نوشهر وكابادوكيا: المعالم والمواعيد والمدن تحت ...
0% 20 دقائق متبقية

نوشهر وكابادوكيا: المعالم والمواعيد والمدن تحت الأرض

معنى نوشهر وكابادوكيا، وكيف نُحتت مساكن وكنائس ومدن تحت الأرض في الصخر، ومواعيد المواقع ووسائل التنقل.

20 دقيقة قراءة تم التحديث: 28.10.2026
مخاريط صخرية طويلة فاتحة اللون، نُحتت فيها نوافذ ومساكن، على منحدر تحت سماء زرقاء
صورة: Giorgio Galeotti، 04.10.2025، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. مساكن صخرية في تكلي (Tekelli)، أوتش حصار (Uçhisar)، بمحافظة نوشهر (Nevşehir).

نوشهر مدينة ومحافظة في وسط تركيا. نُحت حجرها الطري، الطُّف البركاني (tüf)، ليضم مساكن وكنائس ومدنًا كاملة تحت الأرض. تقع غوريمه (Göreme) وزلفه (Zelve) وديرينكويو (Derinkuyu) وكايماكلي (Kaymaklı) جميعها في المحافظة، وتفتح كل يوم من 08:00.

بإيجاز · تم التحقق في 27.10.2026

أربعة مواقع تفتح كل يوم، ومدينة نُحتت نزولًا في الصخر.

  • غوريمه وزلفه–باشاباغلار (Paşabağlar) وديرينكويو وكايماكلي تفتح كل يوم، من 08:00؛ وتُباع آخر تذكرة في 17:15.
  • يبلغ عمق ديرينكويو نحو 85 مترًا، ويُفتح نحو عُشرها للزوار.
  • يخدم المنطقة مطاران: كابادوكيا (Kapadokya، NAV)، في محافظة نوشهر، وقيصري (Kayseri، ASR).
  • الشتاء بارد والصيف جاف: متوسط يناير −0.1 °م ومتوسط يوليو 21.4 °م (هيئة الأرصاد الجوية، 1959–2025).

أداة · تم التحقق في 27.10.2026

المدينة المنحوتة

باختيار ديرينكويو أو كايماكلي، ينتقل المصباح نزولًا بزر «انزل». والضغط على غرفة ينقل المصباح إليها. كل محطة جزء من المدينة كما تصفه وزارة الثقافة والسياحة.تظهر المدينتان مضاءتين في الرسم، وترد كل محطة مع الجملة التي تصفها.

ديرينكويو

كايماكلي

رسم تخطيطي، وليس مخططًا مساحيًا. الأعماق لا تتبع مقياس رسم.
  1. المدينة تحت الأرض Derinkuyu Yeraltı Şehri‎

    يرالتي شهري (Yeraltı şehri) تعني مدينة تحت الأرض. نُحتت ديرينكويو نزولًا في الحجر البركاني الطري (الطف). بالتركية، ديرين (derin) تعني عميقًا، وكويو (kuyu) تعني بئرًا.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  2. إسطبلات ahır‎

    معظم الطوابق الأولى المنحوتة بدءًا من المدخل إسطبلات. لم يكن بالإمكان إنزال الحيوانات إلى طوابق أدنى.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  3. مطابخ ومكان لغلي الدبس tandır · pekmez‎

    كانت المطابخ في الطوابق العليا مشتركة الاستخدام. وكانت تضم مواقد تنور (tandır)، مثل التي لا تزال تُستخدم في بلدات كابادوكيا وقراها. وكانت إحدى الغرف مكانًا لغلي الدبس، أو البكمز (pekmez، «مركّز كثيف يُحضَّر بغلي عصير الفاكهة»).

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  4. مدرسة تبشيرية

    تقع المدرسة في الطابق الثاني. وتضيف بوابة الثقافة التركية مكانًا للاعتراف وحوض تعميد، وتقول إن كايماكلي لا تضمّهما.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · ⁦kulturportali.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  5. النفق الضيق وحجره

    تربط بعض الغرف أنفاق لا يتسع عرضها إلا لشخص واحد. وتقول بوابة الثقافة التركية إن أسطوانات حجرية كبيرة عند مداخل الأنفاق ومخارجها كانت تُستخدم لإغلاق النفق للحماية.

