Rumi (Mevlânâ): vida, obras, sema e Konya
0% 23 min restantes
|

Rumi (Mevlânâ): vida, obras, sema e Konya

Rumi, ou Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî: sua vida em etapas datadas, o que escreveu, a ordem Mevlevi, o sema e o Museu Mevlana em Konya.

23 min de leitura Atualizado: 30.10.2026
Um alto minarete de pedra com faixas turquesa e, ao lado, a cúpula pontiaguda turquesa chamada Cúpula Verde, acima de cúpulas cinzentas de chumbo sob um céu azul sem nuvens
O minarete e a Cúpula Verde do Museu Mevlana em Konya. Foto: Giorgio Galeotti, 05.10.2025, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, página do arquivo.

Rumi é o nome usual de Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî, poeta e professor nascido em Balkh (hoje no Afeganistão) em 1207, que viveu em Konya e morreu ali em 1273. Escreveu principalmente em persa, sobretudo o Mesnevî e o Dîvân-ı Kebîr, e a ordem Mevlevi se formou em torno de seu nome. Seu túmulo em Konya é hoje o Museu Mevlana, e a cerimônia Mevlevi do sema está na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO.

Em resumo · verificado em 30.10.2026

Um poeta do século XIII, seu túmulo em Konya e o sema da ordem que recebeu seu nome.

  • Quem: Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî, nascido em 30.09.1207 em Balkh, morto em 17.12.1273 em Konya, aos 66 anos (prefeitura de Konya e Portal da Cultura do Ministério da Cultura e do Turismo).
  • Obras: O Mesnevî (seis livros, cerca de 25.700 dísticos) e o Dîvân-ı Kebîr, além da prosa de Fîhi mâ fîh, Mecâlis-i Seb’a e Mektûbât (Enciclopédia do Islã da TDV).
  • Museu: O Museu Mevlana em Konya abre todos os dias, das 09:00 às 17:00; a bilheteria fecha às 16:30; gratuito (muze.gov.tr, verificado em 30.10.2026).
  • Şeb-i Arûs 2026: Comemorações do 753º aniversário: 07–17.12.2026, em Konya; os ingressos para o sema são vendidos pela internet (Diretoria de Cultura e Turismo de Konya).
  • Relatos divergem: quando e como a família deixou Balkh, como Mevlânâ conheceu Şems e o que aconteceu com Şems. Cada relato é atribuído a quem o contou.

O sema, passo a passo

Nove paradas, do chamado ao encerramento.

Uma planta do salão visto de cima. Ao pressionar uma parada, suas marcas se iluminam e aparece o que acontece ali; cada parada tem um nome turco para copiar.

1/9
Esquema sem escala; os lugares dos músicos estão apenas indicados. A linha tracejada é o hatt-ı istivâ, da pele de carneiro até a porta.

Chamado e entrada 1/9

  • Chamado: O meydancı dede, um ancião, faz o chamado “Buyurun yâ hû!” e os dervixes se voltam para o salão. TDV
  • Entrada: Com suas vestes, entram com o pé direito, sem pisar na soleira, e ficam em pé com os braços cruzados sobre os ombros. TDV
  • O xeique: Ele entra com o meydancı atrás e vai para seu lugar, a pele de carneiro vermelha. Seguem-se a oração, uma leitura do Mesnevî, uma recitação do Alcorão e a oração do xeique junto à pele de carneiro. TDV
Buyurun yâ hû!O chamado para entrar no salão

Na’t e ney 2/9

  • Na’t: Um canto de louvor ao Profeta, em persa, abre o sema. As palavras são atribuídas a Mevlânâ; a composição musical é de Itrî, no makam rast, cantada em pé. TDVPortal da Cultura
  • Kudüm: O tocador de kudüm principal dá algumas batidas. TDV
  • Ney: O tocador de ney principal executa então um longo solo, um taksim (uma improvisação), no makam do âyin que se segue. TDV
Na’t-ı şerîfO canto de louvor que abre o sema

