وزارة الزراعة والغابات التركية: ما مهامها؟
0% 17 دقائق متبقية
| |

وزارة الزراعة والغابات التركية: ما مهامها؟

شكاوى الغذاء وحرائق الغابات والمتنزهات الوطنية والحيوانات الأليفة عند الحدود وشؤون الزراعة: خطوط الوزارة وقواعدها ورسوم متنزهات 2026، مع المصادر.

17 دقيقة قراءة
جدول صغير ينحدر فوق حاجز حجري مكسو بالطحالب بين ضفتين تغطيهما أوراق زان متساقطة بنية محمرة وسراخس خضراء
جدول في متنزه يدي غولر الوطني (Yedigöller) في الخريف، أحد المتنزهات الوطنية الـ50 التي ترعاها الوزارة. الصورة: Hamdigumus، 10.11.2013، Wikimedia Commons؛ CC0، صفحة الملف.

تعمل وزارة الزراعة والغابات التركية (Tarım ve Orman Bakanlığı‎) في مجالات الزراعة وسلامة الغذاء وصحة الحيوان والنبات والغابات وحماية الطبيعة والمياه. وللمقيم أو الزائر، يعني ذلك خط الغذاء 174، ورقم حرائق الغابات 112، والمتنزهات الوطنية، وقواعد اصطحاب حيوان أليف. يقع مقرها الرئيسي في أنقرة.

بإيجاز · تم التحقق في 06.11.2026

أربعة أمور تربط المقيم أو الزائر بهذه الوزارة: الغذاء وحرائق الغابات والحيوانات الأليفة والمتنزهات. هذه خطوط الاتصال والقواعد التي تحددها الوزارة.

  • شكوى غذائية: اتصل بالرقم 174، خط الغذاء التابع للوزارة (ألو 174)، من أي مكان في تركيا.
  • حريق غابة: 112 هو الرقم الذي تدرجه الوزارة لحرائق الغابات.
  • أسئلة زراعية: 180 هو رقم مركز الاتصال الزراعي التابع للوزارة.
  • الحيوانات الأليفة: يحتاج الكلب أو القط أو ابن مقرض إلى جواز سفر حيواني وأصل نتيجة فحص الأجسام المضادة لداء الكلب وشهادة صحية بيطرية. الحد الأقصى 2 من الحيوانات لكل مسافر.
  • الغابات: 23,375,331 هكتارًا من الغابات في 2025.
  • المتنزهات الوطنية: رسم الفرد لعام 2026 من ₺25 إلى ₺95. يدفع الزوار الأجانب ما لا يقل عن 5 أمثال رسم الفرد في المنطقة ولا يزيد على 10 أمثاله، ويُحدَّد لكل منطقة على حدة.

خطوط الوزارة · تم التحقق في 06.11.2026

مقصورة المراقبة

أنت في مقصورة برج مراقبة حرائق الغابات (yangın gözetleme kulesi‎). اضغط على مكان أدناه: تعرض اللوحة جهة الاتصال، وتحمل الورقة بجانب اللاسلكي ما تجهزه وعبارة تقولها بالتركية.أدناه ورقة لكل مكان، تحمل جهة الاتصال وما تجهزه وعبارة تقولها بالتركية.

  1. دخان112

    دخان أو حريق في غابة

    الخط
    112، مدرج باسم «Orman Yangın‎» (حريق غابة) على الصفحة الرئيسية للوزارة. ويتضمن خبرها المنشور في 21 يوليو 2023، عن منشور تحذيري للوزير، الجرائم والعقوبات التالية:
    • إشعال نار خارج الأماكن المسموح بها، أو ترك نار مشتعلة، أو إلقاء سيجارة مشتعلة أو مواد قد تسبب حريقًا في غابة، أو حرق بقايا المحاصيل في نطاق 4 كم من غابة السجن من 1 إلى 3 سنوات وغرامة قضائية
    • التسبب في حريق غابة بالإخلال بواجب الحيطة السجن من 3 إلى 10 سنوات
    • إحراق غابة عمدًا السجن 10 سنوات على الأقل وغرامة قضائية
    عبارة نموذجية للقول أو الإرسالOrmanda duman görüyorum, orman yangınını ihbar etmek istiyorum.أرى دخانًا في الغابة وأريد الإبلاغ عن حريق غابة.
  2. غذاء174

    مشكلة غذائية في متجر أو مطعم

    الخط
    خط ألو 174 للغذاء (Alo 174 Gıda Hattı‎): اتصل بالرقم 174، أو استخدم خط WhatsApp أو الدعم المباشر أو البريد الإلكتروني أو التطبيق. تُحتسب المكالمة من دقائق باقتك؛ أما البريد الإلكتروني والدعم المباشر والتطبيق فمجانية.

