السياحة البيئية في تركيا: المناطق المحمية والرس...
0% 22 دقائق متبقية

السياحة البيئية في تركيا: المناطق المحمية والرسوم والقواعد

ما المتنزهات الوطنية والطبيعية والأراضي الرطبة في تركيا؟ وما رسوم الدخول في 2026؟ وكيف يجري التخييم وماذا تنص القواعد؟

22 دقيقة قراءة تم التحديث: 31.10.2026
نهر فيروزي يجري في أخدود صخري ضيق تحت سماء زرقاء صافية، وغابة صنوبر على المنحدرات وجسر حجري يعبر المضيق في البعيد
صورة: Gokhan aktas 07، 24.06.2021، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. متنزه كوبرولو كانيون الوطني (Köprülü Kanyon Milli Parkı).

تدير المناطق الطبيعية المحمية في تركيا DKMP، المديرية العامة لحماية الطبيعة والمتنزهات الوطنية التابعة لوزارة الزراعة والغابات (Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü‎). تضم قائمتها 54 متنزهًا وطنيًا، وتحدد تعرِفتها لعام 2026 رسوم المدخل. تتناول هذه الصفحة أنواع المناطق والرسوم والمبيت في خيمة أو كرفان والقواعد والكلمات التركية التي ستصادفها.

باختصار · تم التحقق في 30.10.2026

تعرفة واحدة للمداخل لعام 2026، وقاعدة من 5 إلى 10 أضعاف للجنسيات الأخرى.

  • الأنواع: المتنزه الوطني، المتنزه الطبيعي، النصب الطبيعي، المحمية الطبيعية المشددة، منطقة تنمية الحياة البرية، الأراضي الرطبة. تضم قائمة DKMP عددًا قدره 54 متنزهًا وطنيًا.
  • المواطن التركي: من 25.00 ₺ إلى 95.00 ₺ للشخص عند المدخل، بحسب المحافظة والفئة ⁦Ek-2⁩.
  • جنسية أخرى: من 5 إلى 10 أضعاف رسم الشخص، تُحدد لكل منطقة على حدة؛ لا تورد التعرفة مبلغًا. عند الوصول بمركبة، يدفع كل شخص هذا الرسم ولا يُضاف رسم مركبة ⁦Ek-21⁩.
  • تخفيض أو إعفاء: خصم 50 % للطلاب مشيًا مع بطاقة الهوية؛ لا رسم شخص لمن هم دون 7 وفوق 65 عامًا مشيًا؛ رسم واحد لكل يوم تقويمي ⁦Ek-21⁩.

أي نوع، وكم يتقاضى المدخل؟

ستة أنواع من المناطق، ثم تذكرة لمحافظة واحدة.

اضغط على شريط لقراءة تعريف النوع. ثم اختر محافظة ومنطقة وطريقة الوصول. تعرض التذكرة رسم 2026 للمواطن التركي، والنطاق الذي تحدده القاعدة للجنسيات الأخرى، وأسعار الخيام والكرفانات والبنغلات. الأرقام من DKMP، وتم التحقق في 30.10.2026.

54المتنزه الوطني milli park

أرض تضم كنوزًا طبيعية وثقافية نادرة على مستوى البلاد والعالم، تُصان للحماية والراحة والسياحة ⁦DKMP⁩.

  • تضم قائمة DKMP بتاريخ 30.10.2026 عددًا قدره 54. كان العدد في نهاية 2025 هو 50؛ وأُعلنت أربعة في أغسطس 2026 قائمة DKMPنشرة DKMP
  • كوبرولو كانيون (Köprülü Kanyon)، وساكليكنت (Saklıkent)، وجبال كاتشكار (Kaçkar Dağları)، وجبل نمرود (Nemrut Dağı)، وجبل آغري (Ağrı Dağı) متنزهات وطنية في القائمة قائمة DKMP
  • تذكر تعرفة المداخل مداخل المتنزهات الوطنية ⁦Ek-21⁩
Milli parka giriş ücreti ne kadar?‎ كم أدفع لدخول المتنزه الوطني؟

274المتنزه الطبيعي tabiat parkı

أرض تضم نباتات وحياة برية في مشهد طبيعي واحد، وتناسب راحة الجمهور وترفيهه ⁦DKMP⁩.

