Wenn Sie vorhaben, in der Türkei zu heiraten, wird dieser Leitfaden Sie durch die Formalitäten und Verfahren führen, die mit einer Eheschließung in der Türkei verbunden sind.

Wenn Sie in der Türkei am Bosporus oder an der türkischen Rivera heiraten möchten, müssen Sie die notwendigen Papiere für eine türkische Hochzeit im Voraus planen.

Heiraten in der Türkei

Über die Heirat in der Türkei

Ein Mann und eine Frau, die das achtzehnte Lebensjahr vollendet haben und nicht unter gerichtlicher Vormundschaft stehen, können ohne die Zustimmung oder Erlaubnis einer anderen Person heiraten.

Es gibt keine rechtlichen Hindernisse für ausländische Staatsangehörige, entweder einen türkischen Staatsbürger oder einen ausländischen Staatsangehörigen in der Türkei zu heiraten.

Mit ihren zahlreichen wunderschönen Orten, Stränden, Bergen und Promenaden, Resorts und prächtigen Stadthallen bietet die Türkei den Brautpaaren viele abwechslungsreiche und interessante Möglichkeiten, je nachdem, für welchen Ort sie sich bei ihrer Hochzeit entscheiden.

Das Größte und Schönste an einer Heirat in der Türkei ist, dass die Paare unmittelbar nach der Trauung ihre Flitterwochen beginnen können, indem sie in kürzester Zeit zu den nächstgelegenen Urlaubsorten reisen. Eine der Möglichkeiten für die Flitterwochen könnte eine individuelle Reise oder eine Kreuzfahrt in der Ägäis sein.

als ausländer in der türkei heiraten

Erforderliche Dokumente für eine standesamtliche Eheschließung in der Türkei

Beide Heiratswilligen können die Eheschließung bei der Gemeinde, in der eine der Parteien ihren Wohnsitz hat, entweder persönlich oder durch ihren Anwalt beantragen.

Gehen Sie zu einem der Standesämter der Gemeinden, wo das Formular für die Heiratserklärung im Standesamt ausgefüllt wird

Der Vertrag kann auch in anderen Ländern als der Türkei verwendet werden, nachdem das „Familienbuch“ von einem vereidigten Übersetzer im selben Land übersetzt und anschließend vom türkischen Außenministerium und von der Botschaft des Landes, in dem das „Familienbuch“ verwendet werden soll, beglaubigt wurde.

Heiraten in der Türkei Dokumente:

Erforderliche Dokumente für türkische Staatsbürger:

  • Identitätskarte der Republik Türkei
  • 5 biometrische Fotos
  • Gesundheitsbericht des Hausarztes (Berichte von Privatkliniken müssen vom Hausarzt genehmigt werden)


Erforderliche Dokumente für ausländische Staatsangehörige:

  • Notariell beglaubigte Kopie des Reisepasses mit türkischer Übersetzung (Anträge von Personen, deren Reisepass, Visum und Aufenthaltsdauer abgelaufen sind, werden nicht akzeptiert)
  • 5 biometrische Fotos
  • Gesundheitsbericht des Hausarztes
  • Fotokopie der Aufenthaltsgenehmigung von Personen mit Wohnsitz in der Türkei;
  • Geburtsurkunde (kann aus dem Ausland oder von der Botschaft des jeweiligen Landes in der Türkei ausgestellt werden)

Lesen Sie auch: Brautkleider in der Türkei

Kosten der Zivilehe in der Türkei

Abgesehen von den Kosten der Botschaft für Übersetzung und Dokumentation belaufen sich die Kosten für eine von den türkischen Behörden durchgeführte standesamtliche Eheschließung auf etwa 150 türkische Lira.

Wenn Sie Ihre Hochzeit in einem der speziellen Hochzeitssäle im Hochzeitsgebäude der Gemeinde abhalten möchten, müssen Sie unter Umständen zusätzliche Kosten in Höhe von 350 bis 1000 TL zahlen.

Die Übersetzung und notarielle Beglaubigung der Papiere kostet etwa 1000 TRY.

Heiraten in der Türkei Bluttest

In der Türkei ist eine medizinische Untersuchung erforderlich, bevor ein Paar in der Türkei heiraten kann.

Von der türkischen Heiratsbehörde zugelassene medizinische Einrichtungen können die Untersuchung durchführen.

Jedes Standesamt wählt eine andere Klinik für diese Prüfungen aus.

Wenden Sie sich an das Standesamt Ihrer Wahl, um die Adressen dieser Kliniken zu erfahren.

Die Ergebnisse der Blutgruppe des Bewerbers sowie der HIV-, Hepatitis-B- und -C-Tests und der Syphilis-Tests sind im ärztlichen Untersuchungsbericht enthalten, aus dem hervorgeht, dass der Bewerber frei von Infektionskrankheiten ist.

