LC Waikiki en Turquía: tallas, tiendas, envío y devoluciones
Cómo leer las tallas de LC Waikiki, de recién nacido a adulto, dónde comprar en Turquía, cómo llega el pedido y qué hacer si la ropa no queda bien.
Tabla de contenido
Fundada en París en 1988 y propiedad de un grupo turco desde 1997, LC Waikiki (LCW) es una cadena de ropa. Sus tallas van por meses (ay), por edad en años (yaş), por letras y por números. La etiqueta infantil indica una edad, pero la tabla fija cada talla por estatura. La marca propia de LCW se puede devolver en 120 días; la ley añade su propio derecho de 14 días para pedidos en línea.
En breve · comprobado el 27.10.2026
Elige la talla por estatura y conserva las etiquetas puestas para una devolución.
- Las tallas de bebé van por meses; las infantiles, por edad. La tabla de bebés va de prematuros (37 cm) a 24-36 meses (98 cm); la infantil, de 3-4 a 13-14 años. Las tallas de adulto son letras y números.
- Tiendas y tienda en línea. LCW tenía más de 1300 tiendas al cierre de 2025. Los pedidos en línea llegan por empresa de mensajería en un plazo estimado de 1–5 días laborables.
- Las devoluciones (iade, i-a-DE) son gratuitas durante 120 días para la marca propia de LCW, y 14 días para otras marcas. El artículo debe estar sin usar y con las etiquetas sin cortar.
- La ropa interior no se puede devolver. Los cosméticos solo se pueden devolver precintados y sin usar.
¿Para quién compras?
- La talla
- Usa la tabla por meses, estatura y peso. Tallas
- En la tienda
- Pide una talla más grande o más pequeña en turco. Frases para decir
- Devolución
- Marca propia de LCW: 120 días. Devoluciones
- La talla
- Las tallas infantiles van de 3-4 a 13-14 años, por estatura. Tallas
- Calzado
- El calzado infantil va de EU 26 a 39. Tallas
- Devolución
- Conserva las etiquetas y la caja. Devoluciones
- La talla
- La fila TR, US, UK y EU está en Tallas. Hay más tablas de adulto en Tabla de tallas de Trendyol.
- Dónde
- Tiendas, lcw.com o la app. Dónde comprar
- Devolución
- La ropa interior no se puede devolver. Devoluciones
Herramienta · tabla de tallas de LCW, comprobado el 27.10.2026
El tendedero del niño
Dos cuerdas con prendas pequeñas, desde bebé prematuro hasta los 13 años. Indica la estatura o el peso del bebé y la prenda que coincide con la tabla se alza en sus pinzas y muestra su etiqueta de papel.
La etiqueta de 6-9 ay
6-9 ay · 6-9 meses
- Estatura
- 74 cm
- Peso
- 8–9 kg
- Pecho
- 47 cm
- Cintura
- 46,5 cm
- Cadera
- 47,5 cm
Para decir en la tienda
6-9 ay tulum var mı? ¿Hay mono de talla 6-9 meses?
Bunun bir büyük bedeni var mı? ¿Viene en una talla más grande?
Bunun bir küçük bedeni var mı? ¿Viene en una talla más pequeña?
Boyu 74 cm, kilosu 8,5 kg. Hangi beden olur? Mide 74 cm y pesa 8,5 kg. ¿Qué talla es?
¿Supera la estatura de la tabla? Las tablas de adulto, cómo tomar medidas y el calzado de adulto están en Tabla de tallas de Trendyol.
