População turca na Alemanha: números, história e cidadania

Em 31.12.2025, o Ausländerzentralregister, registro central de estrangeiros da Alemanha, registrava 1.520.400 pessoas com cidadania turca e sem cidadania alemã. O Mikrozensus, microcenso anual por amostragem de cerca de 1% da população, identificou 2.648.000 pessoas com histórico de imigração ligado à Turquia em 2025. Uma contagem segue o passaporte; a outra, quem imigrou e quem nasceu de pais imigrantes. Ambas vêm do Departamento Federal de Estatística (Destatis). A seguir: cada contagem e definição, depois as datas, do acordo de recrutamento de 1961 às leis de cidadania de 2000 e 2024.

Cinco contagens: quem entra em cada número

O Destatis, Departamento Federal de Estatística em Wiesbaden, publica várias contagens que os leitores entendem como “o número de turcos na Alemanha”. Elas respondem a perguntas diferentes, por isso uma pessoa pode entrar em uma e ficar fora de outra. A ferramenta acima mostra como; este capítulo traz os números.

As contagens se sobrepõem e não devem ser somadas. Um cidadão turco que imigrou da Turquia entra nas quatro primeiras. Um alemão nascido na Alemanha de dois pais que imigraram da Turquia entra na contagem de histórico de imigração e na contagem antiga. Um alemão que também tem cidadania turca não está entre os 1.520.400 do registro; o Mikrozensus contou 389.000 pessoas nessa situação em 2025.

O Mikrozensus consulta cerca de 1% da população por ano, baseia-se no que as pessoas declaram sobre si e abrange domicílios particulares, não alojamentos coletivos. Os resultados de 2025 são os primeiros divulgados. A contagem do registro retrata o total de pessoas registradas em um dia.

1961: por que dois Estados assinaram

A economia da Alemanha Ocidental cresceu rapidamente nos anos 1950. Em 1960, cerca de 150.000 pessoas procuravam trabalho e havia cerca de 650.000 vagas abertas. Até 1961, trabalhadores que deixavam a Alemanha Oriental supriam parte da falta de mão de obra; o Muro de Berlim, construído naquele ano, encerrou esse fluxo. O recrutamento no exterior havia começado com a Itália em 1955 (bpb).

O caminho até 1961

1955

É assinado o primeiro acordo de recrutamento, com a Itália.

1960

Acordos com a Espanha e a Grécia. Jornais turcos noticiam que a Alemanha Ocidental quer recrutar 15.000 trabalhadores turcos para as fábricas da Ford em Colônia, e o interesse é grande.

Turquia

O país enfrentava uma grave crise econômica desde meados dos anos 1950, com desemprego muito alto.

1961

Segue-se o acordo com a Turquia. Depois vêm Marrocos, Portugal, Tunísia e Iugoslávia.

bpb, páginas de 24.10.2011 e 27.10.2021 · verificado em 27.10.2026 · página da bpb

Sobre quem tomou a iniciativa, a bpb (Stefan Luft, 05.08.2014) escreve que ela partiu da Turquia, que enfrentava alto desemprego e crescimento populacional. Os governos da Alemanha Ocidental inicialmente não viam necessidade de um acordo com a Turquia e concordaram por razões de política externa: a Turquia protegia o flanco sudeste da OTAN.

O que o texto de 1961 estabelecia

A forma

Uma troca de notas de 30.10.1961, com vigência a partir de 01.09.1961. Valia por um ano e era renovada anualmente, salvo se uma das partes a encerrasse com três meses de antecedência.

O contrato

Escrito em alemão e turco. Os trabalhadores geralmente partiam de Istambul.

Os documentos

Uma Legitimationskarte, carteira de identidade que substituía a autorização de trabalho, válida por no máximo um ano.

Os exames

Um exame médico gratuito. Pessoas com pena de prisão no registro de antecedentes criminais não eram apresentadas aos empregadores.

O limite

Nenhuma autorização de residência além de uma permanência total de dois anos. O reagrupamento familiar não é mencionado.

bpb, texto das notas (página de 24.10.2011) · verificado em 27.10.2026 · texto

1. Dois órgãosDo lado alemão estava a agência federal de trabalho (Bundesanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung), com um escritório de ligação na Turquia. Do lado turco estava a Türkische Anstalt für Arbeits- und Arbeitervermittlung, agência turca de colocação de trabalhadores.
2. Antes da viagemO exame médico, o contrato em dois idiomas e a Legitimationskarte. Alguns trabalhadores mais tarde compararam o exame à avaliação médica na convocação militar (bpb, 27.10.2021).
3. Após a chegadaEm até três dias: apresentar-se ao órgão local de registro (Meldebehörde) e solicitar a autorização de residência.