    ⁦kulturportali.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  6. أقبية وقاعات طعام وكنائس

    تضم ديرينكويو أيضًا أقبية وقاعات طعام وكنائس.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  7. بئر التهوية

    بئر تهوية بعمق 55 مترًا، استُخدمت أيضًا بئرًا للمياه.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  8. أعمق جزء

    على عمق نحو 85 مترًا. فُتحت ديرينكويو للزوار عام 1965، ويمكن اليوم زيارة نحو عُشرها. وتصفها بوابة الثقافة التركية بأنها تتألف من ثمانية طوابق.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · ⁦kulturportali.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  1. المدينة تحت الأرض Kaymaklı Yeraltı Şehri‎

    كان اسم القرية القديم إنيغوب (Enegüp). تقع المنازل قرب 100 نفق أو أكثر، ولا يزال أهل القرية يستخدمون أجزاء منها أقبية ومخازن وإسطبلات.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  2. إسطبلات ahır‎

    يضم الطابق الأول إسطبلات.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  3. كنيسة

    في الطابق الثاني: كنيسة بصحن واحد وحنّيتين (التجويفين المستديرين عند نهايتها)، ومذبح ومصاطب للجلوس.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  4. مخازن ومطابخ وحجر فيه 57 حفرة

    يضم الطابق الثالث مخازن ومطابخ، وكتلة من الأنديزيت (صخر بركاني) نُحتت فيها 57 حفرة للدق والطحن. الكتلة جزء من الصخر، ولم تُجلب من الخارج.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

  5. حول الآبار

    حُفرت أربعة طوابق، وتجمعت الغرف حول آبار التهوية. الممرات منخفضة وضيقة ومنحدرة. وتصف الوزارة كايماكلي بأنها أوسع مدينة تحت الأرض من بين المدن المستكشفة.

    ⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026

ديرينكويو: عمق نحو 85 مترًا · بئر تهوية بعمق 55 مترًا تُستخدم أيضًا للمياه · نحو عُشرها مفتوح · فُتحت عام 1965 · ثمانية طوابق، بحسب بوابة الثقافة التركية.

كايماكلي: أربعة طوابق محفورة · ممرات منخفضة وضيقة ومنحدرة · أوسع المدن المستكشفة، بحسب الوزارة · منازل قرب 100 نفق أو أكثر.

ديرينكويو · كل يوم 08:00–18:00 · آخر تذكرة 17:15

حي بايراملي (Bayramlı)، شارع شمشيلي يولو (Şemşili Yolu)، رقم 15، ديرينكويو.

Derinkuyu Yeraltı Şehri’ne gitmek istiyorum. Adres: Bayramlı Mah. Şemşili Yolu Sok. No:15, Derinkuyu.‎أريد الذهاب إلى مدينة ديرينكويو تحت الأرض. العنوان: حي بايراملي، شارع شمشيلي يولو، رقم 15، ديرينكويو.

muze.gov.tr · ديرينكويو · تم التحقق في 27.10.2026. تتغير المواعيد بحسب الموسم؛ وتعرض صفحة كل موقع على بوابة المتاحف (muze.gov.tr) مواعيده الحالية.

كايماكلي · كل يوم 08:00–18:00 · آخر تذكرة 17:15

حي جامع كبير (Camii Kebir)، جادة أشرف أيهان (Eşref Ayhan)، رقم 46، كايماكلي.

Kaymaklı Yeraltı Şehri’ne gitmek istiyorum. Adres: Camii Kebir Mah. Eşref Ayhan Cad. No:46, Kaymaklı.‎أريد الذهاب إلى مدينة كايماكلي تحت الأرض. العنوان: حي جامع كبير، جادة أشرف أيهان، رقم 46، كايماكلي.

muze.gov.tr · كايماكلي · تم التحقق في 27.10.2026. تتغير المواعيد بحسب الموسم؛ وتعرض صفحة كل موقع على بوابة المتاحف مواعيده الحالية.

ثلاثة أسماء: نوشهر، كابادوكيا، منطقة كابادوكيا

تستخدم اللافتات والتذاكر والخرائط ثلاثة أسماء لثلاثة أشياء مختلفة: مدينة ومحافظة، وإقليم، ومنطقة لها هيئة حكومية خاصة بها.

المدينة والمحافظة

نوشهر

نوشهر تعني المدينة الجديدة. كان المكان حتى عام 1725 قرية موش قارا (Muşkara)؛ واتخذ اسمه الحالي في ذلك العام. وأصبح محافظة في 20 يوليو 1954. تضم المحافظة، إلى جانب المركز، سبع مقاطعات، أو إلتشه (ilçe، «مقاطعة»): أجي غول (Acıgöl)، وأفانوس (Avanos)، وديرينكويو، وغول شهر (Gülşehir)، وحاجي بكتاش (Hacıbektaş)، وكوزاكلي (Kozaklı)، وأورغوب (Ürgüp). تقع المدينة على ارتفاع نحو 1,150 مترًا فوق سطح البحر.

