Frontiere terrestri della Turchia: valichi e do...
0% 19 min rimanenti
 | 

Frontiere terrestri della Turchia: valichi e documenti

I 31 valichi terrestri per paese confinante, i documenti per te e il veicolo, le fasi al valico e le parole turche da usare.

19 min di lettura Aggiornato: 31.10.2026
Un cartello bianco con la scritta TÜRKGÖZÜ SINIR KAPISI in lettere maiuscole rosse su un tetto a traliccio in acciaio rosso sotto un cielo azzurro
Il cartello al valico di Türkgözü sul confine con la Georgia (Ardahan). Foto: Oğuzhan Taşçı, 02.08.2015; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

La Turchia elenca 31 valichi di frontiera terrestri (sınır kapısı). Per attraversarne uno, chi guida deve avere il passaporto e i documenti del veicolo e sottoporsi a un controllo della dogana (gümrük). Questa pagina presenta i valichi per paese confinante come figurano nell’elenco del Ministero del Commercio del 13.05.2026, poi i documenti che la guida doganale, l’ufficio della Carta Verde e il Ministero degli Affari Esteri indicano per un veicolo con targa estera; il primo è il certificato di immatricolazione (ruhsat). Chiude con le fasi al valico e le parole turche da dire.

In breve · verificato il 30.10.2026

Trentuno valichi, e i documenti per te e il veicolo.

  • L’elenco: 31 valichi terrestri, di cui 24 elencati come attivi e 7 non attivi; 26 permanenti e 5 temporanei (elenco del Ministero del Commercio del 13.05.2026).
  • Documenti: il certificato di immatricolazione del veicolo rilasciato dal paese in cui risiede chi guida, la patente di guida, il passaporto o un documento d’identità che lo sostituisca e una polizza di responsabilità civile auto valida in Turchia.
  • Auto altrui: una procura, con chi guida e il proprietario entrambi residenti all’estero, oppure un contratto di noleggio.
  • Il requisito: un veicolo con targa estera entra con una persona alla guida residente all’estero: almeno 185 giorni trascorsi all’estero nell’ultimo anno.
  • Tempo per il veicolo: fino a 730 giorni per i cittadini turchi e per gli stranieri con un permesso di soggiorno (per la durata del permesso); 90 giorni su 180 per gli stranieri che non lo hanno.
  • Carta Verde: una carta con la casella TR barrata non è valida in Turchia; l’ufficio indica agli addetti di non autorizzare l’ingresso sulla sua base.

I valichi

Scegli un paese, scopri i suoi valichi

I 31 valichi terrestri nell’ordine dell’elenco del Ministero del Commercio: Grecia, Bulgaria, Georgia, Armenia, Nahçıvan (Nakhchivan, parte dell’Azerbaigian), Iran, Iraq e Siria. Le parole dell’elenco: faal significa attivo, daimi permanente, geçici temporaneo.

Ministero del Commercio, Kara Hudut Kapıları · elenco del 13.05.2026 · verificato il 30.10.2026

Kara Hudut Kapıları31

  • Attivo
  • Non attivo
  • Base ambra: temporaneo
  • Asterisco: vedi la nota dell’elenco

Grecia 2 valichi

  • Pazarkule (Edirne)

    Sul lato opposto: Kastanion

    AttivoPermanente

    Pazarkule Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Pazarkule?
  • İpsala (Edirne)

    Sul lato opposto: Kipi

    AttivoPermanente

    İpsala Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di İpsala?

Bulgaria 3 valichi

  • Kapıkule (Edirne)

    Sul lato opposto: Kapitan Andrevo

    AttivoPermanente

    Kapıkule Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Kapıkule?
  • Hamzabeyli (Edirne)

    Sul lato opposto: Lesova

    AttivoPermanente

    Hamzabeyli Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Hamzabeyli?
  • Dereköy (Kırklareli)

    Sul lato opposto: Malko Tırnova

    AttivoPermanente

    Dereköy Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Dereköy?

