土耳其教育部(MEB):土耳其的学校
0% 20 分钟剩余
|

土耳其教育部(MEB):土耳其的学校

土耳其学校指南:学段与入学年龄、入学登记、外国儿童的学历等效认定、适应班及2026—27学年校历。

20 分钟阅读
安卡拉国家教育部2栋粉色楼房之间的有顶走道,上方的连廊写着教育部名称
位于安卡拉的国家教育部总部大楼。摄影:Sadrettin,2023年11月23日,Wikimedia Commons;CC BY-SA 4.0,文件页面。

土耳其国家教育部(Millî Eğitim Bakanlığı,MEB)是主管学前教育至高中阶段学校教育的国家部门。教育部的工作日历确定学年安排,教育与纪律委员会发布课程纲要,学历等效认定系统则确定境外学校文件对应土耳其的哪个年级。2025—26学年,教育部统计的正规教育在校学生为17,704,308人。

要点速览 · 核对日期2026年11月6日

1个主管学校的教育部。家庭需要了解的是这些。

  • 学校:2025—26学年,从学前教育到12年级,正规教育共有75,012所学校、17,704,308名学生。
  • 入学登记:新生入学登记于7月首个工作日开始,按国家地址数据库中的家庭住址分配学校。截至9月底满69个月的儿童可入读1年级。
  • 外国儿童:通过在线申请的学历等效证明(denklik),确定境外学校文件对应土耳其的年级。办理期间,儿童可凭家长的书面声明入学。
  • 土耳其语:3至12年级的外国学生,若土耳其语测试成绩低于60分,将进入适应班,每周上30节课,其中24节为土耳其语课。
  • 校历:2026—27学年从2026年9月14日至2027年6月25日。
  • 求助:教育部热线444 0 632每周7天、每天24小时接听。

入学登记指南 · 核对日期2026年11月6日

成绩单

选择出生年份,若知道出生月份,也请一并选择。入学登记印章(kayıt,入学登记)会盖在这张成绩单(karne)的相应年级上。

成绩单示例(绘图)

月龄尺:截至2026年9月30日的月龄,按出生月份计算,依据教育部以9月底已满月龄为准的规定(绘图)

  1. 学前教育(okul öncesi)

    年龄
    不足36个月:低于教育部规定的学前教育年龄范围。 36至56个月:学校有空余名额时,满36个月可入读幼儿园(anaokulu),满45个月可入读学前班(ana sınıfı)。 57至68个月:优先入学群体。 66至68个月:家长可书面申请入读1年级。
    时间
    入学登记于7月首个工作日开始。不收学费;餐食、清洁及材料费于每年4月确定。
    入学登记
    按国家地址数据库中的住址分配学校,住址已有记录的,无须提交文件。持有内政部发放的身份号码的外国儿童,按该身份证件上的信息登记入学。
    Çocuğumu okul öncesi eğitime kaydettirmek istiyorum.我想为孩子办理学前教育入学登记。
    文件
    学历等效认定页面列有小学、初中和高中所需文件。持有内政部发放的身份号码的外国儿童,按该身份证件上的信息登记入学。
    Çocuğumu okul öncesi eğitime kaydettirmek istiyorum.我想为孩子办理学前教育入学登记。
  2. 小学(ilkokul),1至4年级

    年龄
    截至9月30日满69个月或以上:入读1年级。 69至71个月:家长可书面申请入读学前教育或推迟1年入学。
    时间
    入学登记于7月首个工作日开始;2026年9月14日开学。每节课40分钟,课间休息至少15分钟。
    入学登记
    按国家地址数据库中的住址分配学校,住址已有记录的,无须提交文件。持有内政部发放的身份号码的外国儿童,按该身份证件上的信息登记入学。家长可在国家在线门户e-Devlet查询分配的学校。
    Çocuğumu ilkokula kaydettirmek istiyorum.我想为孩子办理小学入学登记。
    文件
    上一学年经核准的成绩单,以及离校证明或毕业证书,须盖章或使用学校抬头信纸。根据学历等效证明确定年级。
    Denklik başvurusu yapmak istiyorum.我想提交等效认定申请。Denklik belgem var. Çocuğumu ilkokula kaydettirmek istiyorum.我有学历等效证明。我想为孩子办理小学入学登记。
  3. 初中(ortaokul),5至8年级