La tabla de bebés: 11 tallas
| Talla | Estatura (cm) | Peso (kg) | Pecho | Cintura | Cadera |
|---|---|---|---|---|---|
| Prematüre 37 cm | 37 | 1,5–2 | – | – | – |
| Prematüre 44 cm | 44 | 2–2,5 | 32 | 32 | 30 |
| Recién nacido | 50 | 3 | 36 | 36 | 34 |
| 0-1 ay | 56 | 3–4,5 | 38,5 | 39 | 37 |
| 1-3 ay | 62 | 4,5–6,5 | 43 | 43 | 42 |
| 3-6 ay | 68 | 6,5–8 | 45,5 | 45 | 45 |
| 6-9 ay | 74 | 8–9 | 47 | 46,5 | 47,5 |
| 9-12 ay | 80 | 9–10 | 49,5 | 48,5 | 50 |
| 12-18 ay | 86 | 10–11 | 51 | 49,5 | 51,5 |
| 18-24 ay | 92 | 11–12,5 | 52,5 | 50,5 | 53 |
| 24-36 ay | 98 | 12,5–14,5 | 54,5 | 52,5 | 56 |
Las tablas infantiles: niñas y niños, de 3-4 a 13-14 yaş
| Talla | Estatura (cm) | Pecho | Cintura | Cadera |
|---|---|---|---|---|
| 3-4 yaş | 104 | 56 | 54 | 60 |
| 4-5 yaş | 110 | 58 | 55 | 62 |
| 5-6 yaş | 116 | 60,5 | 56 | 64 |
| 6-7 yaş | 122 | 63 | 57 | 66 |
| 7-8 yaş | 128 | 65 | 58 | 70 |
| 8-9 yaş | 134 | 68 | 59,5 | 74 |
| 9-10 yaş | 140 | 71,5 | 62 | 77 |
| 10-11 yaş | 146 | 75 | 63,5 | 80 |
| 11-12 yaş | 152 | 78 | 65,5 | 84 |
| 12-13 yaş | 156 | 80,5 | 66,5 | 86 |
| 13-14 yaş | 160 | 82,5 | 67,5 | 88 |
| Talla | Estatura (cm) | Pecho | Cintura | Cadera |
|---|---|---|---|---|
| 3-4 yaş | 104 | 56 | 54,5 | 60 |
| 4-5 yaş | 110 | 58 | 55 | 62 |
| 5-6 yaş | 116 | 60,5 | 56 | 64 |
| 6-7 yaş | 122 | 63 | 57 | 66 |
| 7-8 yaş | 128 | 64 | 59 | 68 |
| 8-9 yaş | 134 | 67,5 | 61,25 | 71,13 |
| 9-10 yaş | 140 | 71 | 63,5 | 74,25 |
| 10-11 yaş | 146 | 74,5 | 65,75 | 77,6 |
| 11-12 yaş | 152 | 78 | 68 | 81 |
| 12-13 yaş | 158 | 82 | 70,5 | 85 |
| 13-14 yaş | 164 | 86 | 73 | 89 |
Qué es LC Waikiki: fundada en París, turca desde 1997
LCW vende ropa de mujer, hombre, niño y bebé, calzado, accesorios y artículos para el hogar. Su nombre tiene dos partes y la primera es francesa.
De dónde viene el nombre
- LC
- Las iniciales de «Les Copains» (le ko-PEN), que significa «los amigos» en francés.
- Waikiki
- El nombre de la famosa playa de Waikiki, que los fundadores añadieron a las iniciales.
LCW corporativo · comprobado el 27.10.2026 · historia
Tiendas · al cierre de 2025
Fundada en 1988, más de 1300 tiendas.
El recuento es de LCW. Su lista de tiendas, por ciudad y distrito, está en el sitio corporativo: Tiendas de LCW.
- 1988Fundada en París por socios de origen francés como negocio mayorista. Los primeros diseños son camisetas y sudaderas.
- 1991El grupo Taha crea una empresa, Tema Tekstil, y obtiene a través de ella la licencia para Turquía.
- 1997Tema Tekstil compra los derechos de la marca en todo el mundo y LC Waikiki se convierte en una marca turca.
- 2000Tras la crisis financiera, el grupo se dedica solo a la venta minorista: tiendas propias, sin más distribuidores mayoristas.
- 2016Nace LCW Home, con textiles para el hogar.
- Cierre de 2025Más de 1300 tiendas.