Georgia 4 valichi

  • Sarp (Artvin)

    Sul lato opposto: Sarpi

    AttivoPermanente

    Sarp Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Sarp?
  • Türkgözü (Ardahan)

    Sul lato opposto: Vale

    AttivoPermanente

    Türkgözü Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Türkgözü?
  • Aktaş (Ardahan)

    Sul lato opposto: Kartsakhi

    AttivoPermanente

    Aktaş Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Aktaş?
  • Muratlı (Artvin)

    Sul lato opposto: Maradidi

    Non attivoPermanente

Armenia 1 valico

  • Alican (Iğdır)

    Sul lato opposto: Margara

    Non attivoPermanente

Nahçıvan 1 valico

  • Dilucu (Iğdır)

    Sul lato opposto: Sederek

    AttivoPermanente

    Dilucu Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Dilucu?

Iran 3 valichi

  • Gürbulak (Ağrı)

    Sul lato opposto: Bazergan

    AttivoPermanente

    Gürbulak Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Gürbulak?
  • Kapıköy (Van)

    Sul lato opposto: Razi

    AttivoPermanente

    Kapıköy Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Kapıköy?
  • Esendere (Hakkari)

    Sul lato opposto: Serow

    AttivoPermanente

    Esendere Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Esendere?

Iraq 6 valichi

  • Habur (Şırnak)

    Sul lato opposto: El-Halil

    AttivoPermanente

    Habur Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Habur?
  • Derecik (Hakkari)

    Sul lato opposto: Mergesur

    AttivoPermanente

    Derecik Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Derecik?
  • Üzümlü (Hakkari)

    Sul lato opposto: Serzeare

    AttivoPermanente

    Üzümlü Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Üzümlü?
  • Gülyazı (Şırnak)

    Sul lato opposto: Zaho

    Non attivoTemporaneo

  • Aktepe (Şırnak)

    Sul lato opposto: Bacuka

    Non attivoPermanente

  • Ovaköy (Şırnak)

    Sul lato opposto: Karavala

    Non attivoPermanente

Siria 11 valichi

  • Karkamış (Gaziantep)

    Sul lato opposto: Carablus

    AttivoPermanente

    Karkamış Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Karkamış?
  • Cilvegözü (Hatay)

    Sul lato opposto: Babul Havva

    AttivoPermanente

    Cilvegözü Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Cilvegözü?
  • Yayladağı (Hatay)

    Sul lato opposto: Kesep

    AttivoPermanente

    Yayladağı Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Yayladağı?
  • Akçakale (Şanlıurfa)

    Sul lato opposto: Tell Abyat

    AttivoPermanente

    Akçakale Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Akçakale?
  • Öncüpınar (Kilis)

    Sul lato opposto: Bab es Selame

    AttivoPermanente

    Öncüpınar Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Öncüpınar?
  • Çobanbey (Kilis)

    Sul lato opposto: Ar Ra’i

    AttivoTemporaneo

    Çobanbey Sınır Kapısı’na nasıl giderim?Come arrivo al valico di frontiera di Çobanbey?
  • Nusaybin (Mardin)

    Sul lato opposto: Kamışlı

    Attivo*Permanente

  • Ceylanpınar (Şanlıurfa)

    Sul lato opposto: Resulayn

    Attivo*Temporaneo

  • Kumlu (Hatay)

    Sul lato opposto: Afrin

    Attivo*Temporaneo

  • Mürşitpınar (Şanlıurfa)

    Sul lato opposto: Ayn el Arab

    Non attivoTemporaneo

  • Şenyurt (Mardin)

    Sul lato opposto: Derbesiye

    Non attivoPermanente

La nota dell’elenco precisa che ai valichi contrassegnati da un asterisco non viene di fatto prestato alcun servizio.

I valichi in numeri

Conteggio del Ministero del Commercio

215 valichi di frontiera.

31 valichi terrestri, 8 ferroviari, 108 marittimi e 68 aerei (pagina Hudut Kapıları Genel Bilgiler, 14.05.2026).

30 direzioni doganali servono i valichi terrestri.

