وزارة الداخلية التركية: ماذا تفعل
مهام وزارة الداخلية التركية، ومن يتولاها، وثلاث جهات تابعة لها: خفر السواحل وسجلات السكان والشرطة.
الفهرس
تتبع لوزارة الداخلية التركية (İçişleri Bakanlığı) الشرطة (Emniyet Genel Müdürlüğü)، والدرك (jandarma)، وخفر السواحل، وإدارة الهجرة (Göç İdaresi Başkanlığı)، وإدارة الكوارث والطوارئ (Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı)، كما ترد هذه الجهات في قائمة تقرير تدقيق. ويتولى الوزارة مصطفى تشيفتشي (Mustafa Çiftçi)، كما تدرجه صفحة مجلس الوزراء في موقع الرئاسة (Cumhurbaşkanlığı) (تم التحقق في 10.11.2026).
بإيجاز · تم التحقق في 10.11.2026
وزارة واحدة وثلاث جهات تابعة لها قد يتعامل معها الأجنبي. التعريف بكل جهة مستمد من صفحاتها.
- خفر السواحل: جهاز لإنفاذ القانون في البحار. فيما يلي جدوله لسترات النجاة، وأرقام مراكز الإنقاذ الـ12 التابعة له، ومهامه المدنية.
- سجلات السكان (NVİ): من يحق له عقد زواج أجنبي في تركيا، وما مكونات العنوان.
- الشرطة (EGM): مهامها في ثلاثة أسطر، وتحذيرها من متصلين يدّعون أنهم موظفون عامون.
- الوزير: مصطفى تشيفتشي، كما تدرجه صفحة مجلس الوزراء.
- خارج نطاق المقال: تصاريح الإقامة والدرك والهجرة وبيانات الاتصال بالوزارة نفسها. تعذرت قراءة موقعها لإعداد هذه الصفحة.
سترات النجاة، كما يصنفها خفر السواحل · تم التحقق في 10.11.2026
خزان الطفو
يصنف خفر السواحل (Sahil Güvenlik Komutanlığı)، التابع للوزارة، سترات النجاة (can yeleği) بحسب التصميم والاستخدام، ويورد لكل منها قيمة بالنيوتن (N). هنا، كلما زادت القيمة ارتفعت السترة في الخزان. المس سترة، ثم اختر تصميمًا. تعرض كل بطاقة وصف خفر السواحل نفسه للنوع.
- رغويةKendiliğinden yüzebilen
- قابلة للنفخŞişirilebilir
- هجينةKarma
IAçık Denizأعالي البحار
100 N تصميم رغوي
المقاسات: بالغ، يافع، طفل، رضيع. لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها.
150 N تصميم قابل للنفخ
المقاسات: بالغ فقط. يوصى بها لمن يجيدون السباحة فقط.
– تصميم هجين: لا يورد الجدول قيمة لهذا النوع.
من الاستخدامات المدرجة: الرحلات البحرية على متن سفينة، وسباقات القوارب، وصيد الأسماك، والإبحار منفردًا، والطقس العاصف. الأنسب للبحار المفتوحة الهائجة، حيث لا تصل المساعدة بسرعة.
تقلب فاقد الوعي على ظهره فلا يبقى وجهه إلى الأسفل. توفر أفضل حماية، لكنها كبيرة الحجم نسبيًا وغير مريحة. وتقلل طبقاتها الإضافية من الرغوة والقماش فقدان الحرارة وتبقي الرأس فوق الماء.
Açık deniz tipi can yeleği var mı?هل لديكم سترة نجاة من نوع أعالي البحار؟IIKıyı Tipiالنوع الساحلي
70 N تصميم رغوي
المقاسات: بالغ، يافع، طفل، رضيع. لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها.
150 N تصميم قابل للنفخ
المقاسات: بالغ فقط. يوصى بها لمن يجيدون السباحة فقط.
– تصميم هجين: لا يورد الجدول قيمة لهذا النوع.
توفر حماية جيدة في المياه المحمية قرب الشاطئ، حيث تصل المساعدة بسرعة. لا تناسب عمليات الإنقاذ الطويلة في البحار الهائجة.
قد تقلب فاقد الوعي على ظهره، لكن بكفاءة أقل من النوع I. وقد يحتاج مرتديها إلى تحريك يديه وقدميه لإبقاء رأسه مرفوعًا. أكثر راحة من النوع I، مع طفو أقل بكثير.
