Υπουργείο Παιδείας της Τουρκίας (MEB): σχολεία στην Τουρκία
Το σχολείο στην Τουρκία: βαθμίδες, ηλικίες, εγγραφές, ισοδυναμία διπλωμάτων για αλλοδαπά παιδιά, τάξεις προσαρμογής και ημερολόγιο 2026–27.
Πίνακας περιεχομένων
Το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας της Τουρκίας (Millî Eğitim Bakanlığı, MEB) είναι το κρατικό υπουργείο που είναι αρμόδιο για τη σχολική εκπαίδευση, από την προσχολική εκπαίδευση έως το τέλος του λυκείου. Το ημερολόγιό του ορίζει τη σχολική χρονιά, το Συμβούλιο Εκπαίδευσης και Πειθαρχίας δημοσιεύει τα προγράμματα σπουδών και το σύστημα ισοδυναμίας του προσδιορίζει σε ποια τάξη του τουρκικού σχολείου αντιστοιχούν τα σχολικά έγγραφα από το εξωτερικό. Το 2025–26 κατέγραψε 17.704.308 μαθητές στην τυπική εκπαίδευση.
Με μια ματιά · ελέγχθηκε 06.11.2026
Ένα υπουργείο πίσω από τα σχολεία. Τι χρειάζεται από αυτό μια οικογένεια.
- Σχολεία: 75.012 σχολεία και 17.704.308 μαθητές στην τυπική εκπαίδευση το 2025–26, από την προσχολική εκπαίδευση έως τη 12η τάξη.
- Εγγραφή: οι νέες εγγραφές ανοίγουν την πρώτη εργάσιμη ημέρα του Ιουλίου και το σχολείο ορίζεται από τη διεύθυνση κατοικίας στην εθνική βάση διευθύνσεων. Στην 1η τάξη εγγράφονται παιδιά που έχουν συμπληρώσει 69 μήνες έως το τέλος Σεπτεμβρίου.
- Αλλοδαπά παιδιά: τα σχολικά έγγραφα από το εξωτερικό αντιστοιχίζονται σε μια τάξη του τουρκικού σχολείου με πιστοποιητικό ισοδυναμίας (denklik), για το οποίο η αίτηση γίνεται ηλεκτρονικά. Στο μεταξύ, το παιδί μπορεί να φοιτά με γραπτή δήλωση του γονέα.
- Τουρκικά: αλλοδαπός μαθητής από την 3η έως τη 12η τάξη που συγκεντρώνει κάτω από 60 στην εξέταση τουρκικών εντάσσεται σε τάξη προσαρμογής με 30 μαθήματα την εβδομάδα, από τα οποία τα 24 είναι τουρκικά.
- Ημερολόγιο: η σχολική χρονιά 2026–27 διαρκεί από τις 14 Σεπτεμβρίου 2026 έως τις 25 Ιουνίου 2027.
- Βοήθεια: η τηλεφωνική γραμμή του υπουργείου, 444 0 632, απαντά 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα.
Οδηγός εγγραφής · ελέγχθηκε 06.11.2026
Ο έλεγχος προόδου
Επιλέξτε το έτος γέννησης και τον μήνα, αν τον ξέρετε. Η σφραγίδα (kayıt, εγγραφή) μπαίνει στην αντίστοιχη τάξη αυτού του ελέγχου προόδου (karne).
Δείγμα ελέγχου προόδου (σχέδιο)
Χάρακας ηλικίας: ηλικία σε μήνες στις 30 Σεπτεμβρίου 2026, με υπολογισμό βάσει του μήνα γέννησης και του κανόνα του υπουργείου για τους συμπληρωμένους μήνες έως το τέλος Σεπτεμβρίου (σχέδιο)
Προσχολική εκπαίδευση (okul öncesi)
- Ηλικία
- Κάτω των 36 μηνών: κάτω από το ηλικιακό όριο προσχολικής εκπαίδευσης του υπουργείου. 36 έως 56 μηνών: νηπιαγωγείο (anaokulu) από 36 μηνών, προνηπιακή τάξη (ana sınıfı) από 45, εφόσον το σχολείο έχει θέσεις. 57 έως 68 μηνών: η ομάδα προτεραιότητας. 66 έως 68 μηνών: ο γονέας μπορεί να ζητήσει γραπτώς εγγραφή στην 1η τάξη.
- Πότε
- Οι εγγραφές ανοίγουν την πρώτη εργάσιμη ημέρα του Ιουλίου. Δεν υπάρχουν δίδακτρα· κάθε Απρίλιο ορίζεται χρέωση για γεύματα, καθαριότητα και υλικά.
- Εγγραφή
- Το σχολείο ορίζεται από τη διεύθυνση στην εθνική βάση διευθύνσεων. Όταν αυτή είναι καταχωρισμένη, δεν ζητείται έγγραφο. Το αλλοδαπό παιδί με αριθμό ταυτότητας που εκδίδει το Υπουργείο Εσωτερικών εγγράφεται με τα στοιχεία αυτού του εγγράφου ταυτότητας.