LCW corporativo · comprobado el 27.10.2026 · sobre LCW · historia
La primera tienda
La primera tienda minorista de LCW abrió en Halaskargazi Caddesi (ja-las-KAR-ga-si dyad-de-SI), en Şişli, un distrito de Estambul.
LCW corporativo · comprobado el 27.10.2026 · sobre LCW
Las secciones de una tienda: para quién es cada una
LCW organiza su ropa por persona y edad. El nombre de una sección (bölüm significa sección) suele incluir un tramo de edad, y los tramos se solapan.
Kadın
Ropa de mujer, con tallas grandes (büyük beden) en una sección propia.
Erkek
Ropa de hombre, con tallas grandes en una sección propia.
Kız Çocuk · Erkek Çocuk
Ropa infantil en dos tramos: 2-8 yaş (años) y 8-14 yaş.
Kız Bebek · Erkek Bebek
Ropa de bebé para 1-4 yaş.
Yenidoğan
Ropa para 0-12 ay (meses), el tramo de menor edad.
Ev | Yaşam
Artículos para el hogar, vendidos como LCW Home desde 2016.
Hamile Giyim | Comfort
Ropa para el embarazo.
Tesettür Giyim | Modest
Una sección de ropa modesta para mujer.
Ayakkabı · Aksesuar · Kozmetik
Calzado, accesorios, cosméticos y cuidado personal.
Los tramos se solapan
Un niño de dos años entra en el tramo de bebés (1-4) y en el infantil (2-8). Elige la talla con la tabla del tendedero, no por el nombre de la sección.
Menú de secciones de lcw.com · comprobado el 27.10.2026
Tallas: qué significa la etiqueta
Una etiqueta de LCW indica una edad, un número de meses o una letra, y la tabla correspondiente fija la talla por las medidas del cuerpo. Las tablas de bebés y niños están en el tendedero al principio de esta guía.
Siete palabras en la etiqueta
- beden (BE-den)
- Talla.
- yaş (yash)
- Edad en años. «5-6 yaş» significa de 5 a 6 años.
- ay
- Mes. «6-9 ay» significa de 6 a 9 meses.
- boy
- Estatura, en cm. En las tablas de adulto también es el largo: normal (R) o largo (U o L).
- kilo (ki-LO)
- Peso, en kg. Solo figura en la tabla de bebés.
- göğüs · bel · basen
- Pecho, cintura y cadera. En la tabla de bebés son anchuras.
- yenidoğan, prematüre
- Recién nacido y bebé prematuro.
Tabla de tallas de LCW · comprobado el 27.10.2026 · guía de tallas
Cómo aumentan las tallas
- Bebés. A partir de 44 cm, cada talla añade 6 cm de estatura a la anterior: 50, 56, 62 y así hasta 98 cm (24-36 ay).
- Niños. De 3-4 a 11-12 yaş, cada talla añade 6 cm de estatura: de 104 a 152 cm. Las dos últimas tallas varían según el sexo: niñas, 156 y 160 cm; niños, 158 y 164 cm.
- Entre dos tallas. La tabla fija una estatura por talla. Con 77 cm, el tendedero alza las de 6-9 y 9-12 ay; pregunta en la tienda cuál queda bien.
Calzado y etiquetas de adulto en TR, US, UK y EU
¿Qué tabla?
| TR | US | UK | EU |
|---|---|---|---|
| 32/XXS | 0 | 4 | 32 |
| 34/XS | 2 | 6 | 34 |
| 36/S | 4 | 8 | 36 |
| 38/M | 6 | 10 | 38 |
| 40/L | 8 | 12 | 40 |
| 42/XL | 10 | 14 | 42 |
| 44/2XL | 12 | 16 | 44 |
| 46/3XL | 14 | 18 | 46 |
| 48/4XL | 16 | 20 | 48 |
| 50/5XL | 18 | 22 | 50 |
| 52/6XL | 20 | 24 | 52 |
| 54/7XL | 22 | 26 | 54 |
En faldas y pantalones hay unos 5 cm de diferencia entre el largo normal (R) y el largo (U o L), según el modelo.
