Турски марки съдове за маса: кой какво произвежда и как да изберете
Шест турски марки сервизи: асортимент, серии за хотели, условия при счупване и доставка в чужбина.
Съдържание

Този наръчник представя шест турски производителя. Три произвеждат порцелан и имат серии и за хотели и ресторанти: Kütahya Porselen, Güral и Porland. Два не посочват хотелски серии и продават чрез собствени магазини и онлайн: Karaca и Emsan. Шестият, Nehir, предлага прибори от неръждаема стомана и няколко порцеланови сервиза. По-долу: какви съдове предлага всеки от тях, какви са условията при счупване и дали доставя в чужбина, според собствените му страници за асортимента, помощ и доставка (проверени на 18 октомври 2026 г.). За тенджерите и тиганите има отделен наръчник.
Турските съдове за маса накратко · проверено на 18 октомври 2026 г.
Първо изберете вида съдове, после магазина. Доставката в чужбина е уловката.
- Сервизи: предлагат ги и шестте марки, за 1 до 12 души.
- За закуска и чай: предлагат ги пет марки; Nehir не ги посочва в менюто си.
- Серии за хотели: Kütahya Porselen, Güral и Porland имат серия HORECA; Karaca и Emsan не посочват такава в менютата на магазините си.
- Две числа: kişilik означава брой хора, а parça — брой части; сервиз за 6 души може да съдържа 18, 24, 27 или 30 части.
- Живеете в чужбина? Нито една от шестте марки не заявява, че онлайн магазинът ѝ доставя в чужбина: Porland и Nehir посочват само Türkiye, Kütahya Porselen казва „скоро“, а останалите не уточняват.
- Счупено при доставката: Kütahya Porselen, Güral, Karaca и Emsan имат обещание за замяна или формуляр за счупени части; Porland иска снимки до 3 работни дни.
Подредете масата, после намерете магазина
Подредба на масата · менюта на магазини, проверени на 18 октомври 2026 г.
Изберете съдове
Докоснете вид съдове. Ще видите как ги наричат магазините, как се продават и кои от шестте марки ги предлагат. Точките под всеки вид са шестте производителя в същия ред като в списъка.
Сервиз
Yemek takımı
йемек такъмъ
Сервиз
- Предлага се като
- Посочен е броят хора: 2, 4, 6, 8 или 12 kişilik, а Güral и Porland имат и сервизи за 1 човек.
- Проверете
- Сервиз за 6 души се предлага с 18, 24, 27 или 30 части (Nehir, Porland): прочетете списъка със съдържанието на кутията.
- Kütahya PorselenВ менюто на магазинаYemek Takımları · 2, 4, 6, 12 kişilikВ чужбина: „скоро“; за едро — чрез контакт
- Güral PorselenВ менюто на магазинаYemek Takımları · 1, 2, 4, 6, 12 kişilikВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- PorlandВ менюто на магазинаYemek Takımları · 1, 4, 6, 12 kişilikДоставка: само в Türkiye, по техни думи
- KaracaВ менюто на магазинаYemek Takımları · 2-4, 6, 8, 12 kişilikВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- EmsanВ менюто на магазинаYemek Takımları · 6, 12 kişilik; Fine Bone; PorselenВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- NehirВ менюто на магазинаYemek Takımları · 6 kişilik, 18, 24, 27 parçaДоставка: само в Türkiye, по техни думи
Сервиз за закуска
Kahvaltı takımı
кахвалтъ такъмъ
Сервиз за закуска
- Предлага се като
- По-малки сервизи: 2, 4 или 6 kişilik. Karaca продава и отделни съдове за закуска.
- Проверете
- Попитайте какво включва тук „takım“: малки чинии, купички, съд за сирене и поставка за яйце невинаги присъстват заедно.