- Έγγραφα
- Οι σελίδες για την ισοδυναμία παραθέτουν τα έγγραφα για το δημοτικό σχολείο, το γυμνάσιο και το λύκειο. Το αλλοδαπό παιδί με αριθμό ταυτότητας που εκδίδει το Υπουργείο Εσωτερικών εγγράφεται με τα στοιχεία αυτού του εγγράφου ταυτότητας.
Δημοτικό σχολείο (ilkokul), τάξεις 1 έως 4
- Ηλικία
- 69 μηνών και άνω στις 30 Σεπτεμβρίου: 1η τάξη. 69 έως 71 μηνών: ο γονέας μπορεί να ζητήσει γραπτώς προσχολική εκπαίδευση ή αναβολή για έναν χρόνο.
- Πότε
- Οι εγγραφές ανοίγουν την πρώτη εργάσιμη ημέρα του Ιουλίου· τα μαθήματα αρχίζουν στις 14 Σεπτεμβρίου 2026. Κάθε μάθημα διαρκεί 40 λεπτά, με διαλείμματα τουλάχιστον 15 λεπτών.
- Εγγραφή
- Το σχολείο ορίζεται από τη διεύθυνση στην εθνική βάση διευθύνσεων. Όταν αυτή είναι καταχωρισμένη, δεν ζητείται έγγραφο. Το αλλοδαπό παιδί με αριθμό ταυτότητας που εκδίδει το Υπουργείο Εσωτερικών εγγράφεται με τα στοιχεία αυτού του εγγράφου ταυτότητας. Οι γονείς αναζητούν το σχολείο στο οποίο κατανεμήθηκε το παιδί στο e-Devlet, την ηλεκτρονική πύλη του κράτους.
- Έγγραφα
- Ο εγκεκριμένος έλεγχος προόδου της τελευταίας σχολικής χρονιάς, μαζί με τη βεβαίωση αποχώρησης από το σχολείο ή το δίπλωμα, με σφραγίδα ή σε επιστολόχαρτο του σχολείου. Το πιστοποιητικό ορίζει την τάξη.
Γυμνάσιο (ortaokul), τάξεις 5 έως 8
- Ηλικία
- Οι στατιστικές του υπουργείου ορίζουν την ηλικιακή ομάδα του γυμνασίου στα 10 έως 13 έτη.
- Πότε
- Οι εγγραφές βάσει διεύθυνσης ανοίγουν την πρώτη εργάσιμη ημέρα του Ιουλίου. Μετά την 8η τάξη, μια κεντρική εξέταση κατανέμει τους μαθητές στα λύκεια που δέχονται μαθητές βάσει βαθμολογίας.
- Εγγραφή
- Το σχολείο ορίζεται από τη διεύθυνση στην εθνική βάση διευθύνσεων. Όταν αυτή είναι καταχωρισμένη, δεν ζητείται έγγραφο. Το αλλοδαπό παιδί με αριθμό ταυτότητας που εκδίδει το Υπουργείο Εσωτερικών εγγράφεται με τα στοιχεία αυτού του εγγράφου ταυτότητας. Ο αλλοδαπός μαθητής που μιλά λίγα τουρκικά δίνει πρώτα εξέταση τουρκικών: βαθμολογία κάτω από 60 σημαίνει ένταξη σε τάξη προσαρμογής.
- Έγγραφα
- Ο εγκεκριμένος, σφραγισμένος έλεγχος προόδου της τελευταίας σχολικής χρονιάς, μαζί με τη βεβαίωση αποχώρησης από το σχολείο ή το δίπλωμα, μέσω αίτησης ισοδυναμίας. Το πιστοποιητικό ορίζει την τάξη.
Λύκειο (lise), τάξεις 9 έως 12
- Ηλικία
- Ηλικίες 14 έως 17 ετών στις στατιστικές του υπουργείου. Τα λύκεια είναι γενικά, επαγγελματικά και τεχνικά ή σχολεία Anadolu imam hatip.
- Πότε
- Ορισμένα λύκεια δέχονται μαθητές βάσει της βαθμολογίας στην κεντρική εξέταση της 8ης τάξης. Η επιτροπή της επαρχιακής διεύθυνσης αποφασίζει για τις μετεγγραφές μεταξύ σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.
- Εγγραφή
- Ο αλλοδαπός μαθητής εγγράφεται βάσει των κανόνων του υπουργείου για τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Ισχύουν και οι όροι εισαγωγής του ίδιου του σχολείου.
- Έγγραφα
- Διαβατήριο και θεώρηση εισόδου για σπουδές· το παιδί αλλοδαπού που δικαιούται να εργάζεται ή να διαμένει στην Τουρκία προσκομίζει την άδεια εργασίας του γονέα ή άδεια διαμονής τουλάχιστον έξι μηνών.
- Έγγραφα
- 9η τάξη: το δίπλωμα βασικής εκπαίδευσης (ilköğretim) ή αποδεικτικό ολοκλήρωσής της. Επόμενες τάξεις: παλαιότεροι έλεγχοι προόδου ή αναλυτικές βαθμολογίες και η βεβαίωση αποχώρησης από το σχολείο. Απόφοιτοι: το δίπλωμα με επισημείωση (apostille).
