Taxe pentru străini în Turcia: număr fiscal, ch...
0% 12 min rămase
|

Taxe pentru străini în Turcia: număr fiscal, chirii, mașini

Numărul fiscal pentru străini în Turcia, cine plătește impozit pe venit, tranșele, chiriile nerezidenților și impozitul auto, cu numele formularelor.

12 min de citit Actualizat: 24.10.2026
Ilustrație: un mic birou din lemn într-o piață pavată, cu o mașină de scris veche din care iese o foaie de hârtie, un clopoțel din alamă, o ștampilă de cauciuc, un pahar de ceai și un teanc de formulare, în fața unei clădiri administrative din piatră, cu ferestre arcuite și o scară largă
Ilustrație: biroul unui redactor de cereri în fața unei clădiri administrative.

În fața instituțiilor publice din Turcia mai puteți întâlni un arzuhalci, un redactor de cereri care vă dactilografiază solicitarea în forma potrivită. Biroul redactorului de cereri face la fel pentru trei cereri fiscale.

Taxe pentru străini, pe scurt

Patru lucruri, pe înțelesul tuturor.

  • Cine și pentru ce plătește impozit: în Turcia, de impozite se ocupă Administrația Veniturilor (GİB, Gelir İdaresi Başkanlığı). O persoană este considerată stabilită în Turcia dacă are domiciliul acolo sau dacă șederea sa continuă depășește șase luni într-un an calendaristic. Cine nu este stabilit acolo plătește impozit doar pentru veniturile obținute în Turcia.
  • Numărul de identificare fiscală: Străinii depun cererea online prin formularul pentru numărul de identificare fiscală potențial. Acesta solicită unsprezece date, de la prenume și numărul pașaportului până la adresă.
  • Chiria unei locuințe: Veniturile din chirii pentru locuințe sub plafonul anual de scutire (47.000 TL pentru 2025, 58.000 TL pentru 2026) nu necesită declarație de impunere. Declarația pentru chiriile din 2025 se depunea între 01.03.2026 și 31.03.2026.
  • Impozitul auto: Îl plătește persoana pe numele căreia este înmatriculată mașina, în două rate egale, în ianuarie și iulie.

Biroul redactorului de cereri trei cereri, dactilografiate în turcă

Biroul redactorului de cereri

Trageți de o manetă, cererea se dactilografiază

Număr fiscal

Yabancı uyruklu bir kişiyim.

Vergi kimlik numarası almak istiyorum.

Başvuru formunda şu bilgiler isteniyor:

1. Adınız

2. Soyadınız

3. Cinsiyetiniz

4. Yabancı Kimlik Numaranız

5. Doğum Yeriniz

6. Anne Adınız

7. Baba Adınız

8. Ülke

9. Pasaport Numaranız

10. Telefon Numaranız

11. Adresiniz

Ad soyad: [ad soyad]

Ce spune Am cetățenie străină și doresc să obțin un număr de identificare fiscală. Formularul de cerere solicită aceste date.

Unde se depune

Formularul solicită aceste unsprezece date, în această ordine

Pe formularÎnseamnă
1AdınızPrenume
2SoyadınızNume de familie
3CinsiyetinizSex
4Yabancı Kimlik NumaranızNumăr de identitate pentru străini
5Doğum YerinizLocul nașterii
6Anne AdınızPrenumele mamei
7Baba AdınızPrenumele tatălui
8ÜlkeȚară
9Pasaport NumaranızNumărul pașaportului
10Telefon NumaranızTelefon mobil
11AdresinizAdresă

Nimic din ce introduceți nu părăsește această pagină. Înlocuiți [parantezele drepte] cu datele dumneavoastră înainte de a folosi textul.

