Ministero dell’Interno della Turchia: cosa fa
0% 15 min rimanenti
 | 

Ministero dell’Interno della Turchia: cosa fa

Cosa fa il Ministero dell’Interno della Turchia, chi lo guida e tre suoi organi: Guardia costiera, anagrafe e polizia.

15 min di lettura
Una motovedetta bianca con il bordo del ponte nero e una striscia arancione e nera a prua, la scritta Sahil Güvenlik Coast Guard sulla cabina e il numero 907 a prua, ormeggiata a una banchina accanto a un edificio grigio, con una collina verde e alcune case sullo sfondo e una bandiera turca a poppa
Una motovedetta della Guardia costiera (Sahil Güvenlik) a una banchina a Dikili, Izmir. Foto: UcuncuUlus, 26.07.2021, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

Il Ministero dell’Interno della Turchia (İçişleri Bakanlığı) ha alle proprie dipendenze la polizia, la Gendarmeria (jandarma), la Guardia costiera, la gestione della migrazione e la gestione dei disastri, come elencato in una relazione di audit. Mustafa Çiftçi è il ministro, come indicato nella pagina del Gabinetto della Presidenza (verificato il 10.11.2026).

In breve · verificato il 10.11.2026

Un ministero e tre suoi organi con cui uno straniero può entrare in contatto. Ciascuno è descritto sulla base delle proprie pagine.

  • Guardia costiera: un corpo di polizia per i mari. Più avanti trovi la sua tabella dei giubbotti di salvataggio, i numeri dei suoi 12 centri di soccorso e i suoi compiti civili.
  • Anagrafe (NVİ): chi può sposare uno straniero in Turchia e quali elementi compongono un indirizzo.
  • Polizia (EGM): i suoi compiti in tre righe e il suo avviso sulle telefonate di chi si presenta come dipendente pubblico.
  • Alla guida: Mustafa Çiftçi, indicato come ministro nella pagina del Gabinetto.
  • Non trattati: permessi di soggiorno, Gendarmeria, migrazione e recapiti del ministero. Non è stato possibile leggere il suo sito per questa pagina.

Giubbotti di salvataggio, come li classifica la Guardia costiera · verificato il 10.11.2026

La vasca di galleggiamento

La Guardia costiera (Sahil Güvenlik Komutanlığı), alle dipendenze del ministero, classifica i giubbotti di salvataggio (can yeleği) per versione e uso, indicando per ciascuno un valore in newton (N). Qui un valore maggiore galleggia più in alto nella vasca. Tocca un giubbotto, poi una versione. Ogni scheda riporta la descrizione del tipo fornita dalla Guardia costiera.

  • SchiumaKendiliğinden yüzebilen
  • GonfiabileŞişirilebilir
  • IbridoKarma
  1. IAçık Denizmare aperto

    100 N Versione in schiuma

    Taglie: adulto, ragazzo, bambino, neonato. Nuotatori e non nuotatori.

    150 N Versione gonfiabile

    Taglie: solo adulto. Consigliato solo ai nuotatori.

    – Versione ibrida: la tabella non ne riporta per questo tipo.

    Indicato per viaggi in nave, regate, pesca, navigazione in solitaria e condizioni di burrasca. È il più adatto al mare aperto e agitato, dove i soccorsi non possono arrivare rapidamente.

    Porta una persona priva di sensi in posizione supina, evitando che il viso resti rivolto verso il basso. Offre la protezione migliore, ma è piuttosto ingombrante e scomodo. La schiuma e il tessuto aggiuntivi riducono la dispersione di calore e tengono la testa fuori dall’acqua.

    Açık deniz tipi can yeleği var mı?Hai un giubbotto di salvataggio per mare aperto?
  2. IIKıyı Tipitipo costiero

    70 N Versione in schiuma

    Taglie: adulto, ragazzo, bambino, neonato. Nuotatori e non nuotatori.

    150 N Versione gonfiabile

    Taglie: solo adulto. Consigliato solo ai nuotatori.

    – Versione ibrida: la tabella non ne riporta per questo tipo.

    Buona protezione in acque riparate vicino alla costa, dove i soccorsi possono arrivare rapidamente. Non è adatto a soccorsi prolungati in mare agitato.

    Può portare una persona priva di sensi in posizione supina, ma con minore efficacia rispetto al tipo I. Chi lo indossa può dover muovere mani e piedi per tenere la testa fuori dall’acqua. Più comodo del tipo I, con una spinta di galleggiamento molto inferiore.