  • بلغ العدد 274 في نهاية 2025 نشرة DKMP. تحمل الصفحة الرئيسية لـ DKMP خبرًا بلا تاريخ عن «المتنزه الطبيعي رقم 279»، كارابوك تشامليك (Karabük Çamlık)، لذا يبقى العدد المؤرَّخ ⁦DKMP⁩
  • في Ek-1، ترد 269 من أصل 377 منطقة باسم متنزهات طبيعية، ومنها أخدود غوفر (Güver Kanyonu)، وشلال كورشونلو (Kurşunlu Şelalesi)، وبحيرة سالدا (Salda Gölü) ⁦Ek-1⁩
  • تذكر تعرفة المداخل مداخل المتنزهات الطبيعية ⁦Ek-21⁩
Bu tabiat parkında kamp yapılabilir mi?‎ هل يمكنني التخييم في هذا المتنزه الطبيعي؟

111النصب الطبيعي tabiat anıtı

معلم طبيعي ذو قيمة علمية، شكّلته الطبيعة أو ظواهر طبيعية، ويُحمى وفق مبادئ المتنزهات الوطنية ⁦DKMP⁩.

  • بلغ العدد 111 في نهاية 2025 نشرة DKMP
  • شلال موت يركوبرو (Mut Yerköprü Şelalesi) نصب طبيعي في مرسين (Mersin)، ضمن الفئة I في Ek-1 ⁦Ek-1⁩
  • تذكر تعرفة المداخل مداخل النُّصُب الطبيعية ⁦Ek-21⁩
Tabiat anıtına yürüyerek gidilir mi?‎ هل يمكنني الوصول إلى النصب الطبيعي مشيًا؟

32المحمية الطبيعية المشددة tabiatı koruma alanı

نظم بيئية وأنواع وظواهر طبيعية نادرة أو مهددة بالانقراض أو الزوال، تحتاج إلى حماية مطلقة وتُخصص للعلم والتعليم فقط ⁦DKMP⁩.

  • تضم قائمة DKMP عددًا قدره 32، مع محافظة كل منها وتاريخها، مثل بحيرة يومورتاليك الساحلية (Yumurtalık Lagünü) (أضنة، 1994)، وتشيغليكارا (Çığlıkara) (أنطاليا، 1991)، وبحيرة سيفه (Seyfe Gölü) (قرشهر، 1990) قائمة DKMPنشرة DKMP
  • تذكر تعرفة المداخل هذه المداخل، لكن Ek-1 لا تضم منطقة مسماة بهذا النوع ⁦Ek-21⁩
  • العلم والتعليم هما الغرض في التعريف؛ فالمنطقة ليست مهيأة للزيارة.
Bu alan ziyarete açık mı?‎ هل هذه المنطقة مفتوحة للزيارة؟

85منطقة تنمية الحياة البرية yaban hayatı geliştirme sahası

بموجب قانون الصيد البري 4915: منطقة تُحمى فيها حيوانات الصيد والحياة البرية وتُنمى، وتُحسّن موائلها، ويُسمح بالصيد عند الحاجة ضمن خطة صيد خاصة ⁦DKMP⁩.

  • تضم قائمة DKMP عددًا قدره 85، مع نوع مستهدف (hedef tür‎) ومديرية إقليمية وتاريخ إعلان لكل منها. بحيرة إفتني في غولياكا، دوزجه (Düzce Gölyaka Efteni Gölü): طيور مائية، 16.10.2005 قائمة DKMP
  • تضم Ek-1 منطقة واحدة من هذا النوع، هي بحيرة إفتني (دوزجه، الفئة II)، وهي أيضًا من الأراضي الرطبة. تسمي DKMP المنطقة ذات أكثر من صفة حماية çakışan koruma statüsü‎ ⁦Ek-1⁩
  • لا تذكر تعرفة المداخل هذا النوع؛ لكنه يرد في قواعدها للتصوير وجولات الطبيعة ⁦Ek-21⁩
Bu sahada hangi hayvanlar korunuyor?‎ ما الحيوانات المحمية في هذه المنطقة؟

