Passaporto turco: tasse, tipi e regole per la foto
I costi del passaporto turco nel 2026: calcolatore per famiglie, cinque colori, regole per la foto, documenti, tempi di consegna e viaggi senza visto.
Sommario
Per la maggior parte delle persone, il passaporto turco è un libretto bordeaux. Per ottenerlo servono tre passaggi: pagare la tassa, prenotare un appuntamento e presentarsi di persona presso un nüfus müdürlüğü (ufficio anagrafe). Il nuovo passaporto arriva a casa con il corriere. Qui trovi quanto costa nel 2026 per te e la tua famiglia, quale colore ti spetta, le regole per la foto che più spesso costringono a tornare e dove puoi andare senza visto.
In breve · verifica del 13.10.2026
Paga, prenota, presentati: con 14.761,40 TL un adulto ottiene 10 anni di validità.
- Costi: una tassa (harç) per la durata scelta, più 1351,00 TL per il libretto. Il più economico, da 6 mesi, costa 4157,50 TL.
- Gli studenti sotto i 25 anni e alcune altre categorie pagano solo il libretto.
- Foto: biometrica, 50 × 60 mm, sfondo bianco, degli ultimi 6 mesi.
- Solo di persona. Impronte dai 7 anni; per i minori servono entrambi i genitori o un consenso notarile.
- Consegna: PTT Kargo, da 1 a 4 giorni lavorativi dopo la stampa.
- Nessuna proroga: ogni domanda comporta un nuovo passaporto.
- Solo per i cittadini turchi (legge sui passaporti n. 5682). Il permesso di soggiorno non dà diritto ad averlo, e il passaporto non è cittadinanza.
Quanto costa nel 2026
Il prezzo comprende due voci. La tassa (harç) dipende dalla validità del passaporto; il costo del libretto (defter bedeli) è di 1351,00 TL per ogni passaporto. La pagina delle tariffe di NVİ indica questi importi. Scegli una durata, poi conta chi paga la tassa e chi paga solo il libretto.
Sportello costi passaporto · 2026 · verifica del 13.10.2026
Quanto paga tutta la famiglia
Quanto deve durare?
RicevutaOltre 3 anni
- Tassa × 2
- 26.820,80 TL
- Libretto × 3
- 4053,00 TL
- Totale
- 30.873,80 TL
Oltre 3 anni: un’unica tassa per il passaporto di lunga durata. Gli adulti possono avere fino a 10 anni; i minori di 18 anni fino a 5.
Costo annuo di utilizzo, un adulto
- 6 mesi8315,00 TL l’anno
- 1 anno5454,00 TL l’anno
- 2 anni4024,75 TL l’anno
- 3 anni3622,33 TL l’anno
- 10 anni1476,14 TL l’annoCon validità di 5 anni: 2952,28 TL l’anno
| Validità | Tassa (harç) | Con libretto |
|---|---|---|
| 6 mesi | 2806,50 TL | 4157,50 TL |
| 1 anno | 4103,00 TL | 5454,00 TL |
| 2 anni | 6698,50 TL | 8049,50 TL |
| 3 anni | 9516,00 TL | 10.867,00 TL |
| Oltre 3 anni | 13.410,40 TL | 14.761,40 TL |
Tariffe per le domande presentate in Turchia, dalla pagina delle tariffe di NVİ. Il libretto costa 1351,00 TL per ogni passaporto, anche per quelli esenti dalla tassa.
Il passaporto di lunga durata è di gran lunga il più conveniente su base annua: 10 anni costano 1476,14 TL l’anno, 6 mesi costano 8315,00 TL l’anno. Paga prima dell’appuntamento presso un ufficio delle imposte, una filiale PTT, una banca convenzionata oppure online tramite l’İnternet Vergi Dairesi dell’Amministrazione delle entrate (ivd.gib.gov.tr). Non serve portare la ricevuta: il sistema vede già il pagamento. Se paghi e poi non presenti la domanda, l’ufficio delle imposte ti rimborsa. Per vedere l’importo nella tua valuta, consulta i tassi di cambio di oggi.
Chi paga solo il libretto
NVİ elenca gli studenti sotto i 25 anni ancora in corso di studi, chi va all’estero per studiare, gli equipaggi di volo, chi viene inviato all’estero con l’autorizzazione del ministero dell’Istruzione (per master, dottorati o attività culturali, commerciali e sociali) e chi viene inviato da un rettore o da un preside di facoltà. Gli studenti portano un certificato di iscrizione rilasciato dalla scuola o ottenuto su e-Devlet, a meno che il sistema non li riconosca già come studenti. Un’ambasciata turca indica che questi passaporti hanno una validità massima di 5 anni.
