حياة أتاتورك المبكرة: من سالونيك إلى الحرب العا...
0% 18 دقائق متبقية

حياة أتاتورك المبكرة: من سالونيك إلى الحرب العالمية الأولى

حياة مصطفى كمال من مولده في سالونيك عام 1881 إلى 1918: أسرته، ومدارسه، وأولى مهامه، وطرابلس الغرب، وحروب البلقان، وجناق قلعة.

18 دقيقة قراءة تم التحديث: 30.10.2026
منزل وردي فاتح بمصاريع خشبية داكنة ودرج خارجي وشجرة مورقة إلى جانبه، كما يبدو من الحديقة
المنزل الوردي في سالونيك المسجّل بوصفه مكان مولده، وهو اليوم متحف. صورة: Ymblanter، 24.10.2021، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف.

وُلد مصطفى كمال (Mustafa Kemal) عام 1881 في سالونيك (Selanik)، الميناء العثماني الواقع اليوم في شمال اليونان. تمتد حياته حتى نهاية الحرب العالمية الأولى عام 1918، بالترتيب، عبر أسرته ومدارسه بمدنها وسنواتها، وأولى مهامه، والحرب في طرابلس الغرب (Trablusgarp)، في ليبيا اليوم، وحروب البلقان، وجناق قلعة (Çanakkale) عام 1915، وسنوات الحرب الأخيرة. اتخذ لقب أتاتورك عام 1934، لذا يُسمّى مصطفى كمال قبل ذلك.

باختصار · تم التحقق في 30.10.2026

من سالونيك عام 1881، إلى نهاية الحرب عام 1918.

  • المولد: عام 1881 في سالونيك، رابع ستة أبناء لعلي رضا أفندي (Ali Rıza Efendi) وزبيدة هانم (Zübeyde Hanım). لم يُدوّن السجل سوى السنة، لذلك لا يتضمن يومًا.
  • المدارس: مدرسة ابتدائية ومدرسة رشدية عسكرية في سالونيك، وإعدادية عسكرية في بيتولا (Manastır)، في مقدونيا الشمالية اليوم، ثم الكلية الحربية وكلية الأركان في إسطنبول. تخرّج في كلية الأركان في 11.01.1905.
  • المهام والحروب: دمشق وسالونيك وطرابلس الغرب وحروب البلقان وصوفيا وجناق قلعة عام 1915. أصبح جنرالًا (mirliva) في 01.04.1916.
  • مواضع اختلاف المداخل: تورد موسوعة أتاتورك الصادرة عن ATAM، مركز أتاتورك للبحوث التابع للدولة، تاريخين في بعض المواضع: وفاة والده، والتخرّج في الكلية الحربية، ويوم انضمامه إلى جمعية الاتحاد والترقي. يُذكر التاريخان، كلٌّ مع مدخله.

أين كان؟

اختر محطة أو سنة.

ستة عشر دبوسًا على خريطة الأراضي التي خدم فيها. يمتد الخيط الأحمر من دبوس إلى آخر بترتيب وجوده هناك. تعرض كل بطاقة السنة والمكان والمنصب والرتبة.

12345678910111213141516SelanikManastırİstanbulŞamTrablusDerneBolayırSofyaÇanakkaleDiyarbakırHalep
خريطة من إعداد Turkpidya، الشمال في أعلاها، وليست بمقياس رسم. خطوط اليابسة: Natural Earth، ملكية عامة.
  1. المحطة 1 من 16

    1881

    Selanik اليوم سالونيك، اليونان

    الحدث
    وُلد في سالونيك، رابع أبناء علي رضا أفندي وزبيدة هانم.
    الرتبة
    لا رتبة بعد.
    ملاحظة
    لم يُدوّن السجل سوى السنة الرومية 1296، من دون يوم.
    1881: Selanik, doğum yeri.‎1881: سالونيك، مكان المولد.
  2. المحطة 2 من 16

    1887

    Selanik اليوم سالونيك، اليونان

    الحدث
    الابتدائية: فترة قصيرة في مدرسة الحي، ثم مدرسة شمسي أفندي.
    الرتبة
    تلميذ.
    ملاحظة
    بدأ الدراسة في يونيو 1887. وكان شمسي أفندي قد افتتح مدرسته عام 1872.
    1887: Selanik, Şemsi Efendi Mektebi, öğrenci.‎1887: سالونيك، مدرسة شمسي أفندي، تلميذ.
  3. المحطة 3 من 16