    Kıyı tipi can yeleği var mı?Hai un giubbotto di salvataggio di tipo costiero?
  3. IIIYüzdürme Yardımcısıaiuto al galleggiamento

    70 N Versione in schiuma

    Taglie: adulto, ragazzo, bambino, neonato. Nuotatori e non nuotatori.

    100 N Versione gonfiabile

    Taglie: solo adulto. Consigliato solo ai nuotatori.

    – Versione ibrida: la tabella non ne riporta per questo tipo.

    Indicato per gare di vela e canottaggio, sci nautico, pesca, canoa e moto d’acqua. Buona protezione vicino alla costa, dove i soccorsi possono arrivare rapidamente. Non è adatto a soccorsi prolungati in mare agitato.

    È concepito più come aiuto al nuoto che come giubbotto di salvataggio. Aiuta una persona cosciente che sa nuotare a restare a galla. Non impedisce a una persona priva di sensi di restare con il viso rivolto verso il basso.

    Yüzdürme yardımcısı var mı?Hai un aiuto al galleggiamento?
  4. IVAtılabilirlanciabile

    75 N salvagente anulare, colonna Simit

    82 N cuscino galleggiante, colonna Yüzdürücü Minder

    Non è pensato per essere indossato, quindi non sono indicate taglie.

    È pensato per essere lanciato da una nave a una persona in mare o per dare a una persona in acqua una spinta di galleggiamento aggiuntiva. Gli esempi sono i salvagenti anulari e i cuscini galleggianti.

    Non è un indumento e non si indossa. Non è adatto a persone prive di sensi, a non nuotatori o a bambini.

    Atılabilir tip can simidi var mı?Hai un salvagente anulare di tipo lanciabile?
  5. VÖzel Amaçlıuso speciale

    70–100 N Versione in schiuma

    Taglie: adulto, ragazzo, bambino, neonato. Nuotatori e non nuotatori.

    100–155 N Versione gonfiabile

    Taglie: solo adulto. Consigliato solo ai nuotatori.

    100 N gonfio 34 N sgonfio (versione ibrida)

    Taglie: adulto, ragazzo, bambino. Nuotatori e non nuotatori.

    Indumenti progettati ciascuno per un uso: giubbotti da windsurf, tute da coperta, giubbotti da canoa, giubbotti da rafting e giacche galleggianti.

    Se l’etichetta lo indica, un prodotto può raggiungere le prestazioni del tipo I, II o III.

    Özel amaçlı can yeleği var mı?Hai un giubbotto di salvataggio per uso speciale?

Cosa fa il ministero i suoi compiti, come li riporta una relazione di audit

La relazione di audit sul ministero per il 2024 della Sayıştay (la Corte dei conti turca), datata settembre 2025, riporta i compiti del ministero dall’articolo 254 del Decreto presidenziale n. 1 del 10.07.2018. Tra questi:

Ordine e diritti
Dirige gli organi di sicurezza interna alle sue dipendenze per tutelare la sicurezza e l’ordine interni del paese, l’ordine pubblico e i diritti e le libertà sanciti dalla Costituzione.
Confini e costa
Garantisce la sorveglianza e la sicurezza dei confini, della costa e delle acque territoriali.
Strade
Mantiene l’ordine nella circolazione stradale e la controlla.
Reati
Previene i reati e persegue chi li commette.
Contrabbando
Previene e persegue ogni forma di contrabbando.
Popolazione
Gestisce i servizi relativi alla popolazione e alla cittadinanza.
Passaporti
Gestisce i servizi relativi ai passaporti.

L’elenco si chiude con gli altri compiti che le leggi e i decreti presidenziali assegnano al ministero.

Chi lo guida e gli organi che lo affiancano

Mustafa Çiftçi è il ministro dell’Interno (İçişleri Bakanı) nella pagina del Gabinetto della Presidenza, verificato il 10.11.2026.

Secondo la relazione, il ministero ha un’organizzazione centrale, provinciale e all’estero. Tra gli organi alle sue dipendenze figurano i cinque elencati qui sotto. La direzione della popolazione ne fa parte al suo interno.

Alle dipendenze

Polizia

Emniyet Genel Müdürlüğü, EGM

Capitolo 6 sotto.

Alle dipendenze

Guardia costiera

Sahil Güvenlik Komutanlığı

Il mare, i suoi centri di soccorso e i giubbotti di salvataggio: capitoli 3 e 4.

Alle dipendenze

Gendarmeria

Jandarma Genel Komutanlığı

Citata nella relazione. Non trattata qui.

Alle dipendenze

Gestione della migrazione

Göç İdaresi Başkanlığı

Citata nella relazione. Non trattata qui.

