Ministero dell’Istruzione turco (MEB): la scuol...
0% 22 min rimanenti
 | 

Ministero dell’Istruzione turco (MEB): la scuola in Turchia

La scuola in Turchia: livelli ed età, iscrizioni, equivalenza dei diplomi per i bambini stranieri, classi di adattamento e calendario 2026–27.

22 min di lettura
Un passaggio coperto tra due edifici rosa del Ministero dell’Istruzione nazionale ad Ankara, con il nome del ministero sul ponte sovrastante
La sede centrale del Ministero dell’Istruzione nazionale ad Ankara. Foto: Sadrettin, 23.11.2023, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

Il Ministero dell’Istruzione nazionale della Turchia (Millî Eğitim Bakanlığı, MEB) è il ministero statale che si occupa della scuola, dalla scuola dell’infanzia alla fine della scuola superiore. Il suo calendario delle attività stabilisce l’anno scolastico, il suo Consiglio per l’Istruzione e la Disciplina pubblica i programmi e il suo sistema di equivalenza stabilisce a quale classe turca corrispondono i documenti scolastici dall’estero. Nel 2025–26 contava 17.704.308 alunni nell’istruzione formale.

In breve · verificato il 06.11.2026

Un solo ministero dietro le scuole. Ecco cosa serve a una famiglia.

  • Scuole: 75.012 scuole e 17.704.308 alunni nell’istruzione formale nel 2025–26, dalla scuola dell’infanzia alla classe 12.
  • Iscrizioni: le nuove iscrizioni aprono il primo giorno lavorativo di luglio e la scuola è determinata dall’indirizzo di casa nella banca dati nazionale degli indirizzi. Alla classe 1 accede chi ha compiuto 69 mesi entro la fine di settembre.
  • Bambini stranieri: un certificato di equivalenza (denklik), da richiedere online, stabilisce a quale classe turca corrispondono i documenti scolastici dall’estero. Nel frattempo il bambino può frequentare con una dichiarazione scritta del genitore.
  • Turco: un alunno straniero delle classi dalla 3 alla 12 che ottiene meno di 60 al test di turco entra in una classe di adattamento con 30 lezioni a settimana, di cui 24 di turco.
  • Calendario: l’anno scolastico 2026–27 va dal 14 settembre 2026 al 25 giugno 2027.
  • Assistenza: il numero verde del ministero, 444 0 632, risponde 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Guida all’iscrizione · verificato il 06.11.2026

La pagella

Scegli l’anno di nascita e, se lo sai, il mese. Il timbro (kayıt, iscrizione) si posa sulla classe di questa pagella (karne).

Una pagella di esempio (disegno)

Righello dell’età: mesi compiuti al 30 settembre 2026, calcolati in base al mese di nascita secondo la regola del ministero sui mesi compiuti entro la fine di settembre (disegno)

  1. Scuola dell’infanzia (okul öncesi)

    Età
    Meno di 36 mesi: al di sotto della fascia d’età prevista dal ministero per la scuola dell’infanzia. Da 36 a 56 mesi: asilo (anaokulu) dai 36 mesi, sezione prescolare (ana sınıfı) dai 45, se la scuola ha posti disponibili. Da 57 a 68 mesi: la fascia con priorità. Da 66 a 68 mesi: un genitore può chiedere per iscritto l’iscrizione alla classe 1.
    Quando
    Le iscrizioni aprono il primo giorno lavorativo di luglio. Non ci sono rette; ogni aprile viene fissato un contributo per pasti, pulizia e materiali.
    Iscrizione
    La scuola è determinata dall’indirizzo nella banca dati nazionale degli indirizzi; se è registrato, non viene richiesto alcun documento. Un bambino straniero con un numero di identità del Ministero dell’Interno viene iscritto in base ai dati di quel documento d’identità.
    Çocuğumu okul öncesi eğitime kaydettirmek istiyorum.Vorrei iscrivere mio figlio alla scuola dell’infanzia.
    Documenti
    Le pagine sull’equivalenza elencano i documenti per la scuola primaria, la scuola media e la scuola superiore. Un bambino straniero con un numero di identità del Ministero dell’Interno viene iscritto in base ai dati di quel documento d’identità.
    Çocuğumu okul öncesi eğitime kaydettirmek istiyorum.Vorrei iscrivere mio figlio alla scuola dell’infanzia.
  2. Scuola primaria (ilkokul), classi da 1 a 4