1964 a 1983: de dois anos à permanência

Os acordos seguiam um princípio de rotatividade: os trabalhadores deveriam voltar para casa após sua estadia, e outros ocupariam seu lugar. Muitos empregadores logo deixaram esse princípio de lado para manter trabalhadores treinados (bpb, 27.10.2021). Os trabalhadores recrutados eram chamados de “Gastarbeiter”, trabalhadores convidados.

1. 1964Um acordo revisado é assinado sem o limite de dois anos, por insistência das associações de empregadores alemães e do governo turco (bpb, 05.08.2014).
2. 1968 a 1971O número de empregados turcos triplica, de 152.900 para 453.100. No início de 1972, os trabalhadores turcos passam a superar em número os italianos e qualquer outro grupo recrutado (bpb).
3. Novembro de 1973Após a crise do petróleo, o governo federal impõe o Anwerbestopp, a suspensão do recrutamento de trabalhadores de Estados de fora da Comunidade Europeia. Empregados turcos: 605.000 em 1973 e 578.000 em 1980 (bpb).
4. 1974 a 1980O reagrupamento familiar (Familiennachzug) ganha peso: várias centenas de milhares de familiares, em sua maioria mulheres e crianças, mudam-se para a Alemanha (bpb, 27.10.2021). O número de crianças turcas com menos de 15 anos dobra, chegando a cerca de 420.000 em 1979.
5. 28.11.1983A lei de auxílio ao retorno (Rückkehrhilfegesetz) oferece aos trabalhadores estrangeiros um pagamento por prazo limitado para deixarem a Alemanha em definitivo se, por exemplo, perderem o emprego quando uma fábrica fecha ou vai à falência, ou trabalharem com jornada reduzida. Seu objetivo é aliviar o mercado de trabalho (bpb, Deutschland-Chronik).

Cidadãos turcos: ano a ano

O Destatis conta as pessoas no Ausländerzentralregister em 31 de dezembro de cada ano. Cada barra abaixo começa em zero, por isso seu comprimento corresponde ao total.

1. 20141.527.118
2. 20151.506.113 −21.005
3. 20161.492.580 −13.533
4. 20171.483.515 −9065
5. 20181.476.410 −7105
6. 20191.472.390 −4020
7. 20201.461.910 −10.480
8. 20211.458.360 −3550
9. 20221.487.110 +28.750
10. 20231.548.095 +60.985
11. 20241.544.480 −3615
12. 20251.520.400 −24.080

O número menor indica a variação em relação ao ano anterior. Em doze anos, a contagem ficou entre 1.458.360 (2021) e 1.548.095 (2023). Subiu em 2022 e 2023 e caiu em 2024 e 2025. Quem se torna alemão sai desta contagem mesmo que mantenha a cidadania turca, pois alemães que também têm uma cidadania estrangeira não são contados como estrangeiros.

• 30,7 anos é o tempo médio que os cidadãos turcos do registro vivem na Alemanha. Para todos os cidadãos estrangeiros, são 14,8 anos. Cerca de 1,01 milhão vivem aqui há 25 anos ou mais.
• 47,7 anos é a idade média, contra 38,2 anos para todos os cidadãos estrangeiros. 261.370 têm 65 anos ou mais, e 89.855 têm menos de 18 anos. 47,6% são mulheres.
• 1.113.815 nasceram na Turquia (73,3%) e 345.695 na Alemanha (22,7%); 46.230 constam em outros países de nascimento ou país desconhecido.

Os números antigos, arredondados, vêm da bpb (05.08.2014): cerca de 1,0 milhão de cidadãos turcos em 1974, 1,2 milhão em 1978 e 2,1 milhões em 1998. O registro passou por uma revisão entre 2000 e 2003, que reduziu o total de cidadãos estrangeiros em 617.750 pessoas, ou 8,4% (Destatis).

Onde na Alemanha: Länder e cidades

A Alemanha tem dezesseis Länder (singular Land), os estados federados. Berlim, Hamburgo e Bremen são cidades que também são Länder. As barras mostram os cidadãos turcos do registro em 31.12.2025, em ordem de contagem.

1. Renânia do Norte-Vestfália483.035
2. Baden-Württemberg265.975
3. Baviera193.605
4. Hesse166.045
5. Berlim112.480
6. Baixa Saxônia94.475
7. Renânia-Palatinado62.250
8. Hamburgo46.050
9. Schleswig-Holstein30.525
10. Bremen23.730
11. Sarre10.440
12. Saxônia9675
13. Brandemburgo6900
14. Saxônia-Anhalt6120
15. Turíngia5535
16. Mecklem­burgo-Pomerânia Ocidental3565

A Renânia do Norte-Vestfália (NRW), o Land de Colônia, Duisburg e Dortmund, reunia 483.035 dos 1.520.405 que constam nos números por Land. O Destatis publica os números dos Länder arredondados para múltiplos de 5, por isso a soma é 1.520.405 em vez de 1.520.400.