- Kütahya PorselenВ менюто на магазинаKahvaltı Takımları · 2, 4, 6 kişilikВ чужбина: „скоро“; за едро — чрез контакт
- Güral PorselenВ менюто на магазинаKahvaltı Takımları · 2, 4-6 kişilikВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- PorlandВ менюто на магазинаKahvaltı ve İkram TakımlarıДоставка: само в Türkiye, по техни думи
- KaracaВ менюто на магазинаKahvaltı Takımı · 6 kişilik; Tekli KahvaltılıkВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- EmsanВ менюто на магазинаKahvaltı ve Pasta Takımları · 6 kişilikВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- NehirЛипсва в менюто–Доставка: само в Türkiye, по техни думи
Чай и кафе
Çay takımı
чай такъмъ
Сервиз за чай
Kahve fincanı takımı
кахве финджанъ такъмъ
Комплект чаши за кафе
- Предлага се като
- Çay takımı и kahve takımı за 2, 4 или 6 души; çay bardağı е стъклената чаша за чай с форма на лале. Porland предлага чаши за турско кафе, а Karaca — чаши за еспресо.
- Проверете
- Стъклените чаши за чай и порцелановите чаши са различни категории: уточнете кои искате.
- Kütahya PorselenВ менюто на магазинаÇay Takımları, Kahve Takımları · 2, 4, 6 kişilikВ чужбина: „скоро“; за едро — чрез контакт
- Güral PorselenВ менюто на магазинаÇay & Kahve · çay takımları, kahve takımları, mugВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- PorlandВ менюто на магазинаKahve ve Çay Gereçleri · çay bardakları, fincanlar, Türk kahvesi setleriДоставка: само в Türkiye, по техни думи
- KaracaВ менюто на магазинаKahve, Çay, Espresso Fincan Takımı; Çay BardağıВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- EmsanВ менюто на магазинаKahve Fincanları ve Çay SetleriВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- NehirЛипсва в менюто–Доставка: само в Türkiye, по техни думи
Прибори
Çatal kaşık bıçak takımı
чатал кашък бъчак такъмъ
Комплект прибори
- Предлага се като
- Takımlar за 6 или 12 kişilik или отделни прибори. Nehir предлага комплекти за 12 души със 72 или 84 части, един от тях — в кожена кутия.
- Проверете
- Пребройте приборите за всеки човек: комплект за 12 души със 72 части означава по 6 на човек.
- Kütahya PorselenВ менюто на магазинаÇatal Kaşık Bıçak Takımı (фирмен сайт)В чужбина: „скоро“; за едро — чрез контакт
- Güral PorselenВ менюто на магазинаÇatal Bıçak Kaşık · 6, 12 kişilikВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- PorlandВ менюто на магазинаÇatal, Kaşık ve Bıçak · takımlar, tekliДоставка: само в Türkiye, по техни думи
- KaracaВ менюто на магазинаÇatal Kaşık Bıçak Takımları · 6, 12 kişilikВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- EmsanВ менюто на магазинаÇatal Kaşık Bıçak Takımları · 6, 12 kişilik; tekliВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- NehirВ менюто на магазинаÇatal Kaşık Bıçak · 12 kişilik, 72, 84 parçaДоставка: само в Türkiye, по техни думи
Съдове за сервиране
Servis tabağı
сервис табаъ
Чиния за сервиране
- Предлага се като
- Не се продават като комплект за определен брой хора: servis tabağı, kase (купа), sunum tabağı, pasta takımı (сервиз за торта).
- Проверете
- Изберете същата серия като вашия сервиз, ако искате съдовете да изглеждат еднакво.
- Kütahya PorselenВ менюто на магазинаSofra Sunumu (фирмен сайт)В чужбина: „скоро“; за едро — чрез контакт
- Güral PorselenВ менюто на магазинаSunum & Özel TabaklarВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- PorlandВ менюто на магазинаSofra Sunum Parçaları; Tabaklar; KaselerДоставка: само в Türkiye, по техни думи
- KaracaВ менюто на магазинаServis Sunum · servis tabağı, kek ve pasta takımlarıВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- EmsanВ менюто на магазинаTekli Ürünler · servis tabağı, kaseВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- NehirЛипсва в менюто–Доставка: само в Türkiye, по техни думи
Бебешки сет
Mama takımı
мама такъмъ
Бебешки комплект за хранене
- Предлага се като
- Предлага се като mama takımı (Kütahya Porselen, Güral, Karaca) или Mama Seti (Porland, в категорията за хранене на бебета и деца).
- Проверете
- Emsan и Nehir нямат бебешка серия в менютата си.
