Turcs en Allemagne : chiffres, histoire, nationalité

Au 31.12.2025, le registre central des étrangers (Ausländerzentralregister) allemand comptait 1 520 400 personnes de nationalité turque sans nationalité allemande. Le microrecensement (Mikrozensus), sondage annuel d’environ 1 % de la population, dénombrait 2 648 000 personnes au parcours d’immigration lié à la Turquie en 2025. Un décompte suit le passeport ; l’autre, les immigrés et les enfants nés de parents immigrés. Source commune : l’Office fédéral de la statistique (Destatis). Ci-dessous : définitions, puis dates, de l’accord de recrutement de 1961 aux lois sur la nationalité de 2000 et 2024.

Cinq décomptes : qui figure dans quel chiffre

L’Office fédéral de la statistique (Destatis), à Wiesbaden, publie plusieurs décomptes souvent compris comme « le nombre de Turcs en Allemagne ». Ils répondent à des questions différentes : une personne peut donc figurer dans l’un et pas dans l’autre. L’outil ci-dessus montre comment ; ce chapitre donne les chiffres.

Les décomptes se recoupent et ne doivent pas être additionnés. Un citoyen turc ayant immigré de Turquie figure dans les quatre premiers. Un Allemand né en Allemagne de deux parents immigrés de Turquie figure dans le décompte du parcours d’immigration et l’ancien décompte. Un Allemand ayant aussi la nationalité turque ne figure pas parmi les 1 520 400 personnes du registre ; le Mikrozensus en comptait 389 000 en 2025.

Le Mikrozensus interroge environ 1 % de la population chaque année, repose sur les déclarations des personnes et couvre les ménages privés, pas les hébergements collectifs. Les résultats de 2025 sont des premiers résultats. Le décompte du registre est un effectif de personnes inscrites à une date donnée.

1961 : pourquoi deux États ont signé

L’économie ouest-allemande croît rapidement dans les années 1950. En 1960, environ 150 000 personnes cherchent un emploi et environ 650 000 postes sont vacants. Jusqu’en 1961, des travailleurs quittant l’Allemagne de l’Est avaient comblé une partie de la pénurie ; le mur de Berlin, construit cette année-là, y met fin. Le recrutement à l’étranger avait commencé avec l’Italie en 1955 (bpb).

Vers l’accord de 1961

1955

Le premier accord de recrutement est signé, avec l’Italie.

1960

Accords avec l’Espagne et la Grèce. Les journaux turcs annoncent que l’Allemagne de l’Ouest veut recruter 15 000 travailleurs turcs pour les usines Ford de Cologne. L’intérêt est vif.

Turquie

Le pays traversait une grave crise économique depuis le milieu des années 1950, avec un chômage très élevé.

1961

L’accord avec la Turquie suit. Viendront ensuite le Maroc, le Portugal, la Tunisie et la Yougoslavie.

bpb, pages du 24.10.2011 et 27.10.2021 · vérifié le 27.10.2026 · page de la bpb

Sur l’origine de la demande, la bpb (Stefan Luft, 05.08.2014) écrit que l’initiative venait de la Turquie, confrontée à un chômage élevé et à une population croissante. Les gouvernements ouest-allemands ne voyaient d’abord aucune nécessité d’accord avec la Turquie. Ils ont accepté pour des raisons de politique étrangère : la Turquie gardait le flanc sud-est de l’OTAN.

Ce que prévoyait le texte de 1961

La forme

Un échange de notes du 30.10.1961, prenant effet au 01.09.1961. Il durait un an et se renouvelait chaque année, sauf dénonciation par une partie trois mois avant.

Le contrat

Rédigé en allemand et en turc. Les travailleurs partaient généralement d’Istanbul.

Les documents

Une Legitimationskarte, carte d’identité tenant lieu de permis de travail, valable un an au maximum.

Les contrôles

Un examen médical gratuit. Les personnes dont le casier judiciaire mentionnait une peine de prison n’étaient pas présentées aux employeurs.

La limite

Aucun titre de séjour au-delà d’un séjour total de deux ans. Le regroupement familial n’est pas mentionné.

bpb, texte des notes (page du 24.10.2011) · vérifié le 27.10.2026 · texte

1. Deux organismesCôté allemand, l’Office fédéral du travail (Bundesanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung), avec un bureau de liaison en Turquie. Côté turc, la Türkische Anstalt für Arbeits- und Arbeitervermittlung, l’office turc de placement.
2. Avant le départL’examen médical, le contrat en deux langues et la Legitimationskarte. Certains travailleurs ont ensuite comparé cet examen à la visite médicale lors de l’appel sous les drapeaux (bpb, 27.10.2021).
3. À l’arrivéeSous trois jours : se présenter au bureau local d’enregistrement (Meldebehörde) et demander le titre de séjour.