Ενήλικες και ανοικτό λύκειο
- Ηλικία
- Άνω των 17 ετών ή εκτός σχολείου: η ανοικτή εκπαίδευση (açık öğretim) περιλαμβάνει ανοικτό λύκειο και ανοικτό γυμνάσιο· τα κέντρα λαϊκής εκπαίδευσης (halk eğitimi merkezi) προσφέρουν μαθήματα για ενηλίκους. Σε μαθήματα αλφαβητισμού γίνονται δεκτοί όσοι είναι 14 ετών και άνω και δεν γνωρίζουν γραφή και ανάγνωση. Μπορεί να συμμετάσχει και αλλοδαπός που μιλά τουρκικά.
- Πότε
- Κάντε προεγγραφή στο e-Yaygın, τον ιστότοπο του υπουργείου για την εκπαίδευση ενηλίκων, ή πηγαίνετε στο κέντρο· το κέντρο την επιβεβαιώνει, καθώς η προεγγραφή δεν είναι οριστική.
- Εγγραφή
- Η εγγραφή στα μαθήματα γίνεται με τον αριθμό ταυτότητας. Ο αλλοδαπός με αριθμό ταυτότητας αλλοδαπού εγγράφεται με αυτόν τον αριθμό.
- Έγγραφα
- Ένα δίπλωμα από το εξωτερικό χρειάζεται επισημείωση (apostille) ή έγκριση από το υπουργείο Παιδείας, το υπουργείο Εξωτερικών ή την πρεσβεία της χώρας έκδοσης πριν από την ισοδυναμία.
Τι είναι το υπουργείο και πώς ξεκίνησε
Το MEB είναι το κρατικό υπουργείο που είναι αρμόδιο για τη σχολική εκπαίδευση στην Τουρκία. Η κρατική σχολική εκπαίδευση ξεκίνησε στις 17 Μαρτίου 1857, όταν τα σχολεία που διαχειρίζονταν ιδρύματα πέρασαν σε ένα νέο υπουργείο. Έκτοτε, το ίδιο υπουργείο έχει αλλάξει όνομα αρκετές φορές.
- 17.03.1857Τα σχολεία που διαχειρίζονται ιδρύματα περνούν στο Υπουργείο Δημόσιας Εκπαίδευσης (Maarif-i Umumiye Nezareti). Ένας υπουργός αρμόδιος για τη σχολική εκπαίδευση αποκτά θέση στο κοινοβούλιο. Τα σχολεία χωρίζονται σε τρεις βαθμίδες.
- 1869Ο πρώτος κανονισμός εκπαίδευσης καθορίζει το δικαίωμα στην εκπαίδευση, τη διοίκηση και τους προϋπολογισμούς των σχολείων, την κατάρτιση εκπαιδευτικών, τις επαρχιακές υπηρεσίες και τις εξετάσεις.
- 1911Ένας νέος κανονισμός διαμορφώνει ένα υπουργείο με δέκα τμήματα, από την πρωτοβάθμια, τη δευτεροβάθμια και την ανώτατη εκπαίδευση έως τα ιδιωτικά σχολεία, τις στατιστικές και τις προμήθειες.
- 1920 έως 1923Στα χρόνια του πολέμου συνυπάρχουν δύο υπουργεία Παιδείας: το οθωμανικό στην Κωνσταντινούπολη και ένα στην Άγκυρα υπό τη νέα Μεγάλη Εθνοσυνέλευση. Το υπουργείο της Κωνσταντινούπολης κλείνει το 1923.
Το όνομα με τον καιρό
- 1923–1935
- Maarif Vekâleti (Υπουργείο Παιδείας)
- 1935–1941
- Kültür Bakanlığı (Υπουργείο Πολιτισμού)
- 1941–1946
- Maarif Vekilliği
- 1946–1950
- Millî Eğitim Bakanlığı
- 1950–1960
- Maarif Vekâleti
- 1960–1983
- Millî Eğitim Bakanlığı
- 1983–1989
- Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, Νεολαίας και Αθλητισμού
- Από το 1989
- Ξανά Millî Eğitim Bakanlığı
Η σημερινή δομή βασίζεται στο νομοθετικό διάταγμα αρ. 652 για την οργάνωση και τις αρμοδιότητες του υπουργείου, που ισχύει από τις 14 Σεπτεμβρίου 2011.
Ποιος το διοικεί οι διευθύνσεις που συναντά μια οικογένεια
Υπουργός είναι ο Γιουσούφ Τεκίν (Yusuf Tekin), που διορίστηκε στις 4 Ιουνίου 2023 (ελέγχθηκε 06.11.2026). Το έργο του υπουργείου κατανέμεται σε γενικές διευθύνσεις (genel müdürlük).
Βασική εκπαίδευση
Προσχολική εκπαίδευση, δημοτικό σχολείο και γυμνάσιο. Οι σελίδες ερωτήσεων της διεύθυνσης περιλαμβάνουν τους κανόνες για την εγγραφή, την ηλικία, τη διάρκεια των μαθημάτων και τις χρεώσεις.
Δευτεροβάθμια εκπαίδευση
Λύκεια: μετεγγραφές μεταξύ σχολείων, η επιτροπή κατανομής και μετεγγραφών και υλικό μελέτης για τις κεντρικές εξετάσεις.
