Ministerio del Interior de Turquía: qué hace
0% 16 min restantes
|

Ministerio del Interior de Turquía: qué hace

Qué hace el Ministerio del Interior de Turquía, quién lo dirige y tres organismos adscritos: Guardia Costera, registro de población y policía.

16 min de lectura
Una patrullera blanca con el borde de la cubierta negro y una franja naranja y negra en la proa, las palabras Sahil Güvenlik Coast Guard en la cabina y el número 907 en la proa, amarrada a un muelle junto a un edificio gris, con una colina verde y algunas casas al fondo y una bandera turca en la popa
Una patrullera de la Guardia Costera (Sahil Güvenlik) en un muelle de Dikili, Izmir. Foto: UcuncuUlus, 26.07.2021, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, página del archivo.

El Ministerio del Interior de Turquía (İçişleri Bakanlığı) tiene adscritos la policía, la Gendarmería (jandarma), la Guardia Costera, la gestión de la migración y la gestión de desastres, tal como los enumera un informe de auditoría. Mustafa Çiftçi es el ministro, tal como figura en la página del gabinete de la Presidencia (comprobado el 10.11.2026).

En breve · comprobado el 10.11.2026

Un ministerio y tres de sus organismos con los que puede tratar un extranjero. Cada uno se describe a partir de sus propias páginas.

  • Guardia Costera: un organismo encargado de hacer cumplir la ley en los mares. Más abajo figuran su tabla de chalecos salvavidas, los teléfonos de sus 12 centros de salvamento y sus funciones civiles.
  • Registro de población (NVİ): quién puede celebrar el matrimonio de un extranjero en Turquía y de qué se compone una dirección.
  • Policía (EGM): sus funciones en tres líneas y su advertencia sobre quienes llaman diciendo que son funcionarios públicos.
  • Jefe: Mustafa Çiftçi, tal como figura el ministro en la página del gabinete.
  • No se tratan: los permisos de residencia, la Gendarmería, la migración ni los datos de contacto del propio ministerio. No se pudo consultar su sitio web para esta página.

Chalecos salvavidas, tal como los clasifica la Guardia Costera · comprobado el 10.11.2026

El tanque de flotación

La Guardia Costera (Sahil Güvenlik Komutanlığı), adscrita al ministerio, clasifica los chalecos salvavidas (can yeleği) por versión y uso, y publica una cifra en newtons (N) para cada uno. Aquí, cuanto mayor es la cifra, más alto flota en el tanque. Toca un chaleco y luego una versión. Cada ficha recoge la descripción del tipo que da la propia Guardia Costera.

  • EspumaKendiliğinden yüzebilen
  • InflableŞişirilebilir
  • HíbridoKarma
  1. IAçık Denizalta mar

    100 N Versión de espuma

    Tallas: adulto, joven, niño, bebé. Nadadores y no nadadores.

    150 N Versión inflable

    Tallas: solo adulto. Recomendado solo para nadadores.

    – Versión híbrida: la tabla no recoge ninguna para este tipo.

    Se indica para travesías marítimas en barco, regatas, pesca, navegación en solitario y tiempo de tormenta. Es el más adecuado para alta mar con oleaje, donde la ayuda no puede llegar rápidamente.

    Coloca boca arriba a una persona inconsciente, de modo que la cara no quede hacia abajo. Ofrece la mayor protección, pero resulta bastante voluminoso e incómodo. La espuma y el tejido adicionales reducen la pérdida de calor y mantienen la cabeza fuera del agua.

    Açık deniz tipi can yeleği var mı?¿Tienes un chaleco salvavidas de alta mar?
  2. IIKıyı Tipitipo costero

    70 N Versión de espuma

    Tallas: adulto, joven, niño, bebé. Nadadores y no nadadores.

    150 N Versión inflable

    Tallas: solo adulto. Recomendado solo para nadadores.

    – Versión híbrida: la tabla no recoge ninguna para este tipo.

    Buena protección en aguas resguardadas cerca de la costa, donde la ayuda puede llegar rápidamente. No es adecuado para salvamentos prolongados con mar agitada.

    Puede colocar boca arriba a una persona inconsciente, pero con menos eficacia que el tipo I. Quien lo lleva puede necesitar mover manos y pies para mantener la cabeza fuera del agua. Más cómodo que el tipo I, con mucha menos flotabilidad.

