Erbrecht in der Türkei: Erben, Anteile und Unterlagen
Wer in der Türkei erbt, was ein Testament ändern kann, mirasçılık belgesi, Erbschaftsteuer und der Schritt beim Grundbuchamt – einfach erklärt.
Inhaltsverzeichnis
Wenn jemand stirbt und Vermögen in der Türkei hinterlässt, bestimmt das Gesetz, wer es erbt, wie viel ein Testament ändern kann und mit welchen Unterlagen es auf die Erben übergeht. Miras ist die Erbschaft, der mirasbırakan ist die verstorbene Person und ein mirasçı ist ein Erbe. Für Grundstücke in der Türkei gilt türkisches Recht.
Kurz gesagt · geprüft am 29.10.2026
Wer erbt, welches Papier, welche Stelle.
- Recht: Für Grundstücke in der Türkei gilt türkisches Recht. Für anderes Vermögen gilt grundsätzlich das Recht des Landes der verstorbenen Person.
- Erben: Das Zivilgesetzbuch nennt die Erben in drei Gruppen: Kinder, dann Eltern, dann Großeltern. Der Ehepartner erhält neben jeder Gruppe einen festen Anteil.
- Testament: Wer Kinder, Eltern oder einen Ehepartner hat, kann mit einem Testament nur über den Teil außerhalb der Pflichtteile (saklı pay) verfügen.
- Erbschein: Der mirasçılık belgesi (Erbschein, ein Papier, das die Erben und ihre Anteile nennt) kommt von einer sulh hukuk mahkemesi (Sulh hukuk-Gericht, Zivilgericht erster Instanz) oder einem noter (Notar).
- Ausschlagung: Ein Erbe hat drei Monate Zeit, die Erbschaft auszuschlagen.
- Steuer: Die Erklärung zur veraset ve intikal vergisi (Erbschaftsteuer) geht auch dann an das Finanzamt, wenn der Wert unter dem Freibetrag liegt.
- Den Tod melden. Wie ein Todesfall in der Türkei registriert wird, steht auf Beerdigung in der Türkei.
- Den Erbschein erhalten. Ein Gericht oder ein Notar nennt die Erben und ihre Anteile.
- Über die Ausschlagung entscheiden. Drei Monate.
- Die Steuererklärung abgeben. Beim vergi dairesi (Finanzamt). Dann die Steuer zahlen und die ilişik kesme yazısı anfordern (das Schreiben des Finanzamts, dass die Steuer vollständig bezahlt ist).
- Die Erben eintragen lassen. Das tapu müdürlüğü (Grundbuchamt) trägt sie in das tapu (Grundbuch) ein.
Die Erbenbank
Wer lebt, bestimmt, wer erbt. Tippen Sie auf die Plätze.
Die Bank steht für den Nachlass: Jedes Brett ist so breit wie der Anteil dieser Person. Das dunklere Polster ist der Pflichtteil, den ein Testament nicht ändern kann. Ihre Eingaben werden nirgendwohin gesendet.
Tippen Sie auf einen Platz, um ihn zu ändern: lebt, Vertreter (die Person ist früher gestorben und ihre eigenen Nachkommen nehmen den Platz ein), leer. Beim Ehepartner gibt es nur die Zustände lebt und leer. Neben einem Ehepartner tritt das eigene Kind eines Großelternteils an dessen Stelle. Zu Beginn zeigt die Bank einen Ehepartner und zwei Kinder.
Ehepartner
Kinder
Eltern
Großeltern
- Ehegatte: 1/4 des Nachlasses (25 %). Pflichtteil: 1/4 (25 %).
- Kind 1: 3/8 des Nachlasses (37,5 %). Pflichtteil: 3/16 (18,75 %).
- Kind 2: 3/8 des Nachlasses (37,5 %). Pflichtteil: 3/16 (18,75 %).
Ein Testament kann über 3/8 des Nachlasses verfügen (37,5 %). Pflichtteile zusammen: 5/8 (62,5 %).
Eine Frage für die zuständige Stelle kopieren
- Sağ olan yakınlar: eş, 2 çocuk. Mirasçılık belgesi için hangi belgeler gerekiyor?Lebende Angehörige: Ehepartner, Kind ×2. Welche Unterlagen werden für den Erbschein benötigt?
- Mirasçılık belgesini noterden mi, sulh hukuk mahkemesinden mi alabilirim?Kann ich den Erbschein bei einem Notar oder beim Sulh hukuk-Gericht erhalten?