Επαγγελματική και τεχνική εκπαίδευση
Επαγγελματικά λύκεια, κατάρτιση μαθητών σε επιχειρήσεις και εξετάσεις τεχνίτη και αρχιτεχνίτη.
Δια βίου μάθηση
Κέντρα λαϊκής εκπαίδευσης, ανοικτό λύκειο, αλφαβητισμός ενηλίκων και το τμήμα που οργανώνει τις τάξεις προσαρμογής για αλλοδαπούς μαθητές.
Ιδιωτικά ιδρύματα
Ιδιωτικά σχολεία και μαθήματα, καθώς και κέντρα αποκατάστασης για την ειδική εκπαίδευση.
Συμβούλιο Εκπαίδευσης και Πειθαρχίας
Προγράμματα σπουδών, σχολικά βιβλία, εβδομαδιαία ωρολόγια προγράμματα και το σύστημα ισοδυναμίας διπλωμάτων.
Πέρα από το κεντρικό κτίριο του υπουργείου
- Σε κάθε επαρχία: μια επαρχιακή διεύθυνση εθνικής παιδείας (İl Millî Eğitim Müdürlüğü) και μια διεύθυνση περιφέρειας σε κάθε περιφέρεια.
- Πρώτη επαφή: αυτές οι διευθύνσεις δέχονται τα ερωτήματα των οικογενειών για εγγραφές και μετεγγραφές.
- Στο εξωτερικό: σύμβουλοι και ακόλουθοι εκπαίδευσης στις αντιπροσωπείες της Τουρκίας στο εξωτερικό, που λειτουργούν και κέντρα ισοδυναμίας.
Το σχολείο σε τέσσερις βαθμίδες ηλικίες, τάξεις και μαθητές
Η τυπική εκπαίδευση έχει τέσσερις βαθμίδες: προσχολική εκπαίδευση, δημοτικό σχολείο (τάξεις 1 έως 4), γυμνάσιο (τάξεις 5 έως 8) και λύκειο (τάξεις 9 έως 12). Τα στοιχεία αφορούν τη σχολική χρονιά 2025–26.
| Βαθμίδα | Ηλικίες | Μαθητές | Σχολεία |
|---|---|---|---|
| Προσχολική | 5 (84,14% εγγεγραμμένοι) | 1.739.723 | 18.636 |
| Δημοτικό, τάξεις 1–4 | 6–9 (98,46%) | 5.408.899 | 25.000 |
| Γυμνάσιο, τάξεις 5–8 | 10–13 (98,16%) | 5.307.934 | 18.977 |
| Λύκειο, τάξεις 9–12 | 14–17 (87,09%) | 5.247.752 | 12.399 |
Τυπική εκπαίδευση, 2025–26
17.704.308 μαθητές
1.211.799 εκπαιδευτικοί, 75.012 σχολεία και 769.933 αίθουσες διδασκαλίας. Από τους μαθητές, 15.167.794 φοιτούν σε δημόσια σχολεία, 1.485.021 σε ιδιωτικά και 1.051.493 σε ιδρύματα ανοικτής εκπαίδευσης.
Το λύκειο χωρίζεται σε τρεις ομάδες στις στατιστικές του υπουργείου. Τα επαγγελματικά και τεχνικά σχολεία συγκεντρώνουν πλέον το 39,51% των μαθητών της τυπικής λυκειακής εκπαίδευσης, από 37,56% έναν χρόνο νωρίτερα.
3.046.666 μαθητές
Γενικά λύκεια.
1.736.473 μαθητές
Επαγγελματικά και τεχνικά λύκεια, συμπεριλαμβανομένης της ανοικτής επαγγελματικής εκπαίδευσης.
464.613 μαθητές
Λύκεια Anadolu imam hatip (Anadolu imam hatip liseleri), η τρίτη ομάδα στις στατιστικές.
- Εκπαιδευτικοί
- 17 μαθητές ανά εκπαιδευτικό στο δημοτικό σχολείο, 13 στο γυμνάσιο, 12 στο λύκειο.
- Μέγεθος τάξης
- 19 μαθητές ανά αίθουσα στο δημοτικό σχολείο, 25 στο γυμνάσιο, 21 στο λύκειο.
345.112 μαθητές
έλαβαν υποτροφία το 2025–26.
765.728 μαθητές
σε δημοτικά σχολεία, γυμνάσια και λύκεια μεταφέρονταν στο σχολείο με λεωφορείο.
2.852 εστίες
σε σχολεία στέγαζαν περίπου μισό εκατομμύριο μαθητές.
Όσα μαθαίνουν σήμερα οι μαθητές ακολουθούν το Εκπαιδευτικό Μοντέλο του Αιώνα της Τουρκίας (Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli). Ορίζει τις δεξιότητες που πρέπει να έχει ένας μαθητής σε κάθε βαθμίδα, από την προσχολική εκπαίδευση έως το λύκειο, και οργανώνει τις αξίες γύρω από τρεις βασικές: δικαιοσύνη, σεβασμό και ευθύνη.