    Età
    69 mesi o più al 30 settembre: classe 1. Da 69 a 71 mesi: un genitore può chiedere per iscritto la scuola dell’infanzia o un rinvio di un anno.
    Quando
    Le iscrizioni aprono il primo giorno lavorativo di luglio; la scuola inizia il 14 settembre 2026. Una lezione dura 40 minuti, con intervalli di almeno 15.
    Iscrizione
    La scuola è determinata dall’indirizzo nella banca dati nazionale degli indirizzi; se è registrato, non viene richiesto alcun documento. Un bambino straniero con un numero di identità del Ministero dell’Interno viene iscritto in base ai dati di quel documento d’identità. I genitori consultano la scuola assegnata su e-Devlet, il portale online dello Stato.
    Çocuğumu ilkokula kaydettirmek istiyorum.Vorrei iscrivere mio figlio alla scuola primaria.
    Documenti
    La pagella convalidata dell’ultimo anno, insieme all’attestato di uscita dalla scuola o al diploma, con timbro o su carta intestata della scuola. Il certificato stabilisce la classe.
    Denklik başvurusu yapmak istiyorum.Voglio presentare una domanda di equivalenza.Denklik belgem var. Çocuğumu ilkokula kaydettirmek istiyorum.Ho il certificato di equivalenza. Voglio iscrivere mio figlio alla scuola primaria.
  3. Scuola media (ortaokul), classi da 5 a 8

    Età
    Le statistiche del ministero indicano dai 10 ai 13 anni come fascia d’età della scuola media.
    Quando
    Le iscrizioni in base all’indirizzo aprono il primo giorno lavorativo di luglio. Dopo la classe 8, un esame centralizzato assegna gli alunni alle scuole superiori che ammettono in base al punteggio.
    Iscrizione
    La scuola è determinata dall’indirizzo nella banca dati nazionale degli indirizzi; se è registrato, non viene richiesto alcun documento. Un bambino straniero con un numero di identità del Ministero dell’Interno viene iscritto in base ai dati di quel documento d’identità. Un alunno straniero che parla poco turco sostiene prima un test di turco: con meno di 60 punti entra in una classe di adattamento.
    Çocuğumu ortaokula kaydettirmek istiyorum.Vorrei iscrivere mio figlio alla scuola media.
    Documenti
    La pagella convalidata e timbrata dell’ultimo anno, insieme all’attestato di uscita dalla scuola o al diploma, tramite una domanda di equivalenza. Il certificato stabilisce la classe.
    Denklik başvurusu yapmak istiyorum.Voglio presentare una domanda di equivalenza.Denklik belgem var. Çocuğumu ortaokula kaydettirmek istiyorum.Ho il certificato di equivalenza. Voglio iscrivere mio figlio alla scuola media.
  4. Scuola superiore (lise), classi da 9 a 12

    Età
    Dai 14 ai 17 anni nelle statistiche del ministero. Le scuole superiori sono generali, professionali e tecniche, oppure Anadolu imam hatip.
    Quando
    Alcune scuole superiori ammettono gli alunni in base al punteggio dell’esame centralizzato della classe 8. La commissione della direzione provinciale decide i trasferimenti tra scuole secondarie.
    Iscrizione
    Un alunno straniero viene iscritto secondo le norme del ministero per le scuole secondarie. Si applicano anche i requisiti di ammissione della singola scuola.
    Documenti
    Un passaporto e un visto per studio; il figlio di uno straniero autorizzato a lavorare o vivere in Turchia presenta il permesso di lavoro di un genitore o un permesso di soggiorno di almeno sei mesi.
    Çocuğumu liseye kaydettirmek istiyorum.Vorrei iscrivere mio figlio alla scuola superiore.
    Documenti
    Classe 9: il diploma di istruzione di base (ilköğretim) o una prova del suo completamento. Classi successive: pagelle o certificati dei voti precedenti e attestato di uscita dalla scuola. Per chi ha conseguito il diploma: diploma con apostille.
    Denklik başvurusu yapmak istiyorum.Voglio presentare una domanda di equivalenza.Denklik belgem var. Çocuğumu liseye kaydettirmek istiyorum.Ho il certificato di equivalenza. Voglio iscrivere mio figlio alla scuola superiore.
  5. Adulti e scuola aperta