    1894

    Selanik اليوم سالونيك، اليونان

    الحدث
    المدرسة الرشدية العسكرية في سالونيك، وهي مدرسة متوسطة عسكرية. التحق بصفها الثالث من أصل أربعة صفوف في يوليو–أغسطس 1894.
    الرتبة
    تلميذ.
    ملاحظة
    تخرّج في نهاية 1895 أو في يناير 1896، رابعًا في صفه. ومنحه أحد معلّمي الرياضيات اسم كمال هنا.
    1894: Selanik, Askerî Rüştiye, öğrenci.‎1894: سالونيك، المدرسة الرشدية العسكرية، تلميذ.
  4. المحطة 4 من 16

    1896

    Manastır اليوم بيتولا، مقدونيا الشمالية

    الحدث
    الإعدادية العسكرية في بيتولا، وهي مدرسة ثانوية عسكرية داخلية. بدأ فيها في مارس 1896 وتخرّج في نوفمبر 1898.
    الرتبة
    تلميذ.
    ملاحظة
    تخرّج ثانيًا في صفه.
    1896: Manastır, Askerî İdadi, öğrenci.‎1896: بيتولا، الإعدادية العسكرية، تلميذ.
  5. المحطة 5 من 16

    1899

    İstanbul إسطنبول، تركيا

    الحدث
    الكلية الحربية، من 13.03.1899. ثم كلية الأركان من 1902 إلى 11.01.1905.
    الرتبة
    طالب عسكري؛ ملازم من 1902.
    ملاحظة
    تخرّج في الكلية عام 1902 برتبة ملازم مشاة.
    1899: İstanbul, Mekteb-i Harbiye, harbiyeli.‎1899: إسطنبول، الكلية الحربية، طالب عسكري.
  6. المحطة 6 من 16

    1905

    Şam اليوم دمشق، سوريا

    الحدث
    عُيّن في الجيش الخامس، جيش سوريا، ضمن فوج الفرسان 30.
    الرتبة
    نقيب أركان من 11.01.1905.
    ملاحظة
    كان قد تخرّج في كلية الأركان في 11.01.1905.
    1905: Şam, V. Ordu, 30. Süvari Alayı, kurmay yüzbaşı.‎1905: دمشق، الجيش الخامس، فوج الفرسان 30، نقيب أركان.
  7. المحطة 7 من 16

    1907

    Selanik اليوم سالونيك، اليونان

    الحدث
    عُيّن في مقر الجيش الثالث في سالونيك في 30.09.1907.
    الرتبة
    نقيب أركان.
    ملاحظة
    في 1907–08 انضم إلى جمعية الاتحاد والترقي، وهي جمعية سياسية. ويورد مدخل ATAM كلًّا من 27.09.1907 وفبراير 1908.
    1907: Selanik, Üçüncü Ordu Karargâhı, kurmay yüzbaşı.‎1907: سالونيك، مقر الجيش الثالث، نقيب أركان.
  8. المحطة 8 من 16

    1908

    Trablus اليوم طرابلس، ليبيا

    الحدث
    أُرسل إلى طرابلس الغرب بعد إعلان الدستور في يوليو 1908. وأقسمت حامية طرابلس اليمين على الدستور في 19.10.1908.
    الرتبة
    نقيب أركان.
    ملاحظة
    في نوفمبر 1908 درس الوضع على الحدود البوسنية.
    1908: Trablus’ta görevli, kurmay yüzbaşı.‎1908: في مهمة بطرابلس، نقيب أركان.
  9. المحطة 9 من 16

    1909

    İstanbul إسطنبول، تركيا

    الحدث
    رئيس أركان فرقة احتياط في جيش الحركة. سار الجيش من سالونيك إلى إسطنبول بعد التمرّد الذي بدأ ليلة 12.04.1909.
    الرتبة
    نقيب أركان.
    ملاحظة
    يُعرف التمرّد بحادثة 31 مارس، نسبةً إلى تاريخه في التقويم الرومي.
    1909: İstanbul, Hareket Ordusu, Redif Tümeni kurmay başkanı.‎1909: إسطنبول، جيش الحركة، رئيس أركان فرقة احتياط.
  10. المحطة 10 من 16

    1911

    Derne اليوم درنة، ليبيا

    الحدث
    تولّى قيادة الجناح الشرقي في درنة من ديسمبر 1911. وأصبح قائد درنة من 05.03.1912.
    الرتبة
    رائد من 27.11.1911.
    ملاحظة
    كانت إيطاليا قد أعلنت الحرب في 29.09.1911. غادر إسطنبول في 15.10.1911 ووصل إلى بنغازي في 18.12.1911.
    1911–1912: Derne, doğu kolu komutanı, binbaşı.‎1911–1912: درنة، قائد الجناح الشرقي، رائد.
  11. المحطة 11 من 16