    Kıyı tipi can yeleği var mı?¿Tienes un chaleco salvavidas de tipo costero?
  3. IIIYüzdürme Yardımcısıayuda a la flotación

    70 N Versión de espuma

    Tallas: adulto, joven, niño, bebé. Nadadores y no nadadores.

    100 N Versión inflable

    Tallas: solo adulto. Recomendado solo para nadadores.

    – Versión híbrida: la tabla no recoge ninguna para este tipo.

    Se indica para regatas de vela y remo, esquí acuático, pesca, piragüismo y motos acuáticas. Buena protección cerca de la costa, donde la ayuda puede llegar rápidamente. No es adecuado para salvamentos prolongados con mar agitada.

    Está concebido más como ayuda para nadar que como chaleco salvavidas. Ayuda a mantenerse a flote a una persona consciente que sabe nadar. No impide que una persona inconsciente quede boca abajo.

    Yüzdürme yardımcısı var mı?¿Tienes una ayuda a la flotación?
  4. IVAtılabilirarrojadizo

    75 N aro salvavidas, columna Simit

    82 N cojín flotante, columna Yüzdürücü Minder

    No está diseñado para llevarlo puesto, por lo que no se indican tallas.

    Está diseñado para lanzarlo desde un barco a una persona en el mar o para dar flotabilidad adicional a alguien que está en el agua. Los aros salvavidas y los cojines flotantes son los ejemplos.

    No está diseñado como prenda y nadie se lo pone. No es adecuado para personas inconscientes, no nadadores ni niños.

    Atılabilir tip can simidi var mı?¿Tienes un aro salvavidas arrojadizo?
  5. VÖzel Amaçlıuso especial

    70–100 N Versión de espuma

    Tallas: adulto, joven, niño, bebé. Nadadores y no nadadores.

    100–155 N Versión inflable

    Tallas: solo adulto. Recomendado solo para nadadores.

    100 N inflado 34 N desinflado (versión híbrida)

    Tallas: adulto, joven, niño. Nadadores y no nadadores.

    Prendas diseñadas cada una para un uso: chalecos de windsurf, trajes de cubierta, chalecos de piragüismo, chalecos de rafting y chaquetas de flotación.

    Si así lo indica la etiqueta, un producto puede alcanzar las prestaciones del tipo I, II o III.

    Özel amaçlı can yeleği var mı?¿Tienes un chaleco salvavidas de uso especial?

Qué hace el ministerio sus funciones, tal como las cita un informe de auditoría

El informe de auditoría del ministerio correspondiente a 2024 elaborado por Sayıştay (el Tribunal de Cuentas de Turquía), fechado en septiembre de 2025, cita las funciones del ministerio recogidas en el artículo 254 del Decreto Presidencial n.º 1 de 10.07.2018. Entre ellas:

Orden y derechos
Dirige los organismos de seguridad interior adscritos al ministerio para proteger la seguridad y el orden internos del país, el orden público y los derechos y libertades recogidos en la Constitución.
Fronteras y costa
Mantiene vigiladas y seguras la frontera, la costa y las aguas territoriales.
Vías
Mantiene el orden en el tráfico vial y lo inspecciona.
Delitos
Previene los delitos y persigue a sus autores.
Contrabando
Previene y persigue el contrabando de todo tipo.
Población
Gestiona los servicios de población y ciudadanía.
Pasaportes
Gestiona los servicios de pasaportes.

La lista se cierra con las demás tareas que las leyes y los decretos presidenciales atribuyen al ministerio.

Quién lo dirige y los organismos de su entorno

Mustafa Çiftçi figura como ministro del Interior (İçişleri Bakanı) en la página del gabinete de la Presidencia, comprobado el 10.11.2026.

Según el informe, el ministerio cuenta con una organización central, una provincial y otra en el extranjero. Entre los organismos adscritos están los cinco siguientes. La dirección general de población forma parte del ministerio.

Adscrito

Policía

Emniyet Genel Müdürlüğü, EGM

Capítulo 6 más abajo.

Adscrito

Guardia Costera

Sahil Güvenlik Komutanlığı

El mar, sus centros de salvamento y los chalecos salvavidas: capítulos 3 y 4.

Adscrito

Gendarmería

Jandarma Genel Komutanlığı

Se menciona en el informe. No se trata aquí.

Adscrito

Gestión de la Migración

Göç İdaresi Başkanlığı

Se menciona en el informe. No se trata aquí.

Adscrito

Gestión de Desastres y Emergencias

Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı, AFAD

Turkpidya tiene una página sobre este organismo: AFAD en Turquía.