| TR | EU | US | IT |
|---|---|---|---|
| 46/XS | 46 | 34 | 44 |
| 48/S | 48 | 36 | 46 |
| 50/M | 50 | 38 | 48 |
| 52/L | 52 | 40 | 50 |
| 54/XL | 54 | 42 | 52 |
| 56/2XL | 56 | 44 | 54 |
| 58/3XL | 58 | 46 | 56 |
| 60/4XL | 60 | 48 | 58 |
| EU (TR) | Largo del pie (cm) |
|---|---|
| 16 | 9,4 |
| 17 | 10 |
| 18 | 11,4 |
| 19 | 12 |
| 20 | 12,6 |
| 21 | 13,2 |
| 22 | 13,8 |
| 23 | 14,4 |
| 24 | 15 |
| 25 | 15,7 |
LCW indica la talla 16 para 0-6 ay, la 18 para 6-12 ay y la 20 para 12-18 ay.
| EU (TR) | Largo del pie (cm) |
|---|---|
| 26 | 16,3 |
| 27 | 16,9 |
| 28 | 17,6 |
| 29 | 18,2 |
| 30 | 18,8 |
| 31 | 19,5 |
| 32 | 20,2 |
| 33 | 20,8 |
| 34 | 21,5 |
| 35 | 22,2 |
| 36 | 22,8 |
| 37 | 23,5 |
| 38 | 24,2 |
| 39 | 24,8 |
Estas son las tallas de LCW para edades de 3–10 años. La tabla de LCW también tiene columnas UK y US en ambas tablas de calzado.
Tabla de tallas de LCW · comprobado el 27.10.2026 · guía de tallas. Cómo tomar medidas, calzado de adulto y buscador de estatura infantil: Tabla de tallas de Trendyol.
Dónde comprar: tiendas, lcw.com y la app
Una tienda (mağaza, ma-a-SA), la tienda en línea y la app venden la misma marca. Un pedido en línea puede llegar a tu puerta o esperarte en una tienda.
Una tienda
El sitio corporativo de LCW tiene una lista de tiendas por ciudad y distrito. Ver la lista.
lcw.com
La tienda en línea. Una empresa de mensajería lleva el pedido, con una entrega estimada de 1–5 días laborables.
La app
La app de LCW está en la App Store y en Google Play. En la app, el formulario de devolución puede incluir una foto del artículo.
Recogida en tienda
Mağazadan teslimat: elige una tienda al pagar y recoge el pedido en los 5 días siguientes al SMS sobre el pedido.
Cómo llega un pedido
- Plazo
- Estimado: 1–5 días laborables, según la dirección y la carga de la empresa de mensajería. Los detalles del pedido muestran la fecha estimada.
- Coste
- El envío es gratuito a partir de 2299 TL; por debajo, cuesta 79,99 TL (comprobado el 27.10.2026).
- Mensajería
- Aras Kargo, Sürat Kargo, Hepsijet, CargoX y Bir Günde Kargo. Una empresa de mensajería se llama kargo (KAR-go).
- Seguimiento
- Con cuenta: Hesabım (mi cuenta), luego Siparişlerim (mis pedidos). Sin cuenta: Sipariş Takip (seguimiento del pedido), con teléfono y número de pedido o de envío.
- La dirección
- Cómo se escribe una dirección turca: formato de direcciones en Turquía.
Páginas de ayuda de LCW · comprobado el 27.10.2026 · gastos de envío · dónde está mi paquete
Recogida de un pedido en tienda
- Dónde. En un punto de pago (ödeme noktası) de la tienda que elegiste. No puedes cambiar de tienda una vez preparado el pedido.
- Qué necesitas. El código OTP del SMS, un código de un solo uso.
- Plazo. Cinco días desde el SMS.