- Veraset ve intikal vergisi beyannamesi için hangi belgeler gerekiyor?Welche Unterlagen werden für die Erbschaftsteuererklärung benötigt?
- Tapuda intikal işlemi için hangi belgeler gerekiyor?Welche Unterlagen werden für die Übertragung der Eigentumsurkunde (Tapu) auf die Erben beim Grundbuchamt benötigt?
Erbanteile und Pflichtteile: Zivilgesetzbuch, Art. 495 bis 501 und 505 bis 506 (konsolidierter Text mit Änderungen bis zum 24.11.2021). Die Bank zeigt Bruchteile des Nachlasses, keine Geldbeträge. Art. 497 bestimmt, wer den Anteil eines früher verstorbenen Großelternteils erhält, mit und ohne Ehepartner.
Welches Recht gilt wofür
Für Grundstücke und Gebäude in der Türkei gilt türkisches Recht. Für anderes Vermögen gilt grundsätzlich das Recht des Landes der verstorbenen Person. Eröffnung, Erwerb und Teilung des Nachlasses richten sich nach dem Recht des Landes, in dem sich der Nachlass befindet.
Welches Recht wofür
- Grundstücke und Gebäude in der Türkei
- Es gilt türkisches Recht.
- Anderes Vermögen
- Grundsätzlich gilt das Recht des Landes, dessen Staatsangehörigkeit die verstorbene Person hatte.
- Eröffnung, Erwerb, Teilung
- Für die Eröffnung des Nachlasses (tereke: alle Rechte und Schulden, die eine verstorbene Person hinterlässt), seinen Übergang auf die Erben und seine Teilung gilt das Recht des Landes, in dem er sich befindet.
- Ein Testament
- Formgültig, wenn es den Regeln des Landes entspricht, in dem es errichtet wurde, dem auf den Nachlass anwendbaren Recht oder dem Recht des Landes, dessen Staatsangehörigkeit die verstorbene Person hatte. Die Fähigkeit, ein Testament zu errichten, richtet sich nach dem Recht der Staatsangehörigkeit der Person zum Zeitpunkt der Errichtung.
- Keine Erben
- Ein Nachlass in der Türkei ohne Erben fällt an den Staat.
Quelle: MÖHUK (Gesetz 5718 über das internationale Privat- und Verfahrensrecht), Art. 7 und 20; Zivilgesetzbuch, Art. 501.
Wer erbt und wie viel
Die vom Gesetz selbst bestimmten Erben sind die gesetzlichen Erben (yasal mirasçı); ein Erbanteil heißt miras payı. Das Zivilgesetzbuch nennt sie in Gruppen, die nächsten zuerst: Eine nähere Gruppe schließt die nächste aus. Der Ehepartner erbt neben jeder Gruppe.
Kinder
Sie teilen den Nachlass zu gleichen Teilen. An die Stelle eines früher verstorbenen Kindes treten dessen eigene Nachkommen, in jedem Verwandtschaftsgrad.
Eltern
Nur wenn es keine Nachkommen gibt. Die Eltern erben zu gleichen Teilen; an die Stelle eines früher verstorbenen Elternteils treten dessen eigene Nachkommen. Hat eine Seite keinen Erben, erhält die andere alles.
Großeltern
Nur wenn es keine Nachkommen, Eltern oder deren Nachkommen gibt. Die Großeltern erben zu gleichen Teilen; an die Stelle eines früher verstorbenen Großelternteils treten dessen eigene Nachkommen.
Der gesamte Nachlass
Hat keine dieser Gruppen einen Erben, erhält der überlebende Ehepartner alles.
Der Staat
Ein Nachlass ohne Erben fällt an den Staat.
Abstammung und Adoption
- Außerhalb der Ehe geboren: Ein Kind, dessen Abstammung durch Anerkennung oder richterliche Entscheidung feststeht, erbt väterlicherseits wie ein in der Ehe geborenes Kind.
- Adoptiert: Ein adoptiertes Kind und seine Nachkommen erben vom Adoptierenden wie Blutsverwandte und behalten das Erbrecht in ihrer eigenen Familie.
- Umgekehrt: Der Adoptierende und dessen Verwandte erben nicht vom adoptierten Kind.