En el ministerio

Asuntos de Población y Ciudadanía

Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, NVİ

Una dirección general del ministerio: capítulo 5.

La Guardia Costera el mar, sus centros de salvamento y sus funciones

El Comando de la Guardia Costera (Sahil Güvenlik Komutanlığı) está adscrito al ministerio. Su página en inglés lo describe como un organismo encargado de hacer cumplir la ley, responsable de la seguridad marítima, la protección y el orden público en las zonas marítimas bajo soberanía y control de Turquía y en la Región Turca de Búsqueda y Salvamento (comprobado el 10.11.2026).

Una patrullera blanca con una franja naranja y negra y el número 312 en la proa, las palabras Sahil Güvenlik Coast Guard en el costado, surcando aguas azul oscuro con una estela de espuma en la proa y colinas boscosas al fondo
Una patrullera de la Guardia Costera de la clase Kaan 33 en el Bósforo, tal como la identifica la página del archivo de Commons. Foto: Eusebius, 26.04.2011, Wikimedia Commons; CC BY 3.0, página del archivo.

La Guardia Costera en breve · comprobado el 10.11.2026

Ámbito
Todas las costas desde la línea de costa, incluidos puertos, puertos deportivos, refugios pesqueros y muelles; el mar de Mármara y los estrechos de Estambul y Çanakkale; el lago Van; las aguas territoriales; la zona económica exclusiva.
Centralita
+90 312 417 50 50/52, tal como figura en el pie de página del sitio

Entre las funciones civiles que enumera su página:

Un helicóptero blanco con la parte superior roja y una franja roja, las palabras Sahil Güvenlik Coast Guard en el costado, estacionado en una zona pavimentada bajo un cielo azul con las palas del rotor desplegadas, con otros helicópteros y algunos visitantes al fondo
Un helicóptero Bell 412 de la Guardia Costera expuesto en Teknofest 2019, tal como lo identifica la página del archivo de Commons. Foto: CeeGee, 17.09.2019, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, página del archivo.
  • Búsqueda y salvamento en la Región Turca de Búsqueda y Salvamento.
  • Evacuación médica y transporte de pacientes desde los mares y las islas, junto con los organismos competentes.
  • Protección de la vida y los bienes en el mar.
  • Controles de la pesca comercial y recreativa.
  • Actuaciones contra la contaminación marina.
  • Controles de yates y embarcaciones de turismo marítimo turcos y extranjeros, y de empresas que ofrecen deportes acuáticos.
  • Inspecciones y controles sobre la bandera turca, conforme a la Ley de la Bandera Turca y al Código de Comercio Turco.
  • Impedir las investigaciones, perforaciones y excavaciones sin autorización en el mar para descubrir bienes culturales y naturales, y el buceo en zonas prohibidas.

La página de centros de la Guardia Costera enumera 12 centros de búsqueda y salvamento (Arama Kurtarma Merkezleri): uno nacional, cuatro regionales y siete de grupo. Elige un mar para ver sus centros y sus teléfonos, tal como figuran en la página (comprobado el 10.11.2026).

Centros de salvamento por mar

Teléfonos tal como figuran en la página de centros de la Guardia Costera, comprobado el 10.11.2026.

Ankara, nacional
0312 416 48 01 (Deniz Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezi, el centro de coordinación de búsqueda y salvamento marítimo)
Samsun, regional
0362 445 29 08
Trabzon, grupo
0462 328 07 93
Amasra / Bartın, grupo
0378 315 10 37
Estambul, regional
0212 242 40 00
Çanakkale, grupo
0286 217 76 56
Mudanya / Bursa, grupo
0224 544 15 89
Izmir, regional
0232 365 68 25
Marmaris / Muğla, grupo
0252 412 18 07
Mersin, regional
0324 238 87 90
Antalya, grupo
0242 259 24 06
Hatay, grupo
0326 613 07 65

Chalecos salvavidas tres versiones, cinco tipos

La página de la Guardia Costera clasifica los chalecos salvavidas (can yeleği) de dos formas: por versión y por uso. El tanque de flotación de arriba muestra ambas. Las tres versiones:

Espuma
Kendiliğinden yüzebilen, también llamado KAPOK. Tallas de adulto, joven, niño y bebé, para nadadores y no nadadores. Algunos modelos están diseñados para deportes acuáticos. Hay modelos que se llevan puestos y modelos arrojadizos.
Inflable
Şişirilebilir. Ocupa poco espacio. Solo tallas de adulto y recomendado solo para nadadores. Únicamente modelos que se llevan puestos.
Híbrido
Karma, de espuma e inflable. Tallas de adulto, joven y niño, para nadadores y no nadadores. Únicamente modelos que se llevan puestos. Algunos modelos están diseñados para deportes acuáticos.
Can Yeleğinin Yapısı versión del chalecoKendiliğinden yüzebilen espumaŞişirilebilir inflableKarma híbridoSimit aro salvavidasYüzdürücü Minder cojín flotante
Açık Deniz100 N150 N–––
Kıyı Tipi70 N150 N–––
Yüzdürme Yardımcısı70 N100 N–––
Atılabilir–––75 N82 N
Özel Amaçlı70 N – 100 N100 N – 155 Ninflado 100 N, desinflado 34 N––
La tabla de tipos de chalecos salvavidas de la Guardia Costera, tal como está publicada, con las cifras en newtons (N). Figura un guion donde no se indica ninguna. Comprobado el 10.11.2026.

El tipo IV se lanza, no se lleva puesto. Sus dos cifras figuran en las columnas de aros salvavidas (simit) y cojines flotantes (yüzdürücü minder).

Población y ciudadanía NVİ: matrimonio de extranjeros y registro de direcciones

La Dirección General de Asuntos de Población y Ciudadanía (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, NVİ) tiene páginas sobre nacimientos, defunciones, matrimonio, divorcio, rectificación de registros y el libro de familia internacional (Uluslararası Aile Cüzdanı).

Un edificio de color claro con franjas de ventanas oscuras y el nombre de la dirección general en letras azules en la pared, un árbol sin hojas delante, una bandera en un mástil a la derecha y un abeto oscuro en la esquina
El edificio de la sede de la Dirección General de Asuntos de Población y Ciudadanía en Ankara, tal como lo describe la página del archivo de Commons. Foto: Sabri76, 02.10.2017, Wikimedia Commons; CC0, página del archivo.

NVİ en breve · comprobado el 10.11.2026

Dirección
Çamlıca Mah. Prof. Dr. Haydar Baş Caddesi No:136, 06200 Yenimahalle, Ankara
Teléfono
0 312 591 2100 (01-02), tal como figura en su pie de página
Centro de llamadas
Su menú incluye Alo 199 (Çağrı Merkezi).

La página de NVİ sobre matrimonio expone quién puede celebrar el matrimonio de un extranjero en Turquía y ante quién (comprobado el 10.11.2026). Dale la vuelta a una tarjeta:

Caso 1

Un ciudadano turco y un extranjero, o dos extranjeros de distinta nacionalidad

Ante quién

Solo ante un encargado de matrimonios turco autorizado (evlendirme memuru). Cuando uno de los cónyuges es extranjero, están autorizadas las oficinas municipales de matrimonios y los directores de población (nüfus müdürleri).

Caso 2

Dos extranjeros de la misma nacionalidad

Ante quién

Ante la representación de su propio Estado en Turquía, si su legislación nacional le otorga esa competencia, o ante las autoridades turcas.

Documento del extranjero

Qué sirve como certificado de capacidad matrimonial

Evlenme ehliyet belgesi

Un documento certificado de la autoridad del Estado del extranjero o de su representación local. Recoge el nombre, los apellidos, los nombres de los padres y la fecha de nacimiento, y si existe algún impedimento para el matrimonio.

Pasos y documentos

Los pasos, los documentos y las tasas de una boda tienen su propia página en Turkpidya: Casarse en Turquía.

La página de NVİ sobre direcciones describe el registro de direcciones (Adres Kayıt Sistemi). Una dirección se compone de provincia (il), distrito (ilçe), barrio (mahalle), calle (cadde, sokak), número de puerta exterior (dış kapı numarası), número de puerta interior (iç kapı numarası) y código postal (posta kodu), entre otros componentes. A cada edificio existente se le asigna un número de identidad del edificio único de 9 dígitos (yapı kimlik numarası), y a cada unidad independiente dentro de él, un número de dirección único de 10 dígitos (adres numarası).

La policía EGM: tres líneas de funciones y una advertencia sobre el fraude

La Dirección General de Seguridad (Emniyet Genel Müdürlüğü, EGM) es la policía. Su programa de desempeño de 2025 distingue tres tipos de funciones:

Preventivas
Mantiene el orden general y el orden público, y con ello la seguridad de la vida y los bienes de las personas.
Judiciales
Realiza investigaciones en nombre de los fiscales y pone a los sospechosos y las pruebas a disposición de los tribunales.
Especiales
Normas de tráfico, investigaciones de seguridad y servicios de certificación.

