Yunus-Emre-Institut: Kulturzentren und TYS-Prüfung
Das Yunus-Emre-Institut, seine türkischen Kulturzentren im Ausland und der Aufbau der Türkisch-Kompetenzprüfung (TYS).
Inhaltsverzeichnis
Das Yunus-Emre-Institut (Yunus Emre Enstitüsü) ist die Einrichtung der Yunus-Emre-Stiftung (Yunus Emre Vakfı) für Lehre und Forschung. Die Stiftung ist eine öffentliche Stiftung, die durch ein Gesetz von 2007 gegründet wurde, um die Türkei, ihr Erbe, ihre Sprache, Kultur und Kunst vorzustellen. Ihr Sitz ist in Ankara. Ihre Kulturzentren im Ausland unterrichten Ausländer in Türkisch. Das Institut entwickelte die Türkisch-Kompetenzprüfung (Türkçe Yeterlik Sınavı, TYS).
Kurzüberblick · geprüft am 08.11.2026
Eine öffentliche Stiftung, die im Ausland Türkisch unterrichtet. Was sie ist, wo sie tätig ist und wie ihre Prüfung aufgebaut ist.
- Gesetz: Die Stiftung wurde durch das Gesetz Nr. 5653, verabschiedet am 05.05.2007, mit Sitz in Ankara gegründet.
- Institut: die Einrichtung der Stiftung für Lehre, Ausbildung und wissenschaftliche Forschung.
- Zentren im Ausland: Zwei staatliche Webseiten nennen zwei Gesamtzahlen: 93 Zentren in 69 Ländern und 58 Zentren in 46 Ländern.
- Prüfung: Die TYS hat drei Abschnitte mit 105, 60 und 15 Minuten, insgesamt 180 Minuten.
- Zertifikat: Niveau B2 oder C1 je nach Punktzahl; Inhaber, die ein Studium in der Türkei beginnen, sind vom Türkisch-Vorbereitungskurs befreit.
TYS-Informationstext · geprüft am 08.11.2026
Ein Bleistift, drei Abschnitte
Die Türkisch-Kompetenzprüfung (Türkçe Yeterlik Sınavı, TYS) hat drei Abschnitte und dauert insgesamt 180 Minuten. Der Bleistift ist maßstabsgetreu gezeichnet: Jeder Abschnitt hat eine eigene Farbe, seine Länge entspricht der Minutenzahl. Tippen Sie auf einen Prüfungsteil am Bleistift, auf eine Zeichnung darunter oder auf eine Schaltfläche. Die Karte zeigt, zu welchem Abschnitt er gehört, was dieser umfasst und wie viele Minuten er dauert. Dazu gibt es einen türkischen Satz zum Kopieren.
LesenIn welchem Abschnitt wird das Lesen geprüft?
- Abschnitt
- Die Abschnitte 1 und 2 umfassen die Prüfungsteile Lesen, Hören und Schreiben.
- Format
- Gruppenprüfung (grup sınavı).
- Minuten
- Abschnitt 1: insgesamt 105 Minuten. Abschnitt 2: insgesamt 60 Minuten.
HörenAn welchem Abschnitt nehme ich für das Hören teil?
- Abschnitt
- Die Abschnitte 1 und 2 umfassen die Prüfungsteile Lesen, Hören und Schreiben.
- Format
- Gruppenprüfung (grup sınavı).
- Minuten
- Abschnitt 1: insgesamt 105 Minuten. Abschnitt 2: insgesamt 60 Minuten.
SchreibenIst der Prüfungsteil Schreiben eine Gruppenprüfung?
- Abschnitt
- Die Abschnitte 1 und 2 umfassen die Prüfungsteile Lesen, Hören und Schreiben.
- Format
- Ja. Die Prüfungsteile der Abschnitte 1 und 2 finden als Gruppenprüfung statt (grup sınavı).
- Minuten
- Abschnitt 1: insgesamt 105 Minuten. Abschnitt 2: insgesamt 60 Minuten.
SprechenWird das Sprechen bei jedem Kandidaten einzeln geprüft?
- Abschnitt
- Abschnitt 3 umfasst den Prüfungsteil Sprechen.
- Format
- Für jeden Kandidaten einzeln durchgeführt (her bir aday için ayrı ayrı).
- Minuten
- 15 Minuten.
ZertifikatBefreit mich das Zertifikat vom Vorbereitungskurs?
- Zertifikat
- Türkisch-Kompetenzzertifikat (Türkçe Yeterlik Belgesi) für Kandidaten, die bestehen, je nach Punktzahl auf Niveau B2 oder C1.
- Zweck
- Inhaber, die ein Studium in der Türkei beginnen, sind vom Türkisch-Vorbereitungskurs (Türkçe hazırlık sınıfı) befreit. Das Zertifikat wird auch von Ausländern verlangt, die Türkisch unterrichten, als Reiseführer arbeiten oder dolmetschen möchten.
- Minuten
- 180 für die drei Abschnitte (105 + 60 + 15), wie auf der am 26.03.2026 aktualisierten Seite des Hochschulrats (Yükseköğretim Kurulu, YÖK) angegeben.