Eine Regel für Großeltern neben einem Ehepartner
Bei einem überlebenden Ehepartner geht der Anteil eines früher verstorbenen Großelternteils auf dessen eigenes Kind über; gibt es kein Kind, auf den anderen Großelternteil derselben Seite. Sind beide Großeltern einer Seite gestorben, gehen ihre Anteile auf die andere Seite über. Ohne Ehepartner treten Nachkommen in jedem Verwandtschaftsgrad an die Stelle des Verstorbenen. Hat eine Seite keinen Erben, geht alles an die andere Seite.
Quelle: Zivilgesetzbuch (konsolidierter Text mit Änderungen bis zum 24.11.2021), Art. 495 bis 501.
Der Pflichtteil und Testamente
Ein Testament (vasiyetname) kann nur den Teil des Nachlasses außerhalb der Pflichtteile ändern. Der Pflichtteil (saklı pay) ist der Teil, den das Gesetz für die nächsten Erben sichert. Wer keine Kinder, Eltern oder Ehepartner hat, kann mit einem Testament über den gesamten Nachlass verfügen.
Zivilgesetzbuch
Kinder behalten die Hälfte ihres gesetzlichen Erbteils, jeder Elternteil ein Viertel, der Ehepartner alles oder drei Viertel.
Kinder und ihre Nachkommen: die Hälfte ihres gesetzlichen Erbteils.
Eltern: ein Viertel des gesetzlichen Erbteils für jeden Elternteil.
Ehepartner: der gesamte gesetzliche Erbteil, wenn der Ehepartner neben Kindern oder Eltern erbt; in den anderen Fällen drei Viertel davon.
Geschwister und Großeltern: kein Pflichtteil. Die Regelung für Geschwister wurde am 04.05.2007 aufgehoben (Gesetz 5650).
Zivilgesetzbuch, Art. 505 und 506.
Beispiel: ein Ehepartner und zwei Kinder. Der gesetzliche Erbteil des Ehepartners beträgt ¼ und ist vollständig als Pflichtteil geschützt. Der gesetzliche Erbteil jedes Kindes beträgt ⅜, wovon die Hälfte, 3/16, als Pflichtteil geschützt ist. Damit bleiben ⅜ des Nachlasses für ein Testament. Die Bank zeigt zu Beginn denselben Fall.
Wie der frei verfügbare Teil berechnet wird
- Beim Tod: Der durch Testament änderbare Teil wird anhand des Nachlasses am Todestag berechnet.
- Zuerst die Schulden: Abgezogen werden Schulden, Bestattungskosten, Kosten für die Versiegelung und das Verzeichnis des Nachlasses sowie die Lebenshaltungskosten für drei Monate der Personen, die mit der verstorbenen Person lebten und von ihr unterhalten wurden.
- Schenkungen: Zu Lebzeiten ohne Gegenleistung gemachte Schenkungen werden hinzugerechnet, soweit sie herabgesetzt werden können.
- Herabsetzung: Ein Erbe, dessen Pflichtteil nicht gedeckt ist, kann klagen, um die Zuwendungen im Testament auf den frei verfügbaren Teil zu kürzen (tenkis).
- Wer ein Testament errichten kann: eine urteilsfähige Person (ayırt etme gücü), die mindestens 15 Jahre alt ist.
Drei Formen des Testaments
Tippen Sie auf eine Form.
Resmî vasiyetname (öffentliches Testament vor einem Notar, einem sulh-Richter oder einem anderen vom Gesetz genannten Beamten, mit zwei Zeugen): Die Person teilt dem Beamten ihre Wünsche mit, und dieser erstellt das Testament. Die Person liest und unterschreibt es; der Beamte setzt das Datum ein und unterschreibt. Der Beamte bewahrt das Original auf.
El yazılı vasiyetname (eigenhändiges Testament): vom Anfang bis zum Ende eigenhändig geschrieben, mit Jahr, Monat und Tag sowie Unterschrift. Es kann offen oder verschlossen bei einem Notar oder einem sulh-Richter zur Aufbewahrung hinterlegt werden.
Sözlü vasiyet (mündliches Testament): nur wenn Todesgefahr, unterbrochene Verkehrswege, Krankheit oder Krieg die beiden anderen Formen unmöglich machen. Die Person teilt zwei Zeugen ihre Wünsche mit und bittet sie, ein entsprechendes Testament niederschreiben zu lassen.
Quelle: Zivilgesetzbuch, Art. 502, 505 bis 508, 531 bis 533, 537 bis 539 und 560.