    تطلب صفحة ألو 174 هذه البيانات. تُضاف البنود التي تحددها إلى الرسالة التي تنسخها.

    • اسم المنشأة وعنوانها حتى رقم الباب İşletmenin adı ve adresi: …‎
    • المنتج محل شكواك Şikâyet ettiğim ürün: …‎
    • رقم TC kimlik الخاص بك (رقم الهوية التركية) لمتابعة الشكوى TC kimlik numaram: …‎
    • رقم جوال وبريد إلكتروني صالحان Cep telefonum ve e-posta adresim: …‎
    عبارة نموذجية للقول أو الإرسالBir işletme hakkında gıda şikâyetinde bulunmak istiyorum.أريد تقديم شكوى غذائية بشأن منشأة.
  3. حيوانVET

    إدخال كلب أو قط أو ابن مقرض إلى تركيا

    الفحص
    تفحص نقطة الرقابة البيطرية الحدودية التابعة للوزارة (Veteriner Sınır Kontrol Noktası‎) الحيوانات عند الحدود. الحد الأقصى 2 من الحيوانات لكل مسافر، وتُعدّ الوثائق لكل حيوان على حدة.

    يسرد إعلان الوزارة هذه المتطلبات. تُضاف البنود التي تحددها إلى الرسالة التي تنسخها.

    • جواز سفر حيواني Hayvan pasaportum yanımda.‎
    • أصل نتيجة فحص الأجسام المضادة لداء الكلب Kuduz titrasyon testi sonucunun aslı yanımda.‎
    • شهادة صحية بيطرية Veteriner sağlık sertifikası yanımda.‎
    • قارئ للشريحة الإلكترونية يوفره الشخص المسؤول Mikroçipi okutmak için okuyucum yanımda.‎
    عبارة نموذجية للقول أو الإرسالEvcil hayvanımla Türkiye’ye giriş yapıyorum.أدخل تركيا برفقة حيواني الأليف.
  4. متنزهDKMP

    زيارة متنزه وطني

    الجهة
    DKMP، المديرية العامة لحماية الطبيعة والمتنزهات الوطنية (Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü‎). رسم الفرد لعام 2026 من ₺25 إلى ₺95، بحسب مجموعة المنطقة وفئتها.

    حدّد ما ينطبق عليك؛ فتضيء البنود الموافقة في قواعد رسوم 2026.قواعد رسوم 2026، حالة بحالة.

    • زائر أجنبي لا يحمل الجنسية التركيةيدفع ما لا يقل عن 5 أمثال رسم الفرد في المنطقة ولا يزيد على 10 أمثاله، ويُحدَّد لكل منطقة على حدة.
    • في مركبةالزوار الأجانب: يدفع كل منهم رسم الفرد الأجنبي، دون رسم للمركبة. غيرهم: رسم مركبة واحد يشمل المركبة ومن فيها.
    • راجل، دون 7 أو فوق 65لا رسم للفرد.
    • راجل، طالب يحمل بطاقةخصم 50% على رسم الفرد. لا يشمل الوالدين.
    عبارة نموذجية للقول أو الإرسالYabancı uyruklu ziyaretçi için giriş ücreti ne kadar?كم رسم الدخول للزائر الأجنبي؟
  5. مسارOGM

    متنزه غابي أو مسار للمشي

    الجهة
    المديرية العامة للغابات (Orman Genel Müdürlüğü‎، OGM)، أنقرة، هاتف: ⁦+90 312 296 40 00⁩.
    خريطة
    يضم موقع OGM صفحة لخرائط الغابات (E-Harita‎).
    أرقام
    أحصت الوزارة في 2025 عددًا قدره 133 متنزهًا غابيًا و140 مسارًا للسياحة البيئية، بطول مسارات يبلغ 3,148.3 كم.
    عبارة نموذجية للقول أو الإرسالBu bölgede yürüyüş parkuru olan bir orman parkı var mı?هل يوجد في هذه المنطقة متنزه غابي فيه مسار للمشي؟
  6. زراعة180

    سؤال عن الزراعة أو الدعم الزراعي

    الخط
    180، مدرج باسم «Tarım İletişim Merkez‎» (مركز الاتصال الزراعي) على الصفحة الرئيسية للوزارة.
    محليًا
    في كل ولاية من الولايات الـ81 مديرية زراعة وغابات (İl Tarım ve Orman Müdürlüğü‎) لها أرقامها الخاصة.
    محاصيل
    لمعرفة ما يُزرع وأين، انظر الزراعة في تركيا.
    عبارة نموذجية للقول أو الإرسالTarımsal destekler hakkında bilgi almak istiyorum.أريد معلومات عن الدعم الزراعي.