139الأراضي الرطبة sulak alan

مياه طبيعية أو اصطناعية، راكدة أو جارية، عذبة أو قليلة الملوحة أو مالحة، مع مستنقعات وأحراش قصب وأراضٍ خثية، لها أهمية بوصفها موائل للكائنات، وخصوصًا الطيور المائية ⁦DKMP⁩.

  • تضم صفحة الأراضي الرطبة لدى DKMP عددًا قدره 139: منها 14 موقع رامسار، و59 ذات أهمية وطنية، و66 ذات أهمية محلية. تحصي نشرة 2025 عددًا قدره 65 ذات أهمية محلية، لذا يبقى كل رقم مرتبطًا بصفحته قائمة DKMPنشرة DKMP
  • تشمل مواقع رامسار دلتا غديز (Gediz Deltası) (إزمير)، ودلتا غوكسو (Göksu Deltası) (مرسين)، ودلتا قزل إرماق (Kızılırmak Deltası) (سامسون)، وسلطان سازليغي (Sultansazlığı) (قيصري) قائمة DKMP
  • في مناطق الحماية المشددة بالأراضي الرطبة، تحتاج طلبات التصوير الفوتوغرافي وتصوير الأفلام بين مارس ويونيو إلى إذن الوزارة ⁦Ek-21⁩
Kuş gözlemi için hangi bölüm uygun?‎ أي جزء يناسبني لمراقبة الطيور؟

عند المدخل

التذكرة تحتاج إلى السكربتات. يرد رسم الشخص لكل محافظة في جدول الفصل 3.

  • رسم واحد لكل يوم تقويمي
  • للمواطنين الأتراك، يشمل رسم المركبة كل من فيها
  • الطلاب مشيًا: خصم 50 % مع بطاقة الهوية
  • دون 7 وفوق 65 عامًا مشيًا: لا رسم شخص

الرسوم في التذكرة هي ما يدفعه المواطن التركي. ⁦Ek-2⁩⁦Ek-3⁩⁦Ek-4⁩⁦Ek-5⁩⁦Ek-9⁩⁦Ek-21⁩

Giriş ücreti ne kadar?‎ كم أدفع رسمًا للدخول؟Yabancı ziyaretçi için ücret ne kadar?‎ كم أدفع بصفتي زائرًا أجنبيًا؟Araç giriş ücreti ne kadar?‎ كم أدفع لدخول المركبة؟Çadır yeri günlük ne kadar?‎ كم أدفع يوميًا لموقع خيمة؟

السياحة البيئية: معناها هنا

السياحة البيئية (ekoturizm‎) سياحة تقوم على الطبيعة، ويكون دافع الزائر الرئيسي فيها الملاحظة والتعلم والاكتشاف وتقدير التنوع البيولوجي والثقافي، مع الشعور بالمسؤولية تجاه النظام البيئي ورفاه السكان المحليين. هذه صياغة صفحة مديرية الثقافة والسياحة في إسطنبول، التي تنسبها إلى منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة مديرية إسطنبول.

تستخدم DKMP مصطلح سياحة الطبيعة (doğa turizmi‎). ويحمل تطبيقها الإلكتروني للزوار هذا الاسم، وتضم تعرِفتها لعام 2026 جدولًا لـ «جولات الطبيعة والمراقبة» ⁦DKMP⁩⁦Ek-20⁩. التعرفة هي ما يحدد تكلفة الزيارة، لا المصطلح.

المناطق المحمية بالأرقام

1,788 منطقة من جميع الأنواع، 3.8 مليون هكتار.

نهاية 2025: 1,788 منطقة محمية على مساحة 3,809,734 هكتار. يشمل العدد أيضًا غابات الحماية والمتنزهات الغابية وغابات حماية الجينات وغابات مصادر البذور وبساتين البذور نشرة DKMP.