TDV İslâm Ansiklopedisi · تم التحقق في 27.10.2026 · المصدر

الإقليم

كابادوكيا

كابادوكيا إقليم، وليست محافظة. تحدّها بوابة الثقافة التركية التابعة للوزارة بنهر قزل إرماق (Kızılırmak) شمالًا، ويشيل حصار (Yeşilhisar) شرقًا، وجبلَي حسن (Hasan) وميلنديز (Melendiz) جنوبًا، وأكسراي (Aksaray) غربًا، وقرشهير (Kırşehir) شمال غرب. سكنها الناس منذ العصر الكالكوليثي (العصر النحاسي). أُدرج موقع «منتزه غوريمه الوطني والمواقع الصخرية في كابادوكيا» على قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام 1985.

kulturportali.gov.tr · اليونسكو · تم التحقق في 27.10.2026 · البوابة · اليونسكو

منطقة لها هيئة حكومية

منطقة كابادوكيا

تتبع رئاسة منطقة كابادوكيا (Kapadokya Alan Başkanlığı، «هيئة منطقة كابادوكيا») وزارة الثقافة والسياحة. ومهمتها المعلنة حماية القيمة التاريخية والثقافية والطبيعية للمنطقة وتنميتها. يقع مكتبها في حي فاتيح سلطان محمد (Fatih Sultan Mehmet)، جادة علي ديريكوتش (Ali Dirikoç)، رقم 93، نوشهر.

kapadokyaalan.ktb.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · المصدر

خريطة محافظة نوشهر مقسمة إلى مقاطعاتها، مع اسم كل مقاطعة
صورة: Rarelibra، 04.12.2006، Wikimedia Commons؛ ملكية عامة، صفحة الملف. مقاطعات محافظة نوشهر.

ما الذي تُدرجه اليونسكو ضمن الموقع

  • المنطقة الواقعة بين نوشهر وأورغوب وأفانوس.
  • أربعة مواقع أخرى: كاراين (Karain)، وكارليك (Karlık)، ويشيل أوز (Yeşilöz)، وصوغانلي (Soğanlı).
  • مدينتان تحت الأرض: كايماكلي وديرينكويو.
  • بركانان يحدّانه جنوبًا وشرقًا: إرجييس داغ (Erciyes Dağ)، بارتفاع 3,916 مترًا، وحسن داغ (Hasan Dağ)، بارتفاع 3,253 مترًا. داغ (Dağ) تعني جبلًا.

مركز اليونسكو للتراث العالمي · تم التحقق في 27.10.2026 · المصدر

بلدة من بيوت منخفضة وسط مخاريط صخرية فاتحة اللون ووادٍ، تُرى من أعلى
صورة: Josep Renalias Lohen11، 30.07.2022، Wikimedia Commons؛ CC BY 4.0، صفحة الملف. بلدة غوريمه وواديها من أعلى.

كيف تشكّل الصخر: الطف ومداخن الجنيات

الحجر الطري هو الطف: صخر فاتح اللون ومسامي، يتكون من الرماد البركاني والرمل وجزيئات الحمم. نحتت الرياح والمياه صخور الطف من بركانَي إرجييس وحسن، فتكوّنت أودية كابادوكيا وأشكالها الصخرية.

كيف تتشكّل مدخنة الجنيات؟

تصلّب الرماد والرمل والحمم من براكين مثل إرجييس وحسن، فتكوّن الطف.

TDK · kulturportali.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦TDK⁩ · البوابة

تُفتّت الرياح والمياه الحجر الطري.

kulturportali.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · المصدر

تشقّ التعرية التضاريس البركانية إلى حواف جبلية وأودية وقمم مدببة.

اليونسكو · تم التحقق في 27.10.2026 · المصدر

مدخنة الجنيات، أو بيري باجاسي (peribacası) بالتركية، شكل تضاريسي من حجر سهل التآكل، على هيئة برج مدبب أو هرم؛ ويعلو بعضها مخروط أو صخرة تشبه الصينية. وتقول اليونسكو إن التعرية التي شكّلت المخاريط «ستواصل تكوين مداخن جنيات جديدة».

TDK · اليونسكو · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦TDK⁩ · اليونسكو

منحدرات صخرية بيضاء متآكلة فيها فتحات منحوتة عند الغسق
صورة: Giorgio Galeotti، 03.10.2025، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. وادي الحمام، غوفرجينليك واديسي (Güvercinlik Vadisi)، في أوتش حصار. وادي (Vadi) تعني واديًا؛ وغوفرجين (güvercin) تعني حمامة.

صخر يحافظ على الراحة

تبقى الفراغات المنحوتة في الصخر دافئة شتاءً وباردة صيفًا، لذلك تصف بوابة الثقافة التركية التابعة للوزارة مناخها الداخلي بأنه مناسب لكل الفصول.

kulturportali.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · المصدر

كيف نحت الناس الصخر: مساكن وكنائس ومخازن

حفر الناس في الطف الطري للسكن والعبادة والتخزين؛ وتُظهر غوريمه وزلفه والمدن تحت الأرض الاستخدامات الثلاثة.