Dei 31 valichi terrestri, l’elenco ne indica 24 attivi e 7 non attivi, 26 permanenti e 5 temporanei.

Per ogni valico terrestre l’elenco indica la provincia, la direzione doganale, il valico sul lato opposto, lo stato e il tipo. Li descrive con cinque parole:

FAAL · attivo
La parola dell’elenco per un valico attivo: 21 valichi terrestri senza asterisco.
FAAL DEĞİL · non attivo
La parola dell’elenco per un valico non attivo: 7 valichi terrestri.
FAAL* · attivo con asterisco
3 valichi terrestri, tutti al confine con la Siria; la nota è nel capitolo 4.
DAİMİ · permanente
26 valichi terrestri.
GEÇİCİ · temporaneo
5 valichi terrestri.

Ovest: Grecia e Bulgaria

Cinque valichi si affacciano sulla Grecia e sulla Bulgaria e l’elenco li indica tutti e cinque come attivi e permanenti. Per la Grecia: Pazarkule e İpsala, entrambi nella provincia di Edirne, di fronte a Kastanion e Kipi. Per la Bulgaria: Kapıkule e Hamzabeyli a Edirne, di fronte a Kapitan Andrevo e Lesova, e Dereköy a Kırklareli, di fronte a Malko Tırnova.

Nord-est: Georgia, Armenia e Nahçıvan

La Georgia ha quattro valichi nell’elenco. Sarp (Artvin), di fronte a Sarpi, e Türkgözü e Aktaş (entrambi ad Ardahan), di fronte a Vale e Kartsakhi, sono attivi e permanenti. Muratlı (Artvin), di fronte a Maradidi, è elencato come non attivo e permanente.

L’Armenia ha un valico terrestre nell’elenco: Alican (Iğdır), di fronte a Margara, elencato come non attivo e permanente. L’elenco dei valichi ferroviari del Ministero del 13.05.2026 comprende un altro valico che indica l’Armenia come paese confinante, Akyaka (Kars), di fronte ad Ahuryan, anch’esso elencato come non attivo e permanente.

Nahçıvan ha un valico terrestre: Dilucu (Iğdır), di fronte a Sederek, attivo e permanente. L’elenco riporta il paese confinante come NAHCİVAN.

Est e sud: Iran, Iraq e Siria

Iran · 3 valichi
Gürbulak (Ağrı), Kapıköy (Van) ed Esendere (Hakkari), di fronte a Bazergan, Razi e Serow: tutti attivi e permanenti.
Iraq · 6 valichi
Habur (Şırnak), Derecik e Üzümlü (entrambi ad Hakkari), di fronte a El-Halil, Mergesur e Serzeare: attivi e permanenti. Gülyazı (Şırnak), di fronte a Zaho: non attivo e temporaneo. Aktepe e Ovaköy (entrambi a Şırnak), di fronte a Bacuka e Karavala: non attivi e permanenti.
Siria · 11 valichi
Attivi e permanenti: Karkamış (Gaziantep), Cilvegözü e Yayladağı (entrambi ad Hatay), Akçakale (Şanlıurfa) e Öncüpınar (Kilis). Attivo e temporaneo: Çobanbey (Kilis). Attivi con asterisco: Nusaybin (Mardin), Ceylanpınar (Şanlıurfa) e Kumlu (Hatay). Non attivi: Mürşitpınar (Şanlıurfa) e Şenyurt (Mardin).
Un cartello rosso con la scritta HABUR SINIR KAPISI su una lunga pensilina grigia, due bandiere turche su pennoni, furgoni e auto parcheggiati davanti agli edifici del valico e colline striate di neve sullo sfondo
Il valico di Habur (Şırnak), sul confine con l’Iraq. Foto: Mahmut Bozarslan, 30.01.2012; pubblico dominio, pagina del file.

L’asterisco

La nota dell’elenco precisa che ai valichi contrassegnati da un asterisco non viene di fatto prestato alcun servizio. L’elenco li indica come attivi; la nota fa parte dell’elenco stesso.