المتنزهات الوطنية: تضم قائمة DKMP بتاريخ 30.10.2026 عددًا قدره 54 قائمة DKMP.

الإدارة: DKMP ومديرياتها الإقليمية. المنطقة المحمية (korunan alan‎) أرض تُحدد وتُدار بالقانون للحفاظ على النظم البيئية والقيم الثقافية مع الطبيعة على المدى الطويل ⁦DKMP⁩.

أحد عشر عنوانًا

كيف تصنفها إحدى مديريات الثقافة والسياحة

تسرد صفحة مديرية الثقافة والسياحة في كارامان (Karaman) أحد عشر عنوانًا مديرية كارامان:

  • رحلات التصوير
  • المشي في الجبال والطبيعة (المسير)
  • سياحة الهضاب (yayla‎ تعني مرعى جبليًا)
  • سياحة المزارع
  • سياحة التخييم والكرفانات
  • الرياضات النهرية (التجديف بالكانو، والتجديف بالقوارب المطاطية)
  • جولات الدراجات
  • رحلات الخيل
  • الصيد الرياضي
  • مراقبة الطيور (علم الطيور)
  • علم النبات (دراسة النباتات)

ترد المتاحف والمواقع الأثرية على بوابة المتاحف التابعة لوزارة الثقافة والسياحة، ولها تذاكرها الخاصة بوابة المتاحف. تغطي تعرفة DKMP مداخل DKMP فقط.

أنواع المناطق المحمية

تعرّف DKMP ستة أنواع يصادفها الزوار. تعرض الأشرطة أعلاه عدد كل نوع وقاعدة الدخول إليه. وفيما يلي تواريخ 2026، ومثال على كل نوع، وما تشترطه له لائحة المتنزهات الوطنية.

تغير العدد في 2026

50 في نهاية 2025، وأربعة أُعلنت في أغسطس: 54 الآن

16.08.2026
متنزه فتحية–كاش البحري الوطني (Fethiye–Kaş Deniz Milli Parkı) (موغلا–أنطاليا)، ومتنزه شمال إيجه البحري الوطني (Kuzey Ege Deniz Milli Parkı) (جناق قلعة–تكيرداغ). تعني Deniz‎ البحر قائمة DKMP
19.08.2026
فوهة نمرود (Nemrut Kalderası) (بدليس)، رقم 53. لا تزال Ek-1 تدرجها كنصب طبيعي ضمن الفئة II قائمة DKMP⁦Ek-1⁩
31.08.2026
شبه جزيرة ديفه بوينو في بحيرة وان (Van Gölü Deveboynu Yarımadası) (وان–بدليس)، رقم 54 قائمة DKMP
منعطف نهر بين أشجار الصنوبر كما يبدو من فسحة حصوية، مع مظلة خشبية مفتوحة وعلم أحمر على اليمين وتلال في البعيد
صورة: Kadı، 26.08.2025، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY 4.0، صفحة الملف. ضفة نهر في متنزه كوبرولو كانيون الوطني.

المتنزه الوطني · milli park‎

أُعلن متنزه كوبرولو كانيون الوطني في 12.12.1973. محافظتاه في قائمة DKMP هما أنطاليا–إسبرطة (Isparta)؛ وتدرجه Ek-1 تحت أنطاليا ضمن الفئة I قائمة DKMP⁦Ek-1⁩.

تشترط اللائحة للمتنزه الوطني قيمًا طبيعية وثقافية ذات أهمية وطنية ودولية، ومساحة لا تقل عن 1,000 هكتار، معظمها ضمن مناطق حماية، باستثناء الحالات الخاصة والجزر لائحة DKMP.

أخدود أخضر واسع بين جدران شديدة الانحدار مكسوة بالغابات، ينفتح على سهل تحت سماء باهتة
صورة: Elifkarakoc، 17.04.2009، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. متنزه أخدود غوفر الطبيعي، أنطاليا.