Kudüm e a primeira caminhada 3/9

  • Batida inicial: A primeira batida do kudüm inicia o peşrev, a peça de abertura para os instrumentos. O xeique e os semazens batem as mãos no chão, dizem “Allah” em voz baixa e se levantam. TDV
  • Caminhada: Os semazens dão passos para a direita; o xeique saúda diante da pele de carneiro, vira à direita e caminha no ritmo do peşrev. TDV
  • A linha: Só o xeique pisa no hatt-ı istivâ, a linha imaginada entre a pele de carneiro e a porta; os demais passam por cima dela sem pisar. TDV
Darb-ı celâlA primeira batida, quando as mãos batem no chão

Saudação e três voltas 4/9

  • Saudação: Frente a frente, os semazens se saúdam um de cada vez, com a mão direita sobre o coração, sob a veste. É o cemâl seyri. TDV
  • Voltas: Em seguida, dão três voltas no salão enquanto o peşrev continua. TDV
  • O giro: Quando o xeique volta à pele de carneiro, algumas batidas de kudüm interrompem o peşrev, segue-se um breve solo de ney e os cantores iniciam o âyin. TDV
Devr-i VeledîAs três voltas no salão

Primeiro selâm 5/9

  • Sem mantos: Os semazens tiram seu hırka (manto), exceto o semazen principal, que conduz os giros. TDV
  • Permissão: Ele beija a mão direita do xeique, e o xeique beija seu sikke (gorro de feltro); os demais fazem o mesmo. É a ruhsat, a permissão para girar. TDV
  • Giros: A mão direita fica erguida e a esquerda, abaixada. Giram sobre o próprio eixo e pelo salão, dizendo interiormente o nome de Deus a cada giro. TDV
  • Sentido: Compreensão da condição de servo. TDVPortal da Cultura
Birinci selâmA primeira das quatro partes giratórias

Segundo selâm 6/9

  • Mudança: Uma mudança de ritmo encerra o primeiro selâm. Os semazens param, voltam-se para o centro e se curvam; apoiam-se uns nos outros, em duplas e trios. TDV
  • O xeique: Ele avança três passos e se curva, e todos se curvam. Ora em silêncio, recua e acena com a cabeça: o segundo selâm pode começar. Começa sem os beijos. TDV
  • Sentido: Reverência diante do poder de Deus. TDVPortal da Cultura
İkinci selâmA segunda parte giratória

Terceiro selâm 7/9

  • Mudança: Uma nova mudança de ritmo faz a passagem do segundo selâm para o terceiro. TDV
  • Sentido: A reverência se transforma em amor: entrega plena a Deus, chamada vuslat (alcançar). TDVPortal da Cultura
Üçüncü selâmA terceira parte giratória

Quarto selâm 8/9

  • Na borda: Quando o último semazen se junta aos demais, todos continuam girando na borda. O semazen principal se curva diante do xeique, vai para a esquerda dele e para de dar voltas. TDV
  • O xeique gira: Ele avança até diante da pele de carneiro, se curva e entra no sema no meio do salão, lentamente, segurando o manto na cintura e na gola. É o post semâı. TDV
  • Sentido: Quem terminou a jornada interior retorna à condição de servo. TDVPortal da Cultura
Dördüncü selâmA quarta e última parte giratória

Encerramento 9/9

  • Peças finais: A parte cantada termina. Os instrumentos tocam um último peşrev e uma peça rápida de encerramento, o yürük semâı. Um último taksim continua até o xeique, ainda girando, chegar à pele de carneiro. TDV
  • Recitação: Um cantor recita uma passagem do Alcorão, geralmente da surata 2, versículo 115; todos se curvam e se sentam. Seguem-se uma oração em persa (gülbank), a Fâtiha e o gülbank do próprio xeique. TDV
  • Saída: O xeique saúda, vai até a porta e sai; todos saúdam a pele de carneiro e saem. TDV
Aşr-ı şerîfA passagem do Alcorão recitada no encerramento

Seus nomes e seu ano de nascimento

O nome completo é Muhammed b. Muhammed b. Hüseyin el-Belhî (TDV). Os nomes usados para ele são palavras simples, cada uma com um significado.

Mevlânâ
“Nosso mestre”, o título que a ordem Mevlevi usa para ele.
Rûmî (Rumi)
“De Rûm”: Rûm era o nome da Anatólia em sua época.
Celâleddîn
Seu epíteto.
el-Belhî
“De Balkh”, a cidade onde nasceu.
Molla Hünkâr
Outro nome usado para ele.
Mevlevî, Mevleviyye
A ordem que recebeu o nome de Mevlânâ e seus membros.