Was es ist eine Stiftung, ihr Institut und das Gesetz
Die Yunus-Emre-Stiftung wurde durch das Gesetz Nr. 5653 gegründet, das am 05.05.2007 verabschiedet und am 18.05.2007 veröffentlicht wurde. Das Gesetz legt ihre Ziele fest: die Türkei, ihr Erbe, die türkische Sprache, Kultur und Kunst vorzustellen, die Freundschaft mit anderen Ländern zu entwickeln und den kulturellen Austausch zu verstärken. Sie soll auch Menschen im Ausland dienen, die sich in diesen Bereichen bilden möchten.
Die Stiftung
Yunus-Emre-Stiftung
- Gesetz
- Nr. 5653, verabschiedet am 05.05.2007, veröffentlicht am 18.05.2007
- Sitz
- Ankara
- Institut
- Das Yunus-Emre-Institut (Yunus Emre Enstitüsü) ist die angegliederte Einrichtung der Stiftung für Lehre, Ausbildung sowie wissenschaftliche Forschung und Anwendung.
- Auslandszentren
- Im Gesetz als Türkisches Kulturzentrum Yunus Emre (Yunus Emre Türk Kültür Merkezi) bezeichnet.
- Beginn
- Die Tätigkeit begann 2009.
Die Stiftung und das Institut tragen den Namen des Dichters Yunus Emre; seine Verse finden Sie auf der Seite Gedichte von Yunus Emre.
Was das Gesetz aufführt die Aufgaben der Stiftung
Artikel 3 des Gesetzes in einfachen Worten
- Zentren: Kulturzentren im Ausland gründen und betreiben.
- Lehre: kostenpflichtige oder kostenlose Bildungsangebote im Ausland zur Türkei, ihrem Erbe, der türkischen Sprache, Kultur und Kunst, mit Zertifikaten.
- Forschung und Veranstaltungen: Forschung, Veranstaltungen und gemeinsame Projekte mit Universitäten, zivilgesellschaftlichen Einrichtungen und anderen sowie Veröffentlichungen in schriftlichen und visuellen Medien.
- Partner: Zusammenarbeit mit ähnlichen Einrichtungen und internationalen Organisationen im Ausland sowie mit Forschungseinrichtungen und Datenbanken.
- Information: Informationsbüros, Institute und Dokumentationszentren sowie Informationsarbeit in der Türkei.
- Universitäten: Universitäten und nichtstaatliche Einrichtungen einbeziehen und wissenschaftliche Arbeit unterstützen.
- Wettbewerbe: Wettbewerbe und Auszeichnungen.
- Wo es kein Zentrum gibt: mit anderen öffentlichen Einrichtungen im Ausland zusammenarbeiten.
Zentren im Ausland zwei Seiten, zwei Gesamtzahlen
Nach dem Gesetz heißen die Zentren im Ausland Türkische Kulturzentren Yunus Emre (Yunus Emre Türk Kültür Merkezleri). Zwei staatliche Webseiten nennen ihre Gesamtzahl. Diese beiden Zahlen unterscheiden sich.
93 Zentren in 69 Ländern
„Seit Beginn seiner Tätigkeit im Jahr 2009 hat das Yunus-Emre-Institut weltweit 93 Türkische Kulturzentren Yunus Emre in 69 Ländern gegründet.“
58 Zentren in 46 Ländern
„YEE … ist heute mit insgesamt 58 Zentren in 46 verschiedenen Ländern tätig.“
Die beiden Seiten nennen unterschiedliche Gesamtzahlen.
Türkischunterricht im Ausland und an Universitäten
Das Institut unterrichtet Ausländer in den Kulturzentren im Ausland in Türkisch, veranstaltet kulturelle und künstlerische Aktivitäten und unterstützt wissenschaftliche Studien. Das Außenministerium unterstützt die Gründung und die Arbeit der Zentren.
Türkisch für Ausländer
Kostenpflichtige oder kostenlose Bildungsangebote im Ausland zur Türkei, ihrem Erbe, der türkischen Sprache, Kultur und Kunst, mit Zertifikaten. Das Gesetz zählt sie zu den Aufgaben der Stiftung.
Turkologie und Türkischunterricht
Das Institut unterstützt turkologische Abteilungen und den Türkischunterricht durch Vereinbarungen. Türkischabteilungen und -kurse an Universitäten im Ausland werden mit Unterrichtsmaterialien und Lehrkräften unterstützt.
Türkisch-Kompetenzprüfung
Die TYS findet dreimal im Jahr in der Türkei und im Ausland statt und führt zum Zertifikat auf Niveau B2 oder C1.
Die eigene Website des Instituts ist yee.org.tr.
Die Türkisch-Kompetenzprüfung drei Abschnitte, ein Zertifikat
Das Institut entwickelte die TYS für Menschen, die Türkisch als Fremd- oder Zweitsprache lernen. Sie prüft Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen anhand der Kompetenzbeschreibungen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER). Seit 2013 findet sie dreimal im Jahr statt, zeitgleich in der Türkei und in allen Ländern mit Yunus-Emre-Instituten.