من القلالي الأولى إلى التراث العالمي

  1. القرن الرابعتقول اليونسكو إن النشاط الرهباني في كابادوكيا يُعتقد أنه بدأ في هذا القرن، مع جماعات صغيرة من النسّاك عاشوا في قلالٍ منحوتة في الصخر. استمرت الحياة الرهبانية في غوريمه من القرن الرابع إلى القرن الثالث عشر.
  2. 725–842فترة تحطيم الأيقونات، وهي فترة خلاف حول الصور المقدسة. وتقول اليونسكو إن كثيرًا من أماكن العبادة في تلك السنوات اكتفت بأقل عدد من الرموز، وغالبًا ما كانت صلبانًا.
  3. بعد 842تليها الكنائس المزينة بالرسوم (بحسب تأريخ اليونسكو): طوقالي (Tokalı) وإل ناظر (El Nazar) في القرن العاشر، والقديسة بربارة (St Barbara) وصاقلي (Saklı) في القرن الحادي عشر، وإلمالي (Elmalı) وكارانليك (Karanlık، «الكنيسة المظلمة») في نهاية القرن الثاني عشر وبداية القرن الثالث عشر.
  4. 1071يصل الأتراك السلاجقة. وتقول اليونسكو إن الكنائس تحتفظ بصورة محافظة بيزنطية من القرن الرابع حتى هذا التاريخ.
  5. 1967تفتح غوريمه للزوار.
  6. 1985تُدرج اليونسكو منتزه غوريمه الوطني والمواقع الصخرية في كابادوكيا.

اليونسكو · muze.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · اليونسكو · غوريمه

واجهة منحوتة لكنيسة صخرية فيها عقود مصمتة وفتحات
صورة: Dosseman، شريحة تصوير من 1992، مُسحت ضوئيًا عام 2018، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. الكنيسة المظلمة في غوريمه، من شريحة تصوير من 1992.

غوريمه والكنيسة المظلمة

غوريمه
ترد أسماء عشر كنائس وأديرة داخل المتحف في الهواء الطلق، منها القديس باسيليوس (St. Basil)، وإلمالي، والقديسة بربارة، وطوقالي. زُينت بطريقتين: الرسم على الصخر العاري، والرسم الجداري الجاف (طلاء على جص جاف).
الكنيسة المظلمة
كارانليك كيليسه لها تذكرة خاصة. تضم قبة مركزية وأربعة أعمدة وثلاث حنيات (تجاويف مستديرة). لا يدخل الضوء إلا من نافذة صغيرة في النارتكس (رواق المدخل)؛ وتقول الوزارة إن هذا سبب احتفاظ رسومها الجدارية بألوانها الزاهية. تؤرخها الوزارة بأواخر القرن الحادي عشر وأوائل القرن الثاني عشر؛ واليونسكو بنهاية القرن الثاني عشر وبداية القرن الثالث عشر.

muze.gov.tr · اليونسكو · تم التحقق في 27.10.2026 · غوريمه · الكنيسة المظلمة · اليونسكو

جروف صخرية ووادٍ أخضر في الربيع
صورة: Cnskartal، 24.03.2019، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. أودية زلفه.

زلفه وباشاباغ

  • تقع زلفه على المنحدرات الشمالية الشديدة الانحدار لآق تبه (Aktepe)، في ثلاثة أودية: طاحونة وكنائس ودير منحوت في صخرة على شكل قبة، ومسجد، وبيوت حمام نُحتت في مواضع مرتفعة بواجهات مزخرفة.
  • باشاباغ (Paşabağ) هي «وادي الكهنة»: مداخن صخرية متعددة الرؤوس نُحتت فيها مصليات وغرف معيشة، ومصلّى القديس سمعان (St Simeon) مع قلاية.
  • تقع كنيسة تشاووشين (Çavuşin) على بُعد 2.5 كيلومتر من غوريمه على طريق غوريمه–أفانوس، وقد بُنيت داخل صخرة ضخمة على طابقين وتؤرخ بعام 964/965. وهي مغلقة للترميم (تم التحقق في 27.10.2026).

muze.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · زلفه–باشاباغلار · تشاووشين

المواقع ومواعيدها: تم التحقق في 27.10.2026

غوريمه وزلفه–باشاباغلار وديرينكويو وكايماكلي تفتح كل يوم. لحاجي بكتاش جدولها الخاص. أورن يري (ören yeri) تعني موقعًا أثريًا؛ وغيشيه (gişe) تعني شباك التذاكر. تتغير المواعيد بحسب الموسم؛ وتعرض صفحة كل موقع على بوابة المتاحف مواعيده الحالية.

أي موقع؟

مفتوح
كل يوم 08:00–17:45. آخر تذكرة 17:15.
الموقع
حي غافرلي (Gaferli)، جادة موزه (Müze)، غوريمه: موقع غوريمه الأثري (Göreme Örenyeri)، المتحف في الهواء الطلق. للكنيسة المظلمة مدخل وتذكرة خاصان، وتفتح كل يوم 08:00–18:00، وآخر تذكرة 17:45.
مساءً
تفتح غوريمه مساءً أيضًا في بعض المواسم؛ وتعلن بوابة المتاحف التواريخ.
بطاقات
موزه كارت (MüzeKart، «بطاقة متاحف حكومية») صالحة للمواطنين الأتراك. يتوفر دليل صوتي.
صفحة
⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026 · غوريمه · الكنيسة المظلمة
عبارة تركية

Göreme Örenyeri’ne gitmek istiyorum. Adres: Gaferli Mah. Müze Cad., Göreme.‎أريد الذهاب إلى موقع غوريمه الأثري. العنوان: حي غافرلي، جادة موزه، غوريمه.

