Autobus urbani in Turchia: carte, tariffe e tra...
0% 23 min rimanenti
 |  | 

Autobus urbani in Turchia: carte, tariffe e trasbordi

Autobus in sette città della Turchia: gestori, carte, tariffe, viaggi gratuiti o ridotti, trasbordi, linee notturne e frasi in turco.

23 min di lettura Aggiornato: 04.11.2026
Un autobus urbano bianco con la parte inferiore blu e il numero di flotta EGO-09-542 sul fianco, con le porte anteriori aperte accanto a un marciapiede bagnato, alberi e un lampione sullo sfondo
Un autobus EGO accanto a un marciapiede ad Ankara, con le porte anteriori aperte. Foto: Kayra, 28.05.2024, Wikimedia Commons; CC BY 4.0, pagina del file.

Nelle sette città di questa pagina, l’autobus urbano (otobüs) ha una propria carta e un proprio tariffario, e ogni gestore pubblica le tariffe sulla propria pagina. Le cifre riportate qui sono quelle di queste pagine, consultate il 03.11.2026.

In breve · verificato il 03.11.2026

Ogni città stabilisce la propria carta e la propria tariffa. Questa pagina tratta Istanbul, Ankara, Izmir, Bursa, Antalya, Kayseri ed Eskişehir.

  • Carte: İstanbulkart (Istanbul), Başkent Kart Ulaşım (Ankara), İzmirim Kart (Izmir), BursaKart (Bursa), AntalyaKart (Antalya), Kart38 (Kayseri) ed ESKART (Eskişehir).
  • Tariffa intera con la carta cittadina: Izmir 35,00 · Ankara 40,00 · Eskişehir 40,00 · Antalya 42,00 · Istanbul 46,20 · Kayseri 48,00 TL. Bursa pubblica 26 categorie di linee, da 37,50 a 275,00.
  • Viaggi gratuiti: per legge, i cittadini della Turchia di 65 anni e più viaggiano gratuitamente sui trasporti urbani comunali. Ankara include anche i residenti da 61 a 64 anni in orari prestabiliti.
  • Trasbordi (aktarma): Istanbul 2 ore; Izmir 90 minuti; Bursa 90 minuti nei casi elencati; Ankara 75 minuti; Antalya una volta, da 5 minuti a 1 ora. Le corse pagate con carta di credito o carta bancaria non danno diritto al trasbordo ad Ankara, Izmir, Antalya ed Eskişehir.
  • Linee notturne: İETT ne elenca 13. Le linee Baykuş di ESHOT vanno dalla 910 alla 950, tutte dirette a Konak, con un proprio tariffario. Gli orari si trovano sulla pagina di ciascuna linea.

Pagine dei sette gestori · verificato il 03.11.2026

Alla porta anteriore

Scegli una città e chi sale, poi premi Kart okut (avvicina la carta al lettore). La carta nel disegno diventa quella del passeggero scelto, il lettore mostra la tariffa e la pressione successiva mostra il trasbordo. I pulsanti usano le parole turche di ciascun gestore: tam (intera), indirimli (ridotta), öğrenci (studente), öğretmen (insegnante).

Una pressione, una corsa. La successiva mostra il trasbordo.

Istanbul · İETT

Carta
İstanbulkart. Il tariffario sulla pagina di İETT comprende gli autobus İETT e gli autobus di linea privati (Özel Halk Otobüsleri), il Tünel, il tram storico e i sistemi su rotaia.
Tariffa

Tariffario in vigore dal 20.07.2026 (delibera del consiglio 813 del 17.07.2026), in TL. Trasbordi: 1° · 2° · dal 3° al 5°.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
46,2034,40 · 26,42 · 17,18
Öğrenci
studente
22,5511,21 · 10,62 · 9,26
30 yaş üstü öğrenci
studente oltre i 30 anni
41,5830,96 · 23,78 · 15,46
Sosyal
insegnante o 60 yaş
33,0821,16 · 16,50 · 11,21
Trasbordo
Il tempo per il trasbordo è di 2 ore. Alla stessa fermata, stazione o molo, devono passare 30 minuti tra due utilizzi di una carta ridotta, gratuita o mensile.
Carta bancaria
La pagina del tariffario non riporta una tariffa per la carta bancaria.
Gratis o ridotto
La pagina del tariffario indica la quarta carta come Sosyal (Öğretmen, 60 yaş): insegnante, 60 anni. Per le persone di 65 anni e più: la legge è nella sezione «Viaggi ridotti e gratuiti». Trasporti pubblici a Istanbul tratta gli altri mezzi.
İstanbulkart’ımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia İstanbulkart?

