einkauf

Derselbe Einkauf mit heutigen Indizes

Geben Sie ein, was Sie im Startmonat für jede Gruppe ausgegeben haben, in einer beliebigen Währung und Einheit. Das Regal enthält keine eigenen Preise: Es wendet den TÜİK-Index jeder Gruppe auf Ihre Beträge an.

Dieselben Zahlen als Tabelle
Lebens­mittelIndex, September 2025Index, September 2026ÄnderungZu Preisen insgesamt (Punkte)
Preise insgesamt (Gesamtindex)105,78137,23+29,7 %–
Brot
Ekmek ve Unlu Mamuller
107,26133,96+24,9 %−4,8
Mehl
Tahıl Unları
108,13129,34+19,6 %−10,1
Getreide
Tahıllar
103,01122,45+18,9 %−10,9
Nudeln
Makarna, Erişte, Kuskus ve Benzeri Makarna Ürünleri
103,15129,24+25,3 %−4,4
Hülsen­früchte
Kuru Baklagiller
102,31125,06+22,2 %−7,5
Milch
Çiğ ve Tam Yağlı Süt
103,68152,48+47,1 %+17,3
Joghurt
Yoğurt ve Benzeri Ürünler
105,57145,76+38,1 %+8,3
Käse
Peynir
103,37144,71+40,0 %+10,3
Eier
Yumurtalar
106,13102,51−3,4 %−33,1
Butter
Tereyağı ve Sütten Elde Edilen Diğer Yağlar
105,77153,90+45,5 %+15,8
Fleisch
Et, Taze, Soğutulmuş veya Dondurulmuş
104,25143,56+37,7 %+8,0
Fisch
Balıklar, Canlı, Taze, Soğutulmuş veya Dondurulmuş
113,93115,66+1,5 %−28,2
Speiseöl
Bitkisel Sıvı Yağlar
108,97132,17+21,3 %−8,4
Zucker
Şeker
105,10119,19+13,4 %−16,3
Tee
Çay ve Demlenerek Hazırlanan Diğer Bitkisel Ürünler
108,06155,47+43,9 %+14,1
Tomaten, Paprika
Meyvesi Yenen Sebzeler, Taze veya Soğutulmuş Domates, Biber, Salatalık, Kabak Vb.
90,23116,63+29,3 %−0,5
Wurzel­gemüse
Yumrulu Sebzeler
89,42200,58+124,3 %+94,6
Blatt­gemüse
Yeşil Yapraklı veya Saplı Sebzeler, Taze veya Soğutulmuş
112,1583,45−25,6 %−55,3
Zitrus­früchte
Turunçgiller, Taze
111,0775,39−32,1 %−61,9
Äpfel, Stein­obst
Sert Çekirdekli ve Yumuşak Çekirdekli Meyveler, Taze
122,81105,20−14,3 %−44,1
Gruppen für „Ihr Einkauf“
Brot und Getreide
Tahıllar ve Tahıl Ürünleri
106,74132,13+23,8 %−5,9
Fleisch
Canlı Hayvanlar, Kesilen Kara Hayvanlarının Etleri ve Diğer Kısımları
104,06143,39+37,8 %+8,1
Milch, Käse und Eier
Süt, Diğer Süt Ürünleri ve Yumurtalar
104,30137,69+32,0 %+2,3
Öle und Fette
Sıvı ve Katı Yağlar
108,28138,29+27,7 %−2,0
Obst und Nüsse
Meyveler ve Sert Kabuklu Meyveler
107,40106,34−1,0 %−30,7
Gemüse und Hülsen­früchte
Sebzeler, Yumrulu Sebzeler, Plantainler, Yemeklik Muzlar ve Bakliyat
97,09135,41+39,5 %+9,7
TÜİK-Daten für September 2026: Indexwerte (2025=100) und die Veränderung seit September 2025. Quelle: TÜİK-Verbraucherpreisindex über TCMB EVDS.

So lesen Sie das Regal. Die Zahlen sind TÜİK-Verbraucherpreisindizes (2025=100) über TCMB EVDS, für den jüngsten Monat und den Monat Ihrer Wahl. Die Höhe einer Kiste zeigt, wie stark der Index des Lebensmittels seitdem gestiegen ist. Die Leine zeigt den Gesamtindex über dieselben Monate. Auf den Preisschildern steht die Veränderung, die Tabellen enthalten alle Zahlen.

Einen Index lesen

Ein Index beginnt in einem Basiszeitraum bei 100, hier im Jahr 2025. Der Index für Brot und Backwaren liegt im September 2026 bei 133,96 und lag im September 2025 bei 107,26. Die Veränderung zwischen zwei Monaten ergibt sich aus dem späteren Wert geteilt durch den früheren, minus eins.