Cinque colori, uno per ogni funzione
La legge sui passaporti n. 5682 stabilisce a chi spetta ciascun libretto. Quasi tutti ricevono quello bordeaux, il passaporto umuma mahsus (ordinario). Gli altri colori sono legati a un impiego o a un incarico e in Europa aprono porte che quello bordeaux non apre. Tocca un numero sull’immagine.
- Bordeaux · ordinario Umuma mahsus. Per ogni cittadino; da 6 mesi a 10 anni. Rilasciato dagli uffici anagrafe in Turchia e dalle rappresentanze all’estero.
- Verde · speciale Hususi. Alti funzionari pubblici dei gradi da 1 a 3, anche dopo il pensionamento; sindaci in carica; avvocati iscritti all’albo da 15 anni; alcuni esportatori; i loro coniugi e figli. Accesso senza visto all’area Schengen.
- Grigio · di servizio Hizmet. Persone inviate all’estero per incarichi pubblici, personale di organismi internazionali, dell’Associazione aeronautica turca e della Mezzaluna Rossa, con le loro famiglie. Fino a 5 anni.
- Nero · diplomatico Diplomatik. Parlamentari, ministri, alti magistrati, governatori, ambasciatori e diplomatici di carriera. Rilasciato dal ministero degli Esteri turco.
- Rosa · provvisorio Geçici. Rilasciato da un’ambasciata o un consolato per un unico viaggio di ritorno in Turchia o nel paese in cui vivi, per esempio dopo aver smarrito il passaporto.
Esiste un sesto tipo, il passaporto per stranieri (yabancılara mahsus), rilasciato dall’autorità per l’immigrazione (Göç İdaresi). Un cittadino può avere al massimo due passaporti turchi validi contemporaneamente, per esempio uno bordeaux e uno verde.
La foto, il motivo più comune per dover tornare
Una foto biometrica, a ogni età
NVİ richiede una foto biometrica conforme allo standard ICAO a ogni età, neonati compresi. Deve misurare 50 × 60 mm ed essere stata scattata negli ultimi 6 mesi. Occhi, fronte e mento devono essere ben visibili, senza occhiali da sole o lenti colorate. Fotocopie e foto stampate con un computer di casa vengono rifiutate.
Qualsiasi studio fotografico in Turchia conosce il formato; chiedi una Biyometrik vesikalık, pasaport için.Una foto biometrica, per il passaporto.
Verifica foto · 50 × 60 mm
Allo sportello accetterebbero questa foto?
Aggiungi un errore
- Formato: 50 × 60 mm, su carta fotografica di buona qualità.
- Sfondo: bianco uniforme, senza motivi.
- Viso: rivolto dritto verso l’obiettivo, testa non inclinata, espressione neutra, bocca chiusa, occhi aperti.
- Luce: uniforme, per rendere visibile tutto il viso; capelli lontani dal viso.
- Non ammessi: occhiali da sole o lenti colorate, cappelli, fotocopie, stampe casalinghe, foto più vecchie di 6 mesi.
Regole tratte dalle domande frequenti sui passaporti di NVİ e dalla scheda fotografica del consolato generale turco a New York. Le stesse regole valgono per neonati e bambini.
Gli occhiali da vista sono ammessi se montatura e lenti non nascondono gli occhi, ma una foto senza occhiali è una scelta più sicura. Se la foto viene rifiutata allo sportello, devi rifarla e, spesso, prenotare un nuovo appuntamento.
Cosa portare all’appuntamento
Tutto pronto per l’ufficio anagrafe?
È tutto pronto. Porta la borsa e la persona ritratta nella foto.
Le spunte restano solo su questo dispositivo. Nessuno può presentare la domanda al posto tuo: tutti devono venire di persona, perché l’ufficio raccoglie le impronte dai 7 anni e la firma dai 12 anni. Ogni minore riceve il proprio passaporto; non è più possibile aggiungere i figli al passaporto di un genitore.
Per un minore, i genitori devono accompagnarlo oppure fornire un consenso scritto (muvafakatname) rilasciato da un notaio in Turchia o da un consolato turco all’estero. Ne serve uno nuovo per ogni domanda. Dopo un divorzio basta il consenso del genitore affidatario. Se nessuno dei genitori può essere presente, il minore viene accompagnato da un adulto che porta il consenso e una procura (vekâletname). Un’ambasciata turca indica che i passaporti per i minori di 18 anni hanno una validità massima di 5 anni.
Dal pagamento alla consegna in sei passaggi
- Paga la tassa. Presso un ufficio delle imposte, una filiale PTT, una banca convenzionata oppure online. Non serve la ricevuta: il sistema vede il pagamento.