- Kütahya PorselenВ менюто на магазинаMama Takımı (фирмен сайт)В чужбина: „скоро“; за едро — чрез контакт
- Güral PorselenВ менюто на магазинаMama TakımlarıВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- PorlandВ менюто на магазинаBebek ve Çocuk Beslenme · Mama SetiДоставка: само в Türkiye, по техни думи
- KaracaВ менюто на магазинаMama TakımıВ чужбина: не е посочено в помощните страници
- EmsanЛипсва в менюто–В чужбина: не е посочено в помощните страници
- NehirЛипсва в менюто–Доставка: само в Türkiye, по техни думи
„Липсва в менюто“ означава, че менюто на магазина не го е показвало на 18 октомври 2026 г.; магазинът все пак може да го продава, затова попитайте. Точките са подредени така: Kütahya Porselen, Güral, Porland, Karaca, Emsan, Nehir.
Шест производителя, шест подхода
Подходът на производителя личи в менюто му: кой продава на хотели, кой — в магазини, кой — за семейство от дванадесет души. Всяка карта съдържа само казаното на собствените му страници; когато липсва информация, това е отбелязано.
Kütahya Porselen
Серии за дома с имена Porselen, Bone, Renkli & Nano и Özel Tasarımlar и отделен асортимент HORECA. Онлайн магазинът предлага сервизи, сервизи за закуска, кафе и чай за 2, 4, 6 или 12 души. Засега не изпраща онлайн поръчки в чужбина: в често задаваните въпроси пише „скоро“, а за поръчки на едро е даден контакт. Kütahya çini е друг занаят, с ръчна украса: вижте Порцеланът Kütahya и çini: как да ги различите.
Güral Porselen
Основана през 1989 г.; страницата за компанията посочва TSE и ISO 9001. Наред с колекцията за дома има каталози за хотели (Alisa, Digibone, White, Bone). Онлайн магазинът има бебешка серия и знак „Kırık Parça Garantisi“ за счупени части. Посочен е контакт за износ за търговски клиенти.
Porland
Посочва „от 1976 г.“, серия Superior Bone Porcelain, асортимент Stoneware и доживотна гаранция срещу изтриване на шарката, прилагана от 1996 г. Магазинът предлага сервизи за 1, 4, 6 или 12 души, прибори и бебешки Mama Seti. Доставка: само в Türkiye, чрез PTT.
Karaca
Категории за сервизи (за 2–4, 6, 8 и 12 души), сервиз за закуска за 6 души, прибори, чаши за кафе, чай и еспресо и бебешки сет. Не посочва серия за хотели. Ако части пристигнат счупени, можете да поискате само тях чрез формуляр. Доставката в чужбина не е уточнена в помощните страници.
Emsan
Сервизи за 6 и 12 души от порцелан и Fine Bone, сервиз за закуска за 6 души, сервизи за торта, прибори и чаши за чай и кафе. Помощната страница използва същата формулировка за счупени части като тази на Karaca. Доставката в чужбина не е уточнена.
Nehir
Магазинът предлага прибори от неръждаема стомана за 12 души (72 или 84 части) и порцеланови сервизи за 6 (18, 24 или 27 части). Доставка: само в Türkiye; Северен Кипър е извън района на доставка. Заглавието на сайта обещава 50-годишна гаранция; страниците му не посочват условията ѝ, затова ги поискайте писмено.

Какво е серия за хотели
HORECA е търговското название за хотели, ресторанти и кафенета. Три от шестте марки имат отделен асортимент за тях наред с този за дома: сайтът на Kütahya Porselen има собствено меню HORECA (серии като Porselen, Bone, Renkli & Nano, Tavola и Mix & Match), Güral публикува каталози Horeca (Alisa, Digibone, White, Bone), а Porland дава връзка към страница HORECA.
Страниците на производителите не уточняват дали съд от хотелска серия може да се купи поотделно. Попитайте магазина; изразът е в „Думи за магазина“.
Надписи на кутията: порцелан, костен порцелан, каменин
Производителите по-често дават имена на сериите си, отколкото ги описват. Изберете дума, за да видите кои от шестте я използват и как наричат серията. От какво е направен сервизът и дали е подходящ за съдомиялна или микровълнова, пише в указанията за употреба на продуктовата страница, а не в името на серията: прочетете ги за сервиза, който купувате.