Prima di un viaggio vicino al confine con la Siria o con l’Iraq, consulta i consigli di viaggio del tuo governo.

Documenti per chi guida

Al valico servono due gruppi di documenti: quelli di chi guida, in questo capitolo, e quelli del veicolo, nel prossimo.

Passaporto. Dal 01.01.2015 il passaporto di uno straniero deve essere valido per almeno 60 giorni oltre la «durata del soggiorno» del visto, dell’e-Visa, dell’esenzione dal visto o del permesso di soggiorno (legge 6458, art. 7.1b; Ministero degli Affari Esteri).

Esempio A

Un soggiorno di 90 giorni

All’arrivo il passaporto deve essere valido per 150 giorni: 90 + 60.

Esempio B

Un soggiorno di 30 giorni

All’arrivo il passaporto deve essere valido per 90 giorni: 30 + 60.

  • Il Ministero consiglia un passaporto valido per almeno 6 mesi dal giorno di arrivo.
  • La regola dei 60 giorni non riguarda i cittadini dei paesi ammessi con una carta d’identità nazionale in base all’accordo del Consiglio d’Europa, i cittadini dei paesi i cui passaporti scaduti sono considerati validi per un certo periodo o i titolari di passaporti diplomatici, speciali e di servizio.

L’e-Visa esiste dal 17.04.2013 e riguarda turismo e commercio; i visti per lavoro e studio sono rilasciati da una rappresentanza turca. Il Ministero precisa che il regime dei visti per i camionisti può essere diverso e indica loro di rivolgersi alla rappresentanza turca più vicina. Le nazionalità che hanno bisogno di un visto sono indicate nella pagina sui visti del Ministero; con un visto valido non serve un permesso di soggiorno per un massimo di 90 giorni.

Patente di guida. Che cosa consente una patente estera e quando ne serve una turca è trattato in Patente di guida in Turchia.

Il requisito per un veicolo con targa estera

Un veicolo con targa estera entra temporaneamente solo con una persona alla guida residente all’estero (yurt dışında yerleşik): una persona che vive abitualmente all’estero e vi ha trascorso davvero almeno 185 giorni nell’ultimo anno, contando a ritroso dal giorno di ingresso. Il tempo trascorso in Turchia viene conteggiato anche se il veicolo non era con te; conta anche una visita in aereo. Può entrare un solo veicolo terrestre con targa estera immatricolato nel paese in cui risiede chi guida. La guida indica una consultazione su e-Devlet per verificare il requisito: Yurt Dışında Yerleşiklik Sorgulama.

La guida indica chi non è residente all’estero: i cittadini turchi che sono andati all’estero per lavoro, studio o un incarico temporaneo e poi sono rientrati definitivamente, le persone che lavorano su navi o in cantieri all’estero per un periodo e quelle che soggiornano in un albergo all’estero. A una persona pensionata all’estero che porta un veicolo per la prima volta non viene richiesta questa verifica.

Documenti al valico: di chi è l’auto?