    1912

    Bolayır على البرزخ الضيق لشبه جزيرة غاليبولي (Gelibolu)، تركيا

    الحدث
    من 25.11.1912، رئيس شعبة العمليات في القوة التي حرست مضيق جناق قلعة وشبه جزيرة غاليبولي.
    الرتبة
    رائد.
    ملاحظة
    كانت حرب البلقان الأولى قد بدأت في 09.10.1912.
    1912: Bolayır, Akdeniz Boğazı Kuvayı Mürettebesi, harekât şube müdürü, binbaşı.‎1912: بولاير، قوة مضيق البحر المتوسط، رئيس شعبة العمليات، رائد.
  12. المحطة 12 من 16

    1913

    Sofya اليوم صوفيا، بلغاريا

    الحدث
    ملحق عسكري من 20.11.1913: ضابط يُعيّن في سفارة لمتابعة جيش البلد.
    الرتبة
    رائد؛ مقدم من 01.03.1914.
    ملاحظة
    في يناير 1914 أُسندت إليه أيضًا مناصب الملحق العسكري في بوخارست وبلغراد وسيتينيه.
    1913: Sofya, ataşemiliter, binbaşı.‎1913: صوفيا، ملحق عسكري، رائد.
  13. المحطة 13 من 16

    1915

    Çanakkale مضيق ومدينة، تركيا

    الحدث
    قائد الفرقة 19 من 20.01.1915، والفرقة وحدة تضم عدة أفواج، ثم قائد مجموعة أنافارتالار المؤلفة من ست فرق من 09.08.1915.
    الرتبة
    مقدم؛ عقيد من 01.06.1915.
    ملاحظة
    غادر الجبهة إلى إسطنبول في 10.12.1915.
    1915: Çanakkale, XIX. Tümen komutanı, yarbay.‎1915: جناق قلعة، قائد الفرقة 19، مقدم.
  14. المحطة 14 من 16

    1916

    Diyarbakır ديار بكر، تركيا

    الحدث
    قائد الفيلق السادس عشر في الشرق، والفيلق وحدة تضم عدة فرق. وصل إلى ديار بكر في 27.03.1916. وكان مقره في سيلفان.
    الرتبة
    جنرال (mirliva) من 01.04.1916.
    ملاحظة
    من 25.11.1916 تولّى قيادة الجيش الثاني؛ وعُيّن قائدًا له في 07.03.1917.
    1916: Diyarbakır, XVI. Kolordu komutanı, mirliva.‎1916: ديار بكر، قائد الفيلق 16، جنرال.
  15. المحطة 15 من 16

    1918

    Halep اليوم حلب، سوريا

    الحدث
    قائد الجيش السابع في سوريا. وصل إلى حلب في 26.08.1918. وكان مقر الجيش في نابلس بفلسطين.
    الرتبة
    جنرال.
    ملاحظة
    في 05.10.1918 انسحب إلى حلب.
    1918: Halep, VII. Ordu komutanı, mirliva.‎1918: حلب، قائد الجيش السابع، جنرال.
  16. المحطة 16 من 16

    13.11.1918

    İstanbul إسطنبول، تركيا

    الحدث
    عاد إلى إسطنبول بعد هدنة مودروس في 30.10.1918. ووصل إلى حيدر باشا في 13.11.1918.
    الرتبة
    جنرال.
    ملاحظة
    في 31.10.1918 عُيّن قائدًا لمجموعة جيوش يلدرم. وحُلّت في 10.11.1918.
    13.11.1918: İstanbul’a dönüş, mirliva.‎13.11.1918: العودة إلى إسطنبول، جنرال.

سالونيك، 1881

كانت سالونيك ميناءً عثمانيًا في الروملي، أراضي الإمبراطورية في أوروبا. وتقع المدينة نفسها اليوم في شمال اليونان. وأفندي وهانم لقبا احترام، الأول للرجل والثاني للمرأة.

منزل وردي فاتح من ثلاثة طوابق، بمصاريع داكنة وطوابق علوية بارزة، على شارع مرصوف تصطف فيه أعمدة قصيرة
المنزل نفسه من الجنوب، على شارعه. صورة: Ymblanter، 24.10.2021، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف.

