Османский Египет, 1517–1914: управление и что осталось
Египет — османская провинция, 1517–1914: хронология, управление, турецкие титулы с пояснениями, здания Каира и следы в Стамбуле.
Оглавление

Египет был провинцией Османской империи с 1517 по 1914 год. Губернаторы прибывали из Стамбула до 1805 года, когда губернатором стал Мухаммед Али-паша (Kavalalı Mehmed Ali Paşa, «Мехмед Али из Кавалы», по-английски Muhammad Ali Pasha) и основал династию правителей; с 1866 года они носили титул hidiv («хедив»). Хронология событий, устройство управления провинцией, здания Каира и следы в Стамбуле сопровождаются пояснениями турецких слов.
Коротко · проверено 30.10.2026
Провинция на протяжении 397 лет, с ее зданиями в Каире и следами в Стамбуле.
- Когда: С 1517 года, после битвы при Ридании (Ridâniye) 22 января и прибытия войск в Каир, до 18.12.1914 (TDV «Selîm I», TDV «Mısır»).
- Кто управлял: Присланный из Стамбула генерал-губернатор, бейлербей, вместе с советом, казначеем, судьей, шестью гарнизонными корпусами и мамлюкскими беями; с 1805 года — Мухаммед Али и его династия (TDV «Mısır»).
- В Каире: Мечеть Сулейман-паши аль-Хадима (Süleyman Paşa Camii), 1528 год, и мечеть Мухаммеда Али, начатая в 1830 году; 199 памятников периода с 1517 по 1798 год (TDV «Kahire»).
- В Стамбуле: Египетский базар (Mısır Çarşısı), открытый в 1663–64 годах, и Дворец хедива (Hıdiv Kasrı), построенный в 1907 году.
- Разные даты: у мечети Мухаммеда Али, фонтана Хюсрев-паши и Египетского базара. Каждая указана со своим источником.
Посмотреть минареты · проверено 30.10.2026
Два минарета: мамлюкский или османский?
Нажатие на часть минарета открывает карточку с ее названием и значением. Если источник описывает эту часть здания, каждой эпохе отведена отдельная строка. Синий цвет — эпоха мамлюков, ржавый — эпоха османов.
Kürsü 1/7
Основание на уровне земли: квадратное, круглое или многогранное. Здесь обычно находится дверь. TDV «Minare»
- Эпоха мамлюков: У Баб-Зувейлы (Bâbüzüveyle) два минарета мечети аль-Муайяда Шейха стоят на основаниях двух башен ворот; построены в 1415–1421 годах. Министерство
- Эпоха османов: У мечети Мухаммеда Али каждый минарет стоит на квадратном основании вдоль фасада. TDV «Mehmed Ali Paşa Camii»
Pabuç 2/7
Часть, соединяющая основание со стволом. TDV «Minare»
- Эпоха османов: У мечети Мухаммеда Али углы смягчены ступенчатыми треугольниками с каменными профилями. TDV «Mehmed Ali Paşa Camii»
Gövde 3/7
Ствол: часть между пабучем и балконом. TDV «Minare»
- Эпоха османов: У мечети Мухаммеда Али — восьмигранный ствол с каннелюрами; каждый минарет высотой 84 м, самые высокие в Египте. TDV «Mehmed Ali Paşa Camii» Министерство
Şerefe 4/7
Балкон, который обходит муэдзин, призывая к молитве. В османской традиции более одного балкона или минарета бывает только у мечетей членов династии (султанских мечетей). TDV «Minare»
- Эпоха османов: У мечети Мухаммеда Али — два балкона с каменными ограждениями на расположенных ярусами профилях. TDV «Mehmed Ali Paşa Camii»
Petek 5/7
Часть над стволом, на которой держится конус. TDV «Minare»
- Эпоха османов: У мечети Мухаммеда Али — восьмигранный петек. TDV «Mehmed Ali Paşa Camii»
Külâh 6/7
Конус наверху. Османские конусы обычно представляют собой деревянный каркас, покрытый свинцом; некоторые поздние сделаны из камня. TDV «Minare»