التعريف بالوزارة مهامها وأسماؤها

تحدّد المادة 410 من المرسوم الرئاسي رقم 1 (1 No.lu Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi‎) مهام الوزارة. وبعبارات بسيطة:

مبنى إداري شاهق من الزجاج الأزرق والحجر الفاتح، يعلو واجهته اسم الوزارة، كما يبدو من طريق خالٍ تحت سماء زرقاء
أحد مباني الوزارة في أنقرة، يعلو واجهته اسمها. الصورة: Modern primat، 2023، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف.

المهام في المادة 410

  • الزراعة: تنمية الإنتاج النباتي والحيواني والسمكي ووضع السياسات الزراعية؛ وتنظيم شؤون المزارعين وتزويدهم بالمعلومات وإدارة الدعم الزراعي وتنظيم الأسواق الزراعية.
  • الغذاء: إنتاج الغذاء وسلامته وموثوقيته، والتنمية الريفية، وحماية التربة والمياه والتنوع الحيوي وحسن استغلالها.
  • الغابات: حماية الغابات وتنميتها وإدارتها وتحسينها وزراعة الأشجار.
  • حماية الطبيعة: المناطق المحمية والمتنزهات الوطنية والمتنزهات الطبيعية والمعالم الطبيعية ومناطق حماية الطبيعة والأراضي الرطبة والصيد والحياة البرية.
  • المياه: العمل على حماية مصادر المياه واستخدامها باستدامة، وتنسيق إدارة المياه على المستوى الوطني.

تغيّرت الأسماء مرات عديدة. تبيّن قائمة وزراء الوزارة الفترات التالية.

  1. من 1923 إلى 1974وزارة الزراعة (Tarım Bakanlığı‎). وتتولى وزارة مستقلة للغابات (Orman Bakanlığı‎) إدارة الغابات من 1969 إلى 1980.
  2. من 1974 إلى 1980ينضم الغذاء إلى الزراعة والثروة الحيوانية في وزارة الغذاء والزراعة والثروة الحيوانية (Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı‎).
  3. من 1980 إلى 1991الزراعة والغابات (Tarım ve Orman Bakanlığı‎)، ثم الزراعة والغابات وشؤون القرى منذ 1983 (Tarım, Orman ve Köyişleri Bakanlığı‎).
  4. من 1991 إلى 2011الزراعة وشؤون القرى (Tarım ve Köyişleri Bakanlığı‎). وتتبع الغابات لوزارة الغابات حتى 2003، ثم لوزارة البيئة والغابات (Çevre ve Orman Bakanlığı‎).
  5. من 2011 إلى 2018تعمل وزارة الغذاء والزراعة والثروة الحيوانية إلى جانب وزارة الغابات وشؤون المياه (Orman ve Su İşleri Bakanlığı‎).
  6. منذ 2018وزارة واحدة للزراعة والغابات مجددًا.

الوزير هو إبراهيم يوماقلي (İbrahim Yumaklı)، ويتولى منصبه منذ يونيو 2023 (قائمة وزراء الوزارة، تم التحقق في 06.11.2026). والدعم الزراعي (tarımsal destek‎) أموال تدفعها الدولة للمزارعين. بلغت ميزانية الدعم الزراعي لعام 2025 ما قيمته ₺135 مليارًا، وأُضيف إليها ₺23.55 مليارًا للمزارعين المتضررين من الصقيع. استُخدم المبلغ كاملًا، أي ₺158.55 مليارًا، لصالح 2.9 مليون مزارع في سجلات الوزارة.

تنظيم الوزارة 21 وحدة و11 هيئة مرتبطة و81 ولاية

يضم المقر الرئيسي في أنقرة 21 وحدة مركزية. تتولى معظمها الشؤون الداخلية: القانون والموظفين والتدقيق وتقنية المعلومات والإعلام والخدمات المساندة. وهذه الوحدات الأربع هي التي يتعامل معها المقيم أو الزائر، مع مهامها المحددة في المرسوم الرئاسي رقم 1.