De 1964 à 1983 : de deux ans au séjour durable

Les accords reposaient sur un principe de rotation : les travailleurs devaient rentrer après leur séjour et d’autres prendre leur place. Beaucoup d’employeurs l’ont vite écarté pour garder les travailleurs formés (bpb, 27.10.2021). Les travailleurs recrutés étaient appelés « Gastarbeiter », travailleurs invités.

1. 1964Un accord révisé est signé, sans la limite de deux ans, à la demande des organisations patronales allemandes et du gouvernement turc (bpb, 05.08.2014).
2. De 1968 à 1971Le nombre de salariés turcs triple, passant de 152 900 à 453 100. Début 1972, leur nombre dépasse celui des Italiens et des autres groupes de travailleurs recrutés (bpb).
3. Novembre 1973Après la crise pétrolière, le gouvernement fédéral impose l’Anwerbestopp, l’arrêt du recrutement de travailleurs venant d’États hors de la Communauté européenne. Salariés turcs : 605 000 en 1973 et 578 000 en 1980 (bpb).
4. De 1974 à 1980Le regroupement familial (Familiennachzug) prend de l’importance : plusieurs centaines de milliers de membres des familles, surtout des femmes et des enfants, s’installent en Allemagne (bpb, 27.10.2021). Le nombre d’enfants turcs de moins de 15 ans double pour atteindre environ 420 000 en 1979.
5. 28.11.1983La loi d’aide au retour (Rückkehrhilfegesetz) propose aux travailleurs étrangers une prime limitée dans le temps pour quitter définitivement l’Allemagne, par exemple s’ils perdent leur emploi lors de la fermeture ou de la faillite d’une usine, ou s’ils sont au chômage partiel. Son but est d’alléger le marché du travail (bpb, Deutschland-Chronik).

Citoyens turcs : année par année

Destatis dénombre les personnes inscrites à l’Ausländerzentralregister au 31 décembre de chaque année. Chaque barre ci-dessous part de zéro : sa longueur représente donc l’effectif réel.

1. 20141 527 118
2. 20151 506 113 −21 005
3. 20161 492 580 −13 533
4. 20171 483 515 −9 065
5. 20181 476 410 −7 105
6. 20191 472 390 −4 020
7. 20201 461 910 −10 480
8. 20211 458 360 −3 550
9. 20221 487 110 +28 750
10. 20231 548 095 +60 985
11. 20241 544 480 −3 615
12. 20251 520 400 −24 080

Le petit chiffre indique la variation par rapport à l’année précédente. En douze ans, l’effectif est resté entre 1 458 360 (2021) et 1 548 095 (2023). Il a augmenté en 2022 et 2023, puis diminué en 2024 et 2025. Une personne qui devient allemande sort de ce décompte même si elle garde la nationalité turque, car les Allemands ayant aussi une nationalité étrangère ne sont pas comptés comme étrangers.

• 30,7 ans : la durée moyenne de résidence en Allemagne des citoyens turcs du registre. Pour l’ensemble des citoyens étrangers, elle est de 14,8 ans. Environ 1,01 million y vivent depuis 25 ans ou plus.
• 47,7 ans : l’âge moyen, contre 38,2 ans pour l’ensemble des citoyens étrangers. 261 370 ont 65 ans ou plus et 89 855 moins de 18 ans. Les femmes représentent 47,6 % de l’effectif.
• 1 113 815 sont nés en Turquie (73,3 %) et 345 695 en Allemagne (22,7 %) ; 46 230 sont classés parmi les autres pays de naissance ou les pays inconnus.

Les chiffres plus anciens, arrondis, proviennent de la bpb (05.08.2014) : environ 1,0 million de citoyens turcs en 1974, 1,2 million en 1978 et 2,1 millions en 1998. Le registre a été épuré entre 2000 et 2003, ce qui a réduit l’effectif total des citoyens étrangers de 617 750 personnes, soit 8,4 % (Destatis).

Où en Allemagne : Länder et villes

L’Allemagne compte seize Länder (singulier Land), les États fédérés. Berlin, Hambourg et Brême sont des villes qui sont aussi des Länder. Les barres montrent les citoyens turcs inscrits au registre au 31.12.2025, par ordre d’effectif.

1. Rhénanie-du-Nord-Westphalie483 035
2. Bade-Wurtemberg265 975
3. Bavière193 605
4. Hesse166 045
5. Berlin112 480
6. Basse-Saxe94 475
7. Rhénanie-Palatinat62 250
8. Hambourg46 050
9. Schleswig-Holstein30 525
10. Brême23 730
11. Sarre10 440
12. Saxe9 675
13. Brandebourg6 900
14. Saxe-Anhalt6 120
15. Thuringe5 535
16. Mecklembourg-Poméranie-Occidentale3 565

La Rhénanie-du-Nord-Westphalie (NRW), Land de Cologne, Duisbourg et Dortmund, comptait 483 035 personnes sur les 1 520 405 des chiffres par Land. Destatis publie les chiffres par Land arrondis à des multiples de 5 : leur somme atteint donc 1 520 405 et non 1 520 400.