Каква дума пише на кутията?
- Kütahya Porselen – серия за дома Porselen и серия HORECA Porselen
- Güral – каталог Horeca White
- Emsan – категория „Porselen Yemek Takımı“ в менюто
- Nehir – Lavin и Duru, сервизи „porselen“ за 6 души
- Kütahya Porselen – Bone и Bone Horeca за хотели
- Güral – каталози Horeca Bone и Digibone
- Porland – серия Superior Bone Porcelain
- Emsan – категория „Fine Bone Yemek Takımı“ в менюто
- Porland – категория Stoneware в менюто
- Karaca – продава керамични („seramik“) сервизи за закуска; в менюто няма серия от каменин
- Останалите – в менютата им няма серия от каменин
- Kütahya Porselen – Renkli & Nano и Özel Tasarımlar (специални дизайни), за дома и за хотели
- Porland – серия с шарки и доживотна гаранция за шарката
Дали керамичната маса е наречена порцелан, костен порцелан или каменин, е описание на самия производител; магазините не дават състава ѝ. В ЕС керамичните изделия, предназначени за храна, трябва да спазват ограниченията за отделяне на олово и кадмий и да бъдат придружени от писмена декларация за съответствие на всеки търговски етап до продажбата на дребно (Директива 2005/31/ЕО). Нито една страница на магазините не я споменава; фирма, която внася сервизи, би трябвало да я поиска.
Kişilik и parça: хора и части

Два различни броя
Kişilik показва за колко души е сервизът; parça — колко части има в кутията. Двете числа не следват едно от друго. Porland предлага сервиз за 6 души с 30 части, Nehir — сервизи за 6 души с 18, 24 и 27 части, а комплект прибори на Nehir за 12 души има 72 или 84 части.
Самият етикет не показва дали сервизът има чинии за супа или само за основно ястие, купи или съд за сервиране. Поискайте списъка със съдържанието на кутията и пребройте това, което ви трябва.
Шест реда, преди да платите
Отмятайте ги в магазина или при плащане. Отметките ви се запазват на този телефон.
Повечето проблеми със сервизите започват, когато едното число бъде взето за другото.
Преди да платите
И шестте. Запазете фактурата заедно със сервиза.
Ако чиния пристигне счупена

Първо снимайте
Всеки от магазините по-долу иска едни и същи доказателства: снимки на счупените части и номера на поръчката ви. Снимайте, преди да изхвърлите каквото и да е, и огледайте кутията на вратата, докато куриерът е там.
Сроковете се различават значително — от 3 работни дни до 14: изберете магазина, за да видите неговите условия.
Чии условия?
- Резервни части – Банерът на магазина обещава „kırık parça garantisi“: резервни части при счупване по време на превоза.
- На вратата – Огледайте кутията, преди да подпишете. Ако е повредена, поискайте от куриера протокол за щета (Hasar Tespit Tutanağı) и върнете пратката заедно с него.
- Открито по-късно – Изпратете снимки на счупените части с номера на поръчката до 7 дни от доставката.
Източник: страницата на производителя, проверено на 18.10.2026.
- Знак – Онлайн магазинът показва знак „Kırık Parça Garantisi“. Страниците му не дават стъпки или срок за рекламация при счупване: попитайте, преди да поръчате.
- Връщане – До 14 дни от доставката, чрез DHL, безплатно, с приложена фактура; връщане без фактура не се приема.
Източник: страницата на производителя, проверено на 18.10.2026.
- Снимайте бързо – Изпратете снимки на счупените части и на документа за доставка до обслужването на клиенти в срок от 3 работни дни от доставката.
- Дефектна част – Изделие с производствен дефект може да се замени в магазин на Porland до 14 дни, като представите него и документа за доставка или електронната фактура.
Източник: страницата на производителя, проверено на 18.10.2026.
- Само счупената част – Вместо да връщате, поискайте само частта чрез Kırık Parça Talep Formu (формуляр за заявка за счупена част).