الأسرة

المولد
1881، في سالونيك.
الأب
علي رضا أفندي، وُلد في سالونيك عام 1841. عمل موظفًا في الجمارك من 03.05.1870 إلى 12.12.1880، ثم في تجارة الأخشاب، ولاحقًا في تجارة الملح.
الأم
زبيدة هانم، وُلدت في لانغازا قرب سالونيك.
الأبناء
ستة. كان مصطفى الرابع. توفي إخوته الثلاثة الأكبر منه في طفولتهم بمرض الدفتيريا.
المنزل
المنزل الوردي في حي قوجة قاسم باشا، على شارع إصلاح خانه، في القسم التركي من المدينة.

السجل بلا يوم

سنة في التقويم الرومي

لم يُدوّن السجل سوى سنة 1296 من التقويم الرومي (تقويم الدولة العثمانية). امتدت سنة 1296 فيه من 13.03.1880 إلى 12.03.1881. وبعد الانتقال إلى التقويم الغريغوري، المستخدم اليوم، ذُكرت السنة أولًا على أنها 1880، ثم عُدّلت إلى 1881، واعتُمد 19 مايو يومًا للمولد.

في أي منزل وُلد؟

المنزل الوردي في حي قوجة قاسم باشا، وهو المتحف اليوم. يذكر مدخل المنزل لدى ATAM أربعة منازل مرتبطة بالأسرة. وتضع بعض المذكرات مولده في أولها، وهو المنزل الذي ورثه والده في حي أحمد سوباشي. ويذهب مدخل المنزل لدى ATAM أيضًا إلى أن أحدث البحوث تؤكد المنزل الوردي.

استحوذت الدولة اليونانية على العقار عام 1917. وُضعت لوحة على الجدار في 04.11.1933، واشتُري المنزل في 02.12.1936 بمبلغ 650,000 دراخما. افتُتح متحفًا في 10.11.1953. وبعد زلازل 1978 أُعيد افتتاحه عام 1981، وامتد آخر ترميم من 12.06.2012 إلى منتصف مايو 2013.

متى توفي والده؟

يورد مدخل علي رضا أفندي لدى ATAM تاريخ 23.05.1886، استنادًا إلى سجل المعاش. ويورد مدخلان آخران لدى ATAM عامَي 1887–88 و1893.

المنزل بالتركية

Atatürk’ün Selanik’teki Evi‎منزل أتاتورك في سالونيك

المدارس الأولى، في سالونيك

في سالونيك تعاقبت أربع مدارس وإقامة في مزرعة: مدرسة الحي، ومدرسة ابتدائية خاصة، والمزرعة، ومدرسة رشدية مدنية، ثم المدرسة الرشدية العسكرية.

  1. 1887. mahalle mektebi‎، أي «مدرسة الحي»: مدرسة صغيرة في الحي، وهي هنا مدرسة فاطمة ملا قادين في حي قوجة قاسم باشا. غادرها بعد فترة قصيرة.
  2. يونيو 1887. Şemsi Efendi Mektebi‎، مدرسة ابتدائية خاصة افتتحها شمسي أفندي (Şemsi Efendi) عام 1872. كانت تدرّس وفق usûl-i cedide‎، أي «الطريقة الجديدة»: أساليب التدريس الأحدث التي جُرّبت في الإمبراطورية في تلك السنوات. وفي 1890 اندمجت مع مدرسة فوزية لتشكّلا مدرسة من ثماني سنوات.
  3. لاحقًا. أربعة أشهر ونصف إلى خمسة أشهر في مزرعة خاله حسين آغا (Hüseyin Ağa) في لانغازا قرب سالونيك.
  4. بعد ذلك. Mülkiye Rüştiyesi‎، مدرسة رشدية مدنية. وكلمة rüştiye‎ تعني مدرسة متوسطة بين الابتدائية والثانوية. أنهى شجار مع أحد المعلّمين دراسته فيها، وأخرجته جدته من المدرسة.
  5. يوليو–أغسطس 1894. Selanik Askerî Rüştiyesi‎، المدرسة الرشدية العسكرية. اجتاز امتحان قبولها من دون أن يخبر أمه، والتحق بصفها الثالث من أصل أربع سنوات. تخرّج في نهاية 1895 أو في يناير 1896، رابعًا في صفه.
صفحة كشف درجات مطبوعة بالحروف العثمانية، بإطار مزخرف وشعار في أعلاها وجدول مسطّر للأسماء والدرجات
صفحة كشف درجات الصف الرابع في المدرسة الرشدية العسكرية بسالونيك، بالحروف العثمانية. تنسبها صفحة الملف إليه. صورة: المؤلف غير معروف، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ ملكية عامة، صفحة الملف.