- Эпоха мамлюков: У мечети ан-Насира Мухаммада (перестроена в 1335 году) верхушки двух минаретов и купол некогда были покрыты зеленой плиткой под влиянием восточного исламского стиля. Министерство
- Эпоха османов: У мечети Сулейман-паши аль-Хадима (1528) минарет завершается заостренным конусом «в форме карандаша». Министерство
- Эпоха османов: У мечети Мухаммеда Али — конус, покрытый свинцом. TDV «Mehmed Ali Paşa Camii»
Alem 7/7
Самая верхняя деталь — навершие. Встречается преимущественно на османских минаретах. TDV «Minare»
Четыре здания с датами
- Мечеть ан-Насира Мухаммада Эпоха мамлюков заказана в 1318, перестроена в 1335 году Часы работы 09:00–16:00; входит в билет в цитадель, проверено 30.10.2026. Министерство
- Мечеть султана Хасана Эпоха мамлюков 1356–1362; два минарета «в мамлюкском стиле» Часы работы 09:00–17:00, проверено 30.10.2026. Министерство
- Мечеть Сулейман-паши аль-Хадима Эпоха османов 1528 Часы работы 08:00–16:00, проверено 30.10.2026. Министерство
- Мечеть Мухаммеда Али Эпоха османов начата в 1830, построена в 1848 году Часы работы 08:00–16:00; входит в билет в цитадель, проверено 30.10.2026. Министерство
Как все началось в 1516–17 годах
Османское правление в Египте началось в 1517 году (923 г. х.), после похода Селима I (Selim I) против мамлюкского султана Туманбая (Tomanbay). Мамлюки, по-турецки Memlük, были воинами-правителями, владевшими Египтом до 1517 года.
- 24.08.1516. Армии Селима I и мамлюков встречаются у Мердж-Дабика (Mercidâbık) (TDV «Selîm I»).
- Конец декабря 1516 — 02.01.1517. Селим I находится в Иерусалиме, затем в Газе, где вся армия собирается перед переходом через пустыню (TDV «Selîm I», TDV «Tomanbay»).
- 22.01.1517. Османы достигают Ридании близ Каира, где Туманбай решил дать бой. Были вырыты глубокие рвы и доставлены пушки из Александрии и цитадели. Селим разделил армию, и одна ее часть обошла холмы Мукаттам. Исход битвы решили легкие пушки и ружья пехоты (TDV «Tomanbay»).
- 24.01.1517. Османские войска находятся в Каире (TDV «Selîm I»).
- 27–28.01.1517. Уличные бои. В ночь на 28 января Туманбай возвращается примерно с 10 000 воинов (7 000 по другому подсчету) и три дня удерживает часть города (TDV «Tomanbay»).
- 15.02.1517. Селим I занимает трон во дворце Юсуфа (Kasr-ı Yûsuf) (TDV «Selîm I»).
- 30.03.1517. Туманбай захвачен в плен (TDV «Tomanbay»).
- 13.04.1517. Туманбай публично казнен у Баб-Зувейлы: повешен, как пишут TDV «Tomanbay» и министерство. Тело висело три дня.
- 29.08.1517. Хайр-бей (Hayır Bey), выходец из рядов мамлюков, назначен первым бейлербеем, генерал-губернатором (TDV «Selîm I», TDV «Mısır»).
- 10.09.1517. Селим I покидает Каир (TDV «Selîm I»).

Спорный рассказ
Церемония передачи халифата
TDV «Selîm I» называет сомнительным утверждение, что Селим сам принял халифат и оставил его наследникам. Рассказ о том, что халифат передали ему во время церемонии в Айя-Софии, не имеет исторической ценности.
Как управляли провинцией и кто ею управлял
Египет стал провинцией империи — eyalet; TDV «Mısır» называет его beylerbeylik, областью под управлением beylerbeyi, «бея беев», проще говоря — генерал-губернатора. Селим I поначалу оставил мамлюкских эмиров, военачальников, на их постах. Первому бейлербею, Хайр-бею, дали около 3 000 стражников.
Какой период?
Выбрать период.