Nascido em Balkh

30.09.1207, no atual Afeganistão

30.09.1207
A data da prefeitura de Konya (6 Rebîülevvel 604). As fontes concordam quanto ao ano de 1207 (TDV).
1184 (580)
Gölpınarlı, tradutor do Dîvân para o turco, defendeu esse ano com base em um verso do Dîvân (TDV).

Sua vida em etapas datadas

De Balkh a Konya, em nove etapas.

  1. 30.09.1207. Nasce em Balkh (prefeitura de Konya). Seu pai é Bahâeddin Veled (1151–1231), pregador e professor com o título sultânü’l-ulemâ, “sultão dos eruditos” (TDV).
  2. 1212–13, ou até 1220. A família deixa Balkh. Eflâkî, um dos primeiros biógrafos da ordem, situa a partida em 1212–13, quando Mevlânâ tinha cinco anos. Sultan Veled, seu filho, conta que o avô partiu para o Hejaz e que Balkh foi invadida enquanto ele estava a caminho. Os mongóis tomaram as cidades de Khorasan em 1220 (TDV).
  3. Por volta de 1217–1222. O caminho para o oeste. Eflâkî cita Bagdá, Malatya (1217), Sivas (1219), Akşehir e Larende (hoje Karaman), depois Konya, a convite do sultão seljúcida Alâeddin Keykubad. A TDV observa que essas datas não se encaixam na passagem por Bagdá em 1220 (TDV). No Portal da Cultura, a família chega a Larende em 1222 (página do museu).
  4. 1225–1226. Em Karaman, casa-se com Gevher Hatun em 1225 (Portal da Cultura, prefeitura de Konya). Seu filho Sultan Veled nasce em Larende em 25.04.1226 (TDV).
  5. 23.02.1231. Seu pai morre em Konya. Mevlânâ, aos 24 anos, assume o ensino que ele ministrava (TDV).
  6. A partir de 1232. Seyyid Burhâneddin Muhakkık-ı Tirmizî, aluno de seu pai, chega a Konya e o orienta por nove anos. Por volta de 1233, Mevlânâ estuda em Alepo e Damasco (TDV).
  7. 29.11.1244. Şems-i Tebrîzî chega a Konya. Mevlânâ deixa suas aulas e seus sermões para estar com ele (TDV).
  8. 1247–1273. Depois de Şems, Selâhaddîn-i Zerkûb e, em seguida, Hüsâmeddin Çelebi conduzem seu círculo. Por insistência de Hüsâmeddin, o Mesnevî é composto: o Livro I começa a ser escrito em 1258–61 e é concluído em 1263/64 (TDV).
  9. 17.12.1273. Morre em Konya num domingo, ao pôr do sol, aos 66 anos (prefeitura de Konya, Portal da Cultura). Os Mevlevis chamam essa noite de Şeb-i Arûs, “noite de núpcias”.

Em seu funeral

A hora do encontro

Em uma passagem citada pela prefeitura de Konya, ele pede que ninguém chore: «Cenazemi görünce ayrılık ayrılık deme. O vakit benim buluşma ve görüşme zamanımdır.» Isto é: “Quando virem meu funeral, não digam ‘separação, separação’. Essa é a hora do meu encontro e da minha união.” (prefeitura de Konya)

A multidão
Sultan Veled conta que uma multidão muito grande, de todas as fés e escolas, esteve no funeral (TDV).
A oração
Kadı Sirâceddin conduziu a oração fúnebre depois que Şeyh Sadreddin desmaiou (prefeitura de Konya).

Şems-i Tebrîzî e os anos do Dîvân

Şems-i Tebrîzî (“Shams de Tabriz”) chegou a Konya em 29.11.1244, 26 Cemâziyelâhir 642 (Eflâkî e Sultan Veled; TDV). Mevlânâ deixou suas aulas e seus sermões para estar com ele. Os relatos de como se conheceram e de como tudo terminou divergem.

Qual relato?

Uma linha para cada narrador (TDV).