مفتوح
كل يوم 08:00–18:00. آخر تذكرة 17:15.
الموقع
قرية آق تبه، تجمع منازل متحف زلفه في الهواء الطلق (Zelve Açıkhava Müzesi Küme Evleri)، رقم 1، أفانوس. كوي (Köy) تعني قرية؛ وأتشيك هوا موزيسي (açıkhava müzesi) تعني متحفًا في الهواء الطلق.
بطاقات
موزه كارت صالحة للمواطنين الأتراك.
صفحة
⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026 · زلفه–باشاباغلار
عبارة تركية

Zelve–Paşabağlar Örenyeri’ne gitmek istiyorum. Adres: Aktepe Köyü, Zelve Açıkhava Müzesi Küme Evleri No:1, Avanos.‎أريد الذهاب إلى زلفه–باشاباغلار. العنوان: قرية آق تبه، تجمع منازل متحف زلفه في الهواء الطلق، رقم 1، أفانوس.

مفتوح
كل يوم 08:00–18:00. آخر تذكرة 17:15.
الموقع
حي بايراملي (Bayramlı)، شارع شمشيلي يولو (Şemşili Yolu)، رقم 15، ديرينكويو.
صفحة
⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026 · ديرينكويو
عبارة تركية
ترد العبارة في الأداة أعلاه، مع زر «نسخ».
مفتوح
كل يوم 08:00–18:00. آخر تذكرة 17:15.
الموقع
حي جامع كبير (Camii Kebir)، جادة أشرف أيهان (Eşref Ayhan)، رقم 46، كايماكلي.
صفحة
⁦muze.gov.tr⁩ · تم التحقق في 27.10.2026 · كايماكلي
عبارة تركية
ترد العبارة في الأداة أعلاه، مع زر «نسخ».
مفتوح
صيفًا (1 أبريل–1 أكتوبر) 08:00–19:00، وشتاءً (1 أكتوبر–1 أبريل) 08:00–17:00. تدرجه بوابة متاحف الوزارة مغلقًا يومَي السبت والأحد. يُغلق شباك التذاكر في موعد إغلاق الموقع نفسه.
الموقع
حي بالا (Bala)، رقم 5، حاجي بكتاش. بُني أقدم أقسام المجمع في القرن الثالث عشر؛ واتخذ المجمع شكله الحالي في القرن السادس عشر، وكان تكية حتى 1925. فُتح متحفًا في 16 أغسطس 1964، ويضم ثلاث ساحات.
صفحة
بوابة متاحف الوزارة · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦Nevşehir Hacıbektaş Museum⁩
عبارة تركية

Hacıbektaş Müzesi’ne gitmek istiyorum. Adres: Bala Mahallesi No:5, Hacıbektaş.‎أريد الذهاب إلى متحف حاجي بكتاش. العنوان: حي بالا، رقم 5، حاجي بكتاش.

موقعأيامساعاتآخر تذكرة
غوريمهكل يوم08:00–17:4517:15
الكنيسة المظلمة (تذكرة خاصة)كل يوم08:00–18:0017:45
زلفه–باشاباغلاركل يوم08:00–18:0017:15
ديرينكويوكل يوم08:00–18:0017:15
كايماكليكل يوم08:00–18:0017:15
حاجي بكتاشمغلق السبت والأحدصيفًا 08:00–19:00، شتاءً 08:00–17:00عند الإغلاق
كنيسة تشاووشينمغلق للترميم––
⁦muze.gov.tr⁩ وبوابة متاحف الوزارة · تم التحقق في 27.10.2026 · غوريمه · حاجي بكتاش

موزه كارت وميوزيوم باس

موزه كارت هي البطاقة التي يستخدمها المواطنون الأتراك في معظم متاحف الوزارة. تغطي ميوزيوم باس كابادوكيا (Museum Pass Cappadocia) أكثر من 10 متاحف ومواقع تابعة للوزارة في محافظتَي نوشهر وأكسراي لمدة 3 أيام؛ ولا تصلح لزيارات المتاحف الليلية. تكلفة كل بطاقة في دليل أسعار تذاكر المتاحف في تركيا. العطلات العامة: العطلات العامة في تركيا.

muze.gov.tr · بوابة متاحف الوزارة · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦MuseumPass⁩ · البوابة

الأودية في قائمة المنطقة

  • آشك واديسي (Aşk Vadisi)، وادي الحب؛ وآشك (aşk) تعني الحب.
  • غوفرجينليك واديسي، وادي الحمام.
  • قزل تشوكور واديسي (Kızılçukur Vadisi)، الوادي الأحمر.
  • باشاباغلار واديسي (Paşabağlar Vadisi)، ويُسمى أيضًا راهيبلر واديسي (Rahipler Vadisi)، أي وادي الكهنة.

kapadokyaalan.ktb.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦Ziyaret Noktaları⁩

المدن تحت الأرض: من حفرها، ولماذا

المدينة تحت الأرض، أو يرالتي شهري، مجموعة من الغرف تصل بينها أروقة وأنفاق، نُحتت نزولًا في الطف الطري. تأخذ الأداة أعلاه جولة في اثنتين منها.