المتنزه الطبيعي · tabiat parkı‎

متنزه أخدود غوفر الطبيعي ضمن الفئة I تحت أنطاليا في Ek-1 ⁦Ek-1⁩.

تشترط اللائحة للمتنزه الطبيعي تضاريس ونباتات وحياة برية ومشاهد ذات أهمية وطنية أو إقليمية، ومساحة تحافظ على تكامل المشهد، وفرصًا غنية للترفيه في الهواء الطلق، وملكية الدولة للأرض لائحة DKMP.

عدة شلالات رفيعة تنساب على واجهة صخرية مكسوة بالطحالب إلى بركة خضراء تحيط بها الأوراق
صورة: AHMET2528، 16.07.2017، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. شلال موت يركوبرو، مرسين.

النصب الطبيعي · tabiat anıtı‎

النصب الطبيعي لشلال موت يركوبرو ضمن الفئة I تحت مرسين في Ek-1 ⁦Ek-1⁩.

يضم النصب الطبيعي تكوينًا أو بضعة تكوينات، أو أنواعًا نباتية فريدة أو نادرة ذات أهمية علمية وجمالية وطنية. وهو أصغر من المتنزه الوطني، لكنه واسع بما يكفي لحماية المعلم كاملًا لائحة DKMP.

مدخل خشبي مغلق بسلسلة، وسياج على الجانبين، وخلفه مرج يجري فيه جدول متعرج وتلال منخفضة
مدخل مغلق. رسم توضيحي، وليس صورة فوتوغرافية.

المحمية الطبيعية المشددة · tabiatı koruma alanı‎

تحمي المحمية الطبيعية المشددة نظمًا بيئية وأنواعًا وظواهر طبيعية نموذجية أو فريدة أو نادرة أو مهددة بالانقراض أو الزوال. ويجب أن تكون جهات علمية وتعليمية وبحثية قد حددتها، وأن تكون الأرض ملكًا للدولة لائحة DKMP.

تضم قائمة DKMP عددًا قدره 32 قائمة DKMP. ولا ترد أي منها في قائمة مناطق التعرفة ⁦Ek-1⁩.

ثلاثة أيائل في مرج مرتفع بجوار نبع صغير، وخلفها أشجار بلوط وصنوبر ومرتفعات زرقاء متتابعة
أيائل في مرج على مرتفع. رسم توضيحي، وليس صورة فوتوغرافية.

منطقة تنمية الحياة البرية · yaban hayatı geliştirme sahası‎

تسرد قائمة DKMP البالغ عدد مناطقها 85 اسم كل منطقة ونوعها المستهدف ومديريتها الإقليمية وتاريخها قائمة DKMP. وهناك نوع مرتبط بها، هو منطقة حماية الحياة البرية (yaban hayatı koruma sahası‎)، يحفظ الموائل ونباتاتها وحيواناتها تحت حماية مطلقة ⁦DKMP⁩.

sulak alan‎
الأراضي الرطبة. يشمل تعريف DKMP المستنقعات وأحراش القصب والأراضي الخثية ⁦DKMP⁩.
Ramsar alanı‎
أراضٍ رطبة في قائمة اتفاقية رامسار ⁦DKMP⁩.
ulusal öneme haiz‎ · mahalli öneme haiz‎
ذات أهمية وطنية · ذات أهمية محلية. تعتمد المديرية العامة لـ DKMP المنطقة المحلية، وهي لا ترد في القائمة الوطنية أو قائمة رامسار ⁦DKMP⁩.

الدخول: رسوم المداخل لعام 2026

يدفع المواطن التركي من 25.00 ₺ إلى 95.00 ₺ للشخص عند مدخل المتنزه الوطني أو المتنزه الطبيعي أو المحمية الطبيعية المشددة أو النصب الطبيعي في 2026. ويتوقف الرسم على المحافظة وفئة المنطقة ⁦Ek-2⁩⁦Ek-21⁩.