Eflâkî
Em Konya, Şems parou Mevlânâ na rua com uma pergunta, e os dois seguiram juntos para a madraça. Em outra passagem, Eflâkî relata um encontro anterior em Damasco, onde Şems beijou sua mão e desapareceu na multidão.
Sipehsâlâr
Şems estava sentado em um banco numa hospedaria; Mevlânâ passou, seus olhares se cruzaram e eles ficaram sentados por muito tempo sem falar.
Câmî
Şems jogou os livros de Mevlânâ em um tanque de água e os retirou intactos.
Kureşî
O encontro foi na casa de Mevlânâ; surgiu fogo entre os livros.
Midhat Bahârî
Escritor Mevlevi do século XX, rejeita a história do tanque de água e a maioria dos outros relatos antigos do encontro.
1245–46
Şems parte para Damasco; a primeira carta enviada a ele ali é datada de 11.03.1246. Ele volta, casa-se com Kimyâ Hatun e desaparece pela segunda vez.
Sultan Veled
Şems partiu em 08.12.1247 (8 Şâban 645), e nenhum vestígio dele foi encontrado.
Eflâkî
Situa o episódio em dezembro de 1246 (Şâban 644). Şems foi chamado para fora, uma faca o atingiu, ele gritou e desapareceu, deixando algumas gotas de sangue. Um segundo relato seu, vindo de Ulu Ârif Çelebi e de sua mãe Fatma Hatun: Şems foi morto, jogado em um poço e sepultado perto de Emîr Bedreddin, na madraça de Mevlânâ.
Sipehsâlâr
Não há menção a um assassinato.
Eflâkî e Câmî
Uma sepultura ao lado de Bahâeddin Veled.
Sahih Ahmed Dede
Şems morreu de causas naturais em 1247 e foi sepultado perto de Emîr Bedreddin.
Devletşah
O boato de um assassinato “certamente não é verdadeiro”.
Kureşî, Fürûzanfer, Midhat Bahârî
Kureşî duvida de um assassinato; Fürûzanfer e Midhat Bahârî interpretam o caso como um desaparecimento.
Um prédio baixo de pedra com um alpendre de madeira envidraçado e um minarete branco atrás, numa praça pavimentada com árvores
A mesquita e o túmulo que receberam o nome de Şems-i Tebrîzî em Konya. Foto: Dosseman, 09.09.2008, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, página do arquivo.

Depois de Şems

  • Os encontros de sema. Eflâkî: Mevlânâ os iniciou depois que Şems partiu. Sipehsâlâr: Şems o incentivou a praticar o sema (TDV).
  • Os poemas. A maioria dos poemas do Dîvân data dos anos com Şems; o Mesnevî veio depois (TDV).
  • O círculo. Selâhaddîn-i Zerkûb, depois Hüsâmeddin Çelebi, por cuja insistência surgiu o Mesnevî; depois Sultan Veled (TDV).

O que escreveu e onde encontrar em turco

Duas obras em verso, o Mesnevî e o Dîvân-ı Kebîr, e três em prosa. Cada aba traz informações e uma frase em turco para pedir a obra numa livraria.

Qual obra?

Os números são da TDV; as cópias diferem.

Mesnevî: um poema em seis livros

Total
Cerca de 25.700 dísticos; as cópias variam de 25.585 a 26.660, e a cópia Veledî tem 25.668 (TDV).
Por livro
Na edição de Nicholson: I 4.003; II 3.810; III 4.810; IV 3.855; V 4.238; VI 4.916.
Data
Hüsâmeddin Çelebi pediu que ele o escrevesse. O Livro I começou a ser escrito em 1258–61 e foi concluído em 1263/64; a obra inteira levou de 8 a 10 anos e terminou em 1268.
Verso inicial
Bişnev ez ney çün hikâyet mîkuned: bişnev significa “escute”, e o ney é a flauta de junco.
Cópia mais antiga
A cópia Veledî, nº 51 da biblioteca do Museu Mevlana, foi concluída em Konya em 1278, cinco anos depois de sua morte.
Em turco
Veled Çelebi İzbudak, com revisão de Gölpınarlı (1942–46). A primeira edição crítica é a de Nicholson (Londres, 1925–40).
  • Mesnevî’nin Türkçe çevirisi var mı?Há uma tradução do Mesnevî para o turco?