    Età
    Oltre i 17 anni, o fuori dal percorso scolastico: l’istruzione aperta (açık öğretim) comprende la scuola superiore aperta e la scuola media aperta; i centri di educazione pubblica (halk eğitimi merkezi) organizzano corsi per adulti. Ai corsi di alfabetizzazione può iscriversi chiunque abbia almeno 14 anni e non sappia leggere e scrivere; possono partecipare anche gli stranieri che parlano turco.
    Quando
    Fai la preiscrizione su e-Yaygın, il sito del ministero per l’istruzione degli adulti, oppure vai al centro; il centro la conferma, perché la preiscrizione non è definitiva.
    Iscrizione
    L’iscrizione ai corsi avviene tramite il numero di identità. Uno straniero con un numero di identità per stranieri si iscrive con quel numero.
    Halk eğitimi merkezindeki kurslara kayıt olmak istiyorum. Yabancı kimlik numaram var.Vorrei iscrivermi ai corsi del centro di educazione pubblica. Ho un numero di identità per stranieri.
    Documenti
    Prima dell’equivalenza, un diploma dall’estero richiede un’apostille oppure la convalida del ministero dell’istruzione, del ministero degli esteri o dell’ambasciata del paese di provenienza.
    Yurt dışında aldığım diploma için denklik başvurusu yapmak istiyorum.Voglio presentare una domanda di equivalenza per il diploma che ho conseguito all’estero.

Cos’è il ministero e come è nato

Il MEB è il ministero statale che si occupa della scuola in Turchia. L’istruzione statale ebbe inizio il 17 marzo 1857, quando le scuole gestite dalle fondazioni passarono a un nuovo ministero. Da allora lo stesso dicastero ha cambiato nome più volte.

  1. 17.03.1857Le scuole gestite dalle fondazioni passano al Ministero della Pubblica Istruzione (Maarif-i Umumiye Nezareti). Un ministro per l’istruzione prende posto in parlamento. Le scuole vengono suddivise in tre livelli.
  2. 1869Il primo regolamento sull’istruzione definisce il diritto all’istruzione, la gestione delle scuole, i loro bilanci, la formazione degli insegnanti, gli uffici provinciali e gli esami.
  3. 1911Un nuovo regolamento struttura il ministero in dieci dipartimenti, dall’istruzione primaria, secondaria e universitaria alle scuole private, alle statistiche e alle forniture.
  4. Dal 1920 al 1923Negli anni di guerra coesistono due ministeri dell’istruzione: quello ottomano a İstanbul e quello di Ankara, sotto la nuova Grande Assemblea Nazionale. Il ministero di İstanbul viene chiuso nel 1923.
Una fotografia del cortile del Mekteb-i Sultani, oggi Galatasaray Lisesi, con alberi spogli e una recinzione di legno
Il Mekteb-i Sultani (oggi Galatasaray Lisesi) a İstanbul. Foto: Abdullah Frères, tra il 1880 e il 1893, Wikimedia Commons; pubblico dominio, pagina del file.

Il nome nel tempo

1923–1935
Maarif Vekâleti (Ministero dell’Istruzione)
1935–1941
Kültür Bakanlığı (Ministero della Cultura)
1941–1946
Maarif Vekilliği
1946–1950
Millî Eğitim Bakanlığı
1950–1960
Maarif Vekâleti
1960–1983
Millî Eğitim Bakanlığı
1983–1989
Ministero dell’Istruzione nazionale, della Gioventù e dello Sport
Dal 1989
Di nuovo Millî Eğitim Bakanlığı

La struttura attuale si basa sul decreto-legge n. 652 sull’organizzazione e sui compiti del ministero, in vigore dal 14 settembre 2011.