  1. حدد المحافظة. تقسم التعرفة المحافظات البالغ عددها 81 إلى 21 منطقة فرعية ضمن ثلاث مجموعات أقاليم: البحر المتوسط–إيجه–مرمرة (Akdeniz–Ege–Marmara)، والبحر الأسود–الأناضول الوسطى (Karadeniz–İç Anadolu)، والأناضول الشرقية–الأناضول الجنوبية الشرقية (Doğu Anadolu–Güneydoğu Anadolu). تقع أنطاليا ضمن Akdeniz-1؛ وإزمير وموغلا ضمن Ege-1 ⁦Ek-2⁩.
  2. حدد فئة المنطقة. تضع Ek-1 كل منطقة في الفئة I أو II أو III تحت محافظتها. يقع متنزه كوبرولو كانيون الوطني ضمن الفئة I تحت أنطاليا ⁦Ek-1⁩.
  3. اقرأ رسم الشخص. Akdeniz-1، الفئة I: 95.00 ₺ ⁦Ek-2⁩. Ege-1، الفئة I: 85.00 ₺.
  4. اقرأ رسم المركبة إن كنت تقود. كل رسم مركبة في Ek-3 هو مضاعف صحيح لرسم الشخص: ×1 للدراجة، ×2 للدراجة النارية أو المركبة رباعية العجلات، ×3 للسيارة أو البيك أب أو الشاحنة الصغيرة، ×6 للكرفان أو المنزل المتنقل، ×9 للميني باص، ×15 للميدي باص، ×30 للحافلة ⁦Ek-3⁩.

ما يدفعه المواطن التركي، 2026

من 25.00 ₺ إلى 95.00 ₺ للشخص، أو مضاعفاته للمركبة.

Akdeniz-1، الفئة I: الشخص 95.00 ₺، السيارة 285.00 ₺، الكرفان 570.00 ₺، الميني باص 855.00 ₺، الحافلة 2,850.00 ₺ ⁦Ek-2⁩⁦Ek-3⁩.

أقل الصفوف تكلفة: الفئة III في المجموعات الشرقية الأربع، 25.00 ₺ للشخص.

مرة في اليوم: يُحصّل الرسم مرة واحدة لكل يوم تقويمي؛ ويشمل الإيصال إعادة الدخول في اليوم نفسه ⁦Ek-21⁩.

لافتة كبيرة بحروف زرقاء وصف من أعمدة خشبية تحمل حبالًا على شاطئ بحيرة رملي أبيض، تحت سماء زرقاء فيها بضع غيوم
صورة: Zemxer، 30.07.2022، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC0، صفحة الملف. لافتة بحروف وأعمدة حبال على شاطئ بحيرة سالدا.

موضع تحصيل الرسم

عند المدخل، مرة واحدة

تشمل التعرفة مداخل المتنزهات الوطنية والمتنزهات الطبيعية والمحميات الطبيعية المشددة والنُّصُب الطبيعية. ولا يكون لمنطقة الاستخدام النهاري أو منطقة التخييم داخل إحداها رسم خاص إلا إذا كان لها مدخل خاص ⁦Ek-21⁩.

مناطق يديرها مشغّل

تسري أسعار DKMP الخاصة بها في المناطق التي تديرها. وحيث يدير مشغّل المنطقة، تكون التعرفة أعلى سعر يجوز له تقاضيه. أما المناطق المؤجرة بمناقصة فتتبع عقد المناقصة ⁦Ek-21⁩.

مداخل بلا حاجز

بلا حاجز، ومهلة دفع 30 يومًا

يُحصّل الرسم من المركبة ذات ملصق HGS (ملصق الدفع الإلكتروني للمركبات) يوم الدخول؛ وإذا لم يكفِ الرصيد، يُحصّل من مبالغ الشحن خلال الأيام الـ 30 التالية. ويمكن للمركبة بلا ملصق، بلوحة تركية أو أجنبية، الدفع عبر الإنترنت برقم اللوحة خلال 30 يومًا بلا عقوبة. وللدخول مشيًا، يُحصّل الرسم من بطاقة TRKART التي تذكرها Ek-21، ثم من بطاقة مصرفية. وإذا لم يُدفع شيء خلال 30 يومًا، تُفرض على المالك غرامة تعادل عشرة أضعاف الرسم، إضافة إلى الرسم نفسه؛ مع خصم 25 % عند السداد كاملًا خلال 30 يومًا من الإخطار. تُقدّم الاعتراضات إلى إدارة المتنزه خلال 15 يومًا ⁦Ek-21⁩.