Εγγραφή παιδιού η διεύθυνση καθορίζει το σχολείο
Το δημόσιο σχολείο ορίζεται από τη διεύθυνση κατοικίας της οικογένειας στην εθνική βάση διευθύνσεων. Για την προσχολική εκπαίδευση, το δημοτικό σχολείο και το γυμνάσιο, το υπουργείο δεν ζητά κανένα έγγραφο από τον γονέα όταν η διεύθυνση είναι καταχωρισμένη. Το αλλοδαπό παιδί εγγράφεται με τα στοιχεία του εγγράφου ταυτότητας με το οποίο το Υπουργείο Εσωτερικών τού χορήγησε αριθμό ταυτότητας. Η μορφή μιας τουρκικής διεύθυνσης εξηγείται στον οδηγό για τη μορφή διευθύνσεων στην Τουρκία. Η χρονιά εξελίσσεται ως εξής.
- ΜάρτιοςΣε κάθε επαρχία, μια επιτροπή διευθυντών σχολείων αποφασίζει από ποιους δρόμους θα δέχεται μαθητές κάθε σχολείο και καταχωρίζει τις περιοχές στο e-Okul, το σχολικό σύστημα του υπουργείου.
- Πρώτη εργάσιμη ημέρα του ΙουλίουΟι νέες εγγραφές αρχίζουν και το υπουργείο δημοσιεύει τα αποτελέσματα. Οι γονείς αναζητούν τη μονάδα προσχολικής εκπαίδευσης, το δημοτικό σχολείο και το γυμνάσιο στο οποίο κατανεμήθηκε το παιδί στο e-Devlet, την ηλεκτρονική πύλη του κράτους, στις υπηρεσίες του υπουργείου.
- 14 Σεπτεμβρίου 2026Αρχίζει η σχολική χρονιά.
- Από την πρώτη εργάσιμη ημέρα του ΣεπτεμβρίουΟι μετεγγραφές μεταξύ σχολείων είναι ανοικτές έως 15 εργάσιμες ημέρες πριν από το τέλος της χρονιάς. Η μετακόμιση, οι λόγοι υγείας ή μια καταστροφή δεν υπόκεινται σε αυτό το όριο.
- 1η τάξη: το παιδί χρειάζεται να έχει συμπληρώσει 69 μήνες στις 30 Σεπτεμβρίου. Ο γονέας μπορεί να ζητήσει γραπτώς την εγγραφή παιδιού 66 έως 68 μηνών ή την αναβολή για έναν χρόνο για παιδί 69 έως 71 μηνών.
- Ο νόμος: η υποχρεωτική σχολική εκπαίδευση καλύπτει τις ηλικίες 6 έως 14 ετών και στην 1η τάξη εγγράφεται παιδί που έχει συμπληρώσει 72 μήνες στις 31 Δεκεμβρίου του έτους.
- Προσχολική εκπαίδευση: η δημόσια προσχολική εκπαίδευση δεν έχει δίδακτρα. Κάθε Απρίλιο ορίζεται χρέωση για γεύματα, καθαριότητα και διδακτικό υλικό και δεν επιτρέπεται άλλη χρέωση με διαφορετική ονομασία.
- Δωρεές: ο σύλλογος γονέων και σχολείου δεν επιτρέπεται να αναγκάζει μια οικογένεια να προσφέρει χρήματα ούτε να εισπράττει χρήματα κατά την εγγραφή.
- Μαθήματα: 40 λεπτά το καθένα, με διαλείμματα τουλάχιστον 15 λεπτών· το μεσημεριανό διάλειμμα διαρκεί 40 έως 90 λεπτά.
- Επανάληψη τάξης: δεν είναι ο κανόνας στο δημοτικό σχολείο· επιτρέπεται μία φορά, αν ο γονέας το ζητήσει γραπτώς πριν από το τέλος της σχολικής χρονιάς.
- Μετακόμιση σε άλλη επαρχία: δεν προσμετρώνται έως πέντε ημέρες απουσίας λόγω της μετακόμισης.
Έγγραφα από το εξωτερικό το πιστοποιητικό ισοδυναμίας (denklik)
Πριν κατανεμηθεί σε τάξη ένα παιδί από το εξωτερικό, το υπουργείο προσδιορίζει σε ποια τάξη του τουρκικού σχολείου αντιστοιχεί η τελευταία σχολική χρονιά του. Αυτό το έγγραφο είναι το πιστοποιητικό ισοδυναμίας (denklik). Το Συμβούλιο Εκπαίδευσης και Πειθαρχίας (Talim ve Terbiye Kurulu) διαχειρίζεται τη διαδικασία ηλεκτρονικά στο σύστημα e-Denklik, το οποίο καλύπτει και τα διπλώματα.
- Συγκεντρώστε τα πρωτότυπαΤους ελέγχους προόδου, τις αναλυτικές βαθμολογίες, τη βεβαίωση αποχώρησης από το σχολείο ή το δίπλωμα, διαβατήριο ή έγγραφο διαμονής και το έντυπο αίτησης του υπουργείου.
- Κάντε αίτηση ηλεκτρονικάΑνεβάστε το έντυπο και τα έγγραφα στο e-Denklik και επιλέξτε ένα κέντρο ισοδυναμίας στην επαρχία όπου διαμένετε. Για παιδί κάτω των 18 ετών, την αίτηση υποβάλλει γονέας ή κηδεμόνας.