    年龄
    教育部统计中的初中年龄组为10至13岁。
    时间
    按住址办理的入学登记于7月首个工作日开始。8年级结束后,通过统一考试为学生分配按分数录取的高中。
    入学登记
    按国家地址数据库中的住址分配学校,住址已有记录的,无须提交文件。持有内政部发放的身份号码的外国儿童,按该身份证件上的信息登记入学。土耳其语水平较低的外国学生先参加土耳其语测试:低于60分的,进入适应班。
    Çocuğumu ortaokula kaydettirmek istiyorum.我想为孩子办理初中入学登记。
    文件
    通过等效认定申请提交上一学年经核准并盖章的成绩单,以及离校证明或毕业证书。根据学历等效证明确定年级。
    Denklik başvurusu yapmak istiyorum.我想提交等效认定申请。Denklik belgem var. Çocuğumu ortaokula kaydettirmek istiyorum.我有学历等效证明。我想为孩子办理初中入学登记。
  4. 高中(lise),9至12年级

    年龄
    教育部统计中的年龄组为14至17岁。高中分为普通高中、职业与技术高中,以及Anadolu imam hatip学校。
    时间
    部分高中按8年级统一考试成绩录取。中等学校之间的转学由省国民教育局的委员会决定。
    入学登记
    外国学生按教育部的中等学校规定登记入学,同时适用学校自身的录取条件。
    文件
    护照和学习签证;获准在土耳其工作或居住的外国人的子女,须出示家长的工作许可或有效期至少6个月的居留许可。
    Çocuğumu liseye kaydettirmek istiyorum.我想为孩子办理高中入学登记。
    文件
    9年级:基础教育(ilköğretim)毕业证书或完成该阶段学业的证明。更高年级:此前的成绩单或成绩证明,以及离校证明。毕业生:附海牙认证(Apostille)的毕业证书。
    Denklik başvurusu yapmak istiyorum.我想提交等效认定申请。Denklik belgem var. Çocuğumu liseye kaydettirmek istiyorum.我有学历等效证明。我想为孩子办理高中入学登记。
  5. 成人与开放高中

    年龄
    超过17岁或未在校就读者:开放教育(açık öğretim)设有开放高中和开放初中;民众教育中心(halk eğitimi merkezi)开设成人课程。年满14岁且不会读写的人均可参加识字课程,会说土耳其语的外国人也可参加。
    时间
    可在教育部成人教育网站e-Yaygın预登记,或前往中心办理;预登记并非最终登记,需由中心确认。
    入学登记
    课程使用身份号码登记。持有外国人身份号码的外国人,使用该号码登记。
    Halk eğitimi merkezindeki kurslara kayıt olmak istiyorum. Yabancı kimlik numaram var.我想报名参加民众教育中心的课程。我有外国人身份号码。
    文件
    境外毕业证书在等效认定前,须取得海牙认证(Apostille),或经该国教育部、外交部或使馆核准。
    Yurt dışında aldığım diploma için denklik başvurusu yapmak istiyorum.我想为在境外取得的毕业证书提交等效认定申请。