La página de EGM sobre fraude advierte · comprobado el 10.11.2026

Una persona que dice ser funcionario público y que tu línea telefónica se utiliza en un delito, o que una operación necesita tu dinero u oro, es un estafador. Un fiscal o un agente de policía no te pide ayuda en una operación. Los funcionarios públicos no piden un número de cuenta, dinero ni oro.

La página de inicio de EGM incluye «112 Acil Çağrı Merkezi» (el centro de llamadas de emergencia 112) entre sus canales de emergencia (Acil durum kanalları).

Cómo contactar direcciones y teléfonos, tal como figuran

Guardia Costera
Centralita de la sede +90 312 417 50 50/52. Los 12 centros de salvamento y sus teléfonos están en el capítulo 3.
NVİ
Çamlıca Mah. Prof. Dr. Haydar Baş Caddesi No:136, 06200 Yenimahalle, Ankara. Teléfono 0 312 591 2100 (01-02).
Policía (EGM)
Su página de inicio incluye «112 Acil Çağrı Merkezi» entre sus canales de emergencia. En las páginas consultadas no figura ninguna dirección ni línea telefónica de EGM.
El ministerio
En las páginas consultadas no figura ningún dato de contacto. No se pudo consultar el sitio web del propio ministerio para esta página.

Todos los teléfonos figuran tal como los publican los organismos, comprobado el 10.11.2026.

Fuentes y fechas

Todos los datos de esta página proceden de las páginas enumeradas a continuación, comprobados el 10.11.2026. Las funciones del ministerio y la lista de organismos adscritos proceden de una fuente de segunda mano, un informe de auditoría de Sayıştay, porque no se pudo consultar el sitio web del propio ministerio. Las normas y las cifras pueden cambiar.

  1. Sayıştay (Tribunal de Cuentas de Turquía), informe de auditoría del Ministerio del Interior correspondiente a 2024, septiembre de 2025 — las funciones del ministerio (Decreto Presidencial n.º 1, artículo 254) y sus organismos adscritos, de segunda mano; comprobado el 10.11.2026
  2. Presidencia de la República, página del gabinete (Kabine) — el nombre y el cargo del ministro; la página no indica fecha; comprobado el 10.11.2026
  3. Comando de la Guardia Costera, página de inicio en inglés — la descripción del Comando en inglés; comprobado el 10.11.2026
  4. Comando de la Guardia Costera, funciones (Görevler) — su ámbito de actuación y sus funciones civiles; comprobado el 10.11.2026
  5. Comando de la Guardia Costera, centros de salvamento (Arama Kurtarma Merkezleri) — los 12 centros y sus teléfonos; comprobado el 10.11.2026
  6. Comando de la Guardia Costera, tipos de chalecos salvavidas (Can Yeleği Tipleri) — versiones, tipos, tallas y la tabla de cifras en newtons; comprobado el 10.11.2026
  7. Comando de la Guardia Costera, página de inicio — la centralita de la sede en su pie de página; comprobado el 10.11.2026
  8. Dirección General de Asuntos de Población y Ciudadanía, página de inicio — el nombre, el menú de servicios, la dirección y la línea telefónica en su pie de página; comprobado el 10.11.2026
  9. Dirección General de Asuntos de Población y Ciudadanía, matrimonio (Evlenme İşlemleri) — el matrimonio de extranjeros en Turquía y el certificado de capacidad matrimonial; comprobado el 10.11.2026
  10. Dirección General de Asuntos de Población y Ciudadanía, servicios de direcciones (Adres Hizmetleri) — los componentes de una dirección y los números de edificio y de dirección; comprobado el 10.11.2026
  11. Dirección General de Seguridad (EGM), página de inicio — los canales de emergencia que enumera; comprobado el 10.11.2026
  12. Dirección General de Seguridad (EGM), programa de desempeño de 2025 (PDF) — los tres tipos de funciones, en su segunda página; comprobado el 10.11.2026
  13. Dirección General de Seguridad (EGM), fraude (Dolandırıcılık) — la advertencia sobre quienes llaman diciendo que son funcionarios públicos; comprobado el 10.11.2026

Las fotografías proceden de Wikimedia Commons, cada una con su autor, fecha, licencia y página del archivo. El tanque de flotación es un dibujo.