Rechenbeispiel: Brot

133,96 ÷ 107,26 = 1,249, das entspricht +24,9 %. Preise insgesamt: 137,23 ÷ 105,78 ergibt +29,7 %. Damit beträgt der Abstand der Preisveränderung bei Brot zu den Preisen insgesamt −4,8 Prozentpunkte.

  • Dieselben Monate für jedes Lebensmittel. Vergleichen Sie Veränderungen nur über dieselben Start- und Endmonate.
  • Ein Rückgang erscheint als Minus. Manche Lebensmittel kosten weniger als vor einem Jahr. Das Regal zeigt dies entsprechend an.
  • Die Leine ist kein Preis. Der Preis eines Lebensmittels über der Leine ist schneller gestiegen als die Preise insgesamt. Das sagt nicht aus, dass es teurer ist als ein anderes Lebensmittel.

Die Erläuterungen zur Methodik von TÜİK beschreiben, was hinter den Zahlen steckt. Der Index verfolgt die Preise eines festen Warenkorbs aus Waren und Dienstleistungen, die Haushalte kaufen. Die Preise enthalten alle Steuern, etwa die Mehrwertsteuer und die Sonderverbrauchsteuer, und gelten bei Barzahlung. Sie stammen aus Ladenbesuchen von TÜİK-Mitarbeitern in allen 81 Provinzen, aus Barcodedaten von Ladenketten und aus Preisen im Internet.

TÜİK berechnet den Index als verketteten Laspeyres-Index und erneuert den Warenkorb und seine Gewichte jeden Dezember anhand der Haushaltsbudgeterhebung. Saisonale Lebensmittel haben in jedem Monat des Jahres dasselbe Gewicht. Ein Saisonkalender legt fest, in welchen Monaten ihre Preise erhoben werden.

Lebensmittel nach Gruppen

TÜİK teilt Lebensmittel und Getränke in Gruppen ein. Jede Karte zeigt die Veränderung in den 12 Monaten bis September 2026 für die Gruppe und ihre wichtigsten Klassen.

Brot und Getreide

+23,8 % in einem Jahr

Brot und Backwaren +24,9 %, Mehl +19,6 %, Nudeln +25,3 %. Brot wird pro Laib oder nach Gewicht verkauft, Mehl im Beutel. Vergleichen Sie deshalb den Kilopreis.

TÜİK-Gruppe 0111, Tahıllar ve Tahıl Ürünleri

Milch und Eier

+32,0 % in einem Jahr

Milch +47,1 %, Joghurt +38,1 %, Käse +40,0 %, Eier −3,4 %. Eier werden nach Stückzahl verkauft: Vergleichen Sie den Preis pro Ei und die Eigröße.

TÜİK-Gruppe 0114, Süt, Diğer Süt Ürünleri ve Yumurtalar

Fleisch und Fisch

Fleisch +37,8 %, Fisch +4,8 %

Frisches Fleisch +37,7 %, gepökeltes Fleisch +43,9 %, frischer Fisch +1,5 %. Fleischstücke werden nach Kilogewicht verkauft. Vergleichen Sie deshalb den Grundpreis, nicht den Preis der Schale.

TÜİK-Gruppen 0112 und 0113, Canlı Hayvanlar, Kesilen Kara Hayvanlarının Etleri ve Diğer Kısımları; Balıklar ve Diğer Su Ürünleri

Obst und Gemüse

Obst −1,0 %, Gemüse +39,5 %

Die Preise für frisches Obst und Gemüse schwanken mit den Jahreszeiten. Für Beeren, anderes frisches Obst und frische grüne Hülsenfrüchte veröffentlicht TÜİK in manchen Monaten keinen Wert. Das Regal zeigt dort einen Strich, niemals eine Null.

TÜİK-Gruppen 0116 und 0117, Meyveler ve Sert Kabuklu Meyveler; Sebzeler, Yumrulu Sebzeler, Plantainler, Yemeklik Muzlar ve Bakliyat

Öle, Zucker und Vorrat

Öle und Fette +27,7 %, Zucker und Süßwaren +19,4 %

Pflanzenöle +21,3 %, Butter +45,5 %, Zucker +13,4 %, Hülsenfrüchte +22,2 %. Öl wird nach Litern verkauft, Zucker nach Kilo.