Der Erbschein
Der mirasçılık belgesi (auch veraset ilamı genannt) nennt die Erben und ihre Anteile. Eine sulh hukuk mahkemesi (das örtliche Zivilgericht erster Instanz) oder ein noter (Notar) stellt ihn aus. Finanzamt und Grundbuchamt verlangen ihn.
Gericht oder Notar
- Beide können ihn ausstellen: Das Zivilgesetzbuch nennt das Gericht und den Notar; der Notar wurde am 31.03.2011 ergänzt (Gesetz 6217).
- Ort der Nachlasseröffnung: am Wohnsitz der verstorbenen Person. Das dortige Gericht verhandelt Klagen auf Aufhebung oder Herabsetzung eines Testaments, auf Teilung des Nachlasses und über Ansprüche aus der Erbschaft.
- Im Testament benannte Erben: Ein im Testament benannter Erbe oder ein Vermächtnisnehmer erhält den Erbschein vom Gericht, wenn innerhalb eines Monats nach der Benachrichtigung niemand widerspricht.
- Keine Befristung: Die Ungültigkeit eines Erbscheins kann jederzeit geltend gemacht werden. Das Recht auf eine Klage zur Aufhebung eines Testaments bleibt bestehen.
Ein Erbschein von einem Gericht im Ausland
Ein Erbschein von einem Gericht im Ausland benötigt die Anerkennung durch türkische Gerichte (so die Formulierung von TKGM). Wie ein Papier aus dem Ausland für die Verwendung in der Türkei vorbereitet wird (eine beglaubigte Übersetzung durch einen yeminli tercüman, einen vereidigten Übersetzer, eine apostil, einen Stempel zur Bestätigung eines öffentlichen Dokuments für die Verwendung im Ausland, eine Vollmacht, vekâletname), steht auf Notar in der Türkei.
Was er zeigt, wohin er geht
- Er zeigt: wer die Erben sind und welchen Anteil jeder erhält.
- Finanzamt: Er wird mit der Erbschaftsteuererklärung eingereicht.
- Grundbuchamt: Die Eintragung richtet sich nach den darin genannten Anteilen.
Quelle: Zivilgesetzbuch, Art. 576 und 598; GİB-Broschüre Nr. 617 (09/2026); TKGM-Dienstleistungsstandard „Mirasın İntikali“; Hinweis des Konsulats in Berlin vom 25.06.2025.
Annehmen oder ausschlagen drei Monate
Ein Erbe hat drei Monate Zeit für die Ausschlagung der Erbschaft (mirasın reddi). Wer nicht rechtzeitig ausschlägt, übernimmt den Nachlass so, wie er ist, einschließlich der Schulden.
- Vom Tod erfahren. Die drei Monate beginnen, wenn ein gesetzlicher Erbe vom Tod erfährt (außer er weist nach, dass er erst später von seiner Erbenstellung erfahren hat). Bei einem im Testament benannten Erben beginnen sie mit der Benachrichtigung über das Testament.
- Innerhalb von drei Monaten entscheiden. Nach einem Nachlassverzeichnis zum Schutz des Nachlasses beginnt die Frist, wenn der sulh-Richter die Erben über den Abschluss des Verzeichnisses benachrichtigt.
- Dem Gericht erklären. Die Ausschlagung wird gegenüber der sulh hukuk mahkemesi mündlich oder schriftlich und ohne Bedingungen erklärt. Das Gericht trägt sie in sein Register ein.
- Die Bescheinigung anfordern. Der Erbe kann beim Gericht eine Bescheinigung über die Ausschlagung anfordern.
Was die drei Monate entscheiden
- Keine rechtzeitige Ausschlagung: Der Erbe übernimmt den Nachlass ohne Bedingungen.
- Als Erbe handeln: Wer sich über die gewöhnliche Verwaltung hinaus mit Nachlassangelegenheiten befasst oder Nachlassgegenstände verbirgt, verliert das Recht zur Ausschlagung.
- Schulden: Die Erben haften gesamtschuldnerisch für die Schulden des Nachlasses.
- Ein erkennbar zahlungsunfähiger Nachlass: Ein Nachlass, dessen Zahlungsunfähigkeit beim Tod offenkundig oder festgestellt war, gilt als ausgeschlagen.
- Der Anteil eines ausschlagenden Erben geht so weiter, als hätte dieser Erbe bei der Eröffnung des Nachlasses nicht mehr gelebt.