- Una devolución. Lleva la factura con el artículo a cualquier tienda de LCW si es de la marca propia de LCW.
Páginas de ayuda de LCW · comprobado el 27.10.2026 · recogida en tienda
Más
- Pedidos desde fuera de Turquía. Los servicios de reenvío y otras tiendas están en ropa de Turquía en línea y Trendyol.
- Pago con tarjeta extranjera. Tarjetas de crédito en Turquía.
- Compras libres de impuestos. Se explican en US Polo en Turquía.
- Otras cadenas. Las guías de tallas de DeFacto, Koton y Mavi están en este sitio.
Cambios y devoluciones: la regla de LCW y la ley
A un pedido en línea se le aplican dos normas. La de LCW da más tiempo y cubre su marca propia. El derecho de desistimiento de la ley (cayma hakkı, DYAI-ma jak-KI) es más corto y cubre toda venta a distancia.
Plazos de devolución · comprobado el 27.10.2026
120 días para la marca propia de LCW, 14 para otras marcas y 14 por ley.
Un cambio es un değişim (de-i-SHIM). Las tiendas de LCW solo tramitan devoluciones y cambios de su marca propia.
| Regla de LCW | La ley | |
|---|---|---|
| Plazo | 120 días desde la compra para artículos de la marca LC Waikiki, 14 días para otras marcas. Gratis. | 14 días desde la entrega, sin motivo y sin penalización. |
| Solicitud | Un código de devolución, generado en Siparişlerim o, sin cuenta, en Sipariş Takip. Tiene una validez de 7 días. | Una comunicación por escrito o en un soporte duradero. |
| Excluido | Ropa interior, por higiene. Los cosméticos solo se pueden devolver precintados, sin usar, sin probar y sin caducar. | Artículos hechos por encargo, productos perecederos y ropa interior con el precinto protector abierto, entre otros de la lista del Ministerio de Comercio. |
| Devolver la prenda | Dentro de los 7 días de validez del código. | Dentro de los 14 días desde la comunicación. La devolución no tiene coste si se usa la empresa de mensajería indicada antes de la venta o si no se indicó ninguna. |
| Reembolso | Al medio de pago usado en el pedido. Con la recogida en casa puede tardar 3–5 días laborables en reflejarse en la cuenta, según el banco. | Todos los pagos, incluidos los gastos de envío, en los 14 días siguientes al día en que entregues los artículos a la empresa de mensajería (si usas otra distinta de la indicada: desde el día en que lleguen al vendedor), en un solo pago aunque pagaras el pedido a plazos. |
Páginas de ayuda de LCW · comprobado el 27.10.2026 · condiciones de devolución · Ministerio de Comercio · venta a distancia
Qué pide LCW al devolver
- El artículo. Sin usar ni dañar, con las etiquetas interior y exterior sin cortar.
- En su caja. Los juguetes, el calzado, los cosméticos y la decoración del hogar se devuelven en su caja original. Los regalos o artículos promocionales se devuelven con el artículo al que acompañaban.
Cómo se hace una devolución
- 1 · AccesoHesabım, luego Siparişlerim/İadelerim (mis pedidos y devoluciones). Abre el pedido.
- 2 · SolicitudToca Kolay İade Oluştur («devolución fácil»). Elige los artículos, la cantidad y el motivo. En la app, añade una foto.
- 3 · MétodoKargo Şubesinden İade (sucursal de una empresa de mensajería), Mağazadan İade (una tienda) o Adresimden Alınsın (recogida gratuita en tu dirección por Hepsijet). Luego elige el método de reembolso.
- 4 · EnvíoDentro de los 7 días de validez del código. El reembolso se hace tras la revisión del paquete por LCW.
En una tienda
Para devolver la marca propia de LCW en una tienda necesitas el código de devolución y la factura (fatura, fa-tu-RA) o una captura de pantalla de ella. Los artículos de otras marcas no se pueden devolver ni cambiar en las tiendas de LCW.