Kıyı tipi can yeleği var mı?هل لديكم سترة نجاة من النوع الساحلي؟IIIYüzdürme Yardımcısıوسيلة طفو مساعدة
70 N تصميم رغوي
المقاسات: بالغ، يافع، طفل، رضيع. لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها.
100 N تصميم قابل للنفخ
المقاسات: بالغ فقط. يوصى بها لمن يجيدون السباحة فقط.
– تصميم هجين: لا يورد الجدول قيمة لهذا النوع.
من الاستخدامات المدرجة: سباقات الإبحار الشراعي والتجديف، والتزلج على الماء، وصيد الأسماك، والتجديف بالكانو وركوب الدراجات المائية. توفر حماية جيدة قرب الشاطئ، حيث تصل المساعدة بسرعة. لا تناسب عمليات الإنقاذ الطويلة في البحار الهائجة.
صُممت لتكون وسيلة مساعدة للسباحة أكثر من كونها سترة نجاة. تساعد الشخص الواعي الذي يجيد السباحة على البقاء طافيًا. ولا تمنع فاقد الوعي من الاستلقاء ووجهه إلى الأسفل.
Yüzdürme yardımcısı var mı?هل لديكم وسيلة طفو مساعدة؟IVAtılabilirقابل للرمي
75 N طوق نجاة، عمود Simit
82 N وسادة عائمة، عمود Yüzdürücü Minder
غير مصمم للارتداء، لذا لا تُدرج له مقاسات.
مصمم ليُرمى من سفينة إلى شخص في البحر، أو ليمنح شخصًا في الماء طفوًا إضافيًا. ومن أمثلته أطواق النجاة والوسائد العائمة.
ليس من الملابس ولا يرتديه أحد. لا يناسب فاقدي الوعي أو من لا يجيدون السباحة أو الأطفال.
Atılabilir tip can simidi var mı?هل لديكم طوق نجاة من النوع القابل للرمي؟VÖzel Amaçlıلأغراض خاصة
70–100 N تصميم رغوي
المقاسات: بالغ، يافع، طفل، رضيع. لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها.
100–155 N تصميم قابل للنفخ
المقاسات: بالغ فقط. يوصى بها لمن يجيدون السباحة فقط.
100 N عند النفخ 34 N بعد تفريغ الهواء (تصميم هجين)
المقاسات: بالغ، يافع، طفل. لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها.
ملابس صُمم كل منها لاستخدام واحد: سترات ركوب الألواح الشراعية، وبدلات سطح السفينة، وسترات التجديف بالكانو، وسترات ركوب القوارب المطاطية، وسترات الطفو.
يمكن للمنتج بلوغ أداء النوع I أو II أو III إذا كانت بطاقته تنص على ذلك.
Özel amaçlı can yeleği var mı?هل لديكم سترة نجاة لأغراض خاصة؟
ماذا تفعل الوزارة مهامها كما ينقلها تقرير تدقيق
ينقل تقرير ديوان المحاسبة التركي (Sayıştay) عن الوزارة لعام 2024، والمؤرخ في سبتمبر 2025، مهام الوزارة من المادة 254 من المرسوم الرئاسي رقم 1 الصادر في 10.07.2018. ومن بينها:
- النظام والحقوق
- تدير أجهزة الأمن الداخلي التابعة لها لحماية أمن البلاد الداخلي ونظامها، والنظام العام، والحقوق والحريات المنصوص عليها في الدستور.
- الحدود والسواحل
- تحافظ على حراسة الحدود والسواحل والمياه الإقليمية وأمنها.
- الطرق
- تحافظ على نظام المرور على الطرق وتراقبه.
- الجريمة
- تمنع الجرائم وتلاحق مرتكبيها.
- التهريب
- تمنع التهريب بجميع أنواعه وتلاحقه.
- السكان
- تدير خدمات السكان والجنسية.
- جوازات السفر
- تدير خدمات جوازات السفر.
وتُختتم القائمة بالمهام الأخرى التي تسندها القوانين والمراسيم الرئاسية إلى الوزارة.
من يتولى الوزارة والجهات المحيطة بها
مصطفى تشيفتشي هو وزير الداخلية (İçişleri Bakanı) في صفحة مجلس الوزراء في موقع الرئاسة، تم التحقق في 10.11.2026.
بحسب التقرير، للوزارة تنظيم مركزي وآخر في الولايات وآخر في الخارج. وتشمل الجهات التابعة لها الجهات الخمس أدناه. وتندرج مديرية السكان داخل الوزارة.
الشرطة
الفصل 6 أدناه.
خفر السواحل
البحر ومراكز الإنقاذ وسترات النجاة: الفصلان 3 و4.