Obțineți un număr de identificare fiscală formularul pentru străini

Un număr de identificare fiscală se numește vergi kimlik numarası în turcă. Străinii depun cererea pe site-ul oficiului fiscal digital, dijital.gib.gov.tr. Formularul este în turcă și engleză.

dijital.gib.gov.tr/foreigners/kimlikNoBasvuru

Yabancılar İçin Potansiyel Vergi Kimlik Numarası Başvurusu Cerere de număr de identificare fiscală potențial pentru străini

  1. 1Adınız Prenume
  2. 2Soyadınız Nume de familie
  3. 3Cinsiyetiniz SexKadın femininErkek masculin
  4. 4Yabancı Kimlik Numaranız Număr de identitate pentru străini
  5. 5Doğum Yeriniz Locul nașterii
  6. 6Anne Adınız Prenumele mamei
  7. 7Baba Adınız Prenumele tatălui
  8. 8Ülke Țară
  9. 9Pasaport Numaranız Numărul pașaportului
  10. 10Telefon Numaranız Telefon mobil
  11. 11Adresiniz Adresă

Yukarıdaki bilgilerin doğruluğunu kabul ediyorum. Confirm corectitudinea informațiilor de mai sus.

TEMİZLE ștergețiBAŞVUR depuneți

Ilustrație: formularul pentru străini, redesenat. Etichetele în turcă sunt reproduse întocmai.

Stabilit sau nu în Turcia cele două categorii

Stabilit în Turcia (yerleşmiş sayılan)

Domiciliu în Turcia

ikametgâh

sau

Ședere continuă de peste șase luni într-un an calendaristic

Plecările temporare nu întrerup perioada petrecută în Turcia.

Nestabilit: contribuabil cu obligație fiscală limitată (dar mükellef)

O persoană nestabilită în Turcia nu are domiciliul acolo și nu stă acolo continuu mai mult de șase luni într-un an calendaristic.

Un contribuabil cu obligație fiscală limitată plătește impozit doar pentru veniturile obținute în Turcia și nu declară veniturile obținute în alte țări.

Tranșele de impozit pe venit pentru veniturile obținute în 2026

Impozitul pe venit se numește gelir vergisi. Acestea sunt tranșele pentru veniturile obținute în 2026, conform baremului de impozitare din 02.01.2026.

Fiecare tranșă are o limită superioară, o sumă fixă pentru prima parte a venitului și cota aplicată peste acea parte.

Venit până la

Alte venituri

  1. Până la 190.000 TL: 15 %
  2. Până la 400.000 TL: 28.500 TL pentru primii 190.000 TL, apoi 20 %
  3. Până la 1.000.000 TL: 70.500 TL pentru primii 400.000 TL, apoi 27 %
  4. Până la 5.300.000 TL: 232.500 TL pentru primii 1.000.000 TL, apoi 35 %
  5. Peste 5.300.000 TL: 1.737.500 TL pentru primii 5.300.000 TL, apoi 40 %

Venituri salariale (ücret)

  1. Până la 190.000 TL: 15 %
  2. Până la 400.000 TL: 28.500 TL pentru primii 190.000 TL, apoi 20 %
  3. Până la 1.500.000 TL: 70.500 TL pentru primii 400.000 TL, apoi 27 %
  4. Până la 5.300.000 TL: 367.500 TL pentru primii 1.500.000 TL, apoi 35 %
  5. Peste 5.300.000 TL: 1.697.500 TL pentru primii 5.300.000 TL, apoi 40 %

Închirierea unei locuințe când locuiți în străinătate

O persoană nestabilită în Turcia plătește totuși impozit pe venitul din închirierea imobilelor situate în Turcia.

Ilustrație: sufrageria luminoasă a unui apartament nelocuit, cu o canapea, o măsuță din lemn cu două chei din alamă, hârtii și o plantă, un geamantan închis lângă perete și o fereastră cu vedere spre acoperișuri, un minaret și mare
Ilustrație: o locuință cu cheile pe masă.

Veniturile din închirierea unei locuințe sunt scutite de impozit pe venit: până la 47.000 TL pentru 2025 și până la 58.000 TL pentru 2026.