Chi lo dirige le direzioni con cui entra in contatto una famiglia

Il ministro è Yusuf Tekin, nominato il 4 giugno 2023 (verificato il 06.11.2026). Il lavoro del ministero è suddiviso tra direzioni generali (genel müdürlük).

Scuole

Istruzione di base

Scuola dell’infanzia, scuola primaria e scuola media. Le sue pagine di domande e risposte riportano le regole su iscrizioni, età, orari delle lezioni e contributi.

Temel Eğitim Genel Müdürlüğü

Scuole

Istruzione secondaria

Scuole superiori: trasferimenti tra scuole, commissione per l’assegnazione e i trasferimenti e materiali di studio per gli esami centralizzati.

Ortaöğretim Genel Müdürlüğü

Scuole

Istruzione professionale e tecnica

Scuole superiori professionali, formazione degli alunni nelle imprese ed esami di qualifica professionale e di maestro artigiano.

Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü

Adulti

Apprendimento permanente

Centri di educazione pubblica, scuola aperta, alfabetizzazione degli adulti e dipartimento che gestisce le classi di adattamento per gli alunni stranieri.

Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü

Privato

Istituzioni private

Scuole e corsi privati e centri di riabilitazione per l’educazione speciale.

Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü

Regole

Consiglio per l’Istruzione e la Disciplina

Programmi, libri di testo, orari settimanali delle lezioni e sistema di equivalenza dei diplomi.

Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı

L’ingresso principale del Ministero dell’Istruzione nazionale ad Ankara, con il nome del ministero sopra le porte a vetri
L’ingresso principale della sede centrale. Foto: Sadrettin, 23.11.2023, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

Oltre la sede centrale

  • In ogni provincia: una direzione provinciale dell’Istruzione nazionale (İl Millî Eğitim Müdürlüğü) e una direzione di distretto in ogni distretto.
  • Primo punto di riferimento: queste direzioni ricevono le domande delle famiglie su iscrizioni e trasferimenti.
  • All’estero: consiglieri e addetti all’istruzione presso le rappresentanze della Turchia all’estero, che gestiscono anche centri di equivalenza.

La scuola in quattro livelli età, classi e alunni

L’istruzione formale ha quattro livelli: scuola dell’infanzia, scuola primaria (classi da 1 a 4), scuola media (classi da 5 a 8) e scuola superiore (classi da 9 a 12). I dati si riferiscono all’anno scolastico 2025–26.

LivelloFascia d’etàAlunniScuole
Infanzia5 (84,14% iscritti)1.739.72318.636
Primaria, classi 1–46–9 (98,46%)5.408.89925.000
Media, classi 5–810–13 (98,16%)5.307.93418.977
Superiore, classi 9–1214–17 (87,09%)5.247.75212.399
Istruzione formale, 2025–26. Statistiche del ministero, «Millî Eğitim İstatistikleri: Örgün Eğitim 2025-2026».

Istruzione formale, 2025–26

17.704.308 alunni

1.211.799 insegnanti, 75.012 scuole e 769.933 aule. Tra gli alunni, 15.167.794 frequentano scuole pubbliche, 1.485.021 scuole private e 1.051.493 istituti di istruzione aperta.

Le statistiche del ministero suddividono le scuole superiori in tre gruppi. Le scuole professionali e tecniche accolgono ora il 39,51% degli alunni delle scuole superiori nell’istruzione formale, rispetto al 37,56% dell’anno precedente.

Generali

3.046.666 alunni

Scuole superiori generali.

Professionali

1.736.473 alunni

Scuole superiori professionali e tecniche, compresa l’istruzione professionale aperta.

Anadolu imam hatip

464.613 alunni

Scuole superiori Anadolu imam hatip (Anadolu imam hatip liseleri), il terzo gruppo nelle statistiche.

Insegnanti
17 alunni per insegnante nella scuola primaria, 13 nella scuola media, 12 nella scuola superiore.
Alunni/aula
19 alunni per aula nella scuola primaria, 25 nella scuola media, 21 nella scuola superiore.
Borse di studio

345.112 alunni

hanno ricevuto una borsa di studio nel 2025–26.