教育部是什么机构又从何而来

MEB是土耳其主管学校教育的国家部门。国家办学始于1857年3月17日,当时由基金会开办的学校划归新成立的教育部。此后,该部门曾数次更名。

  1. 1857年3月17日基金会开办的学校划归公共教育部(Maarif-i Umumiye Nezareti)。主管学校教育的部长在议会中占有一席。学校划分为3个层级。
  2. 1869年首部教育法规规定了受教育权、学校管理、预算、教师培训、省级机构及考试等事项。
  3. 1911年新法规将教育部设为10个部门,涵盖初等、中等和高等教育,以及私立学校、统计和物资供应等事务。
  4. 1920至1923年战争期间,2个教育部同时存在:伊斯坦布尔的奥斯曼教育部,以及安卡拉隶属新成立的大国民议会的教育部。伊斯坦布尔的教育部于1923年关闭。
Mekteb-i Sultani(现为Galatasaray Lisesi)的庭院照片,院内有落叶后的树木和木栅栏
伊斯坦布尔的Mekteb-i Sultani(现为Galatasaray Lisesi)。摄影:Abdullah Frères,1880年至1893年间,Wikimedia Commons;公有领域,文件页面。

历次名称

1923–1935
Maarif Vekâleti(教育部)
1935–1941
Kültür Bakanlığı(文化部)
1941–1946
Maarif Vekilliği
1946–1950
Millî Eğitim Bakanlığı
1950–1960
Maarif Vekâleti
1960–1983
Millî Eğitim Bakanlığı
1983–1989
国家教育、青年与体育部
1989年至今
恢复为Millî Eğitim Bakanlığı

现行组织架构依据关于教育部组织与职责的第652号法令,该法令自2011年9月14日起生效。

由谁管理家庭会接触到的各总局

部长为优素福·特金(Yusuf Tekin),于2023年6月4日获任命(核对日期2026年11月6日)。教育部的工作由各总局(genel müdürlük)分工负责。

学校

基础教育

学前教育、小学及初中。其问答页面列有入学登记、年龄、课时及费用规定。

Temel Eğitim Genel Müdürlüğü

学校

中等教育

高中:校际转学、分配与转学委员会,以及统一考试的学习资料。

Ortaöğretim Genel Müdürlüğü

学校

职业与技术教育

职业高中、学生在企业中的培训,以及熟练工与技师考试。

Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü

成人

终身学习

民众教育中心、开放高中、成人识字教育,以及负责外国学生适应班的部门。

Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü

私立

私立机构

私立学校与课程,以及特殊教育康复中心。

Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü

规则

教育与纪律委员会

课程纲要、教科书、每周课程表及学历等效认定系统。

Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı

安卡拉国家教育部正门,玻璃门上方写有教育部名称
教育部总部大楼正门。摄影:Sadrettin,2023年11月23日,Wikimedia Commons;CC BY-SA 4.0,文件页面。

总部以外的机构

  • 各省:设省国民教育局(İl Millî Eğitim Müdürlüğü),各区设区国民教育局。
  • 首先联系:这些教育局受理家庭有关入学登记和转学的问题。
  • 境外:土耳其驻外代表机构设有教育参赞及专员,同时负责运营等效认定中心。

学校教育的4个阶段年龄、年级与学生人数

正规教育分为4个阶段:学前教育、小学(1至4年级)、初中(5至8年级)及高中(9至12年级)。数据为2025—26学年。

学段年龄组学生人数学校数
学前教育5岁(入学率84.14%)1,739,72318,636
小学,1至4年级6–9 (98.46%)5,408,89925,000
初中,5至8年级10–13 (98.16%)5,307,93418,977
高中,9至12年级14–17 (87.09%)5,247,75212,399
正规教育,2025—26学年。教育部统计,“Millî Eğitim İstatistikleri: Örgün Eğitim 2025-2026”。

正规教育,2025—26学年

17,704,308名学生

1,211,799名教师、75,012所学校、769,933间教室。学生中,15,167,794人就读公立学校,1,485,021人就读私立学校,1,051,493人就读开放教育机构。