- Prenota l’appuntamento. Per i passaporti ordinari, presso qualsiasi ufficio anagrafe provinciale o distrettuale; per quelli verdi e grigi, presso gli uffici provinciali; all’estero, presso l’ambasciata o il consolato.Randevu almak istiyorum.Vorrei un appuntamento.
- Presentati di persona. L’addetto controlla documento e foto, raccoglie le impronte (dai 7 anni) e la firma (dai 12 anni).Pasaport başvurusu için geldim.Sono qui per richiedere il passaporto.
- Stampa e spedizione. Dopo la stampa, PTT Kargo consegna in 1 giorno lavorativo in 56 capoluoghi di provincia, in 2 negli altri capoluoghi di provincia e in un massimo di 4 nei centri distrettuali.
- A casa tua. Il corriere lo consegna a te o a una persona indicata all’appuntamento. Il passaporto di un minore viene consegnato a un genitore o tutore, oppure a una persona da loro designata.
- Hai perso il corriere? Il passaporto resta 10 giorni alla filiale PTT, poi torna all’ufficio anagrafe. Segui la spedizione su randevu.nvi.gov.tr, su e-Devlet o chiamando ALO 199.Pasaportum şubede mi?Il mio passaporto è in filiale?
Il corriere deve trovarti: assicurati quindi che l’indirizzo sia scritto nel formato usato dai corrieri turchi. La guida al formato degli indirizzi in Turchia contiene alcuni esempi.
La regola che sfugge a molti
Nessuna proroga, sempre un passaporto nuovo
Un passaporto turco non può essere prorogato. Ogni domanda comporta un nuovo passaporto. Se rinnovi un passaporto ordinario ancora valido, la validità residua si trasferisce a quello nuovo: rinnovarlo in anticipo non significa perderla.
Se cambiano il nome o altri dati anagrafici, per esempio dopo un matrimonio in Turchia, il passaporto deve essere rinnovato.
§Domande e risposte di NVİ sui passaportiDove ti porta senza visto
Con il passaporto bordeaux puoi visitare senza visto gran parte dell’America Latina, dei Balcani, del Golfo e dell’Asia orientale. L’Europa Schengen, la Gran Bretagna e il Nord America lo richiedono ancora. Alcune mete senza visto ora chiedono qualcosa prima del volo: un modulo online, una carta d’arrivo o un’assicurazione. Scegli una colonna; tocca una destinazione per vedere la regola.
Partenze · passaporto bordeaux · verifica del 13.10.2026
Dove puoi volare senza visto
Senza visto fino a 90 giorni con qualsiasi passaporto turco.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSoggiorni senza visto fino a 90 giorni in ciascun paese.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto per 90 giorni in ogni periodo di 180 giorni.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto, purché il soggiorno non superi 90 giorni su 180.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSoggiorni senza visto fino a 90 giorni.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto per 30 giorni con il passaporto bordeaux (90 giorni con quello verde, grigio o nero).
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto fino a 90 giorni. Per i viaggi turistici direttamente dalla Turchia basta la nuova carta d’identità.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto per 30 giorni. I soggiorni superiori a 3 giorni devono essere registrati entro 3 giorni; gli alberghi lo fanno per te.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto fino a 90 giorni per turismo o affari, se il passaporto ha almeno 6 mesi di validità residua.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto. Al primo ingresso ottieni 30 giorni; fino a 90 giorni su richiesta, se approvata.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoNessuna pratica prima del viaggio. La Malesia appone alla frontiera un visto d’ingresso gratuito di 90 giorni; le Maldive e il Sudafrica ne rilasciano uno gratuito di 30 giorni.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto per 90 giorni, ma prima di partire devi ottenere online un’autorizzazione di viaggio K-ETA: k-eta.go.kr.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoDal 15 settembre 2026 i turisti possono soggiornare senza visto per 30 giorni (60 giorni per chi è entrato prima). Prima compila online la carta d’arrivo TDAC: tdac.immigration.go.th.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto per 30 giorni. Dal 1º ottobre 2025 ogni viaggiatore deve registrarsi online prima dell’arrivo: allindonesia.imigrasi.go.id.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoSenza visto fino a un anno, con il passaporto o la nuova carta d’identità. Dal 1º gennaio 2026 serve un’assicurazione sanitaria di viaggio e contro gli infortuni per l’intero soggiorno, con almeno 30.000 lari di copertura, in inglese o georgiano.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto, ma puoi ottenerlo alla frontiera al tuo arrivo.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto, ma se arrivi in aereo puoi ottenere online un visto elettronico di 30 giorni per un solo ingresso: inm.gob.mx.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto; richiedilo online su evisa.immigration.gov.vn.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoPer i passaporti bordeaux serve un visto Schengen. I passaporti verdi, grigi e neri consentono soggiorni senza visto di 90 giorni in ogni periodo di 180.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto per ogni tipo di passaporto, e spesso anche un visto di transito solo per cambiare aereo.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto per ogni tipo di passaporto.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto con il passaporto bordeaux. Quelli verdi, grigi e neri consentono soggiorni senza visto fino a 90 giorni.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto con il passaporto bordeaux. Quelli verdi, grigi e neri consentono soggiorni senza visto fino a 30 giorni.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turcoServe il visto con i passaporti bordeaux, verdi e grigi.