غذاء

الأغذية والرقابة

تضع قواعد سلامة الغذاء والأعلاف، وتسجّل المنشآت الغذائية وتفحص أماكن تصنيع الغذاء وبيعه. وتتولى صحة الحيوان والنبات ومكافحة الأمراض، وتحدّد الشروط الصحية ونقاط الرقابة الحدودية لتجارة الحيوانات والنباتات والغذاء.

Gıda ve Kontrol Genel Müdürlüğü‎

حيوانات

الثروة الحيوانية

تطوّر تربية الماشية وتدعمها، وتضع قواعد منشآت التربية وتمنحها التراخيص، وتنشر السلالات عالية الجودة وتدير برامج تحسين النسل.

Hayvancılık Genel Müdürlüğü‎

محاصيل

الإنتاج النباتي

تعمل على زيادة إنتاجية المحاصيل وتنوعها، وتضع معايير مستلزمات الزراعة وطرق الإنتاج وتراقبها، وترعى المروج والمراعي، وتدير الأحواض الزراعية.

Bitkisel Üretim Genel Müdürlüğü‎

بحار وبحيرات

المصايد والاستزراع المائي

تضع قواعد الصيد المستدام وتربية الأسماك في البحار والمياه الداخلية، وقواعد مرافئ الصيد. وتحمي الثروة السمكية.

Balıkçılık ve Su Ürünleri Genel Müdürlüğü‎

خارج أنقرة

  • في كل ولاية: مديرية زراعة وغابات (İl Tarım ve Orman Müdürlüğü‎) في جميع الولايات الـ81. لكل منها عنوانها ورقمها على موقع الوزارة.
  • محليًا أيضًا: مديريات مختبرات الرقابة الغذائية ووحدات الرقابة البيطرية ومديريات اعتماد البذور واختبارها.
  • التفتيش: يفتش موظفو الرقابة في الولاية أو القضاء المنشآت الغذائية.
سفوح تلال خضراء شديدة الانحدار قرب ريزه، تغطيها صفوف من شجيرات الشاي، مع أشجار في المقدمة
حدائق شاي قرب ريزه على ساحل البحر الأسود. الصورة: User:Wikimol، 2005، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 2.5، صفحة الملف.

إحدى عشرة هيئة مرتبطة

  • تابعة: مزرعة غابات أتاتورك (Atatürk Orman Çiftliği‎)، والأشغال المائية للدولة (Devlet Su İşleri‎، DSİ)، وحماية الطبيعة والمتنزهات الوطنية (DKMP)، والمديرية العامة للغابات (OGM)، ومعهد المياه التركي (Türkiye Su Enstitüsü‎).
  • ذات صلة: مؤسسة مشروعات الشاي (Çay İşletmeleri‎، ÇAYKUR)، ومؤسسة اللحوم والحليب (Et ve Süt Kurumu‎)، ومؤسسة المشروعات الزراعية (Tarım İşletmeleri‎، TİGEM)، ومؤسسة دعم الزراعة والتنمية الريفية (Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu‎، TKDK)، ومكتب المحاصيل الزراعية (Toprak Mahsulleri Ofisi‎، TMO)، وشركة مصانع السكر التركية (Türkiye Şeker Fabrikaları‎).
خزان نهري واسع خلف سد خرساني طويل بين تلال بنية جافة، كما يبدو من جرف تحت سماء زرقاء صافية
سد أتاتورك (Atatürk Barajı) على نهر الفرات. الصورة: Buda2000، 23.09.2014، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف.

الأشغال المائية للدولة، 2024

تضم DSİ إدارات للسدود ومحطات توليد الكهرباء الكهرومائية وللري.

الري
4,913,822 هكتارًا
درء الفيضانات
11,064 منشأة تحمي 1,966,684 هكتارًا

سلامة الغذاء ألو 174 والملصقات الغذائية

تسجّل المديرية العامة للأغذية والرقابة المنشآت الغذائية وتفحص أماكن تصنيع الغذاء وبيعه. يمكن تقديم أي بلاغ أو شكوى عن الغذاء بالاتصال بالرقم 174 من أي مكان في تركيا.