Dîvân-ı Kebîr: a coletânea de poemas líricos

Total
As cópias contêm de 30.000 a 50.000 dísticos, e as mais confiáveis ultrapassam 43.000. A edição de Furûzânfer tem 3.229 gazel (poemas líricos) e poemas terkîb-bend, além de 1.765 rubâî (quadras) (TDV).
Idiomas
Persa de Khorasan com trechos em árabe e poemas em grego (Rumca).
Outro nome
Dîvân-ı Şems, porque os gazéis usam o pseudônimo Şems.
Em turco
Gölpınarlı, sete volumes (1957–74). Uma seleção, Divan-ı Kebir’den Seçme Şiirler, é de Midhat Bahârî Beytur.
  • Dîvân-ı Kebîr’den seçmeler var mı?Há seleções do Dîvân-ı Kebîr?

Fîhi mâ fîh: suas conversas

Tipo
Conversas anotadas em vida por Sultan Veled ou outro discípulo e reunidas depois de sua morte (TDV).
Total
Cerca de 75 seções, seis em árabe e as demais em persa.
Nome
Significa aproximadamente “o que está nele está nele”.
Em turco
Anbarcıoğlu (1958) e Gölpınarlı (1959).
  • Fîhi mâ fîh’in Türkçe çevirisi var mı?Há uma tradução de Fîhi mâ fîh para o turco?

Mecâlis-i Seb’a: sete sermões

Tipo
Sete sermões (TDV).
Cópia mais antiga
Datada de 753 (1352), no museu de Konya.
Em turco
Gölpınarlı (1965).
  • Mecâlis-i Seb’a’nın Türkçe çevirisi var mı?Há uma tradução de Mecâlis-i Seb’a para o turco?

Mektûbât: suas cartas

Tipo
Cartas, em sua maioria a funcionários públicos em favor de pessoas necessitadas (TDV).
Em turco
Gölpınarlı (1963).
  • Mektûbât’ın Türkçe çevirisi var mı?Há uma tradução do Mektûbât para o turco?
Uma página de manuscrito antigo: duas colunas de versos em persa em uma moldura decorada em dourado, azul e marrom, com medalhões redondos na margem
Os dísticos iniciais do Mesnevî na cópia Veledî: Konya, 1278; copiada por Muhammad ibn ‘Abdallah al-Qunyavi al-Valadi; biblioteca do Museu Mevlana, nº 51. Imagem: Wikimedia Commons, domínio público, página do arquivo.

Seu filho

  • İbtidânâme. O poema de Sultan Veled de 1291 tem 9.007 dísticos, 76 deles em turco (TDV).
  • Devr-i Veledî. As voltas do sema levam esse nome, e a forma é atribuída a ele (TDV).

O que ensinava, segundo a TDV

Três pontos, cada um atribuído ao verbete sobre ele na Enciclopédia do Islã da TDV.

Fonte

O Alcorão e a Suna

Sua fonte é o Alcorão e a Suna, o caminho do Profeta. Um dístico: “Enquanto houver vida em meu corpo, sou escravo do Alcorão. Sou a poeira do caminho de Muhammad, o escolhido.”

Outro verso: “Sou como um compasso: com um pé me firmo na sharia, com o outro viajo entre as setenta e duas nações.”

TDV

Amor acima da razão

Razão e amor

A razão é útil nas questões mundanas, mas pode ser um obstáculo às verdades divinas. Quem percorre o caminho espiritual precisa do amor divino, aşk.

TDV

Unidade do ser

Vahdet-i vücûd

A unidade do ser, ou da existência: a unidade no ser é fundamental, apesar da aparente separação.

A TDV acrescenta que não se trata de uma fusão com Deus ou de entrar em Deus, mas de ir além do próprio ser relativo.

TDV

A ordem Mevlevi depois dele

A ordem se formou em torno de sua família e de seus seguidores e tinha 129 pequenos conventos de dervixes (zâviye). A TDV cita o convento de dervixes com o túmulo de Şems em Konya e o convento de dervixes de Karaman, onde a mãe de Mevlânâ está sepultada, como os mais importantes (TDV).