教育部统计将高中分为3类。职业与技术学校学生现占正规高中学生的39.51%,高于上一年的37.56%。

普通

3,046,666名学生

普通高中。

职业

1,736,473名学生

职业与技术高中,包括开放职业教育。

Anadolu imam hatip

464,613名学生

Anadolu imam hatip高中(Anadolu imam hatip liseleri),为统计中的第3类。

教师
小学每名教师对应17名学生,初中13名,高中12名。
班级人数
小学每间教室19名学生,初中25名,高中21名。
奖学金

345,112名学生

在2025—26学年获得奖学金。

交通

765,728名学生

在小学、初中和高中阶段乘坐接送巴士上学。

宿舍

2,852栋宿舍

设于学校内,供约500,000名学生住宿。

学生如今学习的内容遵循土耳其世纪教育模式(Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)。该模式规定了从学前教育到高中各学段学生应具备的技能,并以公正、尊重和责任这3项为核心组织价值观教育。

为孩子登记入学住址决定学校

公立学校按国家地址数据库中的家庭住址分配。住址已有记录时,办理学前教育、小学和初中入学登记,教育部不要求家长提交任何文件。外国儿童按内政部向其发放身份号码时所用身份证件的信息登记入学。土耳其地址的写法详见土耳其地址格式指南。全年安排如下。

  1. 3月各省由校长组成的委员会确定各校招生街区,并将学区录入教育部学校系统e-Okul。
  2. 7月首个工作日新生入学登记开始,教育部公布分配结果。家长可在国家在线门户e-Devlet的教育部服务栏目,查询分配的学前教育学校、小学和初中。
  3. 2026年9月14日新学年开始。
  4. 自9月首个工作日起可办理校际转学,直至学年结束前15个工作日。搬家、健康原因或灾害不受这一期限限制。
  • 1年级:儿童截至9月30日需满69个月。家长可书面申请让66至68个月的儿童入学,或让69至71个月的儿童推迟1年入学。
  • 法律规定:义务教育涵盖6至14岁儿童,1年级接收截至当年12月31日满72个月的儿童。
  • 学前教育:公立学前教育不收学费。餐食、清洁及教学材料费于每年4月确定,不得以其他名义另行收费。
  • 捐款:家长学校协会不得强迫家庭捐款,也不得在入学登记期间收款。
  • 课时:每节课40分钟,课间休息至少15分钟;午餐时间为40至90分钟。
  • 留级:小学通常不留级;家长在学年结束前书面申请的,可留级1次。
  • 跨省搬家:因搬家缺课,最多5天不计入缺勤。

境外文件学历等效证明(denklik)

境外儿童分配年级前,教育部会认定其上一学年相当于土耳其的哪个年级。这份文件就是学历等效证明(denklik)。教育与纪律委员会(Talim ve Terbiye Kurulu)通过e-Denklik系统在线办理,毕业证书也通过同一系统认定。

  1. 备齐原件成绩单、成绩证明、离校证明或毕业证书、护照或居留证件,以及教育部的申请表。
  2. 在线申请在e-Denklik上传表格和文件,选择居住省份的等效认定中心。不满18岁的儿童由家长或监护人申请。
  3. 出示原件将原件带到所选中心。土耳其境内的中心设在省、区国民教育局,境外则设在教育参赞办公室。
  4. 查询结果申请进度可在系统的“Başvuru Sorgulama”(申请查询)页面查看。将学历等效证明交给学校。

等效认定中心

228个中心

土耳其境内146个,境外82个。居住省份内的任一中心均受理申请。

  • 小学及初中:上一学年经核准并盖章的成绩单,以及离校证明或毕业证书。文件需有印章、印鉴或使用学校抬头信纸。
  • 9年级:基础教育(ilköğretim,包括小学与初中)的毕业证书,或完成该阶段学业的证明。
  • 9年级以上、毕业之前:此前各学年的成绩单或成绩证明,以及离校证明。
  • 毕业生:附海牙认证(Apostille)的毕业证书。所在国未加入海牙认证体系的,毕业证书须经该国教育部、外交部或使馆核准。
  • 身份:在土耳其的外国人须出示身份证件,例如居留许可、工作许可、临时保护证件或Blue Card,并出示载有儿童就读国家出入境记录页的护照,或在该国居住的证明。
  • 翻译:工作人员无法读懂文件语言时,需提交公证翻译。境外完成的翻译须经土耳其领事馆核准。
  • 姓氏:家长与孩子姓氏不同的,上传出生证明或孩子所属国使馆出具的人口登记证明。
  • 高中分配:分配与转学委员会依据学历等效证明及课程匹配情况,将境外学生分配到当地按志愿招生的学校。
等待期间,孩子能先上学吗?