  1. تواصل مع الخطاتصل بالرقم 174، أو استخدم خط WhatsApp أو الدعم المباشر أو البريد الإلكتروني أو تطبيق الجوال. تُحتسب المكالمة من دقائق باقتك؛ أما البريد الإلكتروني والدعم المباشر والتطبيق فمجانية.
  2. اذكر المنشأةيطلب الخط اسم المنشأة وعنوانها حتى رقم الباب، والمنتج. ويطلب نموذج التقديم أيضًا رقم TC kimlik الخاص بك (رقم الهوية التركية) ورقم جوال وعنوان بريد إلكتروني.
  3. احتفظ بالرقمتحصل الشكوى المقدمة هاتفيًا على رقم يُملى على المتصل؛ أما المقدمة بالبريد الإلكتروني فيصل رقمها بالبريد الإلكتروني. تابع الشكوى على alo174.gov.tr برقم TC kimlik الخاص بك (رقم الهوية التركية).
  4. التفتيشيفتش موظفو الرقابة في الولاية أو القضاء المنشأة. تستغرق الشكوى 15 يومًا في المتوسط، وتطول المدة إذا أُخذت عينة أو مُنحت المنشأة مهلة.

تطلب صفحة ألو 174 من المتسوقين التحقق من

  • العبوات: أغذية معبأة تحمل بيانات الملصق الإلزامية؛ لا أغذية غير معبأة ولا عبوات ممزقة أو تالفة.
  • التواريخ: تاريخ انتهاء الصلاحية (son tüketim tarihi‎) للأغذية سريعة التلف، وتاريخ الاستهلاك الموصى به (tavsiye edilen tüketim tarihi‎، TETT) لبقية الأغذية.
  • التخزين: لكل غذاء شروط تخزينه. وإذا كانت الثلاجة أو المجمّدة لا تعمل، توجّه الصفحة إلى عدم الشراء وإبلاغ ألو 174.
  • علامات الاعتماد: علامة بيضاوية تحمل رقم اعتماد المنشأة على الأغذية الحيوانية؛ ورقم التسجيل (İşletme Kayıt Numarası‎، İKN) على الأغذية الأخرى.
  • الحليب الخام والبيض: لا حليب خام من مصدر مجهول أو يُشرب دون غلي؛ ولا بيض مشقق أو متسخ أو مكسور.

الرقابة في 2024

1,329,758 عملية تفتيش لمنشآت غذائية

أسفرت عن 26,263 عقوبة بقيمة إجمالية بلغت ₺1,309,748,855، وأُحيلت 610 منشآت إلى النيابة. وفي عمليات رقابة منفصلة على بيع الغذاء، أسفرت 75,212 عملية تفتيش عن 579 غرامة وضبط 28,813 منتجًا.

اصطحاب حيوان أليف الوثائق والفحص والشريحة

يدخل الكلب أو القط أو ابن مقرض إلى تركيا بشهادة بيطرية للصحة والمنشأ، تعدّها وتعتمدها الجهة البيطرية في بلد القدوم، وبجواز سفر الحيوان. والشروط أدناه واردة في إعلان مؤرخ في 16 مايو 2025 لنقطة الرقابة البيطرية الحدودية بميناء طرابزون (Trabzon Limanı) التابعة للوزارة، وفي نموذج الشهادة الذي تنشره الوزارة بالتركية والإنجليزية.

  1. الشريحةوشم واضح قابل للقراءة، أو شريحة إلكترونية: جهاز إرسال واستقبال سلبي يمكن لقارئ ISO 11784 أو ISO 11785 قراءته. يوفر الشخص المسؤول عن الحيوان القارئ عند الفحص.
  2. لقاح داء الكلبلقاح معطّل بوحدة مستضدية واحدة على الأقل لكل جرعة، أو لقاح مؤتلف، وليس لقاحًا حيًا معدّلًا. لا يسبق التاريخ المدوّن في جواز السفر أو الشهادة تاريخ زرع الشريحة الإلكترونية. وتُعدّ الجرعة المعززة التي لا تُعطى خلال مدة صلاحية الجرعة السابقة تطعيمًا أولًا.
  3. فحص الأجسام المضادةيأخذ طبيب بيطري عينة دم بعد آخر تطعيم ضد داء الكلب بـ30 يومًا على الأقل، وقبل الانتقال بـ3 أشهر على الأقل. يفحصها مختبر معتمد من الاتحاد الأوروبي، ويجب أن تُظهر النتيجة 0.5 وحدة دولية/مل على الأقل.
  4. موعد الدخوليمكن الدخول بعد أخذ عينة الدم بـ3 أشهر على أقرب تقدير. ويُحتسب يوم التطعيم يوم الصفر.
  5. الوثائقجواز السفر الحيواني (hayvan pasaportu‎)، وأصل نتيجة فحص الأجسام المضادة (kuduz titrasyon testi‎)، والشهادة الصحية البيطرية (veteriner sağlık sertifikası‎)، وتُعدّ لكل حيوان على حدة. الحد الأقصى 2 من الحيوانات لكل مسافر، مثل 2 من القطط، أو 1 من القطط و1 من الكلاب.
  6. الفحص والحدودفي الشهادة، يُجرى الفحص السريري خلال 24 ساعة قبل الرحلة، ويكون توقيع الطبيب البيطري وختمه بلون يختلف عن لون الطباعة. وتحتفظ الوزارة بقائمة مكاتب الجمارك المخوّلة بالاستيراد والوحدات المخوّلة بإجراء الرقابة البيطرية.