المدرسة الرشدية العسكرية

مدرسة اختارها بنفسه

تعلّم الرياضيات والفرنسية، وكذلك التاريخ والاقتصاد والفلسفة والجغرافيا. منحه معلّم الرياضيات، وكان اسمه أيضًا مصطفى، اسمًا ثانيًا هو كمال، لنجاحه في الرياضيات. والاسم على اسم الشاعر نامق كمال (Namık Kemal).

مدارس الضباط، بيتولا وإسطنبول

بعد المدرسة الرشدية العسكرية، مرّ المسار ببيتولا وصولًا إلى إسطنبول. هذه مدارسه كلها بالترتيب.

المدرسةنوعهاالمدينةالسنوات
Fatma Molla Kadın Mektebiمدرسة الحي (mahalle mektebi‎)سالونيك1887، فترة قصيرة
Şemsi Efendi Mektebiمدرسة ابتدائية خاصةسالونيكمن يونيو 1887
Mülkiye Rüştiyesiمدرسة رشدية مدنيةسالونيكفترة قصيرة، قبل يوليو 1894
Selanik Askerî Rüştiyesiمدرسة رشدية عسكريةسالونيك1894 إلى نهاية 1895 أو يناير 1896
Manastır Askerî İdadisiإعدادية عسكرية (idadi‎)، وهي مدرسة ثانوية داخليةبيتولا، في مقدونيا الشمالية اليوممارس 1896 إلى نوفمبر 1898
Mekteb-i Harbiyeالكلية الحربية، المعروفة باسم Harbiye‎: تُدرّب الضباطإسطنبول13.03.1899 إلى 1902
Erkân-ı Harbiye Mektebiكلية الأركان، وتُسمّى أيضًا Harp Akademisi‎: تُدرّب ضباط الأركان الذين يخططون لعمل الجيش ويديرونهإسطنبول1902 إلى 11.01.1905
مبنى أصفر فاتح من طابقين بسقف أحمر وبرج صغير في الوسط وشرفة فوق مدخل مقوّس، خلف سياج حديدي
مبنى الإعدادية العسكرية في بيتولا اليوم. صورة: A. Kerim Şengel، 04.06.2013، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY 3.0، صفحة الملف.

بيتولا

الإعدادية العسكرية

كان اسم بيتولا العثماني ماناستير، وهي اليوم في مقدونيا الشمالية. كانت المدرسة داخلية. اتُخذ قرار بنائها عام 1845، واستمرت حتى نهاية 1909.

شاب يرتدي زيًا عسكريًا داكنًا بصفين من الأزرار وياقة عالية وقبعة، وسيف إلى جانبه، واقف ويداه أمامه
صورة معنونة باسم مصطفى كمال طالبًا في الكلية الحربية، إسطنبول، 1902. صورة: المؤلف غير معروف، 1902، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ ملكية عامة، صفحة الملف.

إسطنبول

الكلية الحربية وكلية الأركان

التحق بالكلية الحربية في 13.03.1899 وتخرّج فيها عام 1902 برتبة ملازم مشاة. ثم جاءت كلية الأركان. أقسم فيها اليمين برتبة نقيب أركان في 21.10.1904 وتخرّج في 11.01.1905.

الرتب بالترتيب، وتاريخ كل منها:

الرتبةبكلمات بسيطةالتاريخ
teğmen‎ملازم10.02.1902 (يورد مدخل آخر لدى ATAM تاريخ 10.01.1902)
üsteğmen‎ملازم أول1903
kurmay yüzbaşı‎نقيب أركان: نقيب في هيئة الأركان العامة11.01.1905
binbaşı‎رائد27.11.1911
yarbay‎مقدم01.03.1914
albay‎عقيد01.06.1915
mirliva‎جنرال، وهو أدنى رتب الجنرالات. ويحمل الجنرال أيضًا لقب paşa‎.01.04.1916

المهام الأولى، 1905–1911

بعد كلية الأركان خدم في سوريا وسالونيك وإسطنبول. وكلمة ordu‎ تعني جيشًا: قوة تضم عدة فيالق.