- Δείξτε τα πρωτότυπαΠροσκομίστε τα στο κέντρο που επιλέξατε. Τα κέντρα στεγάζονται στις επαρχιακές διευθύνσεις εκπαίδευσης και στις διευθύνσεις περιφέρειας στην Τουρκία, καθώς και στα γραφεία συμβούλων εκπαίδευσης στο εξωτερικό.
- Δείτε το αποτέλεσμαΗ κατάσταση της αίτησης εμφανίζεται στη σελίδα «Başvuru Sorgulama» (αναζήτηση αίτησης) του συστήματος. Παραδώστε το πιστοποιητικό στο σχολείο.
Κέντρα ισοδυναμίας
228 κέντρα
146 στην Τουρκία και 82 στο εξωτερικό. Στην επαρχία διαμονής, η αίτηση γίνεται δεκτή σε οποιοδήποτε κέντρο.
- Δημοτικό σχολείο και γυμνάσιο: ο εγκεκριμένος, σφραγισμένος έλεγχος προόδου της τελευταίας σχολικής χρονιάς, μαζί με βεβαίωση αποχώρησης από το σχολείο ή το δίπλωμα. Χρειάζεται σφραγίδα, βούλα ή επιστολόχαρτο του σχολείου.
- 9η τάξη: το δίπλωμα βασικής εκπαίδευσης (ilköğretim, δημοτικό σχολείο και γυμνάσιο μαζί) ή αποδεικτικό ολοκλήρωσής της.
- Τάξεις μετά την 9η, πριν από την αποφοίτηση: έλεγχοι προόδου ή αναλυτικές βαθμολογίες προηγούμενων ετών και βεβαίωση αποχώρησης από το σχολείο.
- Απόφοιτοι: το δίπλωμα με επισημείωση (apostille). Όταν η χώρα δεν συμμετέχει στο σύστημα επισημείωσης (apostille), το δίπλωμα φέρει την έγκριση του υπουργείου Παιδείας, του υπουργείου Εξωτερικών ή της πρεσβείας της χώρας αυτής.
- Ταυτότητα: ο αλλοδαπός στην Τουρκία προσκομίζει έγγραφο ταυτότητας, όπως άδεια διαμονής, άδεια εργασίας, έγγραφο προσωρινής προστασίας ή Blue Card, και διαβατήριο με τις σελίδες εισόδου και εξόδου από τη χώρα όπου φοίτησε το παιδί ή αποδεικτικό διαμονής εκεί.
- Μετάφραση: μετάφραση από συμβολαιογράφο, αν το προσωπικό δεν μπορεί να διαβάσει τη γλώσσα. Η μετάφραση που γίνεται στο εξωτερικό χρειάζεται έγκριση τουρκικού προξενείου.
- Επώνυμα: αν το επώνυμο του γονέα διαφέρει από του παιδιού, ανεβάστε πιστοποιητικό γέννησης ή απόσπασμα μητρώου πληθυσμού από την πρεσβεία του παιδιού.
- Κατανομή σε λύκειο: οι μαθητές από το εξωτερικό κατανέμονται από την επιτροπή κατανομής και μετεγγραφών, βάσει του πιστοποιητικού ισοδυναμίας και της αντιστοιχίας του προγράμματος, στα σχολεία της περιοχής που δέχονται μαθητές βάσει προτίμησης.
Μπορεί το παιδί μου να αρχίσει σχολείο όσο περιμένω;
Ναι. Με γραπτή δήλωση του γονέα για τη χώρα, το σχολείο και την τάξη όπου φοίτησε τελευταία το παιδί, το παιδί μπορεί να φοιτά προσωρινά. Ζητείται από τον γονέα να προσκομίσει τα σχολικά έγγραφα εντός τριών μηνών και να παρακολουθεί την αίτηση.
Επισημείωση (apostille);
Μια σφραγίδα που βεβαιώνει τη γνησιότητα ενός εγγράφου ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε άλλη χώρα. Χρειάζεται στα έγγραφα που πιστοποιούν αποφοίτηση από λύκειο, συμπεριλαμβανομένων διεθνών διπλωμάτων όπως Cambridge, IB ή Matura. Σε φωτοτυπία ισχύει μόνο αν η αρχή έχει επίσης επικυρώσει το αντίγραφο ως ακριβές. Οι χώρες μέλη παρατίθενται στον πίνακα κατάστασης συμμετοχής της Συνδιάσκεψης της Χάγης.
Μπορεί να πάει μία τάξη πιο κάτω;
Ναι. Ο γονέας μπορεί να ζητήσει γραπτώς από τον διευθυντή του σχολείου να εντάξει το παιδί μία τάξη χαμηλότερα από αυτήν του πιστοποιητικού και το σχολείο το κάνει.
Ποια σχολεία δεν χρειάζονται πιστοποιητικό;
Τα σχολεία που λειτουργεί η Τουρκία στο εξωτερικό, τα σχολεία του Ιδρύματος Μααρίφ της Τουρκίας (Türkiye Maarif Foundation) στο εξωτερικό, τα δημόσια και ιδιωτικά σχολεία της Βόρειας Κύπρου και τα διεθνή σχολεία στην Τουρκία που διδάσκουν μια ολόκληρη βαθμίδα με το τουρκικό πρόγραμμα σπουδών και εβδομαδιαίο ωρολόγιο πρόγραμμα.