- Karaca: до пет части – Изпратете отделна снимка на всяка счупена част, номера на поръчката и името на частта; ще ви изпратят резервна.
- Или върнете всичко – До 14 работни дни от датата на фактурата. Откажете повредена пратка в присъствието на куриера.
Източник: страницата на производителя, проверено на 18.10.2026.
- Срок за връщане – 14 дни от доставката, в оригиналната кутия с всички принадлежности; кутия със залепен куриерски етикет не се приема.
- Три възможности – За част, пристигнала счупена, надраскана или непълна, можете да поискате ремонт, замяна или връщане на сумата: уточнете кое искате.
Източник: страницата на производителя, проверено на 18.10.2026.
Откъде да купите според това къде сте
И шестте марки продават в Türkiye. Нито една не посочва, че доставя извън Türkiye — това е резултатът от проверката. Изберете къде се намирате.
Къде сте?
- Онлайн магазини – И шестте имат собствени. Kütahya Porselen изпраща с Yurtiçi Kargo и Hepsijet, а Porland — с PTT.
- Без наложен платеж – Kütahya Porselen посочва, че не предлага наложен платеж.
- Липсваща част – Вижте раздела за счупване: четири от шестте марки имат обещание за замяна или формуляр за счупени части.
- Магазини – Karaca, Emsan и Porland посочват магазините си на своите сайтове; Kütahya Porselen има страница с търговски обекти, а Güral — с дилъри за Türkiye и Северен Кипър.
- Пренасяне – Сервизът в кутия е обемист и тежък: помолете магазина да го опакова за самолета.
- Серии за хотели – Те са в каталозите, не на рафта: попитайте дилър дали се продават отделни съдове.
- Porland и Nehir – И двете посочват писмено, че доставят само в Türkiye; Nehir изключва и Северен Кипър.
- Kütahya Porselen – В често задаваните въпроси пише, че доставката от онлайн магазина в чужбина ще започне „скоро“; за поръчки на едро е даден контакт.
- Güral, Karaca, Emsan – Помощните им страници не казват нищо за доставка в чужбина. Güral посочва отдел за износ за търговски клиенти; Karaca приема запитвания за франчайз от чужбина.
- Как да постъпите – Първо попитайте писмено. Или купете в магазин и поискайте опаковка за пътуване, или помолете магазина да изпрати до адрес в Türkiye.
- Внос в ЕС – В ЕС керамичните изделия, предназначени за храна, трябва да спазват ограниченията за отделяне на олово и кадмий и да бъдат придружени от писмена декларация за съответствие на всеки търговски етап до продажбата на дребно (Директива 2005/31/ЕО). Нито една страница на магазините не я споменава; фирма, която внася сервизи, би трябвало да я поиска. За митото и ДДС върху пратка попитайте магазина каква обща сума ще платите.
Думи за магазина
Продавачите са свикнали с хора, които четат етикета, но не говорят турски. Докоснете „Покажи“ и подайте телефона.
Altı kişilik yemek takımı var mı?
алтъ кишилик йемек такъмъ вар мъ
Имате ли сервиз за шестима?
Kaç parça?
кач парча
Колко части?
Bulaşık makinesinde yıkanır mı?
булашък макинесинде йъканър мъ
Може ли да се мие в съдомиялна?
Mikrodalgada kullanılır mı?
микродалгада кулланълър мъ
Може ли да се използва в микровълнова?
Aynı seriden tek parça alabilir miyim?
айнъ сериден тек парча алабилир мийим
Мога ли да купя отделни части от същата серия?
Yurt dışına gönderiyor musunuz?
юрт дъшъна гьондерийор мусунуз
Доставяте ли в чужбина?
Uçakta taşımak için paketleyebilir misiniz?
учакта ташъмак ичин пакетлейебилир мисиниз
Можете ли да го опаковате за пренасяне със самолет?
Faturasını alabilir miyim?
фатурасънъ алабилир мийим
Може ли да получа фактурата?
Kırık parça olursa ne yapmalıyım?
кърък парча олурса не япмалъйъм
Какво да направя, ако има счупена част?
Yedek parça var mı?
йедек парча вар мъ
Имате ли резервни части?
Кратки отговори
Коя турска марка съдове за маса е най-добра?