Páginas de ayuda de LCW · comprobado el 27.10.2026 · devolución en tienda · solicitud de devolución · recogida en casa
En la tienda: seis frases para decir
Cada frase tiene su significado, una pronunciación aproximada y un botón Copiar para guardarla en una nota del móvil.
- Talla mayor
- Bunun bir büyük bedeni var mı? ¿Tienen esto en una talla más grande? (bu-NUN bihr biu-YIUK be-de-NI var mi)
- Prueba
- Deneyebilir miyim? ¿Puedo probármelo? (de-ne-ye-bi-LIR mi-YIM)
- Sección infantil
- Çocuk bölümü nerede? ¿Dónde está la sección infantil? (cho-DYUK boe-liu-MIU ne-re-DE)
- La caja
- Kasa nerede? ¿Dónde está la caja? (ka-SA ne-re-DE)
- Un cambio
- Değişim yapmak istiyorum. Quisiera hacer un cambio. (de-i-SHIM yap-MAK is-ti-yo-RUM)
- La factura
- Fatura alabilir miyim? ¿Puede darme la factura? (fa-tu-RA a-la-bi-LIR mi-YIM)
Ayuda: teléfono, chat y la página del pedido
444 4 529
La línea de atención al cliente de LCW (müşteri iletişim merkezi, «centro de contacto con el cliente»).
İşaret Dili Hizmeti
El servicio de lengua de signos de LCW está enlazado en la sección de ayuda.
Respuestas rápidas
¿LC Waikiki es turca o francesa?
Ambas cosas, en ese orden. Se fundó en París en 1988 y desde 1997 pertenece a Tema Tekstil, del grupo Taha.
¿Plazo para devolver artículos de la marca LC Waikiki?
120 días desde la compra, gratis, si el artículo está sin usar y con las etiquetas sin cortar. El código de devolución se obtiene en Siparişlerim.
¿Y los artículos de otras marcas?
14 días, el mismo plazo que el derecho legal para pedidos en línea. Las tiendas de LCW no los aceptan.
¿Puedo devolver ropa interior?
No. LCW la excluye por higiene, y la lista de excepciones de la ley incluye la ropa interior con el precinto protector abierto.
¿Qué es yaş en una etiqueta?
Edad en años: «5-6 yaş» son de 5 a 6 años. La etiqueta de bebé usa meses: «6-9 ay».
¿Qué talla usa un recién nacido?
La tabla de LCW tiene «Recién nacido» para 50 cm y 3 kg, y dos tallas de bebé prematuro de 37 y 44 cm. Un número entre dos filas alza ambas tallas en el tendedero.
¿Dónde encuentro las tiendas?
En el sitio corporativo de LCW, por ciudad y distrito: Tiendas de LCW.
Fuentes y límites
Mostrar las páginas comprobadas
- Beden Tablosu — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- İade Koşulları Nelerdir? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Mağazadan İade/Değişim Nasıl Yapabilirim? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- İade Talebini Nasıl Oluşturabilirim? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Adresimden Alınsın (Evden İade) — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Üye Olmadan İademi İşlemlerimi Nasıl Yapabilirim? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Teslimat Ücreti Var Mı? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Hangi Kargo Firmaları İle Çalışıyorsunuz? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Mağazadan Teslimat Nedir? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Kargom Nerede, Ne Zaman Gelir? — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Yardım — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Página de inicio de lcw.com: secciones, enlaces de la app, enlaces de ayuda — LCW, lcw.com, comprobado el 27.10.2026
- Hakkımızda — LCW corporativo, comprobado el 27.10.2026
- Tarihçe — LCW corporativo, comprobado el 27.10.2026
- Mağazalar — LCW corporativo, comprobado el 27.10.2026
- Mesafeli sözleşmeler hakkında bilgilendirme — Ministerio de Comercio, guía de información al consumidor, comprobado el 27.10.2026
Las reglas, los gastos y las tallas son los del 27.10.2026; LCW y el Estado los cambian.