Cidades. O Destatis lista as cidades onde a cidadania turca está entre as cinco cidadanias estrangeiras mais frequentes. O número menor é a proporção dos cidadãos estrangeiros da cidade; Berlim, Hamburgo e Bremen estão na lista acima.

1. Colônia49.100 20,9%
2. Munique40.710 7,6%
3. Duisburg32.025 24,4%
4. Frankfurt am Main24.740 9,6%
5. Dortmund21.025 14,3%
6. Gelsenkirchen19.730 25,8%
7. Stuttgart17.980 10,3%
8. Essen16.115 11,8%
9. Mannheim16.085 16,5%
10. Nuremberg15.885 10,1%
11. Düsseldorf14.530 7,6%
12. Bielefeld11.625 16,6%
13. Wuppertal11.380 11,9%

Cidadania: 2000, 2014, 2024

Três datas mudaram quem pode se tornar alemão. O texto abaixo mostra o que cada lei prevê e desde quando. Os detalhes para cidadãos turcos estão no guia em alemão sobre dupla cidadania.

1. 01.01.2000Entra em vigor a lei de reforma do direito de cidadania (Gesetz zur Reform des Staatsangehörigkeitsrechts) de 15.07.1999. Além da descendência (ius sanguinis), ela acrescenta o princípio do local de nascimento (ius soli): sob certas condições, uma criança nascida na Alemanha de pais estrangeiros pode adquirir cidadania alemã. O tempo de residência legal que dá direito à naturalização (Einbürgerung) cai de 15 para 8 anos (bpb, dados do Destatis).
2. 20.12.2014Crianças com cidadania alemã por nascimento na Alemanha que cresceram aqui deixam de ter de escolher entre ela e a cidadania dos pais, a antiga obrigação de opção (Optionspflicht). Ela continua para quem não cresceu na Alemanha (bpb).
3. 27.06.2024Entra em vigor a lei de modernização do direito de cidadania (Gesetz zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts, StARModG). A naturalização pode ocorrer após 5 anos em vez de 8 (§ 10 StAG), e a cidadania anterior pode, em geral, ser mantida. Uma via para casos de realizações especiais de integração podia reduzir a espera para 3 anos; ela foi retirada da lei no fim de outubro de 2025 (Destatis).

Naturalizações de pessoas com cidadania turca em anos selecionados. O número menor é a proporção de todas as naturalizações naquele ano, quando a fonte a informa. Os anos 2000 e 2009 vêm da bpb, com dados do Destatis; 2021 a 2025 vêm do Destatis.

1. 200082.900 44,4% do total
2. 200924.600 25,6% do total
3. 202112.245
4. 202214.265
5. 202310.735
6. 202422.525 8% do total
7. 202534.185 10,3% do total

• 24,1 anos era o tempo médio que as pessoas naturalizadas em 2025 viviam na Alemanha (2024: 23,1 anos; todas as nacionalidades em 2025: 12,4 anos).
• 53.300 pedidos vieram de pessoas com cidadania turca em 2025, 11% dos 467.400 pedidos. O Destatis conta pedidos pela primeira vez para 2025; os números são preliminares.
• 1410 de 10.735 (13,1%) das pessoas naturalizadas em 2023 mantiveram a cidadania turca. Desde a lei de 2024, as estatísticas não registram mais se a cidadania anterior é mantida.
• Por Land em 2025: Renânia do Norte-Vestfália 11.179, Baviera 6495, Baden-Württemberg 5102, Berlim 4099 e Baixa Saxônia 2076 (Destatis).

O lado turco: o que o Estado oferece no exterior

Páginas do Estado turco descrevem quatro pontos relevantes para cidadãos turcos na Alemanha e para pessoas que renunciaram à cidadania turca.

Guias relacionados neste site:

Dupla cidadania

Doppelte Staatsbürgerschaft Deutschland–Türkei (alemão)

Passaporte

O passaporte turco

Casamento

Casamento na Turquia

Herança

Direito sucessório na Turquia (inglês)

Documentos

Serviços notariais na Turquia (inglês) · Legalização de documentos estrangeiros (inglês)

De carro

Mit dem Auto in die Türkei (alemão)

Em outra parte da Europa

Turcos na França

Respostas rápidas

Fontes e limites

As fotos e o mapa vêm do Wikimedia Commons, cada um com autor, data, licença e página do arquivo na legenda. A imagem da mala é um desenho.

Esta página apresenta contagens e regras conforme publicadas nas páginas acima nas datas indicadas. São informações gerais, não um parecer jurídico sobre um caso específico de cidadania.