المقابس والجهد الكهربائي في تركيا: افحصوا الشاحن
من السعودية والخليج، خذوا محوّل قابس G إلى C/F. قوابس مصر وشمال أفريقيا تدخل مباشرة. افحصوا القابس والملصق قبل السفر.
الفهرس
من السعودية والخليج، خذوا محوّل قابس G إلى C/F. من مصر وشمال أفريقيا، تدخل قوابس C وF مباشرة. الكهرباء في تركيا بجهد 230 V وتردد 50 Hz. لأجهزتكم السعودية، تحققوا من وجود 50 Hz أو 50/60 Hz على الملصق. ولأي جهاز اشتريتموه من خارج أوروبا، افحصوا القابس والملصق أدناه.
قبل إغلاق الحقيبة
افحصوا القابس أولًا.
- G البريطاني: للسعودية والخليج، محوّل قابس إلى C/F.
- C / F: قوابس مصر وشمال أفريقيا تدخل مباشرة.
- 230 V · 50 Hz: أجهزة 220–240 V تعمل. للأجهزة السعودية، تحققوا من 50 Hz أو 50/60 Hz.
- مجفف الشعر ومكواة الشعر: اقرأوا بيانات الإدخال أولًا.
قابسكم، وملصق جهازكم
القابس C أو F يناسب المقبس التركي. لأي شكل آخر، اختاروا محوّلًا يقبل قابسكم. اضغطوا على الشكل ثم على البيانات المكتوبة على الملصق: يجمع الملخص الاختيارين، ويمكن نسخه ليبقى معكم.
التوصيل بخطوتين
ماذا تأخذون معكم؟
قابسكم
ملصق جهازكم
تحققوا أيضًا من 50 Hz أو 50/60 Hz. للجهاز الذي يحتاج إلى تأريض، خذوا محوّل قابس F مؤرّضًا والتزموا بحد القدرة المسموح به.
كل القوابس وبيانات الملصق
| قابس | التوصيل |
|---|---|
| Europlug C | يناسب |
| Schuko F | يناسب |
| البريطاني G | محوّل قابس إلى C/F |
| الأمريكي A/B | محوّل قابس إلى C/F |
| السويسري J | محوّل قابس إلى C/F |
| الإيطالي L | محوّل قابس إلى C/F |
| الملصق | ما العمل؟ |
|---|---|
| 100–240 V | النطاق يشمل 230 V. استخدموا شاحنكم. |
| 220–240 V | النطاق يشمل 230 V. الجهد مناسب. |
| 110–120 V | اتركوا الجهاز في المنزل أو اختاروا محوّل جهد مناسبًا لطرازه وقدرته. |
| 115/230 V | اضبطوا المفتاح على 230 V والجهاز مفصول عن الكهرباء، وفقًا لدليل استخدامه. |
اقرأوا بيانات INPUT
تشير INPUT إلى ما يستقبله الشاحن من المقبس. ابحثوا عن نطاق يشمل 230 V وتردد 50 Hz أو 50/60 Hz. عادةً ما يكون نطاق جهد الإدخال واسعًا في شواحن الهواتف والحواسيب المحمولة. أما الأجهزة التي تولّد حرارة، فافحصوا بيانات طرازكم بعناية. اضغطوا على كل سطر في المثال.
AC / USB
1INPUT
2100–240 V ~
350/60 Hz · 0.5 A
4OUTPUT 5 V ⎓ 3 A
5
ملصق نموذجي لتوضيح قراءة الرموز.
- 1الإدخال من المقبس. تصل كهرباء المقبس إلى مدخل الشاحن.
- 2نطاق الجهد. يشمل جهد تركيا البالغ 230 V.
- 3التردد وتيار الإدخال. يشمل تردد 50 Hz. تشير A إلى تيار الإدخال.
- 4الإخراج إلى الهاتف. الجهد المنخفض عبر USB يخص مخرج الشاحن.
- 5العزل المزدوج. المربع داخل مربع يدل على جهاز من الفئة II. القابس Europlug C بلا تأريض.
مجفف الشعر، ومكواة الشعر، والغلاية
للأجهزة التي تولّد حرارة، يحدد الملصق ما تأخذونه معكم. إذا كُتب عليه 110–120 V فقط، فاتركوا الجهاز في المنزل واطلبوا بديلًا من مكان الإقامة. محوّل القابس البسيط يغيّر شكل القابس، ولا يغيّر الجهد. اطّلعوا على الإجابة لكل جهاز.
هل فيه مفتاح للجهد؟
اضبطوه على 230 V قبل توصيله واتبعوا تعليمات الطراز. بعض مجففات الشعر المخصصة للسفر لها إعداد سرعة خاص بالجهد المرتفع.
ماذا تقول بيانات الإدخال؟
إذا كان النطاق 100–240 V والتردد 50/60 Hz، فالكهرباء مناسبة. للقابس ذي الشكل المختلف، أضيفوا محوّل قابس مناسبًا وتحققوا من حد قدرته.
هل كُتب عليها 120 V فقط؟
اتركوها في المنزل. لتشغيلها بجهد 230 V، تحتاج إلى محوّل جهد يناسب الجهاز وحمله الكهربائي. غلاية مكان الإقامة هي الحل السهل.
في الفندق، اشحنوا براحة
استخدموا المقبس بجانب السرير أو على المكتب لشواحنكم. يفيدكم مشترك كهربائي Schuko بسلك قصير تشترونه في تركيا (“çoklu priz”) إذا احتجتم إلى مقابس إضافية. أبقوه في مكان جاف، وافحصوا الحمل الإجمالي ووصلوه مباشرة بمقبس الحائط.
المقبس في الحمام
للأحمال الصغيرة فقط
المقبس الذي يحمل رمز ماكينة الحلاقة مخصص لماكينة الحلاقة. لفرشاة الأسنان، تحققوا من القدرة المدوّنة على المقبس والشاحن. وصّلوا مجفف الشعر بمقبس عادي، بعيدًا عن الماء.
- وصلة مرتخية أو مسودّة أو ساخنة: توقفوا وأبلغوا الاستقبال.
- محوّل قابس فوق آخر: تجنبوا ذلك. ولا توصلوا مشتركًا كهربائيًا بآخر.
إذا نقصكم شيء
اطلبوا محوّل قابس من متجر إلكترونيات مثل Teknosa، أو مشتركًا كهربائيًا من متجر أدوات ولوازم منزلية مثل Koçtaş. اعرضوا قابسكم أو صورة له وتحققوا من اتجاه التحويل الصحيح قبل الشراء. بالتركية، priz تعني المقبس، وadaptör محوّل القابس، وvoltaj الجهد.
Priz adaptörü var mı?
هل لديكم محوّل قابس؟
Bunu Türk prizine takabilir miyim?
هل يمكنني توصيله بمقبس تركي؟
Akım korumalı çoklu priz arıyorum.
أبحث عن مشترك كهربائي يحمي من ارتفاع الجهد.
Şarj aleti nerede satılıyor?
أين تُباع الشواحن؟
أسئلة شائعة
التحضير للأجهزة التي تستخدمونها في بلدكم بسيط: خذوا الكابل المناسب مع الشاحن. تغطي الإجابات التالية الاستثناءات والشراء في اللحظة الأخيرة.
هل أحتاج إلى محوّل قابس من السعودية أو الخليج؟
نعم، تحتاجون إلى محوّل قابس G إلى C/F. من مصر وشمال أفريقيا، تدخل قوابس C وF مباشرة.
هل يمكنني شحن هاتف اشتريته من الولايات المتحدة؟
نعم، بشاحن تشمل بيانات INPUT فيه جهد 230 V وتردد 50 Hz. للقابس الأمريكي A/B، تحتاجون إلى محوّل قابس إلى C/F، مع تأريض إذا كان الشاحن يحتاج إليه.
هل أجد محوّل قابس يوم الأحد؟
غالبًا نعم: متاجر الإلكترونيات في مراكز التسوق (AVM) تفتح يوم الأحد أيضًا. إذا كنتم تصلون في وقت متأخر من الليل، فاشتروا محوّل القابس في بلدكم قبل السفر.
هل يكفي «100–240 V» لتوصيل الجهاز؟
من ناحية الجهد، نعم: النطاق يشمل 230 V. تحققوا أيضًا من 50 Hz، والقابس، والتأريض الذي يحتاج إليه الطراز، وحد قدرة محوّل القابس.
المصادر
رُوجعت المصادر في 5 أكتوبر 2026. الصور رسوم توضيحية أُعدّت لهذا المقال.
- الكهرباء والقوابس في تركيا — Electrical Safety First، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- الكهرباء والقوابس في السعودية — Electrical Safety First، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- Europlug: التوافق والعزل المزدوج — Interpower، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- محوّلات القابس والتأريض ورمز العزل المزدوج — Electrical Safety First، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- مدخل كهرباء الشبكة ومخرج الشاحن — Apple، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- مفتاح اختيار الجهد المزدوج في مجفف الشعر — Conair، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- حمل المشترك الكهربائي والوصلات التالفة — Electrical Safety First، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- فرشاة الأسنان في مقبس ماكينة الحلاقة — Schneider Electric، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- أشكال القوابس: أوروبا وسويسرا وإيطاليا — Interpower، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- مصطلحات تركية: مشترك كهربائي مزوّد بحماية — Koçtaş، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
- مصطلحات تركية: محوّل قابس — Teknosa، رُوجع في 5 أكتوبر 2026