مثال الوزارة نفسه: التواريخ أدناه من إعلانها.

  1. 01.04.2026التطعيم ضد داء الكلب.
  2. 01.05.2026أقرب موعد لأخذ عينة الدم.
  3. 01.08.2026أقرب موعد للدخول.

في الاتجاه الآخر

تسرد الوزارة أيضًا المختبرات التي يمكن إجراء فحص الدم فيها للقطط والكلاب المسافرة إلى الاتحاد الأوروبي.

الغابات والحرائق 23 مليون هكتار و776 برجًا

تغطي الغابات 23,375,331 هكتارًا من تركيا (2025). وتشغل الغابات الناشئة من البذور (koru ormanı‎) مساحة 22,134,523 هكتارًا؛ وتشغل غابات الخلفات (baltalık‎، وهي غابات تنمو مجددًا من جذوع الأشجار المقطوعة) 1,240,808 هكتارات. وأقرّ مدققون مستقلون بأن 48.7% من مساحة الغابات تُدار بما يراعي الطبيعة والإنسان، ارتفاعًا من 42.3% في 2024.

برج مرتفع من هيكل فولاذي شبكي، عند قاعدته مقصورة بيضاء، يعلو أشجارًا خضراء أمام سماء باهتة
برج مراقبة الحرائق في بويوك أدا (Büyükada)، إسطنبول. الصورة: Antonina Vyshnevska، 16.07.2023، Wikimedia Commons؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف.

موسم حرائق 2026: أرقام أعلنها الوزير في 05.11.2026

  • الحرائق: 2,111 حريق غابة وتضرر 24,527 هكتارًا من الغابات، بانخفاض في المساحة المحترقة بنحو 68% عن العام السابق.
  • المساحة: أُخمد 96% منها على مساحة أقل من 10 هكتارات، و1,766 حريقًا على مساحة أقل من هكتار واحد.
  • الأسباب: يتسبب البشر في 86% منها: 67% بسبب الإهمال و16% بسبب الحوادث و3% عمدًا. ويتسبب البرق في 14%.
  • المكان: بدأ 75% منها خارج مناطق الغابات، وتقع 64% من الغابات في المنطقتين الأعلى خطرًا لاندلاع الحرائق.
  • الأفراد: 28,065 من العاملين في مكافحة الحرائق في 2026 (25,000 في 2025)، و142,000 متطوع لمكافحة الحرائق (13,000 في 2021).
  • على الأرض: 1,953 صهريج مياه و2,766 مركبة تدخل أولي و878 آلية عمل، موزعة على 1,600 نقطة.
  • في الجو: 28 طائرة و119 مروحية و14 طائرة مسيّرة و69 قاعدة جوية.
  • المراقبة: 776 برج مراقبة، منها 194 برجًا ذكيًا، و4,852 بركة لمكافحة الحرائق تتزود منها الطائرات بالمياه.

قواعد حرائق الغابات

يتضمن خبر الوزارة المنشور في 21 يوليو 2023، عن منشور تحذيري للوزير، الجرائم والعقوبات التالية:

  • السجن من 1 إلى 3 سنوات وغرامة قضائية: إشعال نار في غابة خارج الأماكن المسموح بها، أو ترك نار دون إخمادها، أو إلقاء سيجارة مشتعلة أو مواد قد تسبب حريقًا في غابة، أو حرق بقايا المحاصيل ونباتات مشابهة في نطاق 4 كيلومترات من غابة.
  • السجن من 3 إلى 10 سنوات: التسبب في حريق غابة بالإخلال بواجب الحيطة والانتباه.
  • السجن 10 سنوات على الأقل وغرامة قضائية تُحتسب على أساس 1,000 إلى 10,000 يوم: إحراق غابة عمدًا.
  • تُطبّق عقوبات إضافية إذا توفي شخص أو أُصيب.

الرقم

دخان في غابة؟ اتصل بالرقم 112.