Quelle: Zivilgesetzbuch, Art. 599, 605 bis 611 und 641.
Die Erbschaftsteuer in der Türkei
Die Erben reichen beim vergi dairesi (Finanzamt) eine Erklärung (beyanname) zur veraset ve intikal vergisi (Erbschaftsteuer) ein, auch wenn der Wert unter dem Freibetrag liegt. Die Zahlen hier stammen von GİB für 2026 (Gelir İdaresi Başkanlığı, die Finanzverwaltung).
Die Personen, die erben
Steuerpflichtig sind diejenigen, auf die Vermögen übergeht. Die Steuer erfasst Vermögen in der Türkei und das Vermögen türkischer Staatsangehöriger.
Wo die verstorbene Person lebte
Das Finanzamt am Wohnort der verstorbenen Person; bei einer Person, die im Ausland lebte, das Finanzamt ihres letzten Wohnsitzes in der Türkei. Lebte die verstorbene Person in Ankara, İstanbul oder İzmir, wird die Erklärung nach Terminvereinbarung über die Website der defterdarlık (Finanzdirektion der Provinz) entgegengenommen.
Abgabe auf Papier
Persönlich oder per Post. Jeder Erbe reicht die Erklärung einzeln ein, oder alle reichen sie gemeinsam ein und jeder unterschreibt. Geht kein Vermögen auf die Erben über, ist kein Antrag nötig.
Wann die Erklärung abzugeben ist
Die Frist zählt ab dem Todestag. Wählen Sie den Sterbeort.
- Erben in der Türkei
- 4 Monate
- Erben im Ausland
- 6 Monate
- Erben in der Türkei
- 6 Monate
- Erben im Sterbeland
- 4 Monate
- Erben in anderem Auslandsstaat
- 8 Monate
- Nach der Entscheidung
- 1 Monat nach Eintragung der Entscheidung ins Sterberegister
| Wertstufe | Steuersatz |
|---|---|
| Die ersten 3.000.000 TL | 1 % |
| Die nächsten 7.000.000 TL | 3 % |
| Die nächsten 15.000.000 TL | 5 % |
| Die nächsten 30.000.000 TL | 7 % |
| Der Teil über 55.000.000 TL | 10 % |
Jedes Kind
Einschließlich adoptierter Kinder: 2.907.136 TL von jedem Erbteil.
Der Ehepartner
2.907.136 TL vom Erbteil des Ehepartners.
Ein Ehepartner als Alleinerbe
5.817.845 TL vom Erbteil, der dem Ehepartner zufällt.
Hausrat und Erinnerungsstücke
Hausrat, persönliche Gegenstände der verstorbenen Person und als Familienandenken aufbewahrte Gegenstände wie ein Bild, ein Schwert oder eine Medaille.
- Erklären. Die Erklärung wird auf Papier mit den erforderlichen Unterlagen beim Finanzamt eingereicht.
- Zahlen. Sechs gleiche Raten über drei Jahre, jeweils im Mai und November. Die Zahlung ist online (gib.gov.tr oder GİB-App) mit Karten und Bankkonten möglich, auch mit Karten und anderen Zahlungsmitteln ausländischer Banken; außerdem in Bankfilialen, bei PTT oder bei jedem Finanzamt.
- Das Schreiben anfordern. Nach der Erklärung und Zahlung stellt das Finanzamt die ilişik kesme yazısı aus, sein Schreiben über die vollständige Zahlung der Steuer.
Die 13 Unterlagen zur Erklärung
- Der veraset ilamı (Erbschein).
- Ein Auszug aus dem Personenstandsregister mit dem letzten Wohnsitz der verstorbenen Person.
- Das Testament oder der Erbvertrag, falls vorhanden.
- Unterlagen zu Schulden und Kosten.
- Bei einem Unternehmen: Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung oder Zusammenfassung der betrieblichen Einnahmen und Ausgaben.
- Bei einer Gesellschaft: die Veröffentlichung im Handelsregisterblatt zu ihrem Status, falls vorhanden.
- Ein Papier der Gemeinde mit dem Grundsteuerwert.
- Kopien der Zulassungspapiere von Fahrzeugen und anderen registrierten beweglichen Sachen.
- Bei einem Mitglied einer Baugenossenschaft: das Schreiben der Genossenschaft über die gezahlten Beiträge.