Закон и реестры
- Закон
- Mısır Kanunnâmesi, свод законов для Египта, составили при великом визире Макбуле Ибрахим-паше (Makbul İbrâhim Paşa). Период устойчивого устройства охватывает 1525–1560 годы.
- Первые посты
- В 1517 году Зейрекзаде Рукнеддин-эфенди (Zeyrekzâde Rükneddin Efendi) стал kadı (судьей) Египта, а Диздар Мехмед Челеби (Dizdar Mehmed Çelebi) — defterdar (казначеем).
- Земли
- Сулейман-паша аль-Хадим (Hadım Süleyman Paşa) приказал заново учесть деревни. Государственные земли (mîrî) и вакфные земли (evkaf) внесли в отдельные реестры.
Смуты, затем группировки
- Этапы
- Смуты с 1561 по 1583 год, восстановление с 1584 по 1611 год.
- Группировки
- В XVII и XVIII веках bey (мамлюкские беи) образовали две группировки. Группировка Каздаглы под началом Ибрахима Кетхюды (İbrâhim Kethüdâ) даже пыталась возродить прежнее мамлюкское государство. В 1760 году она добилась назначения Булуткапана Али-бея (Bulutkapan Ali Bey) на пост şeyhülbeled («главы города»).
- 1786
- 9 июня Порта, правительство султана в Стамбуле, отправила морем Гази Хасан-пашу Джезаирли (Cezayirli Gazi Hasan Paşa), чтобы сместить мамлюкских «властителей».
Династия губернатора
- 1805
- Мухаммед Али-паша назначен губернатором. fermân (письменный указ) от 24.05.1841 закрепляет наследственное правление Египтом за его династией.
- 1866
- Титул hidiv и наследование от отца к сыну.
- 1882 и 1914
- Британские войска входят в Египет в 1882 году; 18.12.1914 Британия прекращает суверенные права Османской империи и берет Египет под свою защиту.
Beylerbeyi
«Бей беев», глава провинции. TDV также использует слово vali, губернатор. Первым был Хайр-бей, умерший в 1522 году; Чобан Мустафа-паша (Çoban Mustafa Paşa) в 1522 году стал первым губернатором, присланным из Стамбула.
Divan
Совет губернатора, eyalet divanı.
Defterdar
Глава финансов. Диздар Мехмед Челеби занимал этот пост в 1517 году.
Kadı
Судья Египта. По рангу этот пост следовал за постами судей Стамбула, Эдирне и Бурсы.
Kâşif
Он управлял одним из 12 округов, называемых vilâyet или keşûfiyye.
Şeyhülarap
Шейх, поставленный над племенами наряду с кяшифами. Слово означает «шейх арабов».
Sancak
Названы семь: Александрия (İskenderiye), Дамьетта (Dimyat), Рашид (Reşîd), Суэц (Süveyş), Джидда (Cidde), Асьют (Asyût) и Ибрим (İbrim). В 1560 году Суэц стал капитанством.
Cemaat
Шесть корпусов: гёнюллю, тюфекчи, черакисе, мюстахфызан (янычары), азеб и чавуш. К концу XVI века в них было свыше 9 300 солдат.
Что Египет отправлял и что выращивал
Часть доходов провинции шла на местное жалованье, мосты и ремонт. Остаток в конце года отправляли в Стамбул как irsâliye, ежегодный излишек (TDV «Mısır»).
Ирсалие, золотом
Около 500 000, позднее около 700 000.
Около 500 000 золотых в год до конца XVI века и около 700 000 до второй четверти XVII века. В 1587–90 годах Увейс-паша (Üveys Paşa) отправлял по 600 000 золотых в год (TDV «Mısır»).
- Урожай
- Рис, пшеницу, сахарный тростник, чечевицу и нут.
- Отправка
- Кофе, пряности и порох отправляли в Стамбул.
Взгляд ученого
Устройство 1517 года
Андре Раймон (André Raymond) в TDV «Kahire» пишет: политический порядок, установленный в Египте с 1517 года, не был системой несправедливости и угнетения, как его долго описывали. Османское государство забирало очень малую долю доходов страны, а губернаторы и правящий слой расходовали собранные налоги на месте.