ما هي؟

تقدّر الوزارة عدد المستوطنات تحت الأرض في كابادوكيا بنحو 150–200، ومعظمها منحوت نزولًا في الطف الطري. تصل أروقة وأنفاق بين مئات الغرف.

من حفرها، ولماذا؟

تقول الوزارة إنها بُنيت ملاذًا آمنًا عند التهديد أو الهجوم، وإنها باردة صيفًا ودافئة شتاءً. تختلف المصادر بشأن الناس والقرن. تقول بوابة الثقافة التركية إن أول المسيحيين الذين استقروا بديرينكويو جاؤوا من الإمبراطورية الرومانية في القرن الثاني، واختبؤوا في مدن يصعب ملاحظة مداخلها. وتقول الموسوعة الإسلامية إن المسيحيين نحتوا مدنًا تحت الأرض ملاذاتٍ في العصر البيزنطي، خصوصًا بين القرنين السادس والتاسع. وتقول اليونسكو إن رهبان القلالي الصخرية اجتمعوا لاحقًا في بلدات تحت الأرض للاحتماء من الغزوات العربية.

كيف دافعوا عنها؟

تقول الوزارة إن أروقة كايماكلي منخفضة وضيقة وطويلة لتقييد حركة العدو. وتقول بوابة الثقافة التركية إن بعض الأنفاق لا يتسع عرضها إلا لشخص واحد، وإن أسطوانات حجرية كبيرة عند مداخلها ومخارجها استُخدمت لإغلاقها للحماية.

ما عمق ديرينكويو؟

نحو 85 مترًا. استُخدمت بئر تهوية بعمق 55 مترًا أيضًا بئرًا للمياه. فُتحت للزوار عام 1965، ويمكن اليوم زيارة نحو عُشرها.

بم تختلف كايماكلي؟

ممراتها منخفضة وضيقة ومنحدرة، وحُفرت فيها أربعة طوابق تتوزع غرفها حول آبار التهوية. وتصفها الوزارة بأنها أوسع مدينة تحت الأرض من بين المدن المستكشفة. وتقول بوابة الثقافة التركية إن ديرينكويو، على خلاف كايماكلي، تضم مدرسة تبشيرية ومكانًا للاعتراف وحوض تعميد.

ماذا كان الناس يضعون فيها؟

إسطبلات في الطوابق الأولى، ومطابخ مشتركة فيها مواقد تنور، ومكان لغلي الدبس، ومخازن، وفي كايماكلي كنيسة بحنّيتين وكتلة حجرية فيها 57 حفرة للدق والطحن.

مدينة نوشهر: بلدة جديدة لصدر أعظم

كانت المدينة حتى عام 1725 قرية تُسمى موش قارا. بنى فيها صدر أعظم، وهو كبير وزراء السلطان، مجمعًا حول مسجد، ومنحها اسمها.

مسجد وقبته بين أسطح بلدة، يُرى من تل
صورة: Dosseman، 08.05.2019، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. مسجد قورشونلو (Kurşunlu) بين أسطح نوشهر، يُرى من تل القلعة.

من موش قارا إلى نوشهر

  1. قبل 1725موش قارا، قرية فيها قلعة من عصر السلاجقة (سلالة تركية من العصور الوسطى).
  2. 1718–1730داماد إبراهيم باشا (Damat İbrahim Paşa) صدر أعظم في عهد السلطان أحمد الثالث. وُلد في موش قارا، ومنحه السلطان القرية. داماد (Damat) تعني صهرًا.
  3. 1725تتخذ القرية اسم نوشهر، أي «المدينة الجديدة»، مع إعفاءات ضريبية لجذب المستوطنين.
  4. 1726–27يكتمل مجمعه، أو الكلية (külliye): مسجد ومدرسة (medrese، «مدرسة للعلوم الإسلامية»)، ومدرسة ابتدائية، وعمارة (imaret، «مطبخ عام»)، وخان (han، «نُزل»)، وحمّام (hamam، «مكان للاستحمام»)، ونافورتان.
  5. 20 يوليو 1954تصبح نوشهر محافظة.

TDV İslâm Ansiklopedisi · تم التحقق في 27.10.2026 · نوشهر · الكلية · الكلية: المسجد ومجمل المباني المقامة حوله (TDK).

مواقيت الصلاة في المدينة: مواقيت الصلاة في تركيا.

الوصول والتنقل: مطارات وحافلات وحافلات صغيرة

يخدم المنطقة مطاران: كابادوكيا في محافظة نوشهر، وقيصري.