Villes. Destatis répertorie les villes où la nationalité turque figure parmi les cinq nationalités étrangères les plus fréquentes. Le petit chiffre indique la part des citoyens étrangers de la ville ; Berlin, Hambourg et Brême figurent dans la liste ci-dessus.

1. Cologne49 100 20,9 %
2. Munich40 710 7,6 %
3. Duisbourg32 025 24,4 %
4. Francfort-sur-le-Main24 740 9,6 %
5. Dortmund21 025 14,3 %
6. Gelsenkirchen19 730 25,8 %
7. Stuttgart17 980 10,3 %
8. Essen16 115 11,8 %
9. Mannheim16 085 16,5 %
10. Nuremberg15 885 10,1 %
11. Düsseldorf14 530 7,6 %
12. Bielefeld11 625 16,6 %
13. Wuppertal11 380 11,9 %

Nationalité : 2000, 2014, 2024

Trois dates ont changé les conditions d’accès à la nationalité allemande. Le texte ci-dessous indique ce que chaque loi prévoit et depuis quand. Les détails pour les citoyens turcs figurent dans le guide en allemand sur la double nationalité.

1. 01.01.2000La loi de réforme du droit de la nationalité (Gesetz zur Reform des Staatsangehörigkeitsrechts) du 15.07.1999 entre en vigueur. Au droit du sang (ius sanguinis), elle ajoute le droit du sol (ius soli) : sous certaines conditions, un enfant né en Allemagne de parents étrangers peut acquérir la nationalité allemande. La durée de résidence légale ouvrant droit à la naturalisation (Einbürgerung) passe de 15 à 8 ans (bpb, données Destatis).
2. 20.12.2014Les enfants allemands par leur naissance en Allemagne et qui y ont grandi n’ont plus à choisir entre cette nationalité et celle de leurs parents : c’était l’ancienne obligation de choix (Optionspflicht). Elle subsiste pour ceux qui n’ont pas grandi en Allemagne (bpb).
3. 27.06.2024La loi de modernisation du droit de la nationalité (Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts, StARModG) entre en vigueur. La naturalisation devient possible après 5 ans au lieu de 8 (§ 10 StAG), et la nationalité antérieure peut généralement être conservée. Une procédure liée à des résultats particuliers en matière d’intégration pouvait réduire le délai à 3 ans ; elle a été supprimée de la loi fin octobre 2025 (Destatis).

Naturalisations de personnes de nationalité turque, pour certaines années. Le petit chiffre indique leur part dans l’ensemble des naturalisations de l’année, lorsque la source la publie. Les années 2000 et 2009 proviennent de la bpb, d’après les données Destatis ; les années 2021 à 2025 proviennent de Destatis.

1. 200082 900 44,4 % du total
2. 200924 600 25,6 % du total
3. 202112 245
4. 202214 265
5. 202310 735
6. 202422 525 8 % du total
7. 202534 185 10,3 % du total

• 24,1 ans : la durée moyenne de résidence en Allemagne des personnes naturalisées en 2025 (2024 : 23,1 ans ; toutes nationalités en 2025 : 12,4 ans).
• 53 300 demandes ont été déposées par des personnes de nationalité turque en 2025, soit 11 % des 467 400 demandes. Destatis comptabilise les demandes pour la première fois pour 2025 ; les chiffres sont provisoires.
• 1 410 personnes sur 10 735 (13,1 %) naturalisées en 2023 ont conservé la nationalité turque. Depuis la loi de 2024, les statistiques n’enregistrent plus le maintien de la nationalité antérieure.
• Par Land en 2025 : Rhénanie-du-Nord-Westphalie 11 179, Bavière 6 495, Bade-Wurtemberg 5 102, Berlin 4 099 et Basse-Saxe 2 076 (Destatis).

Côté turc : ce que l’État propose à l’étranger

Les pages de l’État turc décrivent quatre points qui concernent les citoyens turcs en Allemagne et les personnes ayant renoncé à la nationalité turque.

Guides associés sur ce site :

Double nationalité

Doppelte Staatsbürgerschaft Deutschland–Türkei (allemand)

Passeport

Le passeport turc

Mariage

Le mariage en Turquie

Succession

Le droit des successions en Turquie

Documents

Les actes notariés en Turquie · La légalisation des documents étrangers (anglais)

Voiture

Mit dem Auto in die Türkei (allemand)

Ailleurs en Europe

Les Turcs en France

Réponses rapides

Sources et limites

Les photos et la carte proviennent de Wikimedia Commons. Chaque légende indique l’auteur, la date, la licence et la page du fichier. L’image de la valise est un dessin.

Cette page présente les décomptes et les règles tels que les pages ci-dessus les publient aux dates indiquées. Ce sont des informations générales, pas un avis juridique sur un cas individuel de nationalité.