- Unterlagen von Banken und anderen Einrichtungen.
- Erlaubnisse für Waffen und andere Güter.
- Unterlagen zu Aktienurkunden.
- Eine Märtyrerbescheinigung, falls vorhanden.
Kein Antrag, wenn nichts übergeht
Geht durch die Erbschaft kein Vermögen auf die Erben über, ist kein Antrag nötig, der dies erklärt. Geht Vermögen über, wird die Erklärung auch dann abgegeben, wenn der Wert unter dem Freibetrag liegt.
Quelle: GİB-Broschüre „Veraset ve İntikal Vergisi“ (Eylül/2026, Yayın No: 617).
Die Tapu geht auf die Erben über
Grundstücke gehen beim Tod auf die Erben über. Diese können aber erst nach dem intikal darüber verfügen: der Eintragung der Erben ins Grundbuch beim tapu müdürlüğü (Grundbuchamt). Die tapu ist die Eigentumsurkunde.
Unterlagen beim Grundbuchamt
- Erbschein: der mirasçılık belgesi von einem Sulh hukuk-Gericht oder einem Notar.
- Steuernachweis: das Papier des Finanzamts über die Zahlung der Erbschaftsteuer. Wird es beim intikal nicht vorgelegt, ist es bei jeder späteren Übertragung oder Belastung vorzulegen.
- Ausweis: Personalausweis oder Reisepass der Erben oder ihrer Vertreter sowie die Vollmacht eines Vertreters.
- Foto: bei Personen (nicht bei Unternehmen).
- Erdbebenversicherung: die Pflichtversicherung (DASK) für Gebäude.
- Eintragung nach Anteilen. Das Grundbuchamt trägt die Erben mit den im Erbschein genannten Anteilen ins Register ein.
- Spätere Übertragungen. Eine Übertragung unter den Erben oder ein Verkauf oder eine Schenkung an eine dritte Person erfordert das Schreiben des Finanzamts über die vollständige Zahlung der Steuer (so die Formulierung von TKGM). Die Schritte beim Grundbuchamt für einen Verkauf stehen auf Immobilienpreise in der Türkei.
- Teilung. Erben, die das gemeinsame Eigentum beenden wollen, teilen die Immobilie.
Die Immobilie teilen
- Wann
- Jeder Erbe kann dies jederzeit verlangen, sofern er nicht an die Gemeinschaft gebunden ist.
- Wie
- Der Richter kann den Erben ganze Immobilien zuweisen und Wertunterschiede in Geld ausgleichen.
- Nicht teilbar
- Eine Immobilie, die sich ohne großen Verlust nicht teilen lässt, geht als Ganzes an einen Erben. Einigen sich die Erben nicht, wird sie verkauft und der Preis geteilt; verlangt ein Erbe eine Versteigerung, findet sie statt.
- Die Familienwohnung
- Der überlebende Ehepartner kann verlangen, den Hausrat und die gemeinsame Wohnung als Eigentum zu erhalten, unter Anrechnung auf seinen Erbteil.
Zwei Arten gemeinsamen Eigentums
Tippen Sie auf eine Art.
Elbirliği mülkiyeti (Gesamthandseigentum): Bis zur Teilung des Nachlasses gehört er den Erben gemeinsam, in einer Gemeinschaft, die alle Rechte und Schulden umfasst. Sie üben die Rechte des Nachlasses gemeinsam aus. Auf Antrag eines Erben kann der sulh-Richter es in Bruchteilseigentum umwandeln, wenn kein Einwand die Beibehaltung des Gesamthandseigentums rechtfertigt.
Paylı mülkiyet (Bruchteilseigentum): Jeder Eigentümer hat einen Anteil an der gesamten Immobilie und kann die Teilung verlangen, sofern er nicht gebunden ist. Die Teilung erfolgt in Natur oder durch Verkauf und Teilung des Preises. Ordnet der Richter eine Versteigerung nur unter den Miteigentümern an, ist die Zustimmung aller Miteigentümer erforderlich.