Trasporto

765.728 alunni

della scuola primaria, media e superiore sono stati accompagnati a scuola in autobus.

Convitti

2.852 convitti

nelle scuole hanno ospitato circa mezzo milione di alunni.

Ciò che gli alunni imparano oggi segue il Modello educativo del secolo della Turchia (Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli). Definisce le competenze che un alunno dovrebbe avere a ogni livello, dalla scuola dell’infanzia alla scuola superiore, e organizza i valori attorno a tre principi: giustizia, rispetto e responsabilità.

Iscrivere un bambino l’indirizzo determina la scuola

La scuola pubblica è determinata dall’indirizzo di casa della famiglia nella banca dati nazionale degli indirizzi. Per la scuola dell’infanzia, primaria e media il ministero non chiede alcun documento al genitore se l’indirizzo è registrato. Un bambino straniero viene iscritto in base ai dati del documento d’identità con cui il Ministero dell’Interno gli ha assegnato un numero di identità. La struttura di un indirizzo turco è spiegata nella guida al formato degli indirizzi turchi. L’anno si svolge così.

  1. MarzoIn ogni provincia una commissione di dirigenti scolastici decide da quali strade ogni scuola accoglierà gli alunni e inserisce le zone in e-Okul, il sistema scolastico del ministero.
  2. Primo giorno lavorativo di luglioIniziano le nuove iscrizioni e il ministero pubblica i risultati. I genitori consultano la scuola dell’infanzia, primaria o media assegnata su e-Devlet, il portale online dello Stato, tra i servizi del ministero.
  3. 14 settembre 2026Inizia l’anno scolastico.
  4. Dal primo giorno lavorativo di settembreI trasferimenti tra scuole sono aperti fino a 15 giorni lavorativi prima della fine dell’anno. Un trasloco, un motivo di salute o una calamità non sono soggetti a questo limite.
  • Classe 1: un bambino deve aver compiuto 69 mesi al 30 settembre. Un genitore può chiedere per iscritto di iscrivere un bambino tra i 66 e i 68 mesi o di rinviare di un anno l’iscrizione di un bambino tra i 69 e i 71 mesi.
  • La legge: l’obbligo scolastico riguarda la fascia dai 6 ai 14 anni e alla classe 1 accede chi ha compiuto 72 mesi al 31 dicembre dell’anno.
  • Scuola dell’infanzia: la scuola dell’infanzia pubblica non prevede rette. Ogni aprile viene fissato un contributo per pasti, pulizia e materiali didattici e non può essere richiesto alcun altro contributo sotto un nome diverso.
  • Donazioni: l’associazione genitori-scuola non può obbligare una famiglia a donare e non può raccogliere denaro durante l’iscrizione.
  • Lezioni: 40 minuti ciascuna, con intervalli di almeno 15 minuti; la pausa pranzo dura da 40 a 90 minuti.
  • Ripetere l’anno: non è la regola nella scuola primaria; è possibile una volta, se il genitore lo chiede per iscritto prima della fine dell’anno scolastico.
  • Trasferimento tra province: fino a cinque giorni di assenza per il trasloco non vengono conteggiati.

Documenti dall’estero il certificato di equivalenza (denklik)

Prima che un bambino proveniente dall’estero venga assegnato a una classe, il ministero stabilisce a quale classe turca equivale l’ultimo anno scolastico frequentato. Il documento che lo attesta è il certificato di equivalenza (denklik). Il Consiglio per l’Istruzione e la Disciplina (Talim ve Terbiye Kurulu) gestisce la procedura online nel sistema e-Denklik, che riguarda anche i diplomi.