112 هو الرقم الذي تدرجه الصفحة الرئيسية للوزارة لحرائق الغابات باسم «Orman Yangın‎». وفي مقصورة المراقبة أعلاه، تحت دخان، عبارة نموذجية بالتركية.

المتنزهات الوطنية والمسارات 50 متنزهًا و1,788 منطقة محمية

ترعى المديرية العامة لحماية الطبيعة والمتنزهات الوطنية (Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü‎، DKMP) المناطق المحمية: بلغ عددها 1,788 في 2025، وتغطي 3.8 مليون هكتار. منها 50 متنزهًا وطنيًا و274 متنزهًا طبيعيًا.

منظر عمودي إلى الأعلى بين جذوع أشجار بتولا شاهقة، نحو أوراق خريفية صفراء أمام سماء زرقاء
الخريف في متنزه يدي غولر الوطني بولاية بولو (Bolu). الصورة: Hamdigumus، 10.11.2013، Wikimedia Commons؛ CC0، صفحة الملف.

قواعد الدخول لعام 2026

ما تنص عليه قواعد الرسوم

  • الفرد: من ₺25 إلى ₺95، بحسب المجموعة الإقليمية للمنطقة وفئتها.
  • الزوار الأجانب (غير حاملي الجنسية التركية) يدفعون ما لا يقل عن 5 أمثال رسم الفرد في المنطقة ولا يزيد على 10 أمثاله، ويُحدَّد لكل منطقة على حدة.
  • في مركبة: يدفع كل زائر أجنبي رسم الفرد الأجنبي دون رسم إضافي للمركبة؛ ولغيرهم، يشمل رسم مركبة واحد المركبة ومن فيها.
  • راجلًا: لا رسم للفرد دون 7 أو فوق 65. للطلاب خصم 50% بإبراز بطاقة؛ لا يشمل الوالدين.
  • مرة يوميًا: تُحصّل الرسوم مرة لكل يوم تقويمي؛ وبوثيقة الدفع، لا تكلفة إضافية للخروج والعودة في اليوم نفسه.
رسوم أخرى
لكل من المركبات والخيام والمقطورات السكنية وعربات التخييم والخيام الفاخرة والمنازل الصغيرة والمقطورات السكنية الثابتة وبيوت الضيافة والبيوت الريفية والأكواخ ونُزل الغابات والفعاليات في الهواء الطلق وخدمات الإرشاد وجولات الطبيعة والمراقبة رسوم خاصة به.
دخول مجاني
للزوار ذوي الإعاقة الذين يبرزون بطاقة إعاقة أو تقريرًا، ولبعض الفئات الأخرى التي تسمّيها القواعد، حق الدخول المجاني.
المسارات
140 مسارًا للسياحة البيئية بطول 3,148.3 كم في الغابات (2025)، و133 متنزهًا غابيًا. تدير المديرية العامة للغابات (OGM) الغابات؛ ويضم موقعها صفحة لخرائط الغابات (E-Harita‎).
نوع المنطقة المحميةالعدد في 2025
متنزهات وطنية (milli park‎)50
متنزهات طبيعية (tabiat parkı‎)274
مناطق حماية الطبيعة32
معالم طبيعية111
أراضٍ رطبة ضمن رامسار14
متنزهات غابية (orman parkı‎)133
غابات الحماية55
المناطق المحمية بحسب النوع. إحصاءات الوزارة، المناطق المحمية 2025.

التواصل مع الوزارة العناوين والخطوط

العناوين والأرقام أدناه كما توردها صفحات الاتصال بالوزارة، تم التحقق في 06.11.2026.

المقر الرئيسي
حي أونيفرسيته لر (Üniversiteler Mah.)، جادة دوملوبينار (Dumlupınar Bulvarı)، رقم: 161، 06800 تشانكايا (Çankaya)، أنقرة
البدالة
⁦+90 312 287 33 60⁩
الأرقام المختصرة
174 خط الغذاء · 112 حرائق الغابات · 180 مركز الاتصال الزراعي
خط الغذاء عبر الإنترنت
alo174.gov.tr، مع دعم مباشر وخدمة متابعة الشكاوى
الغابات (OGM)
حي بيش تبه (Beştepe Mah.)، شارع سوغوت أوزو (Söğütözü Cad.)، رقم: 8/1، 06560 يني محله (Yenimahalle)، أنقرة · ⁦+90 312 296 40 00⁩
المتنزهات الوطنية (DKMP)
حي بيش تبه، شارع ألب أرسلان توركيش (Alparslan Türkeş Cad.)، رقم: 71، يني محله، أنقرة · ⁦+90 312 207 5000⁩
في الولايات
لكل مديرية زراعة وغابات في الولايات عنوانها ورقمها على موقع الوزارة.