Änderung mit Datum · Gesetz 7589
Gesetz 7589, veröffentlicht in der Resmî Gazete (das staatliche Blatt, in dem Gesetze bekannt gemacht werden) am 31.07.2026, ergänzt eine Regel: Haben alle Eigentümer eine Immobilie durch Erbschaft erhalten, besitzt keine dritte Person einen Anteil daran und ordnet ein Gericht ihren Verkauf zur Aufhebung des Miteigentums (ortaklığın giderilmesi) an, findet die erste Versteigerung nur unter den erbenden Eigentümern statt. Dieses Verfahren wird nur einmal angewandt. Gebote bei dieser ersten Versteigerung müssen 100 % des Schätzwerts (muhammen kıymet) übersteigen, zuzüglich der Kosten des Verkaufs und der Teilung des Preises.
Der Satz zu Gesetz 7589 folgt der Zusammenfassung des angenommenen Textes durch TBMM (17.07.2026) und der Mitteilung des Justizministeriums zur Veröffentlichung.
Quelle: Zivilgesetzbuch, Art. 640 bis 642, 644, 651, 652, 698, 699 und 705; TKGM-Dienstleistungsstandard „Mirasın İntikali“; der Hinweis des Konsulats in Berlin vom 25.06.2025; Gesetz 7589.
Fragen auf Türkisch
Jede Zeile hat eine Schaltfläche „Kopieren“, die nur die türkische Zeile kopiert.
Fragen für die zuständige Stelle
- Mirasbırakanın vasiyetnamesi sizde saklanıyor mu?Wird das Testament der verstorbenen Person bei Ihnen aufbewahrt?
- Mirasın reddi için hangi sulh hukuk mahkemesine başvurmam gerekiyor?An welches Sulh hukuk-Gericht wende ich mich für die Ausschlagung der Erbschaft?
- Yurt dışındaki bir mahkemeden aldığım mirasçılık belgesinin onayı için ne yapmam gerekiyor?Was ist für die Anerkennung des Erbscheins eines Gerichts im Ausland zu tun?
- Veraset ve intikal vergisi beyannamesini hangi vergi dairesine vermem gerekiyor?Bei welchem Finanzamt gebe ich die Erbschaftsteuererklärung ab?
- Veraset işlemleri için randevu almam gerekiyor mu?Brauche ich einen Termin für die Erbschaftsteuerangelegenheiten?
- Veraset ve intikal vergisini taksitle ödeyebilir miyim?Kann ich die Erbschaftsteuer in Raten zahlen?
- İlişik kesme yazısını nereden alabilirim?Wo erhalte ich die ilişik kesme yazısı, das Schreiben des Finanzamts über die vollständige Zahlung der Steuer?
- Tapuda vergi ödendiğini gösteren belge ne zaman isteniyor?Wann wird beim Grundbuchamt das Papier über die Zahlung der Steuer verlangt?
Quellen und Grenzen
Der verwendete Text des Zivilgesetzbuchs ist die konsolidierte Fassung mit Änderungen bis zum 24.11.2021. Die Steuerzahlen stammen von GİB für 2026. Gebühren, Gerichts- und Notarkosten sowie die Frage, ob ein ausländischer Erbe geerbte Grundstücke behalten darf, werden hier nicht behandelt.
- Türk Medeni Kanunu (Gesetz 4721, verabschiedet am 22.11.2001), konsolidierter Text mit Änderungen bis zum 24.11.2021 — Ministerium für Arbeit und soziale Sicherheit (csgb.gov.tr), geprüft am 29.10.2026
- Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun (Gesetz 5718), Art. 20 — Justizministerium (mgm.adalet.gov.tr), geprüft am 29.10.2026
- Veraset ve İntikal Vergisi, Eylül/2026, Yayın No: 617 — Finanzverwaltung (GİB), geprüft am 29.10.2026
- TKGM-Dienstleistungsstandard «Mirasın İntikali», wie auf der Seite des tapu müdürlüğü von Fındıklı abgedruckt — Website des Landrats von Fındıklı (findikli.gov.tr), geprüft am 29.10.2026
- Tapu işlemleri hakkında bilgilendirme, 25.06.2025 — Türkisches Generalkonsulat in Berlin, Informationshinweis mit der Formulierung von TKGM, geprüft am 29.10.2026
- 12. Yargı Paketi, TBMM Genel Kurulunda kabul edildi, 17.07.2026 — Große Nationalversammlung (TBMM), geprüft am 29.10.2026
- 7589 Sayılı Yargının Etkin ve Verimli İşlemesine Yönelik Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, Resmî Gazete’de Yayımlandı — Justizministerium, Direktion für Dienstleistungen der Verwaltungsgerichtsbarkeit (iyhdb.adalet.gov.tr), geprüft am 29.10.2026