الدرك
ذكرٌ في التقرير، دون تناول هنا.
إدارة الهجرة
ذكرٌ في التقرير، دون تناول هنا.
شؤون السكان والجنسية
مديرية عامة تابعة للوزارة: الفصل 5.
خفر السواحل البحر ومراكز الإنقاذ ومهامه
تتبع قيادة خفر السواحل (Sahil Güvenlik Komutanlığı) الوزارة. وتصفها صفحتها الإنجليزية بأنها جهاز لإنفاذ القانون يتولى الأمن البحري والسلامة والنظام العام في المناطق البحرية الخاضعة لسيادة تركيا وسيطرتها، وفي منطقة البحث والإنقاذ التركية (تم التحقق في 10.11.2026).
خفر السواحل بإيجاز · تم التحقق في 10.11.2026
- نطاق العمل
- جميع السواحل بدءًا من خط الشاطئ، بما فيها الموانئ ومراسي اليخوت وملاجئ قوارب الصيد والأرصفة؛ وبحر مرمرة ومضيقا إسطنبول (İstanbul) وتشاناكالي (Çanakkale)؛ وبحيرة وان (Van)؛ والمياه الإقليمية؛ والمنطقة الاقتصادية الخالصة.
- المقسم
- +90 312 417 50 50/52، كما يرد في تذييل الموقع
من المهام المدنية التي توردها صفحته:
- البحث والإنقاذ في منطقة البحث والإنقاذ التركية.
- الإخلاء الطبي ونقل المرضى من البحار والجزر، بالتعاون مع الجهات المعنية.
- سلامة الأرواح والممتلكات في البحر.
- الرقابة على الصيد التجاري وصيد الهواة.
- مكافحة التلوث البحري.
- الرقابة على اليخوت وقوارب السياحة البحرية التركية والأجنبية، وعلى المنشآت التي تدير أنشطة الرياضات المائية.
- التفتيش والرقابة على العلم التركي بموجب قانون العلم التركي والقانون التجاري التركي.
- وقف الأبحاث والتنقيب والحفر غير المرخصة في البحر للكشف عن الأصول الثقافية والطبيعية، والغوص في المناطق المحظورة.
تورد صفحة مراكز خفر السواحل 12 مركزًا للبحث والإنقاذ (Arama Kurtarma Merkezleri): مركزًا وطنيًا، وأربعة مراكز إقليمية، وسبعة مراكز مجموعات. اختر بحرًا لعرض مراكزه وأرقامها كما ترد في الصفحة (تم التحقق في 10.11.2026).
مراكز الإنقاذ بحسب البحر
الأرقام كما ترد في صفحة مراكز خفر السواحل، تم التحقق في 10.11.2026.
- أنقرة (Ankara)، وطني
- 0312 416 48 01 (Deniz Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezi، مركز تنسيق البحث والإنقاذ البحري)
- سامسون (Samsun)، إقليمي
- 0362 445 29 08
- طرابزون (Trabzon)، مجموعة
- 0462 328 07 93
- أماسرا / بارتين (Amasra / Bartın)، مجموعة
- 0378 315 10 37
- إسطنبول، إقليمي
- 0212 242 40 00
- تشاناكالي، مجموعة
- 0286 217 76 56
- مودانيا / بورصة (Mudanya / Bursa)، مجموعة
- 0224 544 15 89
- إزمير، إقليمي
- 0232 365 68 25
- مرمريس / موغلا (Marmaris / Muğla)، مجموعة
- 0252 412 18 07
- مرسين (Mersin)، إقليمي
- 0324 238 87 90
- أنطاليا (Antalya)، مجموعة
- 0242 259 24 06
- هاتاي (Hatay)، مجموعة
- 0326 613 07 65
سترات النجاة ثلاثة تصاميم، خمسة أنواع
تصنف صفحة خفر السواحل سترات النجاة (can yeleği) بطريقتين: بحسب التصميم وبحسب الاستخدام. ويعرض خزان الطفو أعلاه كليهما. التصاميم الثلاثة:
- رغوية
- Kendiliğinden yüzebilen، وتسمى أيضًا KAPOK. المقاسات: بالغ، يافع، طفل، رضيع، لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها. بعض الطرازات مصممة للرياضات المائية. تتوافر أنواع للارتداء وأخرى للرمي.
- قابلة للنفخ
- Şişirilebilir. تشغل حيزًا صغيرًا. بمقاسات البالغين فقط، ويوصى بها لمن يجيدون السباحة فقط. أنواع للارتداء فقط.