Каир османской эпохи здание за зданием
В реестре охраняемых памятников Каира числятся 199 построек за 1517–1798 годы — немного меньше, чем 233 за такой же по длительности отрезок мамлюкского периода. На деле построили гораздо больше (TDV «Kahire»). Из 233 общественных зданий 77 — мечети, 38 — текке (обители дервишей) или медресе (школы), 118 — фонтаны.
- Площадь застройки
- 450 га в 1517 году; 660 га в 1798 году.
- Жители
- Не более 150 000–200 000 в 1517 году, оценка по площади (Андре Раймон); 263 000 в 1798 году (авторы Description de l’Égypte). Другой раздел TDV «Kahire» указывает для времени непосредственно перед османским правлением 385 000.
- Караван-сараи, базары
- В мамлюкскую эпоху в Каире было 58 караван-сараев и 87 базаров, а в османскую — 348 и 144.
- Фонтаны
- Около 300 в 1798 году, большинство османские. Больше всего построили в 1730–1770 годах.

Мечеть Сулейман-паши аль-Хадима
Построена на руинах фатимидской мечети при губернаторе Сулейман-паше аль-Хадиме в правление Сулеймана Великолепного (Süleyman): первая в Египте мечеть в османском стиле, с обнесенным стеной двором и лестницей с двух сторон (Министерство). Османская планировка с мамлюкским декором (TDV «Kahire»).
Монетный двор, дворец Джавхара, Гарем
В цитадели стоят Монетный двор Мухаммеда Али (1812), дворец Джавхара (Cevhere Sarayı, 1814) и Гарем (1827) (TDV «Kahire»).
Мечеть Мухаммеда Али
Построена по плану мечетей османских султанов (TDV «Mehmed Ali Paşa Camii») командой под руководством архитектора Юсуфа Бошнака (Yûsuf Boşnak), приглашенного из Стамбула. Внутри похоронен Мухаммед Али (Министерство).
- 1830 (1246 г. х.)
- Начало строительства: дата стихотворной надписи над северо-западными воротами (TDV; экскурсия министерства).
- 1848 (1265 г. х.)
- Построена (министерство). TDV указывает, что черновое строительство завершили к 1849 году; Аббас Хильми I (Abbas Hilmi I, Аббас-паша) добавил мрамор и роспись купола.
- 1863 и 1879
- Медные двери при Исмаил-паше (İsmâil Paşa); мрамор для двора и свинец для купола при Тауфик-паше (Tevfik Paşa) (TDV).
- Часовая башня
- Подарок Луи-Филиппа (Louis Philippe): 1845 (министерство) или 1848 год (TDV).
- Два минарета
- Высотой 84 м, самые высокие в Египте (министерство, TDV). Молитвенный зал квадратный, со стороной 41 м, под куполом диаметром 21 м и высотой 52 м.


За пределами цитадели на старых улицах сохранились дома и фонтаны тех же веков. sebil — общественный фонтан с питьевой водой в небольшом уличном здании; название происходит от арабского слова «путь», как в выражении «на пути Бога» (TDV «Sebil»). В sebilküttâb на верхнем этаже находится еще и küttâb, детская школа Корана. Это было самое распространенное османское благотворительное учреждение в Каире (TDV «Kahire»).

Улица аль-Муизз · 1744 (1157 г. х.)
Сабиль-куттаб Абд ар-Рахмана Катхуды (Abdurrahman Kethüdâ Sebili)
Построен принцем Абд ар-Рахманом Катхудой аль-Каздаглы (Abd al-Rahman Katkhuda al-Qazdagli), османским военным, на пересечении улиц аль-Муизз и Тамбакшия. Зал фонтана на первом этаже имеет три фасада с медными оконными решетками и мраморными чашами. Внутри — фаянсовые плитки с цветами и изображением Великой мечети Мекки. На верхнем этаже находится куттаб, где сироты изучали Коран (Министерство).