Chirii pentru locuințe sub plafonul de scutire.

Chirii impozitate integral prin reținere la sursă în Turcia. Nu se includ nici în declarația pentru alte venituri.

Fără declarație anuală

Pentru cei care au de declarat doar venituri din chirii:

Chirii pentru locuințe peste plafonul de scutire.

Chirii din proprietăți și drepturi pentru care nu s-a reținut impozit la sursă.

Declarație necesară

Scutirea nu se aplică pentru

  • Declarare târzie sau parțială. Chirii nedeclarate la timp sau omise dintr-o declarație depusă la timp. O declarație întârziată, depusă înainte ca administrația fiscală să descopere chiriile, păstrează scutirea.
  • Alte venituri de declarat. Persoanele care trebuie să declare venituri comerciale, agricole sau din activități profesionale.
  • Un total ridicat. Persoanele cu venituri din închirierea locuințelor peste 47.000 TL al căror total brut al salariilor, veniturilor din capital, chiriilor și altor venituri depășește 1.200.000 TL (limita superioară a celei de-a treia tranșe pentru venituri salariale din baremul pentru 2025).

Nu depuneți declarație? Comunicați motivul oficiului fiscal

Pe hârtie sau în Hazır Beyan, la İşlemlerim/İstisna Dilekçesi Vermek İstiyorum (Operațiunile mele / Doresc să depun o cerere de scutire). Sunt oferite șase motive:

  • İstisna altında kira geliri elde ettim (mesken) Am obținut venituri din chirii sub plafonul de scutire (locuință)
  • Kira geliri elde etmedim Nu am obținut venituri din chirii
  • Gayrimenkulü sattım Am vândut imobilul
  • Kendim oturuyorum Locuiesc personal în imobil
  • Usul (üstsoy), füru (altsoy) veya kardeşim oturuyor În imobil locuiește o rudă de-a mea: părinte, bunic sau bunică, copil, nepot sau nepoată de fiu ori de fiică, frate sau soră
  • Beyan sınırı altında kira geliri elde ettim (iş yeri, diğer, hak) Am obținut venituri din chirii sub plafonul de declarare (spațiu de lucru, alte proprietăți sau drepturi)

A doua manetă a biroului redactorului de cereri dactilografiază cererea cu motivul ales.

Reținere la sursă

20 % se reține din chirie

Întreprinderile, instituțiile și organizațiile prevăzute în legea impozitului pe venit trebuie să rețină 20 % din chiria brută atunci când închiriază un imobil și să vireze suma administrației fiscale (tevkifat).

Chiria prin bancă

Plătiți și încasați prin bancă sau PTT

Chiria pentru locuințe și spații de lucru trebuie plătită și încasată printr-o bancă sau prin poștă (PTT), cu documentele acestora ca dovadă. Sunt acceptate transferurile bancare, plățile cu cardul și chitanțele din serviciile bancare online. Nerespectarea acestei reguli se sancționează cu amendă.

  1. Mai întâi, înregistrarea ca contribuabil. Pentru o persoană fără număr de identitate turcesc, fără înregistrare în registrul populației (MERNİS) și fără înregistrare ca contribuabil, înregistrarea se face la oficiul fiscal de la domiciliul persoanei de contact fiscal din Turcia (vergi muhatabı) sau, în lipsa acesteia, de la locul unde se află imobilul.
  2. Depuneți declarația. Pentru chiriile obținute în 2025: între 01.03.2026 și 31.03.2026, prin Hazır Beyan sau oficiul fiscal digital.
  3. Autentificați-vă. Hazır Beyan („declarație pregătită”) completează declarația, iar contribuabilul o aprobă. Autentificarea se face cu un cod de utilizator, prin e-Devlet sau cu un număr de identitate pentru străini (Yabancı Kimlik Numarası). Pentru cine se poate autentifica, dar nu are încă înregistrare ca contribuabil (mükellefiyet), declarația aprobată o creează automat.
  4. Plătiți în două rate egale. Prima, împreună cu taxa de timbru (damga vergisi), până la 31.03.2026, iar a doua până la 31.07.2026.