Alle dipendenze

Gestione dei disastri e delle emergenze

Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı, AFAD

Turkpidya le dedica una pagina: AFAD in Turchia.

Nel ministero

Affari della popolazione e della cittadinanza

Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, NVİ

Una direzione generale del ministero: capitolo 5.

La Guardia costiera il mare, i suoi centri di soccorso e i suoi compiti

Il Comando della Guardia costiera (Sahil Güvenlik Komutanlığı) è alle dipendenze del ministero. La sua pagina in inglese lo descrive come un corpo di polizia incaricato della sicurezza marittima, dell’incolumità e dell’ordine pubblico nelle zone di mare sotto la sovranità e il controllo della Turchia e nella regione turca di ricerca e soccorso (verificato il 10.11.2026).

Una motovedetta bianca con una striscia arancione e nera e il numero 312 a prua, la scritta Sahil Güvenlik Coast Guard sulla fiancata, che solca acque blu scuro con una scia a prua e colline boscose sullo sfondo
Una motovedetta della Guardia costiera della classe Kaan 33 sul Bosforo, come la identifica la pagina del file su Commons. Foto: Eusebius, 26.04.2011, Wikimedia Commons; CC BY 3.0, pagina del file.

La Guardia costiera in breve · verificato il 10.11.2026

Opera lungo
Tutte le coste a partire dalla linea di riva, compresi porti, porti turistici, ripari per pescherecci e moli; il Mar di Marmara e gli stretti di Istanbul e Çanakkale; il lago di Van; le acque territoriali; la zona economica esclusiva.
Centralino
+90 312 417 50 50/52, come riportato nel piè di pagina del sito

Tra i compiti civili elencati nella sua pagina:

Un elicottero bianco con la parte superiore rossa e una striscia rossa, la scritta Sahil Güvenlik Coast Guard sulla fiancata, fermo su un’area pavimentata sotto un cielo azzurro, con le pale del rotore distese, altri elicotteri e alcuni visitatori sullo sfondo
Un elicottero Bell 412 della Guardia costiera esposto al Teknofest 2019, come lo identifica la pagina del file su Commons. Foto: CeeGee, 17.09.2019, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.
  • Ricerca e soccorso nella regione turca di ricerca e soccorso.
  • Evacuazione medica e trasporto di pazienti dal mare e dalle isole, con gli organi competenti.
  • Tutela della vita e dei beni in mare.
  • Controlli sulla pesca commerciale e amatoriale.
  • Contrasto all’inquinamento marino.
  • Controlli sugli yacht e sulle imbarcazioni per il turismo marittimo turchi e stranieri e sulle imprese che organizzano sport acquatici.
  • Ispezioni e controlli sulla bandiera turca, ai sensi della legge sulla bandiera turca e del Codice commerciale turco.
  • Blocco di ricerche, perforazioni e scavi in mare senza autorizzazione volti a portare alla luce beni culturali e naturali, e delle immersioni nelle zone vietate.

La pagina dei centri della Guardia costiera elenca 12 centri di ricerca e soccorso (Arama Kurtarma Merkezleri): uno nazionale, quattro regionali e sette di gruppo. Scegli un mare per vedere i suoi centri e i relativi numeri, come riportati nella pagina (verificato il 10.11.2026).

Centri di soccorso per mare

Numeri come riportati nella pagina dei centri della Guardia costiera, verificato il 10.11.2026.

Ankara, nazionale
0312 416 48 01 (Deniz Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezi, il centro di coordinamento della ricerca e del soccorso marittimo)
Samsun, regionale
0362 445 29 08
Trabzon, di gruppo
0462 328 07 93
Amasra / Bartın, di gruppo
0378 315 10 37
Istanbul, regionale
0212 242 40 00
Çanakkale, di gruppo
0286 217 76 56
Mudanya / Bursa, di gruppo
0224 544 15 89
Izmir, regionale
0232 365 68 25
Marmaris / Muğla, di gruppo
0252 412 18 07
Mersin, regionale
0324 238 87 90
Antalya, di gruppo
0242 259 24 06
Hatay, di gruppo
0326 613 07 65

Giubbotti di salvataggio tre versioni, cinque tipi

La pagina della Guardia costiera classifica i giubbotti di salvataggio (can yeleği) in due modi: per versione e per uso. La vasca di galleggiamento qui sopra li mostra entrambi. Le tre versioni:

Schiuma
Kendiliğinden yüzebilen, detta anche KAPOK. Taglie adulto, ragazzo, bambino e neonato, per nuotatori e non nuotatori. Alcuni modelli sono pensati per gli sport acquatici. Esistono modelli da indossare e da lanciare.
Gonfiabile
Şişirilebilir. Occupa poco spazio. Solo taglie da adulto, consigliata solo ai nuotatori. Solo modelli da indossare.
Ibrido
Karma, in schiuma e gonfiabile. Taglie adulto, ragazzo e bambino, per nuotatori e non nuotatori. Solo modelli da indossare. Alcuni modelli sono pensati per gli sport acquatici.
Can Yeleğinin Yapısı versione del giubbottoKendiliğinden yüzebilen schiumaŞişirilebilir gonfiabileKarma ibridoSimit salvagente anulareYüzdürücü Minder cuscino galleggiante
Açık Deniz100 N150 N–––
Kıyı Tipi70 N150 N–––
Yüzdürme Yardımcısı70 N100 N–––
Atılabilir–––75 N82 N
Özel Amaçlı70 N – 100 N100 N – 155 Ngonfio 100 N, sgonfio 34 N––
La tabella dei tipi di giubbotti di salvataggio della Guardia costiera, come pubblicata, con i valori in newton (N). Un trattino indica dove non sono riportati valori. Verificato il 10.11.2026.

Il tipo IV si lancia e non si indossa. I suoi due valori si trovano nelle colonne dei salvagenti anulari (simit) e dei cuscini galleggianti (yüzdürücü minder).

Popolazione e cittadinanza NVİ: matrimonio di stranieri e registro degli indirizzi

La Direzione generale degli affari della popolazione e della cittadinanza (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, NVİ) ha pagine su nascite, decessi, matrimonio, divorzio, rettifica dei registri e libretto di famiglia internazionale (Uluslararası Aile Cüzdanı).

Un edificio chiaro con fasce di finestre scure e il nome della direzione in lettere blu sulla parete, un albero spoglio davanti, una bandiera su un’asta a destra e un abete scuro all’angolo
L’edificio della sede della Direzione generale degli affari della popolazione e della cittadinanza ad Ankara, come lo descrive la pagina del file su Commons. Foto: Sabri76, 02.10.2017, Wikimedia Commons; CC0, pagina del file.

NVİ in breve · verificato il 10.11.2026

Indirizzo
Çamlıca Mah. Prof. Dr. Haydar Baş Caddesi No:136, 06200 Yenimahalle, Ankara
Telefono
0 312 591 2100 (01-02), come riportato nel piè di pagina del sito
Centro chiamate
Il suo menu elenca Alo 199 (Çağrı Merkezi).

La pagina di NVİ sul matrimonio indica chi può sposare uno straniero in Turchia e davanti a chi (verificato il 10.11.2026). Gira una scheda:

Caso 1

Un cittadino turco e uno straniero, oppure due stranieri di diversa nazionalità

Davanti a chi

Solo davanti a un funzionario celebrante turco autorizzato (evlendirme memuru). Quando uno dei coniugi è straniero, sono autorizzati gli uffici comunali per i matrimoni e i direttori dell’anagrafe (nüfus müdürleri).

Caso 2

Due stranieri della stessa nazionalità

Davanti a chi

Davanti alla rappresentanza del proprio Stato in Turchia, se la loro legge nazionale le attribuisce tale facoltà, oppure davanti alle autorità turche.

Il documento dello straniero

Quale documento vale come nulla osta al matrimonio

Evlenme ehliyet belgesi

Un documento certificato rilasciato dall’autorità dello Stato dello straniero o dalla sua rappresentanza locale. Riporta nome, cognome, nomi dei genitori e data di nascita, e indica se esistono impedimenti al matrimonio.

Fasi e documenti

Le fasi, i documenti e le tariffe di un matrimonio hanno una pagina dedicata su Turkpidya: Sposarsi in Turchia.

La pagina di NVİ sugli indirizzi descrive il registro degli indirizzi (Adres Kayıt Sistemi). Un indirizzo comprende, tra gli altri elementi, provincia (il), distretto (ilçe), quartiere (mahalle), via (cadde, sokak), numero civico esterno (dış kapı numarası), numero interno (iç kapı numarası) e codice postale (posta kodu). A un edificio esistente viene assegnato un numero identificativo dell’edificio univoco di 9 cifre (yapı kimlik numarası) e a ogni unità indipendente al suo interno un numero di indirizzo univoco di 10 cifre (adres numarası).

La polizia EGM: tre categorie di compiti e un avviso sulle truffe

La Direzione generale della sicurezza (Emniyet Genel Müdürlüğü, EGM) è la polizia. Il suo programma della performance per il 2025 indica tre categorie di compiti:

Preventivi
Mantiene l’ordine generale e l’ordine pubblico, tutelando così la vita e i beni delle persone.
Giudiziari
Svolge indagini per conto dei pubblici ministeri e consegna sospettati e prove ai tribunali.
Speciali
Norme sulla circolazione stradale, indagini di sicurezza e servizi di certificazione.