  1. Raccogli gli originaliLe pagelle, i certificati dei voti, l’attestato di uscita dalla scuola o il diploma, un passaporto o un documento di soggiorno e il modulo di domanda del ministero.
  2. Presenta la domanda onlineCarica il modulo e i documenti in e-Denklik e scegli un centro di equivalenza nella provincia in cui vivi. Per un minore di 18 anni presenta la domanda un genitore o un tutore.
  3. Mostra gli originaliPortali al centro scelto. I centri si trovano nelle direzioni provinciali e di distretto dell’istruzione in Turchia e negli uffici dei consiglieri per l’istruzione all’estero.
  4. Segui l’esitoLo stato della domanda si trova nella pagina «Başvuru Sorgulama» (consultazione della domanda) del sistema. Consegna il certificato alla scuola.

Centri di equivalenza

228 centri

146 in Turchia e 82 all’estero. Nella provincia di residenza, qualsiasi centro accetta la domanda.

  • Scuola primaria e media: la pagella convalidata e timbrata dell’ultimo anno scolastico, insieme a un attestato di uscita dalla scuola o al diploma. È necessario un timbro, un sigillo o la carta intestata della scuola.
  • Classe 9: il diploma di istruzione di base (ilköğretim, scuola primaria e media insieme) o una prova del suo completamento.
  • Classi successive alla 9, prima del diploma: pagelle o certificati dei voti degli anni precedenti e un attestato di uscita dalla scuola.
  • Per chi ha conseguito il diploma: il diploma con apostille. Se il paese non aderisce al sistema dell’apostille, il diploma riporta la convalida del ministero dell’istruzione, del ministero degli esteri o dell’ambasciata di quel paese.
  • Identità: uno straniero in Turchia presenta un documento d’identità, come un permesso di soggiorno, un permesso di lavoro, un documento di protezione temporanea o una Blue Card, e un passaporto con le pagine di ingresso e uscita dal paese in cui il bambino ha studiato, oppure una prova della residenza in quel paese.
  • Traduzione: una traduzione notarile se il personale non sa leggere la lingua. Una traduzione fatta all’estero richiede la convalida di un consolato turco.
  • Cognomi: se il cognome del genitore è diverso da quello del bambino, carica un certificato di nascita o un estratto anagrafico rilasciato dall’ambasciata del bambino.
  • Assegnazione alla scuola superiore: gli alunni provenienti dall’estero vengono assegnati dalla commissione per l’assegnazione e i trasferimenti, in base al certificato di equivalenza e alla compatibilità del programma, alle scuole della zona che ammettono in base alla scelta degli alunni.
Mio figlio può iniziare la scuola mentre aspetto?

Sì. Con una dichiarazione scritta del genitore che indica il paese, la scuola e l’ultima classe frequentata, il bambino può frequentare provvisoriamente. Al genitore viene chiesto di portare i documenti scolastici entro tre mesi e di seguire la domanda.

Che cos’è un’apostille?

Un timbro che conferma l’autenticità di un documento perché possa essere usato in un altro paese. Serve sui documenti che attestano il conseguimento di un diploma di scuola superiore, compresi i diplomi internazionali come Cambridge, IB o Matura. Su una fotocopia è valida solo se l’autorità ha anche certificato che la copia è conforme all’originale. I paesi aderenti sono elencati nella tabella sullo stato delle adesioni della Conferenza dell’Aia.

Mio figlio può frequentare una classe in meno?

Sì. Un genitore può chiedere per iscritto al dirigente scolastico di inserire il bambino in una classe inferiore di un anno a quella indicata sul certificato e la scuola provvede.

Quali scuole non richiedono il certificato?

Le scuole gestite dalla Turchia all’estero, le scuole della Türkiye Maarif Foundation all’estero, le scuole pubbliche e private di Cipro del Nord e le scuole internazionali in Turchia che coprono un intero livello con il programma e l’orario settimanale turchi.

I documenti originali sono andati persi.

Le copie sono accettate se la scuola o l’ufficio che ha rilasciato i documenti certifica che corrispondono all’originale e il ministero dell’istruzione del paese le convalida: con un’apostille se il paese aderisce al sistema, con la convalida di un’ambasciata se non vi aderisce.

Qualcuno può fare domanda per me?

Chi ha più di 18 anni presenta la domanda di persona. Per i paesi in cui la Turchia non ha una rappresentanza all’estero, una domanda presentata in Turchia può essere inoltrata tramite una procura notarile; una procura firmata all’estero richiede la convalida di un consolato turco.