Fonte: İETT, pagina del tariffario, tariffario del 20.07.2026; verificato il 03.11.2026.

Ankara · EGO

Carta
Başkent Kart Ulaşım di EGO. Il tariffario del 23.08.2026 comprende gli autobus EGO, Ankaray, Metro, Başkentray, i veicoli di trasporto privato del centro (ÖTA) e gli autobus di linea privati (ÖHO).
Tariffa

Tariffario in vigore dal 23.08.2026, in TL.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
40,0020,00
İndirimli
ridotta
20,0012,00
Öğretmen
insegnante
30,0015,00
Kredi kartı
carta di credito
46,00yok (nessuno)
NFC
telefono
45,00yok (nessuno)
Trasbordo
Fino a 2 trasbordi entro 75 minuti, salvo le eccezioni elencate. Il primo trasbordo tra una linea circolare del centro e Ankaray o Metro è gratuito con ogni tipo di carta.
Carta bancaria
Carta di credito 46,00 e telefono NFC 45,00: nessun trasbordo e nessuna tariffa ridotta. Entro i limiti dell’area adiacente al comune (mücavir alan), le carte bancarie contactless e NFC aggiungono 6,00 alla tariffa intera.
Gratis o ridotto
Da 61 a 64 anni: gratuito 10:30–15:00 e 19:00–24:00 per i residenti di Ankara, per delibera del consiglio. Dai 65 anni: gratuito con una carta personale (carta 113 TL; carta d’identità e una foto). 06:00–07:00: tariffa intera 30,00 sugli autobus EGO e sui mezzi su rotaia del centro.
Başkent Kart’ımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia Başkent Kart?

Fonte: EGO, tariffe, tariffario del 23.08.2026; verificato il 03.11.2026.

Izmir · ESHOT

Carta
İzmirim Kart. Il listino del comune metropolitano di Izmir (İzmir Büyükşehir Belediyesi) comprende autobus, metropolitana, traghetti e tram nei distretti centrali. ESHOT gestisce gli autobus. Carta personalizzata 200,00; carta al portatore (hamiline) 200,00.
Tariffa

Tariffario in vigore dal 01.04.2026, in TL.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
35,00dahil (incluso)
Genç
giovane
17,50dahil (incluso)
Öğretmen
insegnante
23,50dahil (incluso)
60 yaş
60 anni
29,00dahil (incluso)
Kredi kartı
carta di credito
39,00yok (nessuno)
Trasbordo
90 minuti: ogni corsa dopo la prima entro 90 minuti è inclusa nel prezzo. Sono escluse le corse pagate con carta di credito, l’abbonamento mensile giovani e «Bilet 35». Il listino separato (B), per le linee di autobus dirette ai distretti periferici, non prevede trasbordi.
Carta bancaria
Corsa con carta di credito 39,00; nessun trasbordo. Il regolamento di ESHOT indica la carta, la carta di credito e le app mobili QR come metodi di pagamento; la pagina non riporta una tariffa QR.
Gratis o ridotto
Halk Taşıt: metà tariffa 05:00–07:00 e 19:00–20:00, escluse le linee per l’aeroporto e Baykuş. Regolamento di ESHOT: mostra all’autista il lato con la foto della carta ridotta o gratuita. Trasporti pubblici a Izmir tratta gli altri mezzi.
İzmirim Kart’ımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia İzmirim Kart?

Fonte: İzmirim Kart, pagina del tariffario, tariffario del 01.04.2026; verificato il 03.11.2026.

Bursa · BURULAŞ

Carta
BursaKart. La pagina dei prezzi di BURULAŞ elenca 26 categorie di linee. Una BursaKart vuota costa 190 TL.
Tariffa

Tariffe per categoria di linea, espresse come intervallo sulle 26 categorie, in TL. La pagina non riporta la data del tariffario; verificato il 03.11.2026.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
da 37,50 a 275,0090 min, ≤ 3
İndirimli
ridotta
da 33,50 a 243,7590 min, ≤ 3
Öğrenci
studente
da 9,50 a 155,0090 min, ≤ 3
Trasbordo
Dalla prima corsa, fino a 3 sconti di trasbordo entro 90 minuti, solo nei casi elencati dalla pagina: tra autobus BURULAŞ o dei gestori secondari, tra autobus di linea privati e autobus BURULAŞ e tra tram, BursaRay e questi autobus.
Carta bancaria
Le corse pagate con carta di credito comportano una commissione di +1 TL per ogni 5 TL di tariffa e relativi multipli: tariffa fino a 5 TL, 1 TL; oltre 5 e fino a 10 TL, 2 TL; oltre 10 e fino a 15 TL, 3 TL, e così via.
Gratis o ridotto
Tariffe ridotte e studenti in ogni categoria. Mensili: carta personalizzata a tariffa intera 100 corse 4.125, studente 100 corse 1.140.
BursaKart’ımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia BursaKart?