可以。家长书面说明孩子此前就读的国家、学校及年级后,孩子便可暂时入学。家长需在3个月内补交学校文件,并跟进申请。

什么是海牙认证(Apostille)?

这是确认文件真实性、使其可在另一国家使用的认证印章。证明高中毕业的文件需要这项认证,包括Cambridge、IB或Matura等国际毕业证书。复印件只有同时经主管机构认证与原件相符,海牙认证才有效。成员国名单列于海牙国际私法会议的缔约状态表中。

孩子可以低1个年级入学吗?

可以。家长可向校长书面申请,让孩子比学历等效证明上认定的年级低1个年级入学,学校会依此安排。

哪些学校不需要学历等效证明?

土耳其在境外开办的学校、土耳其马里夫基金会(Türkiye Maarif Foundation)在境外的学校、北塞浦路斯的公立及私立学校,以及在土耳其境内按土耳其课程和每周课程表教授完整学段的国际学校。

文件原件遗失了怎么办?

学校或发证机构证明复印件与原件相符,并经该国教育部核准后,复印件即可使用:该国为海牙认证成员国的,需有海牙认证(Apostille);非成员国的,需经使馆核准。

可以请人代为申请吗?

超过18岁者须本人申请。对于土耳其未设驻外代表机构的国家,在土耳其提出的申请可凭公证授权书代办;在境外签署的授权书须经土耳其领事馆核准。

外国学生的土耳其语学习适应班

外国学生先参加土耳其语测试。成绩低于60分的儿童进入适应班(uyum sınıfı),接受强化土耳其语教学,为常规课程做好准备。课程由有空余课时的土耳其语及语言教师,以及受薪教师授课。

测试
教育部的土耳其语测试。新入校且错过该测试的学生,须在至少3人组成的委员会面前参加笔试和口试,成员包括校长或副校长、班主任、辅导教师及土耳其语教师。
课程
每周30节,其中24节为土耳其语课,每节40分钟。
时长
至少1个学期,最多连续2个学期。
年级
3至12年级,小学、初中及高中分别开班。
人数
每个年级10至30名学生。人数不足时,3至4年级、5至8年级、9至12年级可分别合班授课。区内不足10人时,由省国民教育局指定1所学校。
埃迪尔内的民众教育中心,大楼有黄色墙面、绿色大门和告示栏
民众教育中心(halk eğitimi merkezi):埃迪尔内(Edirne)的中心。摄影:Sadrettin,2025年1月21日,Wikimedia Commons;CC BY-SA 4.0,文件页面。

成人

民众教育中心(halk eğitimi merkezi)开设成人课程。课程使用身份号码登记,外国人使用外国人身份号码。年满14岁且不会读写的人均可参加识字课程;会说土耳其语的外国人也可参加。

学年安排2026—27学年,9月14日至6月25日

本学年有180.5个上课日:第一学期88.5天,第二学期92天。法律要求至少180天。开斋节和古尔邦节均在学年期间。

9月9月14日:开学10月10月29日:庆典11月11月16–20日:秋季假期12月1月1月22日:上学期结束2月1月25日–2月5日:寒假2月8日:下学期开始3月3月8–12日:春季假期3月8–11日:开斋节4月4月23日:庆典5月5月15–19日:古尔邦节6月6月25日:最后一天上课假期节日不上课庆典日,按上课日计
学年逐月安排。教育部2026—27学年工作日历。绘图。
庆典
学生参加10月29日、4月23日和5月19日的庆典,因此这些公共假日计为上课日。
节日
开斋节(Ramazan Bayramı):2027年3月8日至11日,3.5天。古尔邦节(Kurban Bayramı):2027年5月15日至19日,4.5天。
第一学期
2026年9月14日至2027年1月22日,88.5个上课日。
第二学期
2027年2月8日至6月25日,92个上课日。