  1. 11.01.1905. عُيّن في الجيش الخامس، جيش سوريا، ضمن فوج الفرسان 30 (alay‎: فوج) في Şam‎، دمشق اليوم.
  2. 30.09.1907. عُيّن في مقر الجيش الثالث في سالونيك. وفي 1907–08 انضم إلى جمعية الاتحاد والترقي (İttihat ve Terakki Cemiyeti‎)، وهي جمعية سياسية. ويورد مدخل ATAM كلًّا من 27.09.1907 وفبراير 1908 تاريخًا لذلك.
  3. 19.10.1908. بعد إعلان الدستور في يوليو 1908 أُرسل إلى طرابلس الغرب لتهدئة اضطرابات. وفي هذا اليوم أقسمت حامية طرابلس اليمين على الدستور. وفي نوفمبر 1908 درس الحدود البوسنية.
  4. أبريل 1909. بدأ تمرّد في إسطنبول ليلة 12.04.1909. ويُعرف بحادثة 31 مارس، نسبةً إلى تاريخه في التقويم الرومي. سارت قوة من سالونيك، وكان رئيس أركان فرقة احتياط فيها. اتخذت القوة اسم Hareket Ordusu‎، أي «جيش الحركة». وعاد إلى سالونيك في نهاية مايو 1909.
  5. 1909–1910. عمل في أركان الجيش الثالث في سالونيك، ثم تولّى إدارة ميدان تدريبه. وفي صيف 1910 تابع مناورات الجيش الفرنسي في بيكاردي، ثم سافر عبر سويسرا وبلجيكا وهولندا.
  6. 1911. في 15.01.1911 التحق بمقر الفيلق الخامس، وفي 13.09.1911 بهيئة الأركان العامة في إسطنبول.

طرابلس الغرب، 1911–1912

Trablusgarp‎ هي ولاية طرابلس الغرب العثمانية، على ساحل ليبيا اليوم. أعلنت إيطاليا الحرب على الإمبراطورية في 29.09.1911.

مجموعة رجال يرتدون أزياء عسكرية وعمائم وقبعات، بعضهم جالس وبعضهم واقف، أمام خيمة
مجموعة في درنة عام 1912. تذكر صفحة الملف مصطفى كمال من بينهم. صورة: المؤلف غير معروف، 1912، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ ملكية عامة، صفحة الملف.

في درنة

المكان
درنة (Derne) مدينة ساحلية في شرق ليبيا.
المناصب
قيادة الجناح الشرقي من ديسمبر 1911. قائد درنة من 05.03.1912.
الرتبة
رائد (binbaşı‎) من 27.11.1911.
المقر
كان مقره في عين منصور (Ayn-ı Mansur).
  1. 15.10.1911. يغادر إسطنبول على سفينة روسية مع أصدقاء، مسافرًا بصفة صحفي اسمه شريف.
  2. 30.10.1911. الإسكندرية. يؤخّره سقوط من حصان و15 يومًا من العلاج؛ وينطلق مجددًا بالقطار في 17.11.1911.
  3. 27.11.1911. يُرقّى إلى رتبة رائد.
  4. 18.12.1911. يصل إلى بنغازي ويتولّى قيادة الجناح الشرقي لجبهة درنة.
  5. 05.03.1912. يُعيّن قائدًا لدرنة.
  6. منتصف أكتوبر 1912. تنهي معاهدة أوشي (Uşi‎) الحرب وتترك طرابلس الغرب تحت الحكم الإيطالي.
  7. 24.10.1912. يغادر درنة. يسافر عبر الإسكندرية وتريستا إلى فيينا لعلاج عينيه، ويعود إلى إسطنبول في نهاية نوفمبر 1912.

حروب البلقان وصوفيا

كانت حروب البلقان حربين في عامَي 1912 و1913. في الأولى بدأ الجبل الأسود الحرب في 09.10.1912، وانضمت بلغاريا وصربيا واليونان بعد خمسة أيام ضد الإمبراطورية. وبدأت الثانية في 29–30.06.1913.

  1. 25.11.1912. رئيس شعبة العمليات في القوة التي حرست مضيق جناق قلعة وشبه جزيرة غاليبولي، في بولاير (Bolayır‎)، البرزخ الضيق لشبه الجزيرة. واتخذت القوة لاحقًا اسم فيلق بولاير.
  2. 08.02.1913. هاجمت قوة بولاير عند الفجر، بينما لم يحدث في موعده إنزال في شاركوي (Şarköy) كان مقررًا أن يتزامن معها. تراجعت القوة إلى خلف خطوطها مع خسائر كبيرة.
  3. 26.03.1913. استسلمت أدرنة (Edirne)، وكانت محاصرة، للجيش البلغاري.
  4. 30.05.1913. أنهت معاهدة لندن الحرب الأولى.
  5. 13.07.1913. بصفته رئيس أركان فيلق بولاير، يشارك في التقدّم في تراقيا الشرقية. وفي 22.07.1913 دخل الفيلق أدرنة.
ثلاثة رجال بمعاطف داكنة وقبعات يقفون على ممر في حديقة مع كلب، وامرأتان تسيران خلفهم
مصطفى كمال مع أصدقاء في صوفيا، 1914، وفق تعريف صفحة الملف. صورة: المؤلف غير معروف، 1914، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ ملكية عامة، صفحة الملف.