- Abschnitt 1 · 105 MinutenGruppenprüfung. Zusammen mit Abschnitt 2 umfasst er die Prüfungsteile Lesen, Hören und Schreiben.
- Abschnitt 2 · 60 MinutenGruppenprüfung. Zusammen mit Abschnitt 1 umfasst er die Prüfungsteile Lesen, Hören und Schreiben.
- Abschnitt 3 · 15 MinutenDer Prüfungsteil Sprechen, der für jeden Kandidaten einzeln durchgeführt wird.
Insgesamt
Drei Abschnitte, 180 Minuten.
105 + 60 + 15 Minuten, aus dem von YÖK bereitgestellten TYS-Informationstext. Die Mitteilung, die ihn enthält, wurde am 26.03.2026 aktualisiert.
Kandidaten, die bestehen, erhalten ein Türkisch-Kompetenzzertifikat (Türkçe Yeterlik Belgesi) auf Niveau B2 oder C1, je nach Punktzahl. Inhaber, die ein Studium an einer Einrichtung in der Türkei beginnen, sind vom Türkisch-Vorbereitungskurs befreit. Von Ausländern, die Türkisch unterrichten, als Reiseführer arbeiten oder dolmetschen möchten, wird das Zertifikat verlangt.
Das Institut gibt an, dass die TYS das Qualitätszeichen (Q-mark) der Association of Language Testers in Europe (ALTE) trägt. Auf dem Portal Study in Türkiye ist die TYS eine zentrale Prüfung, die für die Zulassung internationaler Studierender zu einer Universität in der Türkei gültig ist.
Die YÖK-Liste der Länder und Prüfungszentren für die TYS vom 17.05.2026 hat 58 nummerierte Zeilen; zu den darin aufgeführten Städten gehören Washington D.C., Berlin, Tokio, Dakar, Kuala Lumpur und Ankara. Einzelheiten zur Prüfung stehen auf tys.yee.org.tr.
Das Fernlernportal Türkisch im Netz, wie 2017 und 2018 beschrieben
Zwei Seiten des Ministeriums für Nationale Bildung (Millî Eğitim Bakanlığı) beschreiben das Webportal des Instituts zum Türkischlernen, das Portal für Türkisch-Fernunterricht (Uzaktan Türkçe Öğretim Portalı).
- 11.04.2017Die Direktion für lebenslanges Lernen stellt das Portal vor: 63 Übungsvorlagen für die vier Fertigkeiten, Mitgliedschaftsoptionen, Punkte und Rangstufen. Auf Wunsch wird eine Lehrkraft zugeteilt, die die Arbeit des Lernenden verfolgt und die offenen Schreib- und Sprechaufgaben bewertet. Das Portal läuft auf Computern und Mobilgeräten.
- 01.06.2018Die Direktion für Innovation und Bildungstechnologien gibt an, dass das Portal ab dem 30.06.2018 über EBA, die Online-Lernplattform des Bildungsministeriums, erreichbar ist. Sie nennt Wortlisten und Grammatikstrukturen nach Niveau, Übungen in den vier Fertigkeiten, ein Wortmodul mit 11 Vorlagen, ein Aussprachewerkzeug, eine Aufgabendatenbank, ein Prüfungsmodul, Diskussionsbereiche, Punkte, Wettbewerbe und Rangstufen.
Quellen und Daten
Alle Fakten hier stammen von den unten aufgeführten staatlichen Webseiten, geprüft am jeweils angegebenen Datum. Seiten ohne eigenes Datum sind mit „ohne Datum“ gekennzeichnet.
- Große Türkische Nationalversammlung, Gesetz Nr. 5653 über die Yunus-Emre-Stiftung (Yunus Emre Vakfı Kanunu), Druckfassung — verabschiedet am 05.05.2007, veröffentlicht am 18.05.2007, geprüft am 08.11.2026
- Außenministerium, türkische Kulturzentren und Zentren für Türkischunterricht — ohne Datum, geprüft am 08.11.2026
- Hochschulrat (Yükseköğretim Kurulu, YÖK), Mitteilung zur Türkisch-Kompetenzprüfung (TYS) — aktualisiert am 26.03.2026, geprüft am 08.11.2026
- TYS-Informationstext (TYS Tanıtım Metni), bereitgestellt von YÖK — geprüft am 08.11.2026
- Länder und Prüfungszentren der TYS vom 17.05.2026 (TYS Ülke ve Sınav Merkezleri), bereitgestellt von YÖK — geprüft am 08.11.2026
- Study in Türkiye, Türkisch lernen — ohne Datum, geprüft am 08.11.2026
- Ministerium für Nationale Bildung, Direktion für lebenslanges Lernen, Vorstellung des Portals für Türkisch-Fernunterricht — 11.04.2017, geprüft am 08.11.2026
- Ministerium für Nationale Bildung, Direktion für Innovation und Bildungstechnologien, das Türkischlernportal auf EBA — 01.06.2018, geprüft am 08.11.2026
Die Fotos stammen von Wikimedia Commons, jeweils mit Urheber, Datum, Lizenz und Dateiseite. Der Bleistift ist eine Zeichnung.