- هجينة
- Karma، تجمع الرغوة والنفخ. المقاسات: بالغ، يافع، طفل، لمن يجيدون السباحة ومن لا يجيدونها. أنواع للارتداء فقط. بعض الطرازات مصممة للرياضات المائية.
| Can Yeleğinin Yapısı تصميم سترة النجاة | Kendiliğinden yüzebilen رغوية | Şişirilebilir قابلة للنفخ | Karma هجينة | Simit طوق نجاة | Yüzdürücü Minder وسادة عائمة |
|---|---|---|---|---|---|
| Açık Deniz | 100 N | 150 N | – | – | – |
| Kıyı Tipi | 70 N | 150 N | – | – | – |
| Yüzdürme Yardımcısı | 70 N | 100 N | – | – | – |
| Atılabilir | – | – | – | 75 N | 82 N |
| Özel Amaçlı | 70 N – 100 N | 100 N – 155 N | عند النفخ 100 N، بعد تفريغ الهواء 34 N | – | – |
يُرمى النوع IV ولا يُرتدى. وترد قيمتاه في عمودي أطواق النجاة (simit) والوسائد العائمة (yüzdürücü minder).
السكان والجنسية NVİ: زواج الأجانب وسجل العناوين
لدى المديرية العامة لشؤون السكان والجنسية (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü، NVİ) صفحات عن الولادات والوفيات والزواج والطلاق وتصحيح السجلات ودفتر العائلة الدولي (Uluslararası Aile Cüzdanı).
NVİ بإيجاز · تم التحقق في 10.11.2026
- العنوان
- Çamlıca Mah. Prof. Dr. Haydar Baş Caddesi No:136, 06200 Yenimahalle, Ankara
- الهاتف
- 0 312 591 2100 (01-02)، كما يرد في تذييل موقعها
- مركز الاتصال
- تدرج قائمتها Alo 199 (Çağrı Merkezi).
توضح صفحة الزواج لدى NVİ من يحق له عقد زواج أجنبي في تركيا، وأمام من (تم التحقق في 10.11.2026). اقلب بطاقة:
مواطن تركي وأجنبي، أو أجنبيان من جنسيتين مختلفتين
أمام موظف تركي مخوّل بعقد الزواج (evlendirme memuru) فقط. حين يكون أحد الزوجين أجنبيًا، تكون مكاتب عقد الزواج في البلديات ومديرو السكان (nüfus müdürleri) مخوّلين بذلك.
أجنبيان من الجنسية نفسها
أمام ممثلية دولتهما في تركيا إذا كان قانون بلدهما يمنحها هذه الصلاحية، أو أمام السلطات التركية.
ما يُعد شهادة أهلية للزواج
وثيقة مصدّقة من سلطة دولة الأجنبي أو ممثليتها المحلية. تبين الاسم واللقب واسمي الوالدين وتاريخ الميلاد، وما إذا كان هناك مانع للزواج.
الخطوات والوثائق
لخطوات الزواج ووثائقه ورسومه صفحة خاصة على تركبيديا: الزواج في تركيا.
تشرح صفحة العناوين لدى NVİ سجل العناوين (Adres Kayıt Sistemi). يتكون العنوان من الولاية (il)، والمنطقة (ilçe)، والحي (mahalle)، والشارع (cadde، sokak)، ورقم الباب الخارجي (dış kapı numarası)، ورقم الباب الداخلي (iç kapı numarası)، والرمز البريدي (posta kodu)، إلى جانب مكونات أخرى. يحصل المبنى القائم على رقم هوية مبنى فريد من 9 أرقام (yapı kimlik numarası)، وتحصل كل وحدة مستقلة فيه على رقم عنوان فريد من 10 أرقام (adres numarası).
الشرطة EGM: المهام في ثلاثة أسطر وتحذير من الاحتيال
المديرية العامة للأمن (Emniyet Genel Müdürlüğü، EGM) هي الشرطة. ويحدد برنامج أدائها لعام 2025 ثلاثة أنواع من المهام:
- وقائية
- تحافظ على النظام العام والأمن العام، ومن ثم سلامة أرواح الناس وممتلكاتهم.
- قضائية
- تجري التحقيقات نيابة عن النيابة العامة، وتسلّم المشتبه بهم والأدلة إلى المحاكم.
- خاصة
- قواعد المرور والتحريات الأمنية وخدمات التصديق.
تحذير صفحة الاحتيال لدى EGM · تم التحقق في 10.11.2026
من يدّعي أنه موظف عام وأن خط هاتفك يُستخدم في جريمة، أو أن عملية ما تتطلب مالك أو ذهبك، هو محتال. لا يطلب المدعي العام أو الشرطي مساعدتك في عملية. ولا يطلب الموظفون العامون رقم حساب أو مالًا أو ذهبًا.