  1. Depois de 1273. Um túmulo é construído sobre sua sepultura na época de Hüsâmeddin Çelebi, por insistência de Sultan Veled, com recursos de Muînüddin Süleyman Pervâne e sua esposa Gürcü Hatun (TDV).
  2. 1292–1312. Sultan Veled assume a liderança em 1292 e morre em 1312 (TDV).
  3. 1421–1460. As regras da ordem são fixadas na época de Pîr Âdil Çelebi (TDV).
  4. 1426 e 1491. O primeiro convento de dervixes otomano abre em Edirne em 1426; o de Galata (Kulekapı), em Istambul, em 1491 (TDV).
  5. 1666–1684. O sema é proibido em 1666, e a proibição é suspensa em 1684 (TDV).
  6. 1925–26. Os conventos de dervixes são fechados por lei em 1925; em 1926, os túmulos de Mevlânâ e Hacı Bektâş são abertos como museus sob uma nova lei (TDV).
  7. 1946 e 1954. As comemorações de Şeb-i Arûs começam como pequenas apresentações de sema em Konya (TDV).

Graus e funções (TDV)

şeyh, postnişin
O dirigente de um convento de dervixes. No convento de Konya, os dirigentes eram descendentes de Mevlânâ (muze.gov.tr).
muhib
Um seguidor que não precisava morar no convento de dervixes e podia ir apenas para o sema; usar o manto e o gorro era sua escolha.
çilekeş can
Um aprendiz na cozinha, matbah-ı şerif. A çile (“provação”) começa ali, com 18 tipos de serviço, das compras à lavagem da louça, e dura 1.001 dias.
dede
Um ancião; depois dos 1.001 dias, o dervixe tem uma cela própria no convento de dervixes e é chamado de dede.
mesnevîhan
O leitor do Mesnevî na cerimônia.
neyzenbaşı, kudümzenbaşı
O tocador de ney principal e o tocador de kudüm principal, que conduzem os músicos.

O sema e suas vestes

O âyin Mevlevi, ou sema, na forma abreviada, é um encontro para a lembrança de Deus (zikir) que tomou forma depois de Mevlânâ, a partir dos giros que ele fazia em encontros religiosos (TDV).

Uma pele de carneiro vermelha sobre um kilim estampado num piso de madeira, com os mantos escuros e as barras brancas das vestes de semazens em pé na borda da imagem
Uma pele de carneiro vermelha sobre um kilim na borda de um piso de sema, com semazens de mantos escuros ao lado (detalhe). Foto: Tahirceylan, 23.02.2025, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, página do arquivo.

As vestes

sikke
O gorro alto de feltro (Portal da Cultura).
hırka
O manto, retirado no primeiro selâm.
tennûre
A saia.
O artesão de sikke
O Portal da Cultura cita Mehmet Girgiç como um dos poucos artesãos de sikke; os sikkes do Museu Mevlana são dele. O ministério o nomeou “Tesouro Humano Vivo” em 2010 (Portal da Cultura).

Os instrumentos são o ney (flauta de junco), o kudüm (tambores pequenos) e o ud (um alaúde) (Portal da Cultura).

De onde vem

Dos giros de Mevlânâ a uma sequência fixa

Época de Mevlânâ
Ele girava nos encontros, sem uma regra fixa (TDV).
Sultan Veled
A sequência começa a tomar forma sob seu filho (TDV); uma forma disciplinada desde a época de Sultan Veled e Ulu Ârif Çelebi (Portal da Cultura).
Século XV
A cerimônia segue modos fixos na época de Pîr Âdil Çelebi; os últimos ajustes são de Pîr Hüseyin Çelebi, no século XVII (TDV).

Outras formas

  • âyîn-i cem‘. Uma forma breve na sala de reuniões, sem as três voltas.
  • garipler semâı. Depois que as luzes se apagam, sem música, no estilo post semâı: 18 giros.
  • mübtedî mukabelesi. Para um novo dervixe que terminou seu aprendizado do sema; quem conduz é o ancião cozinheiro, e não o xeique. (TDV)

O que os movimentos representam

Duas interpretações, nas palavras de suas fontes

TDV
A cerimônia representa o Dia da Ressurreição: o sikke é uma lápide, a tennûre uma mortalha e a hırka uma sepultura. O ney é o “ser humano perfeito”, e a primeira batida do kudüm é a ordem “kün” (“seja”). As três voltas remetem a três graus de certeza: ilme’l-yakîn, ayne’l-yakîn e hakka’l-yakîn.
Portal da Cultura
O piso circular é o mundo, o xeique o sol, o semazen principal a lua e os semazens os planetas. A mão direita recebe de Deus e a esquerda dá.