ما وسيلة السفر؟

كابادوكيا (NAV)
مطار مدني في محافظة نوشهر، يعمل منذ 1998، برحلات داخلية ودولية. افتُتحت المرحلة الأولى من مبنى ركاب جديد في 16.02.2026. يبعد 30 كيلومترًا عن مركز المدينة؛ وتخدمه حافلة نقل إلى المدينة وسيارات أجرة وسيارات مستأجرة وخاصة.
قيصري (ASR)
مطار مدني وعسكري في مدينة قيصري، يعمل منذ 1998، برحلات داخلية ودولية.
صفحات
⁦DHMİ⁩، هيئة المطارات الحكومية · تم التحقق في 27.10.2026 · كابادوكيا · الوصول · قيصري
أوتوغار
الأوتوغار (otogar) هي محطة الحافلات بين المدن: المكان الذي تُقلّ منه مركبات النقل بين المدن الركاب وتُنزلهم فيه.
عبارة تركية

Otogara gitmek istiyorum.‎أريد الذهاب إلى محطة الحافلات.

دولموش
دولموش (dolmuş) مركبة ركاب صغيرة مشتركة، أي حافلة صغيرة. تقع غوريمه على بُعد 10 كيلومترات من نوشهر، وتخدمها وسائل النقل العام.
تاكسي
المواقف والتطبيقات وما يمكن توقعه: سيارات الأجرة في تركيا.
عبارة تركية

Göreme’ye gitmek istiyorum.‎أريد الذهاب إلى غوريمه.

المصدر
TDK · kulturportali.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦TDK⁩ · البوابة
أقرب المواقع
لغوريمه وزلفه وديرينكويو وكايماكلي عناوينها الخاصة في محدد المواقع أعلاه وفي الأداة.

الطقس: أرقام هيئة الأرصاد الجوية للفترة 1959–2025

سجلت هيئة الأرصاد الجوية (MGM، Meteoroloji Genel Müdürlüğü) قياسات نوشهر من 1959 إلى 2025. يناير أبرد الشهور، ويوليو أشدها حرارة، ومايو أكثرها مطرًا.

MGM · فترة القياس 1959–2025 · تم التحقق في 27.10.2026

−0.1 °م في يناير، و21.4 °م في يوليو.

متوسطا درجات الحرارة الدنيا والعليا يوميًا: −3.6 °م و4.0 °م في يناير، و13.7 °م و28.5 °م في يوليو.

أدنى درجة حرارة مسجلة −23.6 °م (فبراير)، وأعلاها 39.5 °م (يوليو). بلغ أكبر سمك للثلج 64 سنتيمترًا (02.02.1992). متوسط المطر 8.4 مليمتر في أغسطس و57.9 مليمتر في مايو.

صخرة القلعة وبيوتها تحت الثلج
صورة: Cuztr649، 07.12.2019، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. أوتش حصار تحت الثلج.
الشهور الاثنا عشر
الشهرمتوسط °ممتوسط الدنيا °ممتوسط العليا °مالمطر، ممأيام المطرسطوع الشمس، ساعة/يوم
يناير−0.1−3.64.045.412.313.1
فبراير0.9−2.65.541.112.104.2
مارس5.00.710.348.113.095.3
أبريل10.25.116.050.212.496.6
مايو14.58.920.657.912.938.4
يونيو18.311.724.937.58.1010.6
يوليو21.413.728.59.42.3011.9
أغسطس21.313.628.78.41.7211.3
سبتمبر17.310.524.514.33.429.4
أكتوبر12.16.818.328.06.996.5
نوفمبر6.72.511.834.38.544.6
ديسمبر2.1−1.36.248.412.273.1
⁦MGM⁩، نوشهر، 1959–2025 · تم التحقق في 27.10.2026 · أعلى مطر يومي مسجل 40.7 مليمتر (11.05.1990)؛ وأسرع هبة رياح 34.8 متر/ثانية (12.03.1968) · المصدر

كلمتان في قائمة الطعام: تستي كباب والبكمز

من الكلمات التي قد تظهر في نوشهر تستي كباب (testi kebabı)، وهو كباب يُطهى في إناء فخاري، والبكمز، وهو مركّز كثيف من عصير الفاكهة.

أطباق وجرار على امتداد رواق منحوت في ورشة فخار
صورة: Alexey Komarov، 17.05.2015، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. ورشة فخار في أفانوس.

تستي كباب

تستي (Testi) إبريق فخاري، وكباب (kebap) تعني لحمًا مشويًا. يوضع اللحم والخضار في الإناء، وتُغلق فوهته بالعجين، ويُطهى نحو ساعتين في الجمر أو التنور أو الفرن. تأتي الأواني التقليدية من أفانوس. ويُزال العجين على المائدة. في المطاعم السياحية، غالبًا ما يُكسر عنق الإناء بساطور للاستعراض؛ وتقول البوابة إن ذلك ليس من التقاليد.

TDK · kulturportali.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦TDK⁩ · ⁦Testi Kebabı⁩

Testi kebabı istiyorum.‎أريد تستي كباب.