Il turco per gli alunni stranieri le classi di adattamento

Il livello di turco di un alunno straniero viene verificato per prima cosa. Un punteggio inferiore a 60 porta il bambino in una classe di adattamento (uyum sınıfı), con un insegnamento intensivo del turco che prepara l’alunno alle lezioni ordinarie. Le lezioni sono tenute da insegnanti di turco e di lingue con ore disponibili e da insegnanti retribuiti.

Test
Il test di turco del ministero. Un alunno appena arrivato a scuola che non lo ha sostenuto affronta una prova scritta e orale davanti a una commissione di almeno tre persone: il dirigente o il suo vice, l’insegnante di classe, l’insegnante di orientamento e un insegnante di turco.
Lezioni
30 a settimana, di cui 24 di turco, ciascuna di 40 minuti.
Durata
Almeno un quadrimestre, al massimo due quadrimestri consecutivi.
Classi
Dalla classe 3 alla classe 12, separatamente nella scuola primaria, media e superiore.
N.
Da 10 a 30 alunni per classe. Se sono troppo pochi, le classi 3–4, 5–8 e 9–12 possono seguire le lezioni insieme. Se in un distretto sono meno di 10, la direzione provinciale sceglie un’unica scuola.
Il centro di educazione pubblica di Edirne, un edificio con una parete gialla, un cancello verde e una bacheca
Un centro di educazione pubblica (halk eğitimi merkezi): il centro di Edirne. Foto: Sadrettin, 21.01.2025, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

Adulti

I centri di educazione pubblica (halk eğitimi merkezi) organizzano corsi per adulti. L’iscrizione ai corsi avviene tramite il numero di identità e uno straniero usa il numero di identità per stranieri. Ai corsi di alfabetizzazione può iscriversi chiunque abbia almeno 14 anni e non sappia leggere e scrivere; uno straniero può partecipare se parla turco.

L’anno scolastico 2026–27, dal 14 settembre al 25 giugno

L’anno ha 180,5 giorni di scuola: 88,5 nel primo quadrimestre e 92 nel secondo. La legge ne richiede almeno 180. La festa del Ramadan e la festa del Sacrificio cadono entrambe durante l’anno scolastico.

set 2614 set: inizio dell’annoott 2629 ott: cerimonienov 2616–20 nov: pausa autunnaledic 26gen 2722 gen: fine del 1º quadrimestrefeb 2725 gen–5 feb: pausa di metà anno8 feb: 2º quadrimestremar 278–12 mar: pausa primaverile8–11 mar: Ramazan Bayramıapr 2723 apr: cerimoniemag 2715–19 mag: Kurban Bayramıgiu 2725 giu: ultimo giornolezionipausafestaniente scuolagiorno di cerimonia, conta come giorno di scuola
L’anno scolastico mese per mese. Calendario delle attività del ministero per il 2026–27. Un disegno.
Cerimonie
Gli alunni partecipano alle cerimonie del 29 ottobre, del 23 aprile e del 19 maggio, quindi queste festività contano come giorni di scuola.
Feste
Ramazan Bayramı: dall’8 all’11 marzo 2027, 3,5 giorni. Kurban Bayramı: dal 15 al 19 maggio 2027, 4,5 giorni.
1° quadrimestre
Dal 14 settembre 2026 al 22 gennaio 2027, 88,5 giorni di scuola.
2° quadrimestre
Dall’8 febbraio al 25 giugno 2027, 92 giorni di scuola.

Sistemi e numeri e-Okul, EBA e il numero verde

La maggior parte delle pratiche scolastiche passa dai sistemi del ministero. Ecco quelli con cui entra in contatto una famiglia.

Scuola

e-Okul

Il sistema informativo di gestione scolastica: iscrizioni, trasferimenti, domande di partecipazione agli esami e fascicoli degli alunni stranieri nelle classi di adattamento.

Didattica

EBA

La Rete informatica per l’istruzione (Eğitim Bilişim Ağı): lezioni e materiali digitali per alunni e insegnanti.

Didattica

MEBİ

La piattaforma del ministero per l’apprendimento individuale.