O Museu Mevlana em Konya

O museu é o antigo convento de dervixes Mevlevi construído em torno de seu túmulo. O endereço é Aziziye Mahallesi, Müze Alanı Caddesi No:1, Konya (muze.gov.tr).

Museu Mevlana

Horários e entrada, verificado em 30.10.2026

Abre
09:00–17:00 todos os dias. A bilheteria (gişe) fecha às 16:30. Às segundas-feiras, a bilheteria abre às 10:00 (muze.gov.tr).
Taxa
Gratuito (ücretsiz).
Audioguia
Há um audioguia (sesli rehber).
  1. 1274. O núcleo é o túmulo, construído em 1274 (muze.gov.tr). A Cúpula Verde, Kubbe-i Hadrâ, se apoia em quatro “patas de elefante” e é atribuída ao arquiteto Tebrizli Bedreddin (Portal da Cultura).
  2. Século XVI. O semahane (salão do sema), a sala de oração, as celas dos dedegân, a cozinha e o şadırvan (uma fonte coberta) (muze.gov.tr). O şadırvan coberto é de Yavuz Selim, 1512 (Portal da Cultura).
  3. 1565. Os sarcófagos de mármore de Mevlânâ e Sultan Veled (TDV).
  4. 1854. A biblioteca é fundada (Portal da Cultura).
  5. 1925. O convento de dervixes é fechado (muze.gov.tr); uma lei fecha todos os conventos de dervixes (TDV).
  6. 1926 ou 1927. Aberto em 1926 como Museu de Monumentos Antigos de Konya, Asar-ı Atika (muze.gov.tr). A TDV situa a decisão em 01.09.1926 e a abertura em 02.03.1927 (TDV).
  7. 1954. Recebe o nome de Museu Mevlana (muze.gov.tr).
O pátio do Museu Mevlana: um prédio de pedra com janelas em arco e uma cúpula baixa, um alpendre de madeira à esquerda e a cúpula cônica turquesa atrás
O pátio, com o prédio central que abriga o túmulo, o semahane e a mesquita. Foto: Dosseman, 22.08.2018, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, página do arquivo.

Uma volta pelo pátio

  1. Portão. A entrada no pátio é pelo Portão Dervişân, o Portão dos Dervixes.
  2. Norte e oeste. As celas dos dedes.
  3. Sul. A cozinha e o túmulo de Hürrem Paşa; esse lado termina no Portão Hâmûşân (Susmuşlar), “os silenciosos”.
  4. Leste. O prédio principal: o semahane, a mesquita e os túmulos.
  5. No pátio. O şadırvan coberto e o tanque de Şeb-i Arûs. (Portal da Cultura)
Prédio principal

Os túmulos

Sarcófagos de mármore de Mevlânâ e Sultan Veled, de 1565, sob coberturas de tecido da década de 1890. A TDV acrescenta que Mevlânâ recusou um túmulo e seu filho aceitou um (TDV).

Também é citado um sarcófago de madeira de nogueira (Portal da Cultura).

Salão

O semahane

Hoje, um salão de exposição de vestes, instrumentos e manuscritos, com galerias, entre elas uma para músicos (TDV).

Livros

A biblioteca

Fundada em 1854: 2.756 volumes e mais de 4.000 manuscritos. Uma cópia do Mesnevî de 1278 é guardada ali (Portal da Cultura).

Objeto

A bacia Nisan

Uma bacia de bronze com incrustações de prata e ouro, feita para o governante ilcânida (mongol) Ebû Said Bahadır Han: 1327 (Portal da Cultura), ou doada em 1333 (TDV).

Şeb-i Arûs e o sema hoje

Şeb-i Arûs significa “noite de núpcias”. É o nome Mevlevi para a noite de sua morte, 17 de dezembro. O nome remonta a seu desejo de que ninguém chorasse em seu funeral e a sua descrição do dia da morte como a hora do encontro (TDV). As comemorações do aniversário são realizadas em Konya.