  • Il certificato di immatricolazione (ruhsat) che attesta che il veicolo è immatricolato nel paese in cui vivi.
  • La tua patente di guida (ehliyet).
  • Il tuo passaporto o un documento d’identità che lo sostituisca.
  • Quando la dogana lo richiede, la prova che vivi all’estero: un permesso di soggiorno, con il documento d’identità o il passaporto.
  • Una polizza di responsabilità civile auto valida in Turchia. Una persona pensionata all’estero aggiunge il documento della pensione in turco, approvato da un consolato o un’ambasciata.
  • Yabancı plakalı aracımla geçici giriş yapmak istiyorum.Voglio entrare temporaneamente con il mio veicolo con targa estera.
  • Aracın ruhsatı burada; araç yaşadığım ülkede kayıtlı.Ecco il certificato di immatricolazione del veicolo; il veicolo è immatricolato nel paese in cui vivo.
  • Türkiye’de geçerli bir trafik sigorta poliçem var.Ho una polizza di responsabilità civile auto valida in Turchia.
  • Yurt dışında yaşadığımı gösteren belgem burada.Ecco il mio documento che attesta che vivo all’estero.
  • Una procura (vekâletname) valida, da presentare alla dogana.
  • Sia chi porta il veicolo sia il proprietario vivono fuori dalla Turchia.
  • Il veicolo è immatricolato nel paese di residenza di chi lo porta. Un residente dell’UE o dell’EFTA può portare anche un veicolo immatricolato in un altro paese dell’UE o dell’EFTA.
  • Aracın sahibi bana vekâletname verdi.Il proprietario del veicolo mi ha dato una procura.
  • Hem ben hem de aracın sahibi yurt dışında yaşıyoruz.Il proprietario del veicolo e io viviamo entrambi all’estero.
  • Vekâletname burada.Ecco la procura.
  • Il contratto di noleggio (kira sözleşmesi), da presentare alla dogana.
  • Le stesse regole sulla residenza previste per qualsiasi veicolo con targa estera.
  • Aracı kiraladım; kira sözleşmesi burada.Ho noleggiato il veicolo; ecco il contratto di noleggio.
  • Araç, yaşadığım ülkede kayıtlı.Il veicolo è immatricolato nel paese in cui vivo.
  • Per un veicolo intestato a un’azienda, anziché a una persona: la traduzione turca del documento che attesta che chi guida è un socio o un dipendente, approvata da un notaio o da un consolato.
  • Araç şirket adına kayıtlı.Il veicolo è intestato a un’azienda.
  • Şirketin ortağıyım.Sono socio dell’azienda.
  • Şirketin çalışanıyım.Sono dipendente dell’azienda.
  • Belgenin onaylı Türkçe tercümesi burada.Ecco la traduzione turca approvata del documento.

Gli aspetti notarili di una traduzione sono trattati in Notaio in Turchia.

Documenti per il veicolo

Immatricolazione
Ruhsat: il documento di proprietà del veicolo, che attesta che è immatricolato nel paese in cui risiede chi guida.
Assicurazione
Una polizza di assicurazione di responsabilità civile auto (trafik sigortası) valida in Turchia. La Carta Verde viene controllata all’ingresso.
Documenti di chi guida
Patente di guida e passaporto o documento d’identità che lo sostituisca; il capitolo precedente indica gli altri documenti.

La Carta Verde. L’ufficio turco dei veicoli a motore (Türkiye Motorlu Taşıt Bürosu, TMTB) la descrive come la Carta internazionale di assicurazione dei veicoli a motore, valida nei paesi aderenti al sistema e allegata all’assicurazione di responsabilità civile auto. In Turchia vale come assicurazione obbligatoria di responsabilità civile auto del paese in cui avviene l’incidente.

  • La casella TR non deve essere barrata: in questo caso la carta è valida in tutta la Turchia, sia nella parte asiatica sia in quella europea.
  • Le date di inizio e fine devono coprire i giorni di permanenza del veicolo in Turchia. Una nota aggiunta alla carta in seguito non è valida.
  • Il TMTB elenca ciò che la dogana e le forze dell’ordine controllano all’ingresso: la targa, i numeri di motore e telaio e il nome dell’assicurato devono corrispondere al certificato di immatricolazione; il paese dell’ufficio che ha emesso la carta deve corrispondere al paese di immatricolazione del veicolo; le date devono coprire la visita. Per una motrice con rimorchio viene controllata la carta della motrice.
  • Una carta con la casella TR barrata non è valida in Turchia. L’indicazione del TMTB agli addetti: non deve essere autorizzato l’ingresso sulla sua base.

Una precisazione sull’Iran: dal 01.01.2024 la Carta Verde turca non offre copertura in Iran e una Carta Verde iraniana non è valida in Turchia (avviso del TMTB; l’Iran è uno dei 46 paesi del sistema). Dal 01.07.2020 una Carta Verde può essere in bianco e nero.

Quanto può restare il veicolo

730 giorni al massimo.

Cittadini turchi: fino a 730 giorni.