رسم لجرة زجاجية فيها دبس داكن مع ملعقة خشبية على قطعة قماش سادة
رسم توضيحي: جرة بكمز رُسمت لهذا الدليل. لا تُظهر منتجًا حقيقيًا.

البكمز

البكمز عصير فاكهة، غالبًا من العنب أو التوت، يُغلى حتى يثخن. تضم ديرينكويو مكانًا لغلي الدبس بين غرف مدينتها تحت الأرض.

TDK · muze.gov.tr · تم التحقق في 27.10.2026 · ⁦TDK⁩ · ديرينكويو

Pekmez var mı?‎هل يتوفر البكمز؟

إجابات سريعة في سطور قليلة

أي المواقع تفتح كل يوم؟

غوريمه (08:00–17:45)، وزلفه–باشاباغلار وديرينكويو وكايماكلي (كل منها 08:00–18:00)، تم التحقق في 27.10.2026. لحاجي بكتاش جدولها الخاص.

متى تُباع آخر تذكرة؟

في 17:15 في غوريمه وزلفه–باشاباغلار وديرينكويو وكايماكلي. وتُباع آخر تذكرة للكنيسة المظلمة في 17:45.

ما عمق ديرينكويو؟

نحو 85 مترًا، ويُفتح نحو عُشرها للزوار.

ما بيري باجاسي؟

مدخنة الجنيات: شكل تضاريسي من حجر سهل التآكل، على هيئة برج مدبب أو هرم، ويعلو بعضها مخروط أو صخرة تشبه الصينية، بحسب مجمع اللغة التركية (TDK).

هل كابادوكيا هي نفسها نوشهر؟

لا. نوشهر مدينة ومحافظة؛ وكابادوكيا إقليم، ومنطقة كابادوكيا (Kapadokya Alanı) منطقة لها هيئة حكومية خاصة بها.

أي المطارات تخدم المنطقة؟

كابادوكيا (NAV)، في محافظة نوشهر، وقيصري (ASR).

إلى أي حد يشتد البرد؟

متوسط يناير −0.1 °م، وأدنى درجة مسجلة −23.6 °م (فبراير).

ما الكلية؟

المسجد ومجمل المباني المقامة حوله، مثل مدرسة أو عمارة أو مكتبة أو مستشفى، بحسب مجمع اللغة التركية.

المصادر والحدود

عرض المصادر
  1. ⁦Göreme Archaeological Site⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  2. ⁦The Dark Church at Göreme Open Air Museum⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  3. ⁦Zelve–Paşabağlar Archaeological Site⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  4. ⁦Derinkuyu Underground City⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  5. ⁦Kaymaklı Underground City⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  6. ⁦Çavuşin Church⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  7. ⁦MuseumPass⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، muze.gov.tr، تم التحقق في 27.10.2026
  8. ⁦Nevşehir Hacıbektaş Museum⁩ — بوابة متاحف الوزارة، المتاحف التركية، تم التحقق في 27.10.2026
  9. ⁦Derinkuyu Yeraltı Şehri⁩ — بوابة الثقافة التركية (Türkiye Kültür Portalı)، وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 27.10.2026
  10. ⁦Göreme Milli Parkı ve Kapadokya⁩ — بوابة الثقافة التركية، وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 27.10.2026
  11. ⁦Testi Kebabı⁩ — بوابة الثقافة التركية، وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 27.10.2026
  12. ⁦Kapadokya Alan Başkanlığı⁩ — وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 27.10.2026
  13. ⁦Ziyaret Noktaları⁩ — رئاسة منطقة كابادوكيا، تم التحقق في 27.10.2026
  14. ⁦Göreme National Park and the Rock Sites of Cappadocia⁩ — مركز اليونسكو للتراث العالمي، تم التحقق في 27.10.2026
  15. ⁦NEVŞEHİR⁩ — TDV İslâm Ansiklopedisi، تم التحقق في 27.10.2026
  16. ⁦DAMAD İBRÂHİM PAŞA KÜLLİYESİ⁩ — TDV İslâm Ansiklopedisi، تم التحقق في 27.10.2026
  17. ⁦Kapadokya Havalimanı, Genel Bilgiler⁩ — DHMİ، تم التحقق في 27.10.2026
  18. ⁦Kapadokya Havalimanı, Ulaşım⁩ — DHMİ، تم التحقق في 27.10.2026
  19. ⁦Kayseri Havalimanı, Genel Bilgiler⁩ — DHMİ، تم التحقق في 27.10.2026
  20. ⁦İl ve ilçeler istatistik, Nevşehir⁩ — MGM، هيئة الأرصاد الجوية، تم التحقق في 27.10.2026
  21. ⁦Güncel Türkçe Sözlük⁩ — مجمع اللغة التركية (TDK)، تم التحقق في 27.10.2026

المواعيد والأيام كما وردت في الصفحات يوم 27.10.2026، وتتغير بحسب الموسم والسنة. الرسوم في دليل أسعار تذاكر المتاحف في تركيا.