Şeb-i Arûs 2026

O 753º aniversário de Vuslat, verificado em 30.10.2026

Datas
07–17.12.2026.
Local
Centro Cultural Mevlâna de Konya, Salão do Sema.
Ingressos
Os ingressos para o sema são vendidos pela internet.
Outros eventos
Outros eventos culturais nos salões de Konya durante Şeb-i Arûs são gratuitos (Diretoria de Cultura e Turismo de Konya).
  • No verão. O sema é realizado pelo menos duas vezes por semana em Konya e Istambul (Portal da Cultura, verificado em 30.10.2026).
  • UNESCO. A Cerimônia Mevlevi do Sema foi proclamada Obra-Prima em 2005 e inscrita na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial em 2008, em nome da Turquia. O ano de 2007, do 800º aniversário de seu nascimento, constou na lista de aniversários da UNESCO (Portal da Cultura).
  • Istambul. Os conventos de dervixes de Galata e Yenikapı foram restaurados por volta de 2010 como centros onde os semazens treinam (Portal da Cultura).

Palavras e frases em turco

O botão “Copiar” coloca uma linha em turco na área de transferência, pronta para mostrar ou colar.

  • Mevlana Müzesi nerede?Onde fica o Museu Mevlana?
  • Müze her gün açık mı?O museu abre todos os dias?
  • Son giriş saat kaçta?Qual é o horário da última entrada?
  • Sesli rehber var mı?Há audioguia?
  • Sema töreni ne zaman?Quando é a cerimônia do sema?
  • Sema töreni için bilet nereden alınır?Onde compro um ingresso para a cerimônia do sema?

A bilheteria fecha às 16:30 (muze.gov.tr, verificado em 30.10.2026).

gişe
Bilheteria.
bilet
Ingresso.
ücretsiz
Gratuito.
sesli rehber
Audioguia.
semahane
O salão do sema.
tören
Cerimônia.

Fontes

Os fatos, as datas e os números vêm destas páginas da Enciclopédia do Islã da TDV, do Ministério da Cultura e do Turismo, da Diretoria Provincial de Cultura e Turismo de Konya e da Prefeitura Metropolitana de Konya.

  1. Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî — TDV İslâm Ansiklopedisi, Reşat Öngören, edição impressa 2004, verificado em 30.10.2026
  2. Mevleviyye — TDV İslâm Ansiklopedisi, Ş. Barihüda Tanrıkorur, edição impressa 2004, verificado em 30.10.2026
  3. Mevlevî âyini — TDV İslâm Ansiklopedisi, Nuri Özcan, edição impressa 2004, verificado em 30.10.2026
  4. Mesnevî (Mevlânâ) — TDV İslâm Ansiklopedisi, Semih Ceyhan, edição impressa 2004, verificado em 30.10.2026
  5. Dîvân-ı Kebîr — TDV İslâm Ansiklopedisi, Tahsin Yazıcı, edição impressa 1994, verificado em 30.10.2026
  6. Şems-i Tebrîzî — TDV İslâm Ansiklopedisi, Semih Ceyhan, edição impressa 2010, verificado em 30.10.2026
  7. Sultan Veled — TDV İslâm Ansiklopedisi, Veyis Değirmençay, edição impressa 2009, verificado em 30.10.2026
  8. Fîhi mâ fîh — TDV İslâm Ansiklopedisi, Mehmet Demirci, edição impressa 1996, verificado em 30.10.2026
  9. Mevlânâ Müzesi — TDV İslâm Ansiklopedisi, Haşim Karpuz, edição impressa 2004, verificado em 30.10.2026
  10. Bahâeddin Veled — TDV İslâm Ansiklopedisi, M. Nazif Şahinoğlu, edição impressa 1991, verificado em 30.10.2026
  11. Mevlana Museum — Ministério da Cultura e do Turismo, muze.gov.tr, verificado em 30.10.2026
  12. Mevlâna Müzesi — Ministério da Cultura e do Turismo, Portal da Cultura, verificado em 30.10.2026
  13. Mevlevî Semâ Töreni — Ministério da Cultura e do Turismo, Portal da Cultura, verificado em 30.10.2026
  14. 753. Şeb-i Arûs Tören Programı — Diretoria Provincial de Cultura e Turismo de Konya, verificado em 30.10.2026
  15. Mevlânâ Hayatı — Prefeitura Metropolitana de Konya, verificado em 30.10.2026

Horários verificados em 30.10.2026, sujeitos a mudanças; a página do museu no site do ministério é o primeiro lugar a consultar antes de uma visita.

Posts Similares