Stranieri con permesso di soggiorno: la durata del permesso, fino a 730 giorni; i titolari della Mavi Kart (una carta per alcuni ex cittadini turchi) sono l’eccezione indicata dalla guida.

Stranieri senza permesso: 90 giorni in totale su 180 giorni.

Il periodo può essere utilizzato in un’unica volta o in più parti.

Per ottenere tutti i 730 giorni servono quattro condizioni insieme: essere residente all’estero il giorno di ingresso; non aver portato un veicolo nei 185 giorni precedenti; il veicolo deve essere rimasto all’estero per quei 185 giorni; per uno straniero, un permesso di soggiorno di 730 giorni.

Chi può guidare
La persona a cui il veicolo è stato registrato all’ingresso e il coniuge, la madre, il padre e i figli di tale persona che vivono all’estero. Nessun altro può guidarlo, nemmeno con il proprietario a bordo.
Partire senza auto
Ogni volta che esci dalla Turchia senza il veicolo, consegnalo alla dogana oppure presenta alla dogana in due copie una dichiarazione di impegno (taahhütname) a non farlo usare da nessun altro. La dogana deve approvare la richiesta. La guida indica un servizio e-Devlet per presentare la dichiarazione di impegno: Yurt Dışına Taşıtsız Çıkışlarda Taahhütname Verme ve Kaldırma. Anche una persona munita di procura valida può portare il veicolo fuori dal paese, se chi guida vive all’estero ed entrambe le parti presentano la domanda insieme.
Cessione
Un veicolo con targa estera in Turchia non può essere ceduto a un’altra persona.
Dichiarazione preventiva
Prima del viaggio si possono inserire i dati del veicolo e di chi guida nell’applicazione di dichiarazione preventiva del Ministero del Commercio (Taşıt Ön Beyan Uygulaması). La guida precisa che l’inserimento rende più rapida la procedura di ingresso del veicolo e colloca l’applicazione nel menu E-İşlemler del sito del Ministero.

Per evitare una sanzione, porta il veicolo fuori dal paese al più tardi alla scadenza della durata consentita. I pedaggi stradali e il pass HGS sono trattati in Noleggio auto in Turchia.

Al valico, passo dopo passo

Nell’ordine in cui le incontra chi guida:

  1. Prima del viaggio Inserisci i dati del veicolo e di chi guida nell’applicazione di dichiarazione preventiva se vuoi rendere più rapido l’ingresso.
  2. Al valico La dogana richiede i documenti dei capitoli 5 e 6.
  3. I canali I valichi di frontiera terrestri hanno un canale verde e un canale rosso. Verde: non hai nulla da dichiarare. Rosso: hai merci da dichiarare o hai dubbi.
  4. Il canale non autorizza Usare un canale non consente l’ingresso di merci vietate o soggette ad autorizzazione. Gli addetti possono controllare chiunque e qualsiasi cosa in entrata o in uscita, in ogni momento; le merci oltre il limite comportano una sanzione.
  5. In Turchia Rispetta la durata consentita per il veicolo; solo le persone elencate nel capitolo 6 possono guidarlo.
  6. All’uscita Porta il veicolo fuori dal paese al più tardi alla scadenza della durata consentita, oppure consegnalo alla dogana o presenta la dichiarazione di impegno se esci senza il veicolo.

Gli animali da compagnia che arrivano con te sono sottoposti a un controllo veterinario al valico; i documenti sono indicati in Viaggiare con animali da compagnia in Turchia.

Il numero del call center del Ministero del Commercio, per reclami e domande, è 444 8 482.