صوفيا، 1913–1914

ملحق عسكري

ataşemiliter‎ هو الملحق العسكري: ضابط يُعيّن في سفارة لمتابعة جيش البلد. قبِل المنصب في 27.10.1913 وباشر عمله في 20.11.1913. وفي أوائل يناير 1914 أُسندت إليه أيضًا مناصب الملحق العسكري في بوخارست وبلغراد وسيتينيه. وفي 01.03.1914 أصبح مقدمًا.

جناق قلعة، 1915

Çanakkale‎ اسم المدينة والمضيق على الطريق البحري إلى إسطنبول، ويُسمّى المضيق أيضًا الدردنيل. تقع شبه جزيرة غاليبولي، التي تُسمّى بالإنجليزية Gallipoli، بمحاذاة شاطئه الشمالي.

جناق قلعة، 1915

أربعة تواريخ في سنة واحدة.

20.01.1915. قائد الفرقة 19 الجديدة، في تكيرداغ.

25.04.1915. إنزال الحلفاء في أري بورنو (Arıburnu). يحرّك الفوج 57 نحو تل جونكبايري (Conkbayırı) من دون انتظار أمر.

09.08.1915. قائد مجموعة أنافارتالار (Anafartalar) المؤلفة من ست فرق.

10.12.1915. يغادر الجبهة إلى إسطنبول.

رجل بزي عسكري وحذاء طويل الساق وقبعة على رأسه، يقف بين الشجيرات وإحدى يديه عند خصره
مصطفى كمال في غاليبولي، 1915، وفق تعريف صفحة الملف. صورة: المؤلف غير معروف، 1915، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ ملكية عامة، صفحة الملف.

أربع كلمات

tümen‎
فرقة: وحدة تضم عدة أفواج.
alay‎
فوج.
kolordu‎
فيلق: وحدة تضم عدة فرق.
Anafartalar‎
منطقة قرى أنافارتالار، شمال أري بورنو على شبه الجزيرة. أخذت مجموعة أنافارتالار اسمها منها.
  1. 03.11.1914. تُفتح جبهة جناق قلعة.
  2. 20.01.1915. يُعيّن قائدًا للفرقة 19 الجديدة، التي كانت تتشكّل في تكيرداغ، برتبة مقدم. تضم الأفواج 57 و58 و59.
  3. أواخر فبراير 1915. ينتقل مع الفوج 57 إلى إجه آباد (Eceabat؛ Maydos‎)، في الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة.
  4. 18.03.1915. يهاجم أسطول الحلفاء المضيق ويُصدّ.
  5. 25.04.1915. تنزل قوات الحلفاء في أري بورنو. يحرّك الفوج 57 نحو جونكبايري من دون انتظار أمر.
  6. 01.06.1915. يُرقّى إلى رتبة عقيد.
  7. 09.08.1915. قائد مجموعة أنافارتالار، بعد إنزال الحلفاء في سوفلا في 06.08.1915. قتال في جونكبايري في 10.08.1915، وفي كيريج تبه (Kireçtepe) في 16.08.1915.
  8. 29.08.1915. قائد للفيلق السادس عشر أيضًا. يستقيل من قيادة المجموعة في 27.09.1915.
  9. 10.12.1915. يغادر الجبهة إلى إسطنبول.
مجموعة ضباط بخوذ استوائية وقبعات، يحمل بعضهم مناظير ميدانية، يقفون على الرمل
مصطفى كمال مع ضباط على جبهة غاليبولي، 16.07.1915. صورة: المؤلف غير معروف، 16.07.1915، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ ملكية عامة، صفحة الملف.

نهاية الحملة

انسحاب الحلفاء

غادرت قوات الحلفاء أري بورنو وأنافارتالار ليلة 19/20.12.1915، وسد البحر (Seddülbahir) ليلة 08/09.01.1916.

شاطئ حصوي وبحر هادئ أسفل جروف شديدة الانحدار تغطيها شجيرات، في ضوء المساء
الساحل في أري بورنو، موضع إنزال 25.04.1915، كما يبدو اليوم. ويُسمّى أيضًا خليج أنزاك. صورة: Julian Nyča، 10.10.2014، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف.

الأرض

أري بورنو

أري بورنو هو الرأس على ساحل بحر إيجه في شبه الجزيرة، حيث نزلت قوات الحلفاء في 25.04.1915. تقدّمت من هناك نحو تل جونكبايري، والتقاها الفوج 57 في الطريق.