تدرج الصفحة الرئيسية لدى EGM «112 Acil Çağrı Merkezi» (مركز اتصال الطوارئ 112) ضمن قنوات الطوارئ (Acil durum kanalları).
كيفية التواصل العناوين والأرقام كما نُشرت
- خفر السواحل
- مقسم المقر +90 312 417 50 50/52. مراكز الإنقاذ الـ12 وأرقامها في الفصل 3.
- NVİ
- Çamlıca Mah. Prof. Dr. Haydar Baş Caddesi No:136, 06200 Yenimahalle, Ankara. الهاتف 0 312 591 2100 (01-02).
- الشرطة (EGM)
- تدرج صفحتها الرئيسية «112 Acil Çağrı Merkezi» ضمن قنوات الطوارئ. لا يرد عنوان أو خط هاتف للمديرية العامة للأمن (EGM) في الصفحات المقروءة.
- الوزارة
- لا ترد بيانات اتصال في الصفحات المقروءة. تعذرت قراءة موقع الوزارة نفسه لإعداد هذه الصفحة.
جميع الأرقام كما تنشرها الجهات، تم التحقق في 10.11.2026.
المصادر والتواريخ
كل معلومة هنا مستمدة من الصفحات المدرجة أدناه، تم التحقق في 10.11.2026. نُقلت مهام الوزارة وقائمة الجهات التابعة لها بصورة غير مباشرة، من تقرير تدقيق لديوان المحاسبة التركي، لتعذر قراءة موقع الوزارة نفسه. قد تتغير القواعد والأرقام.
- ديوان المحاسبة التركي (Sayıştay)، تقرير التدقيق عن وزارة الداخلية لعام 2024، سبتمبر 2025 — مهام الوزارة (المرسوم الرئاسي رقم 1، المادة 254) والجهات التابعة لها، نقلًا بصورة غير مباشرة؛ تم التحقق في 10.11.2026
- رئاسة الجمهورية، صفحة مجلس الوزراء (Kabine) — اسم الوزير ومنصبه؛ لا تورد الصفحة تاريخًا؛ تم التحقق في 10.11.2026
- قيادة خفر السواحل، الصفحة الرئيسية بالإنجليزية — التعريف بالقيادة بالإنجليزية؛ تم التحقق في 10.11.2026
- قيادة خفر السواحل، المهام (Görevler) — نطاق عملها ومهامها المدنية؛ تم التحقق في 10.11.2026
- قيادة خفر السواحل، مراكز الإنقاذ (Arama Kurtarma Merkezleri) — المراكز الـ12 وأرقامها؛ تم التحقق في 10.11.2026
- قيادة خفر السواحل، أنواع سترات النجاة (Can Yeleği Tipleri) — التصاميم والأنواع والمقاسات وجدول القيم بالنيوتن؛ تم التحقق في 10.11.2026
- قيادة خفر السواحل، الصفحة الرئيسية — مقسم المقر في تذييل موقعها؛ تم التحقق في 10.11.2026
- المديرية العامة لشؤون السكان والجنسية، الصفحة الرئيسية — الاسم وقائمة الخدمات والعنوان وخط الهاتف في تذييل موقعها؛ تم التحقق في 10.11.2026
- المديرية العامة لشؤون السكان والجنسية، الزواج (Evlenme İşlemleri) — زواج الأجانب في تركيا وشهادة الأهلية للزواج؛ تم التحقق في 10.11.2026
- المديرية العامة لشؤون السكان والجنسية، خدمات العناوين (Adres Hizmetleri) — مكونات العنوان وأرقام المباني والعناوين؛ تم التحقق في 10.11.2026
- المديرية العامة للأمن (EGM)، الصفحة الرئيسية — قنوات الطوارئ المدرجة فيها؛ تم التحقق في 10.11.2026
- المديرية العامة للأمن (EGM)، برنامج الأداء لعام 2025 (PDF) — أنواع المهام الثلاثة، في صفحته الثانية؛ تم التحقق في 10.11.2026
- المديرية العامة للأمن (EGM)، الاحتيال (Dolandırıcılık) — التحذير من متصلين يدّعون أنهم موظفون عامون؛ تم التحقق في 10.11.2026
الصور من Wikimedia Commons، مع اسم صاحب كل صورة وتاريخها ورخصتها وصفحة ملفها. وخزان الطفو رسم.