Parole al valico

  • Beyan edecek bir şeyim yok.Non ho nulla da dichiarare.
  • Beyan edeceğim eşyam var.Ho merci da dichiarare.
  • Araç için ön beyan yaptım.Ho presentato una dichiarazione preventiva per il veicolo.
  • Aracın süresi ne zaman doluyor?Quando scade la durata consentita per il veicolo?
  • Aracı Türkiye’de bırakıp çıkıyorum. Taahhütname vermem gerekiyor mu?Lascio il veicolo in Turchia ed esco dal paese. Devo presentare una dichiarazione di impegno?
  • Gümrük idaresi nerede?Dov’è l’ufficio doganale?
  • Hangi belgeler gerekiyor?Quali documenti servono?
  • Pasaportum ve ehliyetim burada.Ecco il mio passaporto e la mia patente di guida.
sınır kapısı · gümrük
Valico di frontiera; dogana.
ruhsat · ehliyet
Certificato di immatricolazione; patente di guida.
pasaport · kimlik
Passaporto; carta d’identità.
trafik sigortası · yeşil kart
Assicurazione di responsabilità civile auto; Carta Verde.
vekâletname · kira sözleşmesi
Procura; contratto di noleggio.
taahhütname · ön beyan
La dichiarazione di impegno scritta; dichiarazione preventiva.
yeşil hat · kırmızı hat
Canale verde; canale rosso.
yabancı plakalı · geçici ithal
Con targa estera; importazione temporanea.
faal · faal değil
Attivo; non attivo.
daimi · geçici
Permanente; temporaneo.

Fonti e limiti

  1. Kara Hudut Kapıları — T.C. Ticaret Bakanlığı; elenco KARA HUDUT KAPILARIMIZ del 13.05.2026, pagina del 14.05.2026, verificato il 30.10.2026
  2. Demiryolu Hudut Kapıları — T.C. Ticaret Bakanlığı; elenco DEMİRYOLU HUDUT KAPILARIMIZ del 13.05.2026, verificato il 30.10.2026
  3. Hudut Kapıları Genel Bilgiler — T.C. Ticaret Bakanlığı, pagina del 14.05.2026, verificato il 30.10.2026
  4. Geçici İthal Edilen Taşıt Rehberi — Gümrük Rehberi, T.C. Ticaret Bakanlığı; rivisto il 04.01.2019, verificato il 30.10.2026
  5. Taşıtla Türkiye’ye giriş yaparken sizden hangi belgeler istenir? — Gümrük Rehberi, T.C. Ticaret Bakanlığı; rivisto il 05.12.2018, verificato il 30.10.2026
  6. Türkiye’ye geçici olarak getirilen taşıtlara verilen süre nedir? — Gümrük Rehberi, T.C. Ticaret Bakanlığı; rivisto il 05.12.2018, verificato il 30.10.2026
  7. Taşıt Ön Beyan Uygulaması — Gümrük Rehberi, T.C. Ticaret Bakanlığı; rivisto l’11.06.2019, verificato il 30.10.2026
  8. Yolcu Rehberi — Gümrük Rehberi, T.C. Ticaret Bakanlığı; rivisto il 30.10.2018, verificato il 30.10.2026
  9. Yeşil Kart — Türkiye Motorlu Taşıt Bürosu (TMTB), verificato il 30.10.2026
  10. İran’ın Yeşil Kart Sistemindeki Üyeliğinin Askıya Alınması — Türkiye Motorlu Taşıt Bürosu (TMTB), avviso nella pagina iniziale, verificato il 30.10.2026
  11. Passport Validity Requirements While Entering Türkiye in Accordance with Law on Foreigners and International Protection — Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye (mfa.gov.tr), verificato il 30.10.2026
  12. Visa Information For Foreigners — Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye (mfa.gov.tr), verificato il 30.10.2026

Immagini: la copertina e le cinque fotografie provengono da Wikimedia Commons, ciascuna con i crediti, la licenza e la pagina del file nella didascalia. Limiti: lo stato di un valico e le regole per un veicolo sono quelli del giorno della verifica e delle date riportate nelle pagine; le pagine della guida doganale riportano date di revisione del 2018 e del 2019 e una regola può cambiare dopo la data della sua pagina. Questa pagina elenca ciò che indicano le pagine statali e non promette alcun esito al valico. Non viene nominato né consigliato alcun intermediario, assicuratore o negozio.

Articoli simili