رسم الشخص في المناطق الفرعية الـ 21
المنطقة الفرعيةIIIIII
Akdeniz-1Antalya95.00 ₺75.00 ₺65.00 ₺
Akdeniz-2Adana, Hatay, Isparta, Mersin, Osmaniye65.00 ₺55.00 ₺35.00 ₺
Akdeniz-3Burdur, Kahramanmaraş65.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Ege-1İzmir, Muğla85.00 ₺75.00 ₺45.00 ₺
Ege-2Aydın, Manisa75.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Ege-3Afyonkarahisar, Denizli, Kütahya, Uşak65.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Marmara-1Edirne85.00 ₺65.00 ₺35.00 ₺
Marmara-2Balıkesir, Bursa, İstanbul, Kırklareli75.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Marmara-3Bilecik, Çanakkale, Kocaeli, Sakarya, Tekirdağ, Yalova65.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
İç Anadolu-1Ankara75.00 ₺65.00 ₺45.00 ₺
İç Anadolu-2Eskişehir, Kayseri, Konya, Sivas, Yozgat75.00 ₺55.00 ₺35.00 ₺
İç Anadolu-3Aksaray, Çankırı, Karaman, Kırıkkale, Kırşehir, Nevşehir, Niğde55.00 ₺45.00 ₺35.00 ₺
Karadeniz-1Bolu75.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Karadeniz-2Amasya, Artvin, Bartın, Bolu, Çorum, Düzce, Giresun, Gümüşhane, Kastamonu, Ordu, Rize, Samsun, Sinop, Tokat, Trabzon, Zonguldak65.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Karadeniz-3Bayburt, Karabük65.00 ₺50.00 ₺35.00 ₺
Doğu Anadolu-1Elazığ, Erzincan, Erzurum, Malatya, Tunceli55.00 ₺45.00 ₺25.00 ₺
Doğu Anadolu-2Bingöl, Bitlis, Hakkari, Kars, Muş, Van55.00 ₺35.00 ₺25.00 ₺
Doğu Anadolu-3Ardahan, Ağrı, Iğdır55.00 ₺35.00 ₺25.00 ₺
Güneydoğu-1Adıyaman, Diyarbakır, Gaziantep, Şanlıurfa50.00 ₺40.00 ₺25.00 ₺
Güneydoğu-2Batman, Kilis, Siirt55.00 ₺35.00 ₺25.00 ₺
Güneydoğu-3Mardin, Şırnak45.00 ₺35.00 ₺25.00 ₺

للشخص مشيًا، للمواطن التركي، بحسب فئة المنطقة I أو II أو III. تقع بولو (Bolu) في منطقتين فرعيتين، Karadeniz-1 و Karadeniz-2 ⁦Ek-2⁩.

من يدفع أقل أو يُعفى

تحدد القواعد مجموعات تدخل مجانًا وأخرى تحصل على خصم. وصياغة كل قاعدة أدناه تتبع صياغة DKMP ⁦Ek-21⁩.

كيف تصل؟

الطلاب
خصم 50 % من رسم الدخول مشيًا مع بطاقة الهوية. ولا يمكن للوالدين استخدامه. ولا يسري على المركبات من الفئة 3 إلى الفئة 6، ولا على الرحلات عبر شركة أو وكالة سياحية.
دون 7 · فوق 65
لا رسم شخص عند الدخول مشيًا.
الفئة ذات الامتياز
إعفاء مع المستندات: موظفو وزارة الزراعة والغابات، العاملون والمتقاعدون؛ ومعاقو الحرب والمحاربون القدامى؛ والأشخاص ذوو الإعاقة؛ وأزواج هؤلاء وأبناؤهم غير المتزوجين وأمهاتهم وآباؤهم