Бейт ас-Сухеймий
Дом в переулке ад-Дарб аль-Асфар. Шейх Абд аль-Ваххаб ат-Таблави (Abd al-Wahhab al-Tablawi) построил первую часть в 1058 г. х. (1648); Хаджи Исмаил Челеби (Haji Ismail Chelebi) построил вторую в 1211 г. х. (1796) и соединил обе части. Дом назван в честь последнего жильца, шейха Мухаммада Амина ас-Сухеймий (Muhammad Amin al-Suhaymi), старшего ученого аль-Азхара. Здесь есть машрабии (mashrabiya, резные деревянные оконные решетки), макъад (maq‘ad, открытый зал для сидения) и двор (Министерство).
Фонтан Хюсрев-паши
Дата — 1535 год (941 г. х.) в TDV «Sebil» и одном разделе TDV «Kahire», а в TDV «Mısır» и другом разделе TDV «Kahire» — 1536 год (943 г. х.). Указаны обе даты, поскольку источники расходятся.
Торговые дворы и бани
Han, торговые дворы: Сулейман-паши — 1541, Хасан-паши — 1583, Аббаса-аги — 1649. Hamam, бани: Бабюльвезир — 1691–92, Карамейдан — 1700–01, Кахье — 1736–37 (TDV «Mısır»).


Посещение
Часы работы и билеты указывает Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026. Цены меняются; определяющая информация — на странице министерства.
- Цитадель Каира
- Ежедневно 08:00–17:00. Вход на территорию, взрослый / студент: иностранцы EGP 550 / 275; египтяне EGP 60 / 30.
- Мечеть Мухаммеда Али
- 08:00–16:00; входит в билет в цитадель.
- Мечеть Сулейман-паши аль-Хадима
- 08:00–16:00.
- Бейт ас-Сухеймий
- 09:00–17:00, в пятницу до 16:00. Иностранцы EGP 220 / 110; египтяне EGP 10 / 5.
- Сабиль-куттаб Катхуды
- 09:00–16:00. Вход на территорию: иностранцы EGP 220 / 110; египтяне EGP 20 / 10.
- Баб-Зувейла
- 09:00–17:00. Иностранцы EGP 100 / 50; египтяне EGP 10 / 5.
Источник — Министерство туризма и древностей, egymonuments.gov.eg.
Высадка французов и новый губернатор, 1798–1805
Французская армия высадилась в Египте в 1798 году и ушла в 1801 году. В эти годы в Египет прибыл Мухаммед Али-паша, а в 1805 году он стал губернатором.
Египет
Высаживается французская армия под командованием Бонапарта (Bonaparte) (TDV «Mısır»).
Акка
Ахмед-паша аль-Джаззар (Cezzâr Ahmed Paşa) разбивает Бонапарта у Акки (TDV «Mısır»).
Египет
Бонапарт покидает Египет.
Египет
Мухаммед Али прибывает в Египет (TDV «Kavalalı Mehmed Ali Paşa»).
Египет
Французы уходят, не сумев выдержать атаки османско-британского союза (TDV «Mısır»).
Египет
Мухаммед Али назначен губернатором (TDV).
Париж
Выходит Description de l’Égypte, французский труд о Египте в 23 томах (TDV «Mısır»).
Мухаммед Али-паша 1805–1849
Kavalalı означает «из Кавалы», города, где он родился в 1769 или 1770 году. TDV указывает, что о происхождении его семьи ничего достоверно не известно. Он основатель династии, названной его именем (TDV «Kavalalı Mehmed Ali Paşa»).
Египет
В 1809 году учащихся впервые отправляют в Европу. Открываются инженерная школа (1816), медицинская школа (1827) и школа инженеров, mühendishâne (1834), а в 1820 году в Булаке открывается первая типография (TDV).
Каир
На большом приеме по случаю отъезда сына Тосуна (Tosun), назначенного командующим армией, Мухаммед Али велел убить мамлюкских беев, за исключением немногих (TDV).
Наварин
Союзный флот входит в Наваринскую гавань и уничтожает османско-египетский флот (TDV).
Сирия
В Сирию отправлена армия под командованием его сына Ибрахим-паши (İbrâhim Paşa) (TDV).
Конья
Ибрахим-паша разбивает османскую армию великого визиря Решида Мехмед-паши (Reşid Mehmed Paşa) (TDV).
Низип
Египетские войска разбивают османскую армию Хафиз-паши (Hâfız Paşa) (TDV).