TÜİK-Gruppen 0115 und 0118, Sıvı ve Katı Yağlar; Şeker, Şekerlemeler ve Tatlılar

Getränke

+34,9 % in einem Jahr

Tee +43,9 %, Kaffee +19,8 %, Wasser +39,0 %, Erfrischungsgetränke +32,2 %, Saft +25,9 %.

TÜİK-Gruppe 012

Am Marktstand und am Regal

Was auch immer ein Index aussagt: Der Preis, den Sie zahlen, steht auf dem Preisschild. Die Vorschriften des Handelsministeriums für Preisschilder legen fest, was darauf stehen muss:

  • Grundpreis: Das Preisschild zeigt den Preis pro Kilo, Liter oder Stück (birim fiyat) neben dem Packungspreis.
  • Lose Ware: Am Marktstand oder beim Obst- und Gemüsehändler (manav) darf das Schild nur den Grundpreis zeigen. Eine Schüssel oder Schale wird leer gewogen und ihr Gewicht abgezogen (dara); ein dünner Beutel oder eine Folie zählt nicht mit.
  • Herkunft: Auf dem Schild steht auf Türkisch, wo das Lebensmittel hergestellt wurde, bei eingeführten Lebensmitteln das Land.
  • Seit wann: Das Schild trägt das Datum, ab dem der Preis gilt.
  • Regal und Kasse: Unterscheiden sich Regalpreis und Kassenpreis, gilt der für den Käufer günstigere Preis.
  • Rabatte: Bei den meisten Waren ist der „Vorher“-Preis der niedrigste Preis der zehn Tage vor dem Rabatt. Bei verderblichen Waren wie Obst und Gemüse ist es der Preis unmittelbar davor.

Weder ein Wochenmarkt (pazar) noch ein Supermarkt (market) hat bei jedem Lebensmittel und an jedem Tag den niedrigeren Preis. Vergleichen Sie an beiden Orten den Grundpreis desselben Artikels am selben Tag.

manav
Obst- und Gemüsehändler
pazar
Wochenmarkt
bakkal
kleiner Laden an der Ecke
kasap
Metzger
yarım kilo, bir kilo
ein halbes Kilo, ein Kilo
yerli, ithal
einheimisch, importiert
dana kıyma
Rinderhackfleisch
dana kuşbaşı
Rindfleisch in Würfeln
tavuk, piliç
Huhn, Masthähnchen
fileto
Filet
birim fiyat
Grundpreis
dara
Tara, das Gewicht des Behälters

Kilosu ne kadar?Was kostet ein Kilo?

Yarım kilo alabilir miyim?Kann ich ein halbes Kilo haben?

Lebensmittel online

Eine Lebensmittelbestellung im Internet ist ein Fernabsatzgeschäft. Dafür gelten andere Regeln als am Marktstand.

Kann ich frische Ware zurückgeben?

Nach den Fernabsatzregeln gilt: Für Waren, die schnell verderben oder deren Verbrauchsdatum bald ablaufen kann, besteht kein Widerrufsrecht. Für andere Waren bleibt es bei 14 Tagen für einen Widerruf ohne Angabe von Gründen.

Und bei einer geöffneten Packung?

Nach denselben Regeln gilt: Ein Widerrufsrecht besteht nicht für Waren, deren Siegel oder Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde, wenn ihre Rückgabe aus Gesundheits- und Hygienegründen ungeeignet ist.

Was prüfe ich an der Tür?

Gleichen Sie das Verbrauchsdatum (son kullanma tarihi) und die Nettofüllmenge auf der Packung mit der Bestellung ab. Kommt ein Lebensmittel verdorben oder in zu geringer Menge an, liegt ein Mangel vor, den Sie dem Verkäufer sofort melden sollten.

Son kullanma tarihi ne zaman?Wann ist das Verbrauchsdatum?

Quellen und Grenzen

Indexwerte: TÜİK, über die Zeitreihen von TCMB EVDS, für September 2026 (geprüft am 21.10.2026).

  • Was die Zahlen sind: TÜİK-Verbraucherpreisindex (2025=100) nach Lebensmittelklassen, monatlich ab Januar 2005, wie TCMB EVDS die Zeitreihen bereitstellt.
  • Was sie nicht sind: Ladenpreise. Der Index folgt dem Warenkorb von TÜİK, nicht Ihrem. Deshalb können sich die Kosten Ihres Einkaufs anders entwickeln.
  • Kein Wert: In manchen Monaten veröffentlicht TÜİK für eine Klasse keinen Wert, meist bei saisonalem Obst und Gemüse. Das Regal zeigt einen Strich.
  • Revisionen: Laut den Erläuterungen zur Methodik von TÜİK werden die veröffentlichten Daten nicht revidiert.

Ähnliche Beiträge