Fonte: BURULAŞ, pagina dei prezzi, la pagina non riporta la data del tariffario; verificato il 03.11.2026.

Antalya · AntalyaKart

Carta
AntalyaKart. La pagina indica Antalya Ulaşım Hizmetleri Petrol Sanayi ve Ticaret A.Ş. nel piè di pagina. Carta in plastica: tariffa intera 100,00, personalizzata 200,00; carta mobile (NFC): costo una tantum 19,00.
Tariffa

Pagina delle tariffe, in TL. La pagina non riporta la data del tariffario; verificato il 03.11.2026.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
42,00ücretsiz (gratuito)
Emekli – Öğretmen
pensionato, insegnante
40,00ücretsiz (gratuito)
Öğrenci
studente
20,00ücretsiz (gratuito)
Kullan At
biglietto monouso
46,00yok (nessuno)
Kredi kartı
carta di credito
50,00yok (nessuno)
Trasbordo
Gratuito, una volta, tra 5 minuti e 1 ora dopo la prima corsa; tra linee di tram tra 5 minuti e 2 ore. Nessuno con biglietti monouso e carte di credito, tra linee con la stessa targa, sui percorsi «A» (VL13 e VL13A), sui veicoli con targa M, sulle linee per il terminal e sulle linee DC27, 500, 501, 514, 515 e 515A.
Carta bancaria
Carta di credito 50,00; nessun trasbordo. Con NFC (il telefono), le FAQ dicono che ogni tipo di carta dà diritto al trasbordo.
Gratis o ridotto
Pensionato-insegnante 40,00 e studente 20,00. Le FAQ dicono che AntalyaKart mobile non è utilizzabile sui telefoni con iOS. Carte ridotte e personalizzate: richiesta presso i centri carte di Batıgar e Doğu Garajı con i documenti elencati sul sito (carta d’identità e una foto per la carta personalizzata a tariffa intera). Biglietti monouso: distributori di ricarica e vendita e rivenditori.
AntalyaKart’ımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia AntalyaKart?

Fonte: AntalyaKart, FAQ, la pagina non riporta una data; verificato il 03.11.2026.

Kayseri · Kayseri Ulaşım A.Ş.

Carta
Kart38 è la carta indicata nel menu del gestore (ricarica e abbonamenti mensili online, richiesta della carta, punti di ricarica). La tabella del tariffario riporta le tariffe per tipo di biglietto: contactless (kontaksız) intero, ridotto e insegnante, carta di credito o bancaria contactless e NFC.
Tariffa

Tariffario in vigore dal 17.10.2026, in TL.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
48,00non riportato
İndirimli
ridotta
27,00non riportato
Öğretmen
insegnante
43,00non riportato
Banka kartı / NFC
carta bancaria o telefono
48,00non riportato
Trasbordo
La pagina non riporta un intervallo di tempo per il trasbordo. Le linee indicate come aktarmalı hat (dai principali punti di trasbordo) e le linee lunghe (uzun hat) hanno le stesse cifre.
Carta bancaria
Carta di credito o bancaria contactless e NFC: 48,00, come la tariffa intera.
Gratis o ridotto
Tariffario del primo mattino (erken ulaşım tarifesi) 05:00–06:45: 45,50 intera, 26,00 ridotta, 43,00 insegnante, 45,50 carta bancaria e NFC; escluse le linee lunghe. Mensili: 100 corse 2.200,00; 50 corse 1.900,00; ridotto 150 corse 780,00.
Kartımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia carta?

Fonte: Kayseri Ulaşım A.Ş., tariffe, tariffario del 17.10.2026; verificato il 03.11.2026.

Eskişehir · Eskişehir Büyükşehir Belediyesi

Carta
ESKART (carta elettronica) e la carta virtuale (Sanal ESKART). Il comune metropolitano pubblica le tariffe sulla sua pagina «Tarifeler».
Tariffa

Pagina delle tariffe, in TL. La pagina non riporta la data del tariffario; verificato il 03.11.2026.

UtenteTariffaTrasbordo
Tam
intera
40,002,50
İndirimli
ridotta
20,002,50
Sanal ESKART
carta virtuale
40,002,50
QR bilet
biglietto QR
56,00yok (nessuno)
Banka kartı
carta bancaria
42,00yok (nessuno)
Trasbordo
Con una ESKART elettronica il trasbordo autobus–tram costa 2,50. Il biglietto QR (valido 24 ore) e la carta bancaria non prevedono trasbordi. I biglietti a corse riportano i relativi trasbordi: 2 corse 120,00, 3 corse 180,00, 4 corse 224,00, 5 corse 280,00.
Carta bancaria
Carta bancaria o di credito contactless 42,00 (commissione bancaria inclusa); nessun trasbordo.
Gratis o ridotto
Ridotta 20,00. Carta mensile studente 500,00. Tariffa passeggero minibus–dolmuş 50,00. Distretti rurali: 2, 3 o 4 volte la tariffa urbana.
ESKART’ımla aktarma yapabilir miyim?Posso fare un trasbordo con la mia ESKART?

Fonte: Comune metropolitano di Eskişehir, tariffe, la pagina non riporta una data; verificato il 03.11.2026.

Chi gestisce gli autobus

Un autobus urbano è un otobüs, una linea è una hat e una fermata è una durak. Due tipi di autobus possono condividere il tariffario di una città: l’autobus del gestore e l’autobus di linea privato (özel halk otobüsü, ÖHO), un autobus urbano gestito da un privato o da un’impresa autorizzati dal comune (belediyeler tarafından yetki verilen özel şahıs ya da şirketler, secondo la formulazione della legge sui viaggi gratuiti e ridotti).

Istanbul
İETT. Il suo tariffario comprende gli autobus İETT e gli autobus di linea privati. Carta: İstanbulkart. Trasporti pubblici a Istanbul tratta gli altri mezzi della città.
Ankara
EGO Genel Müdürlüğü, la Direzione generale EGO. Il suo tariffario comprende gli autobus EGO, Ankaray, Metro, Başkentray, ÖTA e ÖHO. Carta: Başkent Kart Ulaşım.
Izmir
ESHOT Genel Müdürlüğü, la Direzione generale ESHOT. Il tariffario è del comune metropolitano. Carta: İzmirim Kart. Trasporti pubblici a Izmir tratta traghetti, metropolitana e İZBAN.
Bursa
BURULAŞ e i suoi gestori secondari (alt işletici), insieme agli autobus di linea privati. Carta: BursaKart.
Antalya
Antalya Ulaşım Hizmetleri Petrol Sanayi ve Ticaret A.Ş., indicata nel piè di pagina di AntalyaKart, che elenca le linee di autobus e tram. Carta: AntalyaKart.
Kayseri
Kayseri Ulaşım A.Ş. Carta: Kart38. Il suo tariffario indica linee urbane, linee dai punti di trasbordo (aktarmalı hat) e linee lunghe (uzun hat).
Eskişehir
Eskişehir Büyükşehir Belediyesi, il comune metropolitano, che pubblica le tariffe dei suoi autobus, tram e linee minibus–dolmuş. Carta: ESKART.

I tariffari di İETT ed EGO elencano gli autobus di linea privati insieme ai propri autobus, e la pagina degli autobus di EGO dice che sono entrati nel trasporto urbano passeggeri di Ankara nel 1982. Un dolmuş è un minibus collettivo; la pagina di Eskişehir riporta una tariffa passeggero per le sue linee minibus–dolmuş: 50,00 TL.

Fonti, verificato il 03.11.2026: pagina del tariffario İETT; tariffe EGO; servizi autobus EGO; pagina del tariffario İzmirim Kart; pagina dei prezzi BURULAŞ; FAQ AntalyaKart; tariffe Kayseri Ulaşım; tariffe Eskişehir.

Pagare: carta, carta bancaria, QR, telefono

La pagina del regolamento di ESHOT dice che gli autobus usano un sistema tariffario elettronico. Chiede ai passeggeri di avere pronta la carta, o un altro metodo di pagamento (carta di credito, app mobili QR), prima di salire, con almeno l’importo della corsa disponibile, e dice che non si effettuano ricariche dopo essere saliti. Il costo di una corsa dipende da come viene pagata.

Tariffa intera con la carta cittadina · tariffario di ogni gestore

35,00 → 48,00 TL in sei città

Izmir 35,00 · Ankara 40,00 · Eskişehir 40,00 · Antalya 42,00 · Istanbul 46,20 · Kayseri 48,00. Bursa pubblica 26 categorie per linea, da 37,50 a 275,00. Tariffari datati dal 01.04.2026 al 17.10.2026; tre pagine non riportano una data.

CittàCarta, interaCarta bancariaTel., QR, bigliettoData
Istanbul46,20nessuna riportata—20.07.2026
Ankara40,0046,00 (carta di credito; nessun trasbordo, nessuna tariffa ridotta)Telefono NFC 45,0023.08.2026
Izmir35,0039,00 (carta di credito; nessun trasbordo)App QR indicata, tariffa non riportata01.04.2026
Bursada 37,50 a 275,00 per categoria di lineacarta di credito: commissione di +1 TL per ogni 5 TL di tariffa e relativi multipli—senza data; verificato il 03.11.2026
Antalya42,0050,00 (nessun trasbordo)biglietto monouso 46,00; carta mobile (NFC): costo una tantum 19,00senza data; verificato il 03.11.2026
Kayseri48,0048,00 (carta e NFC)—17.10.2026
Eskişehir40,0042,00 (nessun trasbordo)Biglietto QR 56,00 (24 ore, nessun trasbordo)senza data; verificato il 03.11.2026
Una mano avvicina una İstanbulkart blu al lettore di una validatrice nera il cui schermo mostra l’ora, il nome di una fermata e un codice QR
Una İstanbulkart avvicinata a una validatrice. Lo schermo mostra l’ora, il nome di una fermata e un codice QR. Foto: Kurmanbek, 12.01.2023, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.

Bursa pubblica le tariffe per categoria di linea. Queste sono le nove categorie urbane, come le indica la pagina, in TL; la pagina ne elenca altre 17 per linee dei villaggi, linee notturne, linee universitarie, una linea turistica e altre linee lunghe, con tariffa intera da 83,75 a 275,00.

CategoriaInteraRidottaStudente
ÖZEL RİNG37,5033,509,50
T1, T2, T3 TRAMVAY40,7536,5010,50
BESLEME HAT43,7539,0011,00
KISA HAT47,0042,0012,00
BURSARAY50,0044,5012,50
İLÇE ŞEHİR İÇİ HATLARI50,0044,5012,50
4 NOLU HATLAR56,5050,0014,00
UZUN HAT65,7558,7516,50
GEMLİK, KURŞUNLU, KUMLA-GEMLİK, D/20, 67575,0066,7518,75
Carte e biglietti
Antalya: carta in plastica 100,00 (personalizzata 200,00); biglietti a corse 2 corse 112,00 e 5 corse 250,00; carta mobile (NFC): costo una tantum 19,00, che secondo le FAQ non è utilizzabile sui telefoni con iOS. Eskişehir: biglietti da 2, 3, 4 e 5 corse 120,00, 180,00, 224,00 e 280,00.
Mensili (abonman)
Ankara: studente 650 TL per corse illimitate in 30 giorni; insegnante 1.300 TL per 100 corse. Bursa: personalizzata a tariffa intera 100 corse 4.125, studente 100 corse 1.140. Eskişehir: studente 500,00. Kayseri: 100 corse 2.200,00, 50 corse 1.900,00, ridotto 150 corse 780,00.
Dove fare la carta
Antalya indica i centri carte di Batıgar e Doğu Garajı per le richieste, e i distributori di ricarica e vendita e i rivenditori per i biglietti monouso. EGO elenca sulle sue pagine i punti carte e i luoghi di ricarica (Dolum ve Satış Yerleri); la pagina di İzmirim Kart rimanda a un’app, ai rivenditori per le ricariche e ai centri per richiedere la carta.

Fonti, verificato il 03.11.2026: İETT; EGO; İzmirim Kart; BURULAŞ; FAQ AntalyaKart; Kayseri Ulaşım; Eskişehir; regolamento ESHOT.

Viaggi ridotti e gratuiti

La legge n. 4736, adottata l’08.01.2002, stabilisce il diritto al viaggio gratuito in un comma aggiunto il 12.07.2013. I cittadini della Turchia di 65 anni e più viaggiano gratuitamente sui trasporti pubblici urbani dei comuni, delle società da essi costituite e dei privati o delle imprese da essi autorizzati.

  • Da 60 a 65 anni: la legge consente ai comuni di concedere viaggi gratuiti o ridotti alle persone di queste età. Studenti e titolari di tessera stampa: i comuni possono concedere loro riduzioni.
  • Rifiuto: la legge stabilisce una multa pari a cinquanta tariffe intere per ogni persona a cui viene negato un viaggio gratuito o ridotto cui ha diritto.
  • 65 anni e più: gratuito sui trasporti urbani descritti sopra. EGO indica come documenti per la carta personale dai 65 anni la carta d’identità (nüfus cüzdanı) e una foto; la carta costa 113 TL.
  • Ankara, da 61 a 64 anni: gratuito 10:30–15:00 e 19:00–24:00 sugli autobus EGO, sugli autobus di linea privati, su Metro e Ankaray, per i residenti di Ankara, per delibera del consiglio.
  • Titolari di carta per disabili: le FAQ del ministero elencano autobus comunali, metropolitana, Marmaray, tram e linee marittime urbane come gratuiti. Un certificato con l’indicazione ağır engelli (disabilità grave) consente a un accompagnatore di viaggiare gratuitamente con il passeggero disabile.
  • 29.10.2026: gratuito sugli autobus EGO, su Metro e Ankaray dalle 06:00 alle 23:59, per una delibera del consiglio sulle festività religiose e nazionali. Quel giorno İETT ha trasportato gratuitamente i passeggeri con İstanbulkart personalizzata, escluse le linee Adalar, il tram storico, il Tünel, SG-1, SG-2, 139 e 139A.
  • Mostrare la carta: il regolamento di ESHOT dice che quando si sale va mostrato all’autista il lato con la foto della carta ridotta o gratuita.

Le categorie con tariffa ridotta variano per città e usano le parole dei gestori: indirimli (ridotto), öğrenci (studente), öğretmen (insegnante), emekli (pensionato), genç (giovane), yaş (età). Le tariffe riportate sulle pagine:

CittàTariffe ridotte riportate (TL)
IstanbulÖğrenci 22,55 · 30 yaş üstü öğrenci 41,58 · Sosyal (Öğretmen, 60 yaş) 33,08
Ankaraİndirimli 20,00 · Öğretmen 30,00
IzmirGenç 17,50 · Öğretmen 23,50 · 60 yaş 29,00
BursaColonne ridotta e studente in ogni categoria; linea corta: 42,00 ridotta, 12,00 studente
AntalyaEmekli – Öğretmen 40,00 · Öğrenci 20,00
Kayseriİndirimli 27,00 · Öğretmen 43,00
Eskişehirİndirimli 20,00

Fonti, verificato il 03.11.2026: legge n. 4736 sul sito del ministero; FAQ del ministero sulla carta per disabili; tariffe EGO; richieste delle carte EGO; avviso EGO del 29.10.2026; avviso İETT del 27.10.2026; regolamento ESHOT; pagina del tariffario İzmirim Kart.

Usare l’autobus

Porte
İETT ed ESHOT: si sale dalla porta anteriore, si scende dalle porte centrali e posteriori. ESHOT: i passeggeri con sedia a rotelle o passeggino usano le porte con rampa o elevatore; anziani, disabili, donne incinte e passeggeri con bambini possono avvisare l’autista e scendere dalla porta più vicina.
Dopo la salita
ESHOT: spostarsi verso il fondo e fare spazio ai passeggeri che salgono dopo; non sostare dove si ostacola la visuale dell’autista.
Posti
ESHOT: i quattro posti anteriori sono riservati in via prioritaria a passeggeri con limitazioni fisiche, anziani, disabili, donne incinte, passeggeri con un bambino da 0 a 6 anni e veterani (gazi).
Bimbi e passeggini
ESHOT: i bambini da 0 a 6 anni viaggiano solo con un genitore e senza un posto proprio. İETT: i passeggini sono ammessi a tutte le fermate senza supplemento; l’autista può chiedere di chiudere il passeggino quando l’autobus è pieno.
Bagagli
ESHOT: non sono ammesse valigie oltre 30 kg o 120 × 60 × 50 cm.
Fermate
ESHOT: si sale e si scende alle fermate. Tra le 22:00 e le 06:00, le donne possono avvisare l’autista e scendere in altri punti. İETT: dopo le 22:00, le donne possono scendere tra le fermate lungo il percorso.
Biciclette
İETT: sugli autobus senza portabiciclette, 10:00–16:00 e 22:00–06:00.
Un cartello bianco con lo stemma di Ankara e il logo della Direzione generale EGO, un numero rosso, un elenco di quattro linee di autobus con i capolinea e una riga sui cartelli dei percorsi per non vedenti
Un cartello EGO a una fermata dell’autobus ad Ankara. Foto: E4024, 01.11.2017, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.
Sul cartello
Lo stemma di Ankara e il logo della Direzione generale EGO, un numero (10878) e quattro linee con i capolinea.
Per chi non vede
Il cartello dice in turco che i cartelli dei percorsi sono predisposti anche per l’uso da parte dei cittadini con disabilità visiva (Güzergah tabelaları görme engelli vatandaşların kullanımı için de hazırlanmıştır), e il pannello riporta il Braille.
A Istanbul
İETT: ogni veicolo riporta il numero della linea e il cartello; i display digitali alle fermate e sugli autobus mostrano numeri delle linee e fermate; i tabelloni alle fermate mostrano gli orari di partenza.

Un trasbordo (aktarma) permette di pagare meno, o nulla, per una seconda corsa entro un intervallo di tempo con la stessa carta. Ogni pagina riporta il proprio intervallo e le proprie eccezioni:

CittàTempi e regolaTrasbordo, carta intera (TL)
Istanbul2 ore. Nello stesso punto, devono passare 30 minuti tra due utilizzi di una carta ridotta, gratuita o mensile.34,40 · 26,42 · 17,18 (1°, 2°, dal 3° al 5°)
Ankara75 minuti, fino a 2 trasbordi, salvo le eccezioni elencate. Primo trasbordo linea circolare del centro ↔ Ankaray o Metro gratuito.20,00
Izmir90 minuti; ogni corsa dopo la prima è inclusa. Escluse le carte di credito, l’abbonamento mensile giovani e «Bilet 35».incluso
Bursa90 minuti, fino a 3 sconti di trasbordo, solo nei casi elencati dalla pagina (autobus BURULAŞ e dei gestori secondari, autobus di linea privati, tram, BursaRay).sconto, nessun importo unico
AntalyaUna volta, tra 5 minuti e 1 ora (tram 2 ore). Nessuno con biglietti monouso, carte di credito o sulle linee elencate.gratuito
KayseriIntervallo non riportato.—
EskişehirESKART elettronica, autobus–tram. Nessuno con il biglietto QR o la carta bancaria.2,50

Gece hatları sono le linee notturne. La pagina di İETT ne elenca 13 con numero e capolinea; KM13 e UM73 effettuano servizio notturno solo il sabato. Le linee Baykuş di ESHOT hanno un proprio tariffario: 77,00 intera, 38,50 Genç, 52,00 Öğretmen, 64,00 60 yaş, 86,00 carta di credito, senza trasbordo entro 90 minuti. Il listino di BURULAŞ indica le linee notturne (gece hatları) come una categoria con tariffa intera di 100,00. Gli orari si trovano sulla pagina di ciascuna linea.

İETT · Gece Hatları · 13 linee

25GSarıyer – Taksim
40Rumeli Feneri / Garipçe – Taksim
11ÜSSultanbeyli – Üsküdar
19SYenidoğan / Sarıgazi – Kadıköy
15FBeykoz – Kadıköy
130ADeniz Harp Okulu – Kadıköy
E-10Sabiha Gökçen Havalimanı / Kurtköy – Kadıköy
H-2Mecidiyeköy – İstanbul Havalimanı
H-6Yunus Emre Mah. – İstanbul Havalimanı
KM13Tuzla – Pendik Metro / YHT / PendikSolo il sabato
UM73Sabiha Gökçen H.L. / Sultanbeyli – Necip Fazıl MetroSolo il sabato
50GGöktürk – Taksim
55GGaziosmanpaşa – Beşiktaş

ESHOT · Baykuş · 5 linee

910Gaziemir – Konak
920Çiğli – Konak
930Bornova – Konak
940Buca – Konak
950Narlıdere – Konak
Lo schienale di un sedile rivestito di tessuto blu con file di piccoli pittogrammi di persone, alcune incinte, altre con un braccio al collo o un bastone
Un rivestimento per sedile con pittogrammi di passeggeri, tra cui donne incinte e passeggeri con un braccio al collo o un bastone; il file lo descrive come un autobus ad Ankara. Foto: E4024, 25.08.2018, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, pagina del file.
App e servizi per nome
La pagina di İETT offre Nasıl Giderim? e Otobüsüm Nerede. EGO offre EGO CEP’TE tramite app, SMS e messaggio vocale, con Otobüs Nerede? e Hareket Saatleri. İzmirim Kart ha un’app. AntalyaKart ha un’app.
Aiuto
İETT: call center ALO 153.
Altri servizi
Trasporti su rotaia a Istanbul: Metropolitana di Istanbul e Marmaray. Taxi: Taxi in Turchia. Il costo di un mese di corse insieme ad altri prezzi: Costo della vita in Turchia. Gli autobus interurbani sono un servizio diverso: Kamil Koç tratta gli autobus di una singola compagnia.

Fonti, verificato il 03.11.2026: regolamento ESHOT; diritti dei passeggeri İETT; linee notturne İETT; linee Baykuş ESHOT; pagina del tariffario İzmirim Kart; pagina dei prezzi BURULAŞ; tariffe EGO.

Parole da dire

Bu otobüs merkeze gidiyor mu?Questo autobus va in centro?Bir sonraki durak neresi?Qual è la prossima fermata?Kartıma bakiye yükleyebilir miyim?Posso ricaricare la mia carta?Son durak neresi?Dov’è l’ultima fermata?İnecek var.Qualcuno deve scendere.Bilet nereden alınır?Dove si compra un biglietto?
TurcoItaliano
otobüsautobus
hatlinea, una linea di autobus
durakfermata
aktarmatrasbordo
bakiyesaldo, il denaro su una carta
dolumricarica
okutmakavvicinare la carta al lettore per farla leggere (kart okut)
indirimliridotto
tamintera
öğrencistudente
öğretmeninsegnante
şoförautista
son durakultima fermata
özel halk otobüsüautobus di linea privato, un autobus urbano gestito da un gestore privato autorizzato dal comune
dolmuşminibus collettivo
gece hattılinea notturna

Fonti e date

Ogni pagina è stata consultata sul proprio sito nella data indicata. Ogni tariffa è quella riportata lì, con la data della pagina quando presente. Gestori e consigli modificano le tariffe.

  1. İETT, tariffario dei trasporti pubblici (Toplu Ulaşım Ücret Tarifesi) — tariffario del 20.07.2026, verificato il 03.11.2026
  2. İETT, linee notturne (Gece Hatları) — verificato il 03.11.2026
  3. İETT, diritti dei passeggeri (Yolcu Hakları Bildirgesi) — verificato il 03.11.2026
  4. İETT, avviso sul 29 ottobre — datato 27.10.2026, verificato il 03.11.2026
  5. EGO, tariffe (Taşıma Ücretleri) — tariffario del 23.08.2026, verificato il 03.11.2026
  6. EGO, richieste di Başkent Kart Ulaşım — verificato il 03.11.2026
  7. EGO, servizi di autobus (Otobüs Hizmetleri) — verificato il 03.11.2026
  8. EGO, avviso sul 29 ottobre — datato 28.10.2026, verificato il 03.11.2026
  9. İzmirim Kart, tariffario e prezzi (Tarife ve Ücretlendirme) — tariffario del 01.04.2026, verificato il 03.11.2026
  10. ESHOT, regolamento di viaggio (Ulaşımda uyulması gereken kurallar) — verificato il 03.11.2026
  11. ESHOT, servizi notturni Baykuş — verificato il 03.11.2026
  12. BURULAŞ, tariffari dei prezzi (Fiyat Tarifeleri) — la pagina non riporta la data del tariffario, verificato il 03.11.2026
  13. AntalyaKart, domande frequenti — la pagina non riporta una data, verificato il 03.11.2026
  14. Kayseri Ulaşım A.Ş., tariffe (Fiyat Tarifeleri) — tariffario del 17.10.2026, verificato il 03.11.2026
  15. Comune metropolitano di Eskişehir, tariffe (Tarifeler) — la pagina non riporta una data, verificato il 03.11.2026
  16. Legge n. 4736 sulle tariffe dei beni e servizi degli enti pubblici, adottata l’08.01.2002, testo con la modifica del 2013, sul sito del Ministero della Famiglia e dei Servizi sociali — verificato il 03.11.2026
  17. Ministero della Famiglia e dei Servizi sociali, FAQ sulla carta d’identità per disabili — verificato il 03.11.2026

Le fotografie provengono da Wikimedia Commons, ciascuna con autore, data, licenza e pagina del file.