Religiöse Ehe in der Türkei

Religiöse Ehen, die unter der Aufsicht einer religiösen Institution geschlossen werden, werden in der Türkei nicht vollständig anerkannt.

Obwohl in der Türkei nur standesamtliche Eheschließungen anerkannt werden, können Sie nach der Durchführung von standesamtlichen Eheschließungen auf der Grundlage der türkischen Heiratsgesetze jederzeit eine religiöse Feier abhalten.

Wenn Sie Muslimsind, können Sie in der Türkei religiös heiraten. Nach der zivilen Eheschließung wird die religiöse Trauung in Anwesenheit eines autorisierten religiösen Beamten „Imam“ vollzogen.

Sie können den nächstgelegenen Imam in der Moschee um weitere Informationen bitten.

Das Gleiche gilt für Christen und Juden, die in der Türkei religiös heiraten wollen. Es gibt einige Kirchen in Istanbul, die Sie besuchen können, um eine christliche Ehe zu schließen.

Für Judengibt es in vielen türkischen Städten eine Reihe von Synagogen, die Sie besuchen und einen Rabbiner für eine jüdische Heirat in der Türkei fragen können.

Verbotene Eheschließungen in der Türkei

Verbotene Eheschließungen in der Türkei sind im Folgenden aufgeführt:

  • Eheschließungen zwischen folgenden Verwandten:
    a- Zwischen der oberen und der unteren Abstammungslinie; zwischen Geschwistern, Onkeln, Tanten und Neffen,
    b- Auch wenn die Ehe, aus der die verwandtschaftliche Beziehung hervorgegangen ist, zwischen einem der Ehegatten und dem Elternteil und der niederen Verwandtschaft des anderen beendet ist,
    c- Die Ehe zwischen dem Annehmenden und dem Adoptivkind oder zwischen einem von ihnen und den Nachkommen und dem Ehepartner des anderen ist verboten.
  • Zweite Ehe:

Eine Person, die laut Melderegister verheiratet zu sein scheint, kann nicht wieder heiraten. Wird die vorherige Ehe während der Antragstellung durch Tod, Scheidung oder aus irgendeinem Grund durch eine gerichtliche Entscheidung beendet, entfällt das Ehehindernis. Eine Wiederverheiratung ist jedoch nur möglich, wenn diese Situation in den Familienregistern eingetragen ist.

  • Eine Frau in der Wartezeit nach Beendigung der Ehe

Eine Frau, die geschieden ist, deren Ehe für ungültig erklärt wurde oder deren Ehemann verstorben ist, kann erst wieder heiraten, wenn dreihundert Tage nach dem Tod ihres Mannes oder der gerichtlichen Entscheidung über die Scheidung oder die Ungültigkeit der Ehe vergangen sind. Wenn die Frau jedoch vor Ablauf der Dreihundert-Tage-Frist entbindet oder wenn das Gericht beschließt, diese Frist zu verkürzen oder aufzuheben, endet die Wartezeit für die Frau.

Zweite Ehe in der Türkei

Die Zweitehe ist in der Türkei streng verboten.

Nach dem türkischen Strafgesetzbuch können Sie mit folgender Strafe belegt werden, wenn Sie in zweiter Ehe heiraten:

  • Eine Person, die trotz ihrer Ehe eine andere Person heiratet, wird mit einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zwei Jahren bestraft.
  • Eine Person, die, obwohl sie nicht verheiratet ist, eine Person heiratet, von der sie weiß, dass sie verheiratet ist, wird ebenfalls nach den Bestimmungen des obigen Absatzes bestraft.
  • Eine Person, die eine andere Person heiratet und dabei ihre wahre Identität verbirgt, wird mit einer Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu einem Jahr bestraft.

Verweigerung der Heirat in der Türkei

Stellt der Eheschließungsbeamte bei der Prüfung der Akte eines der in Artikel 15 der Eheschließungsverordnung aufgeführten Ehehindernisse fest, verweigert er die Zustimmung zur Eheschließung.

Die Ehe kann nur geschlossen werden, wenn mit Dokumenten nachgewiesen wird, dass kein von den Parteien bestimmtes Ehehindernis vorliegt. Ist das Heiratshindernis durch eine fehlende Transaktion im Melderegister entstanden, kann die Ehe erst geschlossen werden, wenn dieser Mangel behoben ist.

Nachname nach der Heirat in der Türkei

Nachdem der ursprüngliche Nachname der Frau zusammen mit dem Nachnamen des Mannes registriert wurde, kann die Frau den Nachnamen ihres Mannes verwenden oder ihn ihrem eigenen Nachnamen hinzufügen.

Eine Frau, die vor der Eheschließung zwei Nachnamen führt, kann nur einen dieser Nachnamen in Anspruch nehmen.

error: Please share our Page URL İf you want to share the information with anyone, copying is not allowed