السياحة في إسكي شهير: أودون بازاري وحجر الميرشاوم ونهر بورسوك والمتاحف
إسكي شهير في يوم أو يومين: أودون بازاري، غلايين الميرشاوم، تشيبوريك، غندول بورسوك، مواعيد المتاحف، أسعار ترام ESTRAM والطقس شهريًا.
الفهرس
يمكن التجول في إسكي شهير سيرًا وبالترام: حي قديم ببيوت خشبية ملونة، ونهر تجوبه قوارب الغندول في قلب المدينة، وحدائق كبيرة ومتاحف. يُستخرج هنا حجر الميرشاوم، أو الزبد البحري، وهو حجر أبيض خفيف تُصنع منه الغلايين. ستجد أدناه جولة في أودون بازاري، وكيف يتحول الحجر إلى غليون، وثلاث نكهات محلية من سجل TÜRKPATENT، وحاسبة لتذكرة الترام والطقس شهرًا بشهر.
باختصار · تم التحقق في 14/10/2026
تستحق إسكي شهير يومًا أو يومين: حي أودون بازاري القديم، وغلايين الميرشاوم، وتشيبوريك وجولة بالقارب في نهر بورسوك.
- أودون بازاري: بيوت خشبية بشرفات بارزة، ومجمع كورشونلو ومتحف الميرشاوم. التجول مجاني.
- ما الذي تتذوقه: تشيبوريك، وحلاوة مَت وسميت إسكي شهير؛ والثلاثة مدرجة في سجل المؤشرات الجغرافية.
- التنقل في المدينة: ترام ESTRAM. ببطاقة Eskart، تبلغ تكلفة الركوبة 40 TL، والتحويل خلال 60 دقيقة 2.50 TL.
- الاثنين: معظم المتاحف مغلقة. متحف الآثار يفتح يوميًا.
- ليس موقع تراث عالمي: أودون بازاري مدرج فقط في القائمة المؤقتة لليونسكو منذ عام 2012.
أودون بازاري: المدينة القديمة من الخشب
أودون بازاري (Odunpazarı) هو الحي القديم في إسكي شهير، على منحدر شمالي فوق مركز المدينة. يعني اسمه «سوق الحطب»، فقد كانت تجارة الحطب رائجة هنا. بيوته ذات هياكل خشبية، تتجه إلى الداخل نحو الفناء، وتطل على الشارع بشرفات بارزة تُسمى بالتركية cumba. وقد أُعلن الحي موقعًا حضريًا محميًا.
- مجمع كورشونلو (Kurşunlu Külliyesi) — بُني عام 1525 لجوبان مصطفى باشا، وزير سليمان الأول. ويُرجح أن معماره هو عجم علي. يضم اليوم المسجد وورشًا ومعارض ومتحف الميرشاوم. الدخول مجاني خارج أوقات الصلاة.
- مسجد علاء الدين (Alaaddin Camii) — عام 1271.
- مسجد حاجي حسن (Hacı Hasan Camii) — القرن الثالث عشر.
- أتليهان (Atlıhan El Sanatları Çarşısı) — خان من القرن التاسع عشر، أصبح اليوم سوقًا للحرف اليدوية. يعمل فيه حرفيو الميرشاوم والزجاج والخزف والمجوهرات. يفتح يوميًا، والدخول مجاني.
- متحف أودون بازاري الحديث (OMM) — عند الطرف السفلي للحي. المواعيد والتذاكر في جدول المتاحف أدناه.
اليونسكو: ماذا يعني ذلك بالضبط؟
أُدرج أودون بازاري في القائمة المؤقتة للتراث العالمي في 13 أبريل 2012 (برقم 5733). إنها قائمة للمرشحين، وليست إدراجًا في قائمة التراث العالمي. تبلغ مساحة الحي المحمي 268,728 م²، وتحيط به منطقة عازلة مساحتها 226,845 م².
الحي مفتوح في كل الأوقات، والتجول فيه مجاني. يضم أكثر من 30 متحفًا ومعرضًا وورشًا كثيرة. استكشفه سيرًا، فأزقته ضيقة وتصعد المنحدر.
حجر الميرشاوم: من حجر إلى غليون
حجر الميرشاوم، أو الزبد البحري (معدن السيبيوليت، وبالتركية lületaşı)، حجر خفيف مسامي، أبيض غالبًا ورمادي نادرًا. سُجل «Eskişehir Lüle Taşı» كتسمية منشأ في سجل TÜRKPATENT في 23 ديسمبر 1999، برقم تسجيل 26. يمتص الحجر النيكوتين والماء. لا يحترق في النار، بل يتغير لونه فقط. ويلين في الماء، لذلك ينقعه الحرفيون قبل نحته. تبلغ صلابته 2–2.5 فقط.