Τα πρωτότυπα έγγραφα έχουν χαθεί.
Τα αντίγραφα γίνονται δεκτά αν το σχολείο ή η υπηρεσία έκδοσης βεβαιώνει ότι συμφωνούν με το πρωτότυπο και τα εγκρίνει το υπουργείο Παιδείας της χώρας: με επισημείωση (apostille) όταν η χώρα είναι μέλος, με έγκριση πρεσβείας όταν δεν είναι.
Γίνεται αίτηση μέσω άλλου;
Για άτομο άνω των 18 ετών, η αίτηση υποβάλλεται αυτοπροσώπως. Για χώρες όπου η Τουρκία δεν έχει αντιπροσωπεία στο εξωτερικό, η αίτηση που υποβάλλεται στην Τουρκία μπορεί να γίνει με συμβολαιογραφικό πληρεξούσιο· αν αυτό υπογραφεί στο εξωτερικό, χρειάζεται έγκριση τουρκικού προξενείου.
Τουρκικά για αλλοδαπούς μαθητές τάξεις προσαρμογής
Πρώτα εξετάζεται το επίπεδο τουρκικών του αλλοδαπού μαθητή. Με βαθμολογία κάτω από 60, το παιδί εντάσσεται σε τάξη προσαρμογής (uyum sınıfı), όπου διδάσκεται εντατικά τουρκικά και προετοιμάζεται για τα κανονικά μαθήματα. Τις τάξεις αναλαμβάνουν εκπαιδευτικοί τουρκικών και γλωσσών με διαθέσιμες ώρες, καθώς και αμειβόμενοι εκπαιδευτικοί.
- Τεστ
- Η εξέταση τουρκικών του υπουργείου. Νέος μαθητής στο σχολείο που δεν την έδωσε υποβάλλεται σε γραπτή και προφορική εξέταση ενώπιον επιτροπής τουλάχιστον τριών ατόμων: του διευθυντή ή υποδιευθυντή, του εκπαιδευτικού της τάξης, του συμβούλου καθοδήγησης και ενός εκπαιδευτικού τουρκικών.
- Μαθήματα
- 30 την εβδομάδα, από τα οποία τα 24 τουρκικά, διάρκειας 40 λεπτών το καθένα.
- Διάρκεια
- Τουλάχιστον ένα εξάμηνο, το πολύ δύο συνεχόμενα εξάμηνα.
- Τάξεις
- Από την 3η έως τη 12η τάξη, χωριστά σε δημοτικό σχολείο, γυμνάσιο και λύκειο.
- Άτομα
- 10 έως 30 μαθητές ανά τάξη. Όπου οι μαθητές είναι πολύ λίγοι, οι τάξεις 3–4, 5–8 και 9–12 μπορούν να διδάσκονται μαζί. Όταν σε μια περιφέρεια είναι λιγότεροι από 10, η επαρχιακή διεύθυνση επιλέγει ένα σχολείο.
Ενήλικες
Τα κέντρα λαϊκής εκπαίδευσης (halk eğitimi merkezi) προσφέρουν μαθήματα για ενηλίκους. Η εγγραφή στα μαθήματα γίνεται με τον αριθμό ταυτότητας και ο αλλοδαπός χρησιμοποιεί τον αριθμό ταυτότητας αλλοδαπού. Σε μαθήματα αλφαβητισμού γίνονται δεκτοί όσοι είναι 14 ετών και άνω και δεν γνωρίζουν γραφή και ανάγνωση· ο αλλοδαπός μπορεί να συμμετάσχει αν μιλά τουρκικά.
Η σχολική χρονιά 2026–27, από 14 Σεπτεμβρίου έως 25 Ιουνίου
Η χρονιά έχει 180,5 σχολικές ημέρες: 88,5 στο πρώτο εξάμηνο και 92 στο δεύτερο. Ο νόμος απαιτεί τουλάχιστον 180. Η γιορτή του Ραμαζανιού και η γιορτή της Θυσίας πέφτουν και οι δύο μέσα στη σχολική χρονιά.
- Τελετές
- Οι μαθητές συμμετέχουν στις τελετές της 29ης Οκτωβρίου, της 23ης Απριλίου και της 19ης Μαΐου, οπότε αυτές οι δημόσιες αργίες προσμετρώνται ως σχολικές ημέρες.
- Γιορτές
- Ramazan Bayramı: 8–11 Μαρτίου 2027, 3,5 ημέρες. Kurban Bayramı: 15–19 Μαΐου 2027, 4,5 ημέρες.
- 1ο εξάμηνο
- 14 Σεπτεμβρίου 2026 έως 22 Ιανουαρίου 2027, 88,5 σχολικές ημέρες.
- 2ο εξάμηνο
- 8 Φεβρουαρίου έως 25 Ιουνίου 2027, 92 σχολικές ημέρες.