Elenco dei visti del ministero degli Esteri turco
Dall’elenco del ministero degli Esteri turco per i passaporti ordinari. Le regole cambiano: ricontrolla l’elenco prima di prenotare. Per richiedere un visto, il ministero consiglia un passaporto con almeno un anno di validità residua e di presentare la domanda circa un mese prima.
Senza visto non significa senza telefono. Prima di partire, scopri come funziona il roaming con una SIM turca.
Smarrito o rubato: cosa fare
Segnalalo subito: è la registrazione della segnalazione a tutelarti. Dove farla dipende da dove ti trovi.
Dove l’hai perso?
- Segnalalo presso qualsiasi ufficio anagrafe provinciale o distrettuale (il/ilçe nüfus müdürlüğü).
- Presenta una nuova domanda come per il primo passaporto: tassa, foto, appuntamento.
- L’hai ritrovato? Torna all’ufficio per far aggiornare la registrazione.
- Segnalalo all’ambasciata o al consolato turco più vicino.
- Per tornare a casa, la rappresentanza può rilasciare un passaporto provvisorio rosa per un solo viaggio in Turchia o nel paese in cui vivi.
- L’hai ritrovato? Avvisa la rappresentanza per far aggiornare la registrazione.
- Offerte di «passaporti registrati»: i venditori sui social che promettono un passaporto senza appuntamento o tempi più rapidi a pagamento non fanno parte della procedura. Solo NVİ e le rappresentanze rilasciano passaporti, e solo a chi presenta la domanda.
Risposte rapide alle domande più comuni
Posso prorogare il passaporto?
No. Ogni domanda comporta un nuovo passaporto. Se rinnovi un passaporto ordinario ancora valido, la validità residua si trasferisce a quello nuovo.
Ho cambiato nome. Il passaporto è ancora valido?
No. Se cambiano i dati anagrafici, il passaporto deve essere rinnovato.
Che fine fanno i visti nel vecchio passaporto?
Il vecchio passaporto ti viene restituito. Le pagine dei visti e dei permessi di soggiorno non vengono annullate.
Posso avere due passaporti?
Sì, fino a due passaporti turchi validi contemporaneamente.
Ho pagato ma non ho fatto domanda. Posso avere un rimborso?
Sì. L’ufficio delle imposte rimborsa una tassa pagata ma mai utilizzata per una domanda.
Mio figlio può viaggiare sul mio passaporto?
No. Ogni minore deve avere il proprio passaporto, neonati compresi.
Vivo all’estero. Dove presento la domanda?
All’ambasciata o al consolato turco, su appuntamento. Prima di andare, chiedi alla rappresentanza le sue tariffe e il suo elenco dei documenti.
Quanto tempo ci vuole?
La consegna con corriere richiede da 1 a 4 giorni lavorativi dopo la stampa. Segui le altre fasi su randevu.nvi.gov.tr, su e-Devlet o chiamando ALO 199.
Fonti
Tasse, regole ed elenco dei visti: verifica del 13.10.2026. Le tariffe cambiano ogni gennaio e le regole sui visti possono cambiare in qualsiasi momento. Le immagini sono illustrazioni, non foto di documenti reali.
- Tariffe per la domanda di passaporto, 2026 — Sistema di prenotazione NVİ, verifica del 13.10.2026
- Domande e risposte sui passaporti — Sistema di prenotazione NVİ, verifica del 13.10.2026
- Servizi e documenti per il passaporto — NVİ, verifica del 13.10.2026
- Legge sui passaporti n. 5682 — Mevzuat (banca dati legislativa), verifica del 13.10.2026
- Regole sui visti per i cittadini turchi — Ministero degli Esteri turco, verifica del 13.10.2026
- Requisiti della foto biometrica (senza data) — Consolato generale turco a New York, verifica del 13.10.2026
- Nota sulla domanda di passaporto (senza data) — Ambasciata turca a Helsinki, verifica del 13.10.2026