系统与电话号码e-Okul、EBA及热线

大多数学校事务通过教育部系统办理。家庭会接触到以下系统。

学校

e-Okul

学校管理信息系统:办理入学登记、转学、考试报名,并管理适应班外国学生的档案。

学习

EBA

教育信息网络(Eğitim Bilişim Ağı):为学生和教师提供数字课程及资料。

学习

MEBİ

教育部的个性化学习平台。

成人

e-Yaygın与e-Kurs

用于民众教育中心课程及辅导课程的预登记。

文件

e-Denklik

等效认定申请及申请进度页面。

热线

444 0 632

时间
每天24小时,每周7天。
境外拨打
+90 444 0 632
答复
能在通话中解决的问题,会在通话时处理。其他事项转交相应部门;结果以短信发送至所提供的手机号码,并显示在e-Devlet上。
Yabancı uyruklu çocuğumun okula kaydı hakkında bilgi almak istiyorum.我想了解如何为外籍孩子办理入学登记。
教育部总部大楼
Atatürk Bulvarı No:98, Bakanlıklar, Ankara
总机
+90 312 413 26 80 · +90 312 413 26 81 · +90 312 413 18 38
教育与纪律委员会
+90 312 413 43 00(学历等效认定、课程纲要及教科书)
各省
各省及各区国民教育局均有各自的地址和电话号码。

资料来源与日期

此处所有数据与规定均来自教育部自身页面,并于所标日期核对。日期和费用会有变动;教育部页面提供最新版本。

  1. 国家教育部英文首页,含教育部历史 — 核对日期2026年11月6日
  2. 国家教育部,部长 — 核对日期2026年11月6日
  3. 国家教育部,常见问题(Sıkça Sorulan Sorular) — 热线与奖学金;核对日期2026年11月6日
  4. 国家教育部,联系方式(İletişim) — 核对日期2026年11月6日
  5. 战略发展局,“Millî Eğitim İstatistikleri: Örgün Eğitim 2025-2026” — 发布日期2026年10月1日;核对日期2026年11月6日
  6. 基础教育总局,常见问题(S.S.S) — 入学登记、年龄规定、转学、课时、捐款及学前教育收费规定;核对日期2026年11月6日
  7. 基础教育总局(Temel Eğitim Genel Müdürlüğü) — 核对日期2026年11月6日
  8. 中等教育总局,常见问题(S.S.S) — 转学、分配委员会;核对日期2026年11月6日
  9. 中等教育总局,2026—2027学年工作日历(Eğitim-Öğretim Yılı Çalışma Takvimi) — 核对日期2026年11月6日
  10. 职业与技术教育总局(Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü) — 核对日期2026年11月6日
  11. 终身学习总局,常见问题 — 适应班及成人课程;核对日期2026年11月6日
  12. 私立教育机构总局(Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü) — 核对日期2026年11月6日
  13. 教育与纪律委员会(Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı) — 核对日期2026年11月6日
  14. 土耳其世纪教育模式(Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli) — 核对日期2026年11月6日
  15. 布尔萨(Bursa)省国民教育局,常见问题(引用法规) — 外国学生入学登记及学前教育费用;核对日期2026年11月6日
  16. e-Denklik系统,公开常见问题页面 — 文件、海牙认证(Apostille)及临时入学;核对日期2026年11月6日
  17. e-Denklik系统,公开首页 — 228个等效认定中心;核对日期2026年11月6日

照片来自Wikimedia Commons,每张均附作者、日期、许可协议及文件页面。成绩单、月龄尺及学年阶梯图均为绘图。