L’avviso della pagina di EGM sulle truffe · verificato il 10.11.2026

Chi si presenta come dipendente pubblico e afferma che la tua linea telefonica è usata per un reato, o che un’operazione richiede il tuo denaro o il tuo oro, è un truffatore. Un pubblico ministero o un agente di polizia non chiede il tuo aiuto per un’operazione. I dipendenti pubblici non chiedono numeri di conto, denaro o oro.

La pagina iniziale di EGM elenca «112 Acil Çağrı Merkezi» (il centro chiamate di emergenza 112) tra i suoi canali di emergenza (Acil durum kanalları).

Come contattarli indirizzi e numeri, come pubblicati

Guardia costiera
Centralino della sede +90 312 417 50 50/52. I 12 centri di soccorso e i relativi numeri sono nel capitolo 3.
NVİ
Çamlıca Mah. Prof. Dr. Haydar Baş Caddesi No:136, 06200 Yenimahalle, Ankara. Telefono 0 312 591 2100 (01-02).
Polizia (EGM)
La sua pagina iniziale elenca «112 Acil Çağrı Merkezi» tra i canali di emergenza. Nelle pagine consultate non sono riportati indirizzi o numeri telefonici di EGM.
Il ministero
Nelle pagine consultate non sono riportati recapiti. Non è stato possibile leggere il sito del ministero per questa pagina.

Tutti i numeri sono riportati come pubblicati dagli organi, verificato il 10.11.2026.

Fonti e date

Tutti i fatti qui riportati provengono dalle pagine elencate qui sotto, verificate il 10.11.2026. I compiti del ministero e l’elenco degli organi alle sue dipendenze provengono da una fonte indiretta, una relazione di audit della Sayıştay, perché non è stato possibile leggere il sito del ministero. Norme e numeri possono cambiare.

  1. Sayıştay (Corte dei conti turca), relazione di audit sul Ministero dell’Interno per il 2024, settembre 2025 — i compiti del ministero (Decreto presidenziale n. 1, articolo 254) e gli organi alle sue dipendenze, da fonte indiretta; verificato il 10.11.2026
  2. Presidenza della Repubblica, pagina del Gabinetto (Kabine) — nome e carica del ministro; la pagina non riporta date; verificato il 10.11.2026
  3. Comando della Guardia costiera, pagina iniziale in inglese — la descrizione in inglese del Comando; verificato il 10.11.2026
  4. Comando della Guardia costiera, compiti (Görevler) — la sua area di attività e i suoi compiti civili; verificato il 10.11.2026
  5. Comando della Guardia costiera, centri di soccorso (Arama Kurtarma Merkezleri) — i 12 centri e i relativi numeri; verificato il 10.11.2026
  6. Comando della Guardia costiera, tipi di giubbotti di salvataggio (Can Yeleği Tipleri) — versioni, tipi, taglie e tabella dei valori in newton; verificato il 10.11.2026
  7. Comando della Guardia costiera, pagina iniziale — il centralino della sede nel piè di pagina; verificato il 10.11.2026
  8. Direzione generale degli affari della popolazione e della cittadinanza, pagina iniziale — il nome, il menu dei servizi, l’indirizzo e il numero telefonico nel piè di pagina; verificato il 10.11.2026
  9. Direzione generale degli affari della popolazione e della cittadinanza, matrimonio (Evlenme İşlemleri) — il matrimonio di stranieri in Turchia e il nulla osta al matrimonio; verificato il 10.11.2026
  10. Direzione generale degli affari della popolazione e della cittadinanza, servizi degli indirizzi (Adres Hizmetleri) — gli elementi di un indirizzo e i numeri identificativi dell’edificio e di indirizzo; verificato il 10.11.2026
  11. Direzione generale della sicurezza (EGM), pagina iniziale — i canali di emergenza elencati; verificato il 10.11.2026
  12. Direzione generale della sicurezza (EGM), programma della performance 2025 (PDF) — le tre categorie di compiti, nella seconda pagina; verificato il 10.11.2026
  13. Direzione generale della sicurezza (EGM), truffe (Dolandırıcılık) — l’avviso sulle telefonate di chi si presenta come dipendente pubblico; verificato il 10.11.2026

Le fotografie provengono da Wikimedia Commons, ciascuna con autore, data, licenza e pagina del file. La vasca di galleggiamento è un disegno.