Adulti

e-Yaygın ed e-Kurs

Preiscrizioni ai corsi dei centri di educazione pubblica e ai corsi di sostegno.

Documenti

e-Denklik

La domanda di equivalenza e la pagina per consultarne lo stato.

Il numero verde

444 0 632

Orari
24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Dall’estero
+90 444 0 632
Risposta
Quando possibile, la richiesta viene risolta durante la chiamata. Gli altri casi vengono inoltrati all’unità competente; l’esito arriva via SMS al numero di telefono fornito ed è visibile su e-Devlet.
Yabancı uyruklu çocuğumun okula kaydı hakkında bilgi almak istiyorum.Vorrei informazioni sull’iscrizione a scuola di mio figlio straniero.
Sede centrale
Atatürk Bulvarı No:98, Bakanlıklar, Ankara
Centralino
+90 312 413 26 80 · +90 312 413 26 81 · +90 312 413 18 38
Consiglio per l’Istruzione e la Disciplina
+90 312 413 43 00 (equivalenza, programmi e libri di testo)
Nelle province
Ogni direzione provinciale e di distretto dell’Istruzione nazionale ha il proprio indirizzo e numero di telefono.

Fonti e date

Tutti i dati e le regole qui riportati provengono dalle pagine del ministero, verificati alla data indicata. Date e contributi cambiano; le pagine del ministero riportano la versione aggiornata.

  1. Ministero dell’Istruzione nazionale, pagina iniziale in inglese con la storia del ministero — verificato il 06.11.2026
  2. Ministero dell’Istruzione nazionale, il ministro — verificato il 06.11.2026
  3. Ministero dell’Istruzione nazionale, domande frequenti (Sıkça Sorulan Sorular) — numero verde e borse di studio; verificato il 06.11.2026
  4. Ministero dell’Istruzione nazionale, contatti (İletişim) — verificato il 06.11.2026
  5. Direzione per lo Sviluppo strategico, «Millî Eğitim İstatistikleri: Örgün Eğitim 2025-2026» — pubblicato il 01.10.2026; verificato il 06.11.2026
  6. Direzione generale dell’Istruzione di base, domande frequenti (S.S.S) — iscrizioni, regole sull’età, trasferimenti, orari delle lezioni, donazioni, regola sui contributi per la scuola dell’infanzia; verificato il 06.11.2026
  7. Direzione generale dell’Istruzione di base (Temel Eğitim Genel Müdürlüğü) — verificato il 06.11.2026
  8. Direzione generale dell’Istruzione secondaria, domande frequenti (S.S.S) — trasferimenti, commissione per l’assegnazione; verificato il 06.11.2026
  9. Direzione generale dell’Istruzione secondaria, calendario delle attività per l’anno scolastico 2026–2027 (Eğitim-Öğretim Yılı Çalışma Takvimi) — verificato il 06.11.2026
  10. Direzione generale dell’Istruzione professionale e tecnica (Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü) — verificato il 06.11.2026
  11. Direzione generale dell’Apprendimento permanente, domande frequenti — classi di adattamento e corsi per adulti; verificato il 06.11.2026
  12. Direzione generale delle Istituzioni private (Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü) — verificato il 06.11.2026
  13. Consiglio per l’Istruzione e la Disciplina (Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı) — verificato il 06.11.2026
  14. Modello educativo del secolo della Turchia (Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli) — verificato il 06.11.2026
  15. Direzione provinciale dell’Istruzione nazionale di Bursa, domande frequenti (con citazioni dei regolamenti) — iscrizione degli alunni stranieri e contributo per la scuola dell’infanzia; verificato il 06.11.2026
  16. Sistema e-Denklik, pagina pubblica delle domande frequenti — documenti, apostille, frequenza provvisoria; verificato il 06.11.2026
  17. Sistema e-Denklik, pagina iniziale pubblica — i 228 centri di equivalenza; verificato il 06.11.2026

Le fotografie provengono da Wikimedia Commons, ciascuna con autore, data, licenza e pagina del file. La pagella, il righello dell’età e la scala dell’anno scolastico sono disegni.