حتى الهدنة، 1916–1918

من عام 1916 خدم في الشرق ثم في سوريا. الهدنة اتفاق لوقف القتال: أنهت هدنة مودروس الحرب بالنسبة إلى الإمبراطورية العثمانية.

  1. 27.03.1916. يصل إلى ديار بكر، بعدما غادر أدرنة في 11.03.1916 بأوامر لتولّي الفيلق السادس عشر في الشرق. مقره في سيلفان. وتُستعاد موش وبتليس من الجيش الروسي.
  2. 01.04.1916. يُرقّى إلى رتبة جنرال (mirliva‎).
  3. 25.11.1916. قائد الجيش الثاني بالوكالة، وقائده من 07.03.1917. وفي 07.10.1917 يستقيل ويعود إلى إسطنبول.
  4. 15.12.1917. يسافر إلى ألمانيا مع ولي العهد وحيد الدين (Vahdettin) حتى 04.01.1918. أصبح وحيد الدين سلطانًا في 03.07.1918 (محمد السادس وحيد الدين).
  5. 25.05.1918. علاج في فيينا، ثم في كارلسباد من 01.07.1918 إلى 27.07.1918. عاد إلى إسطنبول في 04.08.1918.
  6. 26.08.1918. يصل إلى حلب قائدًا للجيش السابع. مقر الجيش في نابلس بفلسطين. وفي 05.10.1918 ينسحب إلى حلب.
  7. 30.10.1918. هدنة مودروس. في 31.10.1918 يُعيّن قائدًا لمجموعة جيوش يلدرم (Yıldırım‎ تعني «الصاعقة»).
  8. 13.11.1918. دخل البريطانيون الإسكندرونة في 09.11.1918، وحُلّت مجموعة الجيوش والجيش السابع في 10.11.1918. يصل إلى حيدر باشا في إسطنبول.

ما تلا ذلك

إشارة واحدة

في 16.05.1919 غادر إسطنبول على سفينة باندرما، وفي 19.05.1919 نزل في سامسون. يقع ضريح أتاتورك، أنيتكابير (Anıtkabir)، في أنقرة.

المصادر وقراءات أخرى

التواريخ والأماكن والمدارس والرتب مأخوذة من هذه الصفحات التابعة للدولة. وحيث يختلف مدخلان لدى ATAM، تُذكر القيمتان.

  1. Atatürk, Gazi Mustafa Kemal (1881-10 Kasım 1938)‎ — Şerafettin Turan، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 09.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  2. Atatürk’ün Eğitim ve Öğretim Gördüğü Kurumlar‎ — Ali Güler، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 09.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  3. Atatürk’ün Selanik’teki Evi‎ — Veysi Akın، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  4. Ali Rıza Efendi (1841-1886)‎ — Ali Güler، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 09.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  5. Zübeyde Hanım (1857-1923)‎ — Mehmet Emin Elmacı، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  6. Şemsi Efendi Mektebi‎ — Volkan Aksoy، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  7. Selanik Askerî Rüştiyesi‎ — Volkan Aksoy، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  8. Manastır Askeri İdadisi‎ — Volkan Aksoy، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  9. Erkân-ı Harbiye Mektebi‎ — Hüsnü Özlü، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  10. Hareket Ordusu ve Kurmay Yüzbaşı Mustafa Kemal‎ — Zekeriya Türkmen، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  11. 31 Mart Vakası‎ — Nâsır Yüceer، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  12. Trablusgarp Savaşı’nda Atatürk‎ — Hasan Taner Kerimoğlu، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  13. Balkan Savaşı’nda Atatürk‎ — İsmet Görgülü، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 09.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  14. Mustafa Kemal’in Sofya Ataşemiliterliği‎ — Zekeriya Türkmen، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 09.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  15. Çanakkale Cephesi’nde Mustafa Kemal (Atatürk)‎ — Murat Karataş، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  16. Birinci Dünya Savaşı’nda Mustafa Kemal (Atatürk)‎ — Serpil Sürmeli، Atatürk Ansiklopedisi (Atatürk Araştırma Merkezi)‎، تم التحديث في 08.10.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  17. Anıtkabir‎ — T.C. Milli Savunma Bakanlığı / Genelkurmay Başkanlığı‎، تم التحقق في 30.10.2026

الصور من ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ يُذكر المؤلف والترخيص تحت كل منها. خطوط اليابسة في الخريطة من Natural Earth، وهي ملكية عامة.

المزيد على Turkpidya: محمد السادس وحيد الدين.

موضوعات ذات صلة