Лондон
Порта, Британия, Россия, Австрия и Пруссия подписывают Лондонский договор: правление Египтом закрепляется за династией Мухаммеда Али, а Аккой — за ним пожизненно (TDV).
Египет
Мухаммед Али отстранен от должности губернатора (TDV).
Стамбул
Фирман закрепляет правление Египтом за старшим ребенком мужского пола в его династии, и он принимает это условие (TDV).
Александрия
Мухаммед Али умирает; его хоронят в новой мечети в цитадели (TDV).
Налоги и монополии
Что TDV пишет о его правлении
Площадь обрабатываемых земель удвоилась, выращивание хлопка улучшили. Тяжелые налоги и система монополий — закупка урожая государством по низким ценам — обедняли народ и обогащали администрацию, а также давили на мелкие ремесла. В Сирии новые налоги, монополии и воинский призыв вызвали восстания, подавленные в 1834 году (TDV «Kavalalı Mehmed Ali Paşa»).
О тех же десятилетиях в других частях империи см. Османскую Палестину, Османскую Болгарию и султана Махмуда II.
Хедивы, канал и долг 1854–1914
Губернаторов этой династии называют двумя титулами. Vali — обычное слово со значением «губернатор». Hidiv («хедив») был пожалован в 1866 году и происходит из языка Порты, где использовался для некоторых визирей (TDV «İsmâil Paşa, Hidiv»).
Египет
Саид-паша (Said Paşa) становится губернатором (TDV «Mısır»).
Египет
Концессия на Суэцкий канал переходит к де Лессепсу (de Lesseps). Порта ее не одобряла. TDV добавляет, что тысячи подневольных работников погибли.
Египет
Исмаил-паша становится губернатором.
Стамбул
Фирман меняет порядок наследования: от отца к сыну вместо старшего в семье. Ежегодный налог Порте повышается с 80 000 до 150 000 кесе (кошельков), а численность армии — с 18 000 до 30 000 человек (TDV).
Стамбул
Второй фирман жалует титул хедива. Исмаил просил титул «azîz-i Mısr», в чем ему отказали (TDV).
Стамбул
Фирман расширяет привилегии Египта: внутреннее управление, а также таможенные и почтовые соглашения с иностранными государствами, не имеющие политического характера (TDV).
Суэц
Открывается Суэцкий канал (TDV «Mısır»).

Египет
Долг Исмаила составляет 68 496 460 фунтов стерлингов, помимо 18 243 076 нерегулярного долга (TDV).
Египет
Создан Düyûn-ı Umûmiyye Sandığı, фонд государственного долга с представителями государств-кредиторов. Исмаил продал Британии 176 602 акции канала за 4 миллиона фунтов стерлингов (TDV).
Стамбул
Абдул-Хамид II (Abdülhamid II) смещает Исмаила и назначает его сына Тауфик-пашу (TDV).
Каир
Восстание Ураби (Urâbî) в июне, обстрел Александрии Британией в июле и бои у Тель-эль-Кебира (Tellülkebîr) близ Каира 13 сентября. Следующий период TDV называет «İngiliz İşgal Dönemi», период британской оккупации. Британия заявила, что уйдет после установления порядка и что суверенные права Османской империи сохраняются (TDV «Mısır»).
Каир
Лорд Кромер (Lord Cromer) прибывает в качестве генерального консула и британского комиссара (TDV).
Египет
Тауфик-паша умирает; его сын Аббас Хильми II (Abbas Hilmi II) становится хедивом (TDV).
Египет
Британия в одностороннем порядке прекращает суверенные права Османской империи и берет Египет под свою защиту. 19 декабря она смещает Аббаса Хильми II и назначает Хусейна Камиля (Hüseyin Kâmil) «султаном Египта» (TDV).
Правлению султана Абдулазиза посвящена отдельная страница.
Кофе из Йемена через Каир
Кофе был известен в Йемене в начале XV века. В начале XVI века он достиг Мекки, затем Каира, а примерно в середине того же века — Стамбула (TDV «Kahve»).