Συστήματα και αριθμοί e-Okul, EBA και τηλεφωνική γραμμή
Οι περισσότερες σχολικές υποθέσεις διεκπεραιώνονται μέσω των συστημάτων του υπουργείου. Αυτά είναι τα συστήματα που συναντά μια οικογένεια.
e-Okul
Το πληροφοριακό σύστημα σχολικής διαχείρισης: εγγραφές, μετεγγραφές, αιτήσεις συμμετοχής σε εξετάσεις και φάκελοι αλλοδαπών μαθητών σε τάξεις προσαρμογής.
EBA
Το Δίκτυο Εκπαιδευτικής Πληροφορικής (Eğitim Bilişim Ağı): ψηφιακά μαθήματα και υλικό για μαθητές και εκπαιδευτικούς.
MEBİ
Η πλατφόρμα ατομικής μάθησης του υπουργείου.
e-Yaygın και e-Kurs
Προεγγραφή για μαθήματα σε κέντρα λαϊκής εκπαίδευσης και για μαθήματα ενισχυτικής διδασκαλίας.
e-Denklik
Η αίτηση ισοδυναμίας και η σελίδα παρακολούθησής της.
Η τηλεφωνική γραμμή
444 0 632
- Ώρες
- 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα.
- Από εξωτερικό
- +90 444 0 632
- Απάντηση
- Το αίτημα επιλύεται κατά τη διάρκεια της κλήσης, όπου αυτό είναι δυνατό. Οι υπόλοιπες περιπτώσεις προωθούνται στην αρμόδια μονάδα· το αποτέλεσμα αποστέλλεται με μήνυμα στον αριθμό τηλεφώνου που δηλώθηκε και εμφανίζεται στο e-Devlet.
- Κεντρικό κτίριο
- Atatürk Bulvarı No:98, Bakanlıklar, Ankara
- Τηλ. κέντρο
- +90 312 413 26 80 · +90 312 413 26 81 · +90 312 413 18 38
- Συμβούλιο Εκπαίδευσης και Πειθαρχίας
- +90 312 413 43 00 (ισοδυναμία, προγράμματα σπουδών και σχολικά βιβλία)
- Στις επαρχίες
- Κάθε επαρχιακή διεύθυνση εθνικής παιδείας και κάθε διεύθυνση περιφέρειας έχει δική της διεύθυνση και αριθμό τηλεφώνου.
Πηγές και ημερομηνίες
Κάθε αριθμητικό στοιχείο και κανόνας εδώ προέρχεται από τις σελίδες του ίδιου του υπουργείου, που ελέγχθηκαν την ημερομηνία που αναγράφεται. Οι ημερομηνίες και οι χρεώσεις αλλάζουν· οι σελίδες του υπουργείου περιλαμβάνουν την τρέχουσα εκδοχή.
- Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, αγγλική αρχική σελίδα με την ιστορία του υπουργείου — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, ο υπουργός — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, συχνές ερωτήσεις (Sıkça Sorulan Sorular) — τηλεφωνική γραμμή και υποτροφίες· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Υπουργείο Εθνικής Παιδείας, επικοινωνία (İletişim) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Διεύθυνση Ανάπτυξης Στρατηγικής, «Millî Eğitim İstatistikleri: Örgün Eğitim 2025-2026» — δημοσιεύθηκε 01.10.2026· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Βασικής Εκπαίδευσης, συχνές ερωτήσεις (S.S.S) — εγγραφή, ηλικιακοί κανόνες, μετεγγραφές, διάρκεια μαθημάτων, δωρεές, ο κανόνας χρέωσης στην προσχολική εκπαίδευση· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Βασικής Εκπαίδευσης (Temel Eğitim Genel Müdürlüğü) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, συχνές ερωτήσεις (S.S.S) — μετεγγραφές, επιτροπή κατανομής· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, ημερολόγιο σχολικής χρονιάς 2026–2027 (Eğitim-Öğretim Yılı Çalışma Takvimi) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Επαγγελματικής και Τεχνικής Εκπαίδευσης (Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Δια Βίου Μάθησης, συχνές ερωτήσεις — τάξεις προσαρμογής και μαθήματα ενηλίκων· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Γενική Διεύθυνση Ιδιωτικών Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Συμβούλιο Εκπαίδευσης και Πειθαρχίας (Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Εκπαιδευτικό Μοντέλο του Αιώνα της Τουρκίας (Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli) — ελέγχθηκε 06.11.2026
- Επαρχιακή Διεύθυνση Εθνικής Παιδείας Προύσας (Bursa), συχνές ερωτήσεις (παραθέτει τους κανονισμούς) — εγγραφή αλλοδαπών μαθητών και χρέωση προσχολικής εκπαίδευσης· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Σύστημα e-Denklik, δημόσια σελίδα συχνών ερωτήσεων — έγγραφα, επισημείωση (apostille), προσωρινή φοίτηση· ελέγχθηκε 06.11.2026
- Σύστημα e-Denklik, δημόσια αρχική σελίδα — τα 228 κέντρα ισοδυναμίας· ελέγχθηκε 06.11.2026
Οι φωτογραφίες προέρχονται από το Wikimedia Commons, καθεμία με τον δημιουργό, την ημερομηνία, την άδεια χρήσης και τη σελίδα αρχείου της. Ο έλεγχος προόδου, ο χάρακας ηλικίας και η σκάλα της σχολικής χρονιάς είναι σχέδια.