Нито една от шестте не е класирана тук. Изберете според нужните съдове, после според това дали искате серия за хотели, физически или онлайн магазин: инструментът „Изберете съдове“ по-горе прави точно това.
Кои турски марки съдове за маса доставят в чужбина?
Нито една от шестте не го заявява. Porland и Nehir посочват само Türkiye; Kütahya Porselen казва, че доставката от онлайн магазина в чужбина ще започне „скоро“, и приема поръчки на едро чрез контакт; Güral, Karaca и Emsan не уточняват в помощните си страници.
Каква е разликата между kişilik и parça?
Kişilik е броят хора, за които е сервизът; parça е броят части в кутията. Сервиз за 6 души се предлага с 18, 24, 27 или 30 части.
Кои производители имат серии за хотели (HORECA)?
Kütahya Porselen, Güral и Porland — всеки на собствения си сайт. Karaca и Emsan не посочват такива в менютата на магазините си.
Кой изпраща само една резервна част?
Kütahya Porselen обещава резервни части при счупване по време на превоза, Güral показва знак за гаранция за счупени части, а Karaca и Emsan предлагат формуляр за заявка за счупени части. Porland и Nehir предлагат замяна или връщане; вижте раздела за счупване.
Какво изисква ЕС за керамичните съдове в контакт с храна?
В ЕС керамичните изделия, предназначени за храна, трябва да спазват ограниченията за отделяне на олово и кадмий и да бъдат придружени от писмена декларация за съответствие на всеки търговски етап до продажбата на дребно (Директива 2005/31/ЕО). Нито една страница на магазините не я споменава; фирма, която внася сервизи, би трябвало да я поиска.
Къде са тенджерите и тиганите?
В наръчника за турски съдове за готвене: стоманени, с незалепващо покритие, от емайлиран чугун и от мед.
Защо няма таблица с цени?
Цените и праговете за безплатна доставка се менят често, а два от магазините показваха по два различни прага едновременно. Отворете магазина, за да видите днешната сума.
Източници и ограничения
Всички страници са проверени на 18 октомври 2026 г. Този наръчник не класира производителите и не дава цени или прагове за безплатна доставка: те се менят, а два магазина показваха по два прага едновременно. Не описва състава на керамичната маса отвъд имената на сериите, дадени от производителите. Илюстрациите показват видове съдове за маса, а не действителни продукти: не са изобразени чинии или лога на конкретна марка.
- Меню, серии и доставка — Kütahya Porselen — магазин, проверено на 18.10.2026
- Въпроси и отговори: доставка в чужбина, куриери, счупване — Kütahya Porselen — магазин, проверено на 18.10.2026
- Фирмен сайт: серии, HORECA, търговски обекти — Kütahya Porselen, проверено на 18.10.2026
- За нас — Güral Porselen, проверено на 18.10.2026
- Фирмен сайт: каталози, търговски обекти, отдел за износ — Güral Porselen, проверено на 18.10.2026
- Онлайн магазин: меню — Güral Porselen, проверено на 18.10.2026
- Връщане и замяна — Güral Porselen — магазин, проверено на 18.10.2026
- За нас — Porland, проверено на 18.10.2026
- Доживотна гаранция за шарката — Porland, проверено на 18.10.2026
- Въпроси и отговори: доставка, счупване — Porland, проверено на 18.10.2026
- Магазини — Porland, проверено на 18.10.2026
- Меню на магазина — Porland, проверено на 18.10.2026
- Меню на магазина — Karaca, проверено на 18.10.2026
- Помощ: повредени пратки — Karaca, проверено на 18.10.2026
- Връщане и отказ от поръчка — Karaca, проверено на 18.10.2026
- Меню на магазина — Emsan, проверено на 18.10.2026
- Помощ: повредени пратки — Emsan, проверено на 18.10.2026
- Меню на магазина и страници на сервизите — Nehir, проверено на 18.10.2026
- Въпроси и отговори: доставка в чужбина — Nehir, проверено на 18.10.2026
- Условия за отказ от поръчка, връщане и замяна — Nehir, проверено на 18.10.2026
- Директива 2005/31/ЕО на Комисията относно керамичните изделия за храна — EUR-Lex, проверено на 18.10.2026