Из Йемена через Египет в Стамбул
Ежегодно из Йемена в Египет поступало 30 000–40 000 ferde (вьюков; около 5 000 тонн) кофе, половина которого шла дальше в Стамбул и другие османские города. Путь вел из Джидды в Суэц, затем в Александрию, Дамьетту и Рашид, где кофе грузили на корабли (TDV «Kahve»).
62 торговых двора, 500 крупных купцов
Торговля йеменским кофе стала главным направлением торговли Каира. Ее основу составляли 62 vikâle (торговых двора) и 500 крупных торговцев кофе (TDV «Kahire»).
Начало XVI века
Первые заведения типа кофеен появляются в начале XVI века в Мекке, Каире и Дамаске (TDV «Kahvehane»). Приказы об их закрытии датированы 1559 годом (Хомс), 1565 годом (Алеппо, Дамаск и Иерусалим), 1567 годом (Египет) и 1568 годом (Стамбул и Галата, Galata) (TDV «Kahve»).
О самом напитке см. историю турецкого кофе.
Следы османского Египта в Стамбуле

Mısır Çarşısı («Египетский базар»)
- Что
- arasta Новой мечети (Yeni Cami): ряд лавок, арендная плата за которые идет на содержание мечети.
- Когда
- Строительство начато в 1660 году по приказу Турхан-султан (Turhan Sultan), завершено в 1664 году (Культурный портал). Торжественно открыт в 1663–64 годах (Губернаторство Стамбула).
- Название
- Хронисты XVII века писали «Новый базар» (Yeni Çarşı) и «Базар валиде» (Valide Çarşısı). Название «Египетский базар» появилось в середине XVIII века из-за товаров, поступавших из Египта.
- Сегодня
- Шесть ворот и 113 лавок в 2019 году. Пожар в 1940 году. Реставрация в 2013–2018 годах (Губернаторство Стамбула) или в 2015–18 годах (Культурный портал).

Hıdiv Kasrı («Дворец хедива»)
- Что
- Вилла на возвышенности Чубуклу (Çubuklu) в Бейкозе (Beykoz), построенная в 1907 году для Аббаса Хильми II, хедива Египта (Культурный портал, Каймакамство района Бейкоз).
- Стиль
- Архитектор — Дельфо Семинати (Delfo Seminati); стиль — модерн. В башне находится один из первых паровых лифтов Стамбула.
- Земли
- В 1903 году были куплены два деревянных дома с садом площадью 270 dönüm (земельная мера). Семья жила здесь до 1937 года, когда владение продали Муниципалитету Стамбула.
Другие базары города описаны в статье о рынках и базарах Стамбула.
Турецкие слова и фразы с ними
- Mısır Eyaleti
- Провинция Египет.
- beylerbeyi
- Генерал-губернатор, «бей беев».
- vali
- Губернатор.
- divan
- Совет.
- Memlük
- Мамлюки: воины-правители, владевшие Египтом до 1517 года.
- bey
- Титул господина или военачальника.
- Kavalalı
- «Из Кавалы».
- hidiv
- Хедив, титул губернаторов Египта с 1866 года.
- sebil
- Общественный фонтан с питьевой водой.
- küttâb
- Детская школа Корана.
- kethüda
- Титул заместителя или управляющего.
- kahvehane
- Кофейня.
- minare
- Минарет.
- şerefe
- Балкон минарета.
- külâh
- Конус минарета.
- Mısır Çarşısı
- «Египетский базар» в Стамбуле.
- Hıdiv Kasrı
- «Дворец хедива» в Стамбуле.
Кнопка «Копировать» помещает турецкую строку в буфер обмена.
- Mısır Çarşısı nerede?Где находится Египетский базар?
- Bu çarşı ne zaman yapıldı?Когда был построен этот базар?
- Bu cami ne zaman yapıldı?Когда была построена эта мечеть?
- Minare kaç metre yüksekliğinde?Какова высота минарета?
- Bu bir sebil mi?Это сабиль?
- Hıdiv Kasrı hangi gün açık?В какие дни открыт Дворец хедива?
Короткие ответы
Когда началось османское правление в Египте?
В 1517 году (923 г. х.). Османские войска находились в Каире 24 января, а Туманбай был казнен 13 апреля (TDV «Selîm I»).
Как долго оно продолжалось?
По датам — 397 лет, с 1517 года до 18.12.1914 (TDV «Mısır»). TDV «Kahire» добавляет, что на практике оно утратило силу в начале XIX века.
Кто правил Египтом?
Присланный из Стамбула генерал-губернатор, бейлербей, вместе с советом, казначеем, судьей и шестью гарнизонными корпусами. С 1805 года правили Мухаммед Али-паша и его династия, с 1866 года — в качестве хедивов.
Кто такой бейлербей?
«Бей беев»: глава провинции, проще говоря — генерал-губернатор.
Что такое сабиль?
Общественный фонтан с питьевой водой в небольшом уличном здании. В сабиль-куттабе на верхнем этаже находится детская школа Корана.
Что произошло 01.03.1811?
Мухаммед Али велел убить мамлюкских беев, за исключением немногих, на большом приеме в честь своего сына Тосуна (TDV «Kavalalı Mehmed Ali Paşa»).
Как завершилось правление османов?
18.12.1914 Британия в одностороннем порядке прекратила суверенные права Османской империи и взяла Египет под свою защиту (TDV «Mısır»).
Что из этого сохранилось?
В Каире: мечеть Сулейман-паши аль-Хадима (1528), мечеть Мухаммеда Али, Бейт ас-Сухеймий и сабиль-куттаб Абд ар-Рахмана Катхуды. В Стамбуле: Египетский базар и Дворец хедива.
Источники и другие материалы
- Mısır — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 29, 2004; §5 Seyyid Muhammed es-Seyyid, §6 Hilal Görgün, проверено 30.10.2026
- Kahire — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 24, 2001; André Raymond, J. M. Rogers, проверено 30.10.2026
- Kavalalı Mehmed Ali Paşa — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 25, 2022; Muhammed Hanefi Kutluoğlu, проверено 30.10.2026
- Selîm I — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 36, 2009, проверено 26.10.2026
- Tomanbay — TDV İslâm Ansiklopedisi; Cüneyt Kanat, печатное издание 2012, проверено 30.10.2026
- İsmâil Paşa, Hidiv — TDV İslâm Ansiklopedisi; Atilla Çetin, печатное издание 2001, проверено 30.10.2026
- Mehmed Ali Paşa Camii — TDV İslâm Ansiklopedisi; Ahmet Ali Bayhan, печатное издание 2003, проверено 30.10.2026
- Sebil — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 36, 2009; Nur Urfalıoğlu, проверено 30.10.2026
- Kahve — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 24, 2001; İdris Bostan, проверено 30.10.2026
- Kahvehane — TDV İslâm Ansiklopedisi, том EK-2, 2019, проверено 28.10.2026
- Minare — TDV İslâm Ansiklopedisi, том 30, 2020; Filiz Gündüz, проверено 30.10.2026
- Mosque of Sulayman Pasha al-Khadim — Министерство туризма и древностей, egymonuments.gov.eg, проверено 30.10.2026
- Muhammad Ali Mosque — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- A Virtual Tour through the Muhammad Ali Mosque — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Cairo Citadel — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Sultan al-Nasir Muhammad Mosque — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Mosque and Madrasa of Sultan Hasan — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Bab Zuwayla — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Bayt al-Suhaymi — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Sabil-Kuttab of Abd al-Rahman Katkhuda — Министерство туризма и древностей, проверено 30.10.2026
- Mısır Çarşısı — Министерство культуры и туризма, Культурный портал, проверено 30.10.2026
- Hıdiv Kasrı — Министерство культуры и туризма, Культурный портал, проверено 30.10.2026
- Baharat ticaretinin kalbi 400 yıldır Mısır Çarşısı’nda atıyor — Губернаторство Стамбула (редакция 19.07.2019), проверено 30.10.2026
- Hıdiv Kasrı — Каймакамство района Бейкоз, проверено 30.10.2026
Часы работы и цены просмотрены 30.10.2026 и могут измениться; страница министерства по каждому объекту — первое место, куда стоит заглянуть перед посещением.