المصادر والتواريخ

كل رقم وقاعدة هنا من صفحات الوزارة نفسها ونشراتها الإحصائية، أو من صفحات الجهات الحكومية الأخرى المذكورة أدناه، وقد تم التحقق منها في التاريخ المبيّن. تتغيّر الرسوم والقواعد والأرقام؛ وتحمل الصفحات النسخة الحالية.

  1. وزارة الزراعة والغابات، الصفحة الرئيسية، مع الخطوط 112 و174 و180 — تم التحقق في 06.11.2026
  2. وزارة الزراعة والغابات، قائمة الوزراء (Bakanlarımız Listesi‎) — تم التحقق في 06.11.2026
  3. المرسوم الرئاسي رقم 1، القسم الخاص بالوزارة، المواد من 410 إلى 422 (نسخة على موقع الوزارة، مع التعديلات حتى 29.10.2021) — تم التحقق في 06.11.2026
  4. وزارة الزراعة والغابات، الوحدات المركزية (Merkez Birimler‎) — تم التحقق في 06.11.2026
  5. وزارة الزراعة والغابات، الهيئات التابعة وذات الصلة (Bağlı ve İlgili Kuruluşlar‎) — تم التحقق في 06.11.2026
  6. وزارة الزراعة والغابات، وحدات الولايات (Taşra Birimleri‎) — تم التحقق في 06.11.2026
  7. وزارة الزراعة والغابات، الاتصال (İletişim‎) — تم التحقق في 06.11.2026
  8. خط ألو 174 للغذاء (Alo 174 Gıda Hattı‎) والأسئلة الشائعة عنه — تم التحقق في 06.11.2026
  9. إحصاءات الوزارة، تفتيش المنشآت الغذائية داخل البلاد، ديسمبر وعام 2024 — تم التحقق في 06.11.2026
  10. نقطة الرقابة البيطرية الحدودية بميناء طرابزون، شروط إدخال القطط والكلاب إلى تركيا (Türkiye’ye Kedi-Köpek Girişi İçin Gerekli Şartlar‎) — بتاريخ 16.05.2025، تم التحقق في 06.11.2026
  11. الخدمات البيطرية، الاستيراد (İthalat‎)، مع شهادة الصحة والمنشأ للكلاب والقطط وابن مقرض — تم التحقق في 06.11.2026
  12. أخبار الوزارة، «الوزير يوماقلي يعلن بيانات حرائق الغابات لهذا العام» (Orman Yangını Verilerini Açıkladı‎) — بتاريخ 05.11.2026، تم التحقق في 06.11.2026
  13. أخبار الوزارة، بيان الوزير بشأن جرائم حرائق الغابات وعقوباتها (Orman Yangınlarına Yönelik Suç ve Cezalar‎) — بتاريخ 21.07.2023، تم التحقق في 06.11.2026
  14. إحصاءات الوزارة، الغابات 2025 (Ormancılık İstatistikleri‎) — نُشر في 26.06.2026، تم التحقق في 06.11.2026
  15. المديرية العامة للغابات، معلومات عامة والاتصال — تم التحقق في 06.11.2026
  16. إحصاءات الوزارة، المناطق المحمية 2025 (Korunan Alan İstatistikleri‎) — نُشر في 12.06.2026، تم التحقق في 06.11.2026
  17. المديرية العامة لحماية الطبيعة والمتنزهات الوطنية، رسوم المناطق المحمية لعام 2026، مع رسوم الفرد وقواعد تطبيق الرسوم — تم التحقق في 06.11.2026
  18. الأشغال المائية للدولة (DSİ)، الصفحة الرئيسية وإحصاءات الوزارة، الموارد المائية والري الزراعي 2024 — تم التحقق في 06.11.2026
  19. إحصاءات الوزارة، مدفوعات الدعم الزراعي، الربع الرابع وعام 2025 — تم التحقق في 06.11.2026

الصور من Wikimedia Commons، ولكل منها اسم صاحبها وتاريخها وترخيصها وصفحة ملفها. ومقصورة المراقبة رسم.

موضوعات ذات صلة

تعليق واحد

  1. سوف تبدأ شركتنا القطريه فى الاستثمار الزراعى فى منطقة كهرمان مرعش هذا الموسم وارغب فى الحصول على توصيات الوزاره لزراعة الخضروات فى هذه المنطقه وخاصة محصول الثوم

التعليقات مغلقة.