Modalități de plată

  • OnlineOficiul fiscal digital sau aplicația mobilă a administrației fiscale: carduri și conturi ale băncilor care au un acord cu aceasta ori carduri și alte metode de plată ale băncilor din alte țări.
  • La bancăLa o sucursală sau prin serviciile bancare online, telefonice ori mobile ale unei bănci care are un acord cu administrația fiscală.
  • Oficiu PTTLa poștă.
  • Oficiu fiscalLa orice oficiu fiscal.

Convenții fiscale, cu un exemplu

  1. Exemplu. O persoană care locuiește în Germania închiriază altcuiva o locuință în Bodrum.
  2. Turcia impozitează chiria. Se aplică regulile turcești. Convențiile pentru evitarea dublei impuneri (Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmaları) nu limitează acest lucru.

O regulă pentru nou-veniți care se mută în Turcia

Legea a introdus o scutire de impozit pe venit pentru persoanele care se mută în Turcia.

Înainte

Fără domiciliu și fără înregistrare ca contribuabil în Turcia în cei trei ani calendaristici anteriori anului în care persoana este considerată stabilită.

Anul în care persoana este considerată stabilită

Depuneți la oficiul fiscal competent pentru dosar cererea pentru Yurt Dışından Elde Edilen Kazanç ve İratlar İçin İstisna Belgesi (Certificat de scutire pentru veniturile și câștigurile obținute în străinătate).

Până la sfârșitul acelui an calendaristic.

Până la sfârșitul lunii februarie a anului următor pentru persoanele considerate stabilite în ultimele două luni ale unui an.

A treia manetă a biroului redactorului de cereri dactilografiază cererea.

După

Veniturile obținute în afara Turciei sunt scutite de impozit pe venit timp de 20 de ani.

  • Pentru persoanele considerate stabilite începând cu 01.01.2026
  • Societățile care plătesc impozit pe profit nu pot beneficia de scutire

Oficiul fiscal verifică înainte de a elibera certificatul

  • Că persoana este considerată stabilită.
  • Că nu a avut nici domiciliu, nici înregistrare ca contribuabil în cei trei ani anteriori.
  • Că cererea a fost depusă la timp.

Impozitul auto cine plătește și când

Impozitul auto se numește motorlu taşıtlar vergisi. Îl plătește persoana pe numele căreia este înmatriculată mașina.

O mașină nouă este înmatriculată în

Lunile acoperite de impozitLuna ratei

Ianuarie–iunie

Impozitul se aplică de la începutul acelui an. Prima rată se plătește în termen de o lună de la înmatriculare, iar a doua în iulie.

Iulie–decembrie

Impozitul se aplică de la începutul lunii iulie. Se plătește doar impozitul pentru al doilea semestru, în termen de o lună de la înmatriculare.

Rate

Două rate egale, în fiecare an în ianuarie și iulie.

O mașină vândută

  • VânzătorAchită tot impozitul restant înainte de vânzare. După o vânzare din ianuarie până în iunie, vânzătorul nu plătește rata din iulie.
  • CumpărătorImpozitul se aplică de la începutul semestrului următor: din iulie după o vânzare din ianuarie până în iunie, din ianuarie a anului următor după o vânzare din iulie până în decembrie.

Impozitul auto se plătește la fel ca impozitul pe chirii: online, la bancă, la un oficiu PTT sau la orice oficiu fiscal.

Verificați impozitul auto și plătiți-lMotorlu Taşıtlar Vergisi Sorgulama ve Kredi Kartı ile Ödeme (Consultarea impozitului auto și plata cu cardul de credit, pe e-Devlet)

Unde se fac demersurile online serviciile, după denumire

Majoritatea pașilor se parcurg prin oficiul fiscal digital (Dijital Vergi Dairesi, dijital.gib.gov.tr) sau prin portalul e-Devlet. Serviciile au aceste denumiri:

Număr fiscal
Yabancılar İçin Potansiyel Vergi Kimlik Numarası Başvurusu (Cerere de număr de identificare fiscală potențial pentru străini, pe dijital.gib.gov.tr)
Declarație chirii
Hazır Beyan Sisteminden Beyanname Düzenleme (Completarea unei declarații în sistemul Hazır Beyan, pe e-Devlet și hazirbeyan.gib.gov.tr)
Statut contribuabil
Mükellefiyet Yazısı Talep Girişi (Înregistrarea cererii de adeverință privind statutul de contribuabil, pe e-Devlet)
Fără datorii
Borcu Yoktur Yazısı Talep Girişi (Înregistrarea cererii de adeverință privind lipsa datoriilor, pe e-Devlet)
Verificare număr fiscal
Vergi Kimlik Numarası Doğrulama (Verificarea numărului de identificare fiscală, pe e-Devlet)
Impozit auto
Motorlu Taşıtlar Vergisi Sorgulama ve Kredi Kartı ile Ödeme (Consultarea impozitului auto și plata cu cardul de credit, pe e-Devlet)
Întrebări fiscale
Vergi İletişim Merkezi (centru de contact fiscal, telefon 189, pentru reguli și noutăți fiscale)
Asistent digital
Dijital Vergi Asistanı (asistent fiscal digital, pentru reguli și noutăți fiscale)

Oficiul fiscal stabilește situația fiecărei persoane; această pagină nu oferă consultanță fiscală.

Surse

Deschideți lista surselor
  1. Gelir Vergisi Tarifesi 2026 (Baremul impozitului pe venit pentru 2026), o pagină, fișier din 02.01.2026 — Administrația Veniturilor (GİB), verificat la 22.10.2026
  2. Türkiye’de Yerleşmiş Olmayanlar (Dar Mükellefler) İçin Kira Geliri Rehberi (Ghidul veniturilor din chirii pentru persoanele nestabilite în Turcia — contribuabili cu obligație fiscală limitată), publicația nr. 594, februarie 2026 — Administrația Veniturilor (GİB), verificat la 22.10.2026
  3. Yurt Dışından Elde Edilen Kazanç ve İratlarda Vergi İstisnası (Gelir Vergisi Kanunu Mükerrer Madde 20/D) (Scutire de impozit pentru veniturile și câștigurile obținute în străinătate), publicația nr. 616, 2026 — Administrația Veniturilor (GİB), verificat la 22.10.2026
  4. Motorlu Taşıtlar Vergisi ve Trafik İdari Para Cezası Rehberi (Ghidul impozitului pe autovehicule și al amenzilor contravenționale rutiere), publicația nr. 579, ianuarie 2026 — Administrația Veniturilor (GİB), verificat la 22.10.2026
  5. Yabancılar İçin Potansiyel Vergi Kimlik Numarası Başvurusu (Cerere de număr de identificare fiscală potențial pentru străini) — Oficiul fiscal digital, Administrația Veniturilor (GİB), verificat la 22.10.2026
  6. Serviciile Gelir İdaresi Başkanlığı (pagina Administrației Veniturilor pe e-Devlet) — Portalul e-Devlet, verificat la 22.10.2026
  7. Mükellefiyet Yazısı Talep Girişi (pagina serviciului) — Portalul e-Devlet, verificat la 22.10.2026
  8. Borcu Yoktur Yazısı Talep Girişi (pagina serviciului) — Portalul e-Devlet, verificat la 22.10.2026

Legile care stau la baza regulilor: Legea impozitului pe venit (nr. 193, articolele 94 și 103 și articolul suplimentar 20/D, adăugat prin Legea nr. 7582) și Legea impozitului pe autovehicule (nr. 197).

Articole similare