يصف السجل تسع خطوات لتحويل الحجر الخام إلى غليون جاهز. تعرّف إليها واحدة تلو الأخرى:
سجل TÜRKPATENT · 9 خطوات
من حجر إلى غليون
1التنظيف saykal
تُزال الأتربة والشوائب من الكتلة الخام. ويُنقع الحجر الجاف أولًا في الماء حتى يلين.
2التشكيل الأولي kabasının alınması
يُزال الزائد بالسكين حتى تأخذ الكتلة شكل الغليون.
3النحت الدقيق perdah
تُنعّم السطوح وتُنحت التفاصيل بسكاكين صغيرة.
4التجفيف tandırlama
تجف الغلايين على رفوف في غرفة دافئة. أما تجفيفها في الشمس فيُسمى sergileme.
5القماش المبلل ıslak aba
يُفرك السطح بقماش صوفي مبلل.
6الفرك ovma
يصبح الحجر أملس تمامًا بفركه بقطعة قماش ناعمة.
7شمع النحل yağlı aba
يُطلى الغليون بشمع النحل، فيمنح الحجر درجة لونية دافئة.
8التلميع parlatma
يُلمّع الغليون بالصوف حتى يبرق.
9الفرز والتعبئة
تُفرز الغلايين الجاهزة بحسب جودتها وتوضع في علب.
أين تراه؟
يقع متحف الميرشاوم (Lületaşı Müzesi) في مجمع كورشونلو، ويعرض غلايين ومجوهرات وتماثيل صغيرة. يُغلق الاثنين، ويفتح بقية الأيام 09:00–17:00، والدخول مجاني. يذكر المتحف أن الحجر معروف منذ نحو 5,000 عام.
يمكنك مشاهدة الحرفيين يعملون أمامك في أتليهان، على بُعد دقائق سيرًا.
ما الذي تتذوقه: ثلاث نكهات من السجل
يضم سجل المؤشرات الجغرافية لدى TÜRKPATENT 15 منتجًا من محافظة إسكي شهير. ستجد ثلاثة منها في كل حي من أحياء المدينة. ويصف السجل طريقة صنعها بدقة.
تشيبوريك Çibörek
تُفرد كرة عجين وزنها 50 غرامًا لتصبح دائرة قطرها نحو 20 سم وسماكتها 1 ملم. الحشوة 25 غرامًا من اللحم المفروم قليل الدهن مع بصل مسلوق وفلفل أسود. تُقلى في زيت دوار الشمس على حرارة 160–170 °C لمدة 25–30 ثانية فقط.
حلاوة مَت Met helvası
يُحمّص الدقيق مع الدهن لمدة 4–4.5 ساعة على حرارة 75–85 °C. يُسحب شراب السكر المطهو حتى 140 °C على خطاف حتى يبيض، ثم يسحب الحلاوة 5–7 أشخاص فوق صينية. تُقطع الخيوط التي يبلغ سمكها نحو 2 سم إلى قطع بطول 7.5 سم، بيضاء أو بالكاكاو.
سميت إسكي شهير Eskişehir simidi
يُغمس العجين في دبس تين ساخن ومخفف، ثم يُلوى ويُغطى بكمية 12–15 غرامًا من السمسم. يُخبز في فرن حجري بحطب البلوط على حرارة 260–270 °C لمدة 10–15 دقيقة.
حجر الميرشاوم مدرج أيضًا في السجل نفسه، لكن كتسمية منشأ. أما بقية المنتجات المسجلة فمن قضاء سيوري حصار في معظمها، مثل سجاد Sivrihisar Kilimi وحلوى Sivrihisar Höşmerim Tatlısı.
نهر بورسوك: غندول أم Esbot
يمر نهر بورسوك (Porsuk) بمركز المدينة ويقسمه إلى جانبين: تبه باشي وأودون بازاري. تصطف على ضفافه ممرات وجسور صغيرة ومقاهٍ. وتجري فيه جولات بالغندول وقوارب Esbot السياحية الصغيرة.
القوارب في بورسوك
- الغندول: 1,000 TL للقارب كاملًا، حتى 4 أشخاص.
- Esbot: 165 TL للشخص.
- المسار: بين كوبرو باشي (Köprübaşı) وأدالار (Adalar)، يوميًا 10:00–19:00.
- الدفع: بالبطاقة فقط، ولا يُقبل النقد.
حتى لأربعة أشخاص، تبقى Esbot أوفر: 4 × 165 = 660 TL. أما الغندول فلمن يريدون قاربًا لهم وحدهم.
سازوفا وكنت بارك: حدائق ليوم كامل
تبلغ مساحة حديقة سازوفا (Sazova Bilim, Kültür ve Sanat Parkı) نحو 400,000 م². تضم قلعة الحكايات وحديقة حيوان وحوض أحياء مائية وحديقة يابانية (منذ عام 2010) وسفينة خشبية تُستخدم متحفًا. يجوب قطار صغير الحديقة في نحو 15 دقيقة، يوميًا 11:00–18:00، بسعر 120 TL للشخص.
قلعة الحكايات Masal Şatosu
26 برجًا تحاكي أبراجًا ومباني في تركيا. وفي الداخل نصر الدين خوجا (جحا) وكيلوغلان وده ده قورقوت.
حديقة الحيوان والأحياء المائية
افتُتحت حديقة الحيوان عام 2017، وتبلغ مساحتها نحو 58,000 م²، وهي مركز لإنقاذ الحيوانات البرية. تبلغ سعة حوض الأحياء المائية Eti Sualtı Dünyası نحو مليون لتر.
سفينة متحف Kalyon
سفينة غاليون متحف من خشب الكستناء، طولها نحو 25 م، افتُتحت عام 2009.
شاطئ المدينة Kentpark
شاطئ اصطناعي أُنشئ عام 2009، بطول نحو 320 م، يضم مسبحًا أولمبيًا بطول 50 م ومسبحًا للأطفال.
أسعار تذاكر قلعة الحكايات غير منشورة في بوابة السياحة للمدينة. تحقق منها في الموقع.
المتاحف: المواعيد والتذاكر
معظم متاحف إسكي شهير مغلقة الاثنين، باستثناء متحف «إتي» للآثار الذي يفتح يوميًا.
| المتحف | متى | تذكرة |
|---|---|---|
| متحف أودون بازاري الحديث (OMM) | الاثنين مغلق؛ من الثلاثاء إلى الجمعة 10:00–18:00، السبت 10:00–16:00، الأحد 11:00–18:00. يُغلق شباك التذاكر قبل الموعد بـ30 دقيقة. | 250 TL؛ المخفضة 180 TL (الطلاب فوق 12 عامًا، والمعلمون، ومن بلغوا 65 عامًا فأكثر)؛ حتى 12 عامًا مجانًا |
| متحف الميرشاوم (Lületaşı Müzesi) | الاثنين مغلق؛ بقية الأيام 09:00–17:00 | مجانًا |
| متحف تماثيل الشمع (Yılmaz Büyükerşen Balmumu Heykeller Müzesi) | الاثنين مغلق؛ بقية الأيام 10:00–17:00 | عبر الإنترنت أو من شباك Hamam Müzesi، بالبطاقة فقط |
| متحف الزجاج ومتحف ذاكرة المدينة (Çağdaş Cam Sanatları Müzesi, Kent Belleği Müzesi) | الاثنين مغلق؛ بقية الأيام 10:00–17:00 | تذكرة واحدة للمتحفين |
| متحف «إتي» للآثار (Eti Arkeoloji Müzesi) | يوميًا 08:00–17:00 | بتذكرة؛ تُقبل Müzekart |
افتُتح OMM في 7 سبتمبر 2019، وتبلغ مساحته نحو 4,500 م². يدخل الأشخاص ذوو الإعاقة مع مرافق واحد مجانًا. افتُتح متحف الشمع في 19 مايو 2013. ويضم متحف الآثار مكتشفات من دوريليون وبيسينوس ويازيلي قايا وكولّوأوبا ودميرجي هويوك.
التنقل في المدينة: ترام ESTRAM
بدأ ترام ESTRAM العمل في 24 ديسمبر 2004. ويضم اليوم 9 خطوط بطول نحو 55 كم. يمكنك الدفع ببطاقة Eskart، أو بطاقة Eskart الافتراضية في تطبيق Estram Mobil، أو بطاقة مصرفية لا تلامسية، أو تذكرة QR. اختر عدد الركوبات اليوم، وعدد الرحلات التي تتضمن تحويلًا:
ESTRAM · تم التحقق من الأسعار في 14/10/2026
كم ستدفع خلال اليوم
- Eskart أو Eskart الافتراضية40 TL للركوبة، والتحويل خلال 60 دقيقة 2.50 TL؛ تُشترى البطاقة نفسها منفصلة82.50 TL
- تذكرة لعدة ركوباتلعدد 2–5 ركوبات، مع تحويل واحد لكل منها: 120 / 180 / 224 / 280 TL120 TL
- بطاقة مصرفية لا تلامسية42 TL لكل ركوبة، ويُدفع مجددًا عند التحويل126 TL
- تذكرة QR56 TL لركوبة واحدة، بلا تحويل168 TL
الأوفر: Eskart أو Eskart الافتراضية — 82.50 TL.
- التحويل — خلال 60 دقيقة من الركوب، وإلى خط آخر فقط، لا الخط نفسه.
- تُباع Eskart في أكشاك بلدية إسكي شهير الكبرى ولدى موزعيها. يمكنك شحن حتى 450 TL في المرة الواحدة، والحد الأقصى لرصيد البطاقة 1,500 TL. تعمل في إسكي شهير وحدها.
- تذكرة QR صالحة لمدة 24 ساعة من الشراء، لركوبة واحدة.
- يسافر الأطفال دون 6 أعوام بلا تذكرة. يُسمح بدراجة هوائية أو سكوتر مطوي، وبأمتعة حتى 25 كغ إذا حملتها بنفسك.
يمكن الوصول إلى إسكي شهير بالقطارات السريعة YHT التابعة لـTCDD Taşımacılık من أنقرة وإسطنبول. لم نتمكن من الاطلاع على المواعيد والأسعار في 14/10/2026، فتحقق منها في موقع TCDD قبل السفر.
متى تزورها: الطقس شهرًا بشهر
المناخ قاري: صيف حار وجاف وشتاء بارد. البيانات من المديرية العامة للأرصاد الجوية التركية (MGM)، وهي متوسطات الأعوام 1991–2025. اختر شهرًا:
MGM · متوسطات 1991–2025
الطقس في إسكي شهير شهريًا
نهارًاليلًامتوسط الحرارة، °C
يناير
نهارًا4.4 °Cليلًا−3.7 °C
- 2.7 ساعة شمس يوميًا
- نحو 8 أيام ممطرة · 33.0 ملم
معطف شتوي وقبعة وقفازات، فالحرارة ليلًا دون الصفر. سُجل أكبر سمك للغطاء الثلجي، 30 سم، في 26 يناير 2006.
فبراير
نهارًا7.2 °Cليلًا−3.4 °C
- 4.0 ساعة شمس يوميًا
- نحو 8 أيام ممطرة · 28.2 ملم
ما زال الشتاء مستمرًا: ملابس دافئة وأحذية لا تنزلق. سُجلت أدنى حرارة، −28.6 °C، في فبراير.
مارس
نهارًا12.1 °Cليلًا−0.8 °C
- 5.2 ساعة شمس يوميًا
- نحو 8 أيام ممطرة · 29.9 ملم
يدفأ الجو نهارًا، لكن الحرارة ليلًا تقارب الصفر. خذ سترة وكنزة.
أبريل
نهارًا17.3 °Cليلًا3.2 °C
- 6.1 ساعة شمس يوميًا
- نحو 7 أيام ممطرة · 44.1 ملم
إنه الربيع، لكنه أيضًا الشهر الأعلى هطولًا بالملليمتر. خذ سترة ومظلة.
مايو
نهارًا22.3 °Cليلًا7.3 °C
- 8.0 ساعة شمس يوميًا
- نحو 6 أيام ممطرة · 42.3 ملم
جو لطيف للمشي، بحرارة نحو 22 °C نهارًا. خذ سترة خفيفة للمساء.
يونيو
نهارًا26.8 °Cليلًا11.3 °C
- 9.9 ساعة شمس يوميًا
- نحو 4 أيام ممطرة · 24.2 ملم
جو دافئ ومشمس، مناسب للنهر والحدائق. يفتح شاطئ كنت بارك في يونيو.
يوليو
نهارًا30.0 °Cليلًا13.8 °C
- 11.4 ساعة شمس يوميًا
- نحو يومين ممطرين · 15.0 ملم
أكثر الشهور سطوعًا للشمس: أكثر من 11 ساعة شمس يوميًا. خذ قبعة وماءً وواقيًا شمسيًا.
أغسطس
نهارًا30.3 °Cليلًا13.8 °C
- 10.4 ساعة شمس يوميًا
- نحو يومين ممطرين · 11.2 ملم
أشد الأيام حرارة: المتوسط 30 °C، والحرارة القياسية 41.6 °C. تنخفض ليلًا إلى نحو 14 °C.
سبتمبر
نهارًا26.1 °Cليلًا9.3 °C
- 8.7 ساعة شمس يوميًا
- نحو 3 أيام ممطرة · 17.2 ملم
يبقى الجو دافئًا، والمطر قليل. وقت مناسب لمدينة ميداس والمشي لمسافات طويلة.
أكتوبر
نهارًا20.3 °Cليلًا5.0 °C
- 6.3 ساعة شمس يوميًا
- نحو 6 أيام ممطرة · 35.0 ملم
نحو 20 °C نهارًا و5 °C ليلًا. خذ كنزة وسترة للمساء.
نوفمبر
نهارًا12.9 °Cليلًا0.3 °C
- 4.6 ساعة شمس يوميًا
- نحو 6 أيام ممطرة · 33.4 ملم
جو بارد نسبيًا وأكثر غيومًا. خذ سترة دافئة، فالحرارة ليلًا تقترب من الصفر.
ديسمبر
نهارًا6.6 °Cليلًا−1.6 °C
- 2.5 ساعة شمس يوميًا
- نحو 8 أيام ممطرة · 42.4 ملم
أقل الشهور سطوعًا للشمس وأكثرها أيامًا ممطرة في السنة. خذ ملابس دافئة ومظلة.
درجات الحرارة القياسية للمدينة: 41.6 °C في أغسطس و−28.6 °C في فبراير. ألطف أوقات التنزه من مايو إلى أكتوبر.
ليوم واحد: مدينة ميداس
تقع مدينة ميداس في حي يازيلي قايا (Yazılıkaya) بقضاء خان، خارج إسكي شهير. إنها هضبة من الطف البركاني، أبعادها نحو 650 × 320 م، وارتفاعها 60–70 م. بحسب وزارة الثقافة والسياحة، كانت المركز الديني الرئيسي للفريجيين، بينما كانت غورديون عاصمتهم السياسية. تعود الآثار إلى القرون من الثامن إلى السادس قبل الميلاد. عرّف و. م. ليك الأوساط العلمية بالموقع عام 1800.
نُصب ميداس
واجهة صخرية بارتفاع نحو 17 م، مكرسة للإلهة الأم ماتار. يرد اسم «Midai» في النقش الفريجي. ليست مقبرة، بل مزار في الهواء الطلق.
يقع النُصب غير المكتمل إلى الجنوب الغربي منه. جرت أولى الحفريات العلمية في الأعوام 1936–1939. الموقع مفتوح يوميًا، والدخول مجاني.
خصص يومًا كاملًا وخذ ماءً، فالهضبة مكشوفة. لم تُنشر ساعات للزيارة، باستثناء عبارة «يوميًا».
كلمات تركية: ليومك في إسكي شهير
Eskart nereden alabilirim?
إِسْكَارْتْ نِيرِيدَنْ أَلَابِيلِيرِمْ
من أين أشتري بطاقة Eskart؟
Bu tramvay Odunpazarı’na gider mi?
بُو تْرَامْوَايْ أُودُونْبَازَارِنَا غِيدِرْ مِي
هل يصل هذا الترام إلى أودون بازاري؟
Nerede aktarma yapmalıyım?
نِيرِيدَهْ أَكْتَارْمَا يَابْمَالِيَمْ
أين عليّ التحويل؟
Kartıma 100 lira yükler misiniz?
كَارْتِمَا يُوزْ لِيرَا يُوكْلَرْ مِيسِينِزْ
هل تتفضل بشحن بطاقتي بمبلغ 100 TL؟
Gondol nereden kalkıyor?
غُونْدُولْ نِيرِيدَنْ كَالْكِيُورْ
من أين ينطلق الغندول؟
Kartla ödeyebilir miyim?
كَارْتْلَا أُودَيَبِيلِيرْ مِيِيمْ
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
Müze bugün açık mı?
مُوزَهْ بُوغُونْ أَتْشِيكْ مِي
هل المتحف مفتوح اليوم؟
Lületaşı atölyesi nerede?
لُولَتَاشِي أَتُولْيَسِي نِيرِيدَهْ
أين تقع ورشة الميرشاوم؟
Bir porsiyon çibörek, lütfen.
بِيرْ بُورْسِيُونْ تْشِيبُورَكْ، لُتْفَنْ
حصة تشيبوريك واحدة، من فضلك.
Yanında ayran da alabilir miyim?
يَانِنْدَا أَيْرَانْ دَا أَلَابِيلِيرْ مِيِيمْ
هل يمكنني أخذ عيران معه أيضًا؟
Kakaolu met helvası var mı?
كَاكَاوُولُو مَتْ هَلْوَاسِي وَارْ مِي
هل لديكم حلاوة مَت بالكاكاو؟
Hesap, lütfen.
هِسَابْ، لُتْفَنْ
الحساب، من فضلك.
أسئلة وأجوبة
كم يومًا أخصص لإسكي شهير؟
يكفي يوم كامل لأودون بازاري ومتحف الميرشاوم وOMM والنهر. وفي اليوم الثاني، أضف حديقة سازوفا أو مدينة ميداس.
هل أودون بازاري مجاني؟
نعم، الحي مفتوح في كل الأوقات. ومتحف الميرشاوم وأتليهان مجانيان أيضًا. أما OMM فبتذكرة: 250 TL، والمخفضة 180 TL.
هل أدفع للترام ببطاقة مصرفية؟
نعم، ببطاقة لا تلامسية: 42 TL للركوبة، بلا خصم للتحويل. ببطاقة Eskart تبلغ التكلفة 40 TL، والتحويل خلال 60 دقيقة 2.50 TL.
كم سعر الغندول في بورسوك؟
1,000 TL لقارب يتسع حتى 4 أشخاص. وسعر Esbot 165 TL للشخص. الدفع بالبطاقة فقط، يوميًا 10:00–19:00.
ما الذي يفتح الاثنين؟
أزقة أودون بازاري وأتليهان وقوارب بورسوك ومتحف «إتي» للآثار. أما OMM ومتحف الميرشاوم ومتحف الشمع وقلعة الحكايات فمغلقة.
هل يمكن شراء غليون ميرشاوم هدية؟
نعم، في ورش أودون بازاري وأتليهان. إلى جانب الغلايين، يصنع الحرفيون مجوهرات وتماثيل صغيرة من الحجر نفسه.
المصادر وتواريخ التحقق
تحققنا من كل المعلومات في 14 أكتوبر 2026. تتغير أسعار النقل والقوارب والمتاحف، فراجع المصادر أدناه قبل السفر.
- موقع أودون بازاري الحضري التاريخي، القائمة المؤقتة رقم 5733 — UNESCO World Heritage Centre، تم التحقق في 14/10/2026
- أودون بازاري: البيوت والمتاحف والزيارة — Visit Eskişehir، بوابة السياحة لبلدية إسكي شهير الكبرى، تم التحقق في 14/10/2026
- مجمع كورشونلو — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- متحف الميرشاوم — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- حجر الميرشاوم في إسكي شهير، رقم التسجيل 26 — TÜRKPATENT، سجل المؤشرات الجغرافية، تم التحقق في 14/10/2026
- تشيبوريك إسكي شهير (Çibörek)، رقم 163 — TÜRKPATENT، تم التحقق في 14/10/2026
- حلاوة مَت إسكي شهير، رقم 250 — TÜRKPATENT، تم التحقق في 14/10/2026
- سميت إسكي شهير، رقم 1058 — TÜRKPATENT، تم التحقق في 14/10/2026
- الغندول وEsbot في بورسوك — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- حديقة سازوفا — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- شاطئ كنت بارك — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- الزيارة: المواعيد والتذاكر — Odunpazarı Modern Müze، تم التحقق في 14/10/2026
- متحف «إتي» للآثار — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- أسعار الترام والحافلات — ESTRAM، تم التحقق في 14/10/2026
- أسئلة شائعة: التحويل وEskart وتذكرة QR — ESTRAM، تم التحقق في 14/10/2026
- إسكي شهير: إحصاءات 1991–2025 — MGM، المديرية العامة للأرصاد الجوية التركية، تم التحقق في 14/10/2026
- مدينة ميداس ونُصب ميداس — Visit Eskişehir، تم التحقق في 14/10/2026
- موقع ميداس الأثري (يازيلي قايا) — Türkiye Müzeleri، وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 14/10/2026
- القطار السريع أنقرة – إسكي شهير — TCDD Taşımacılık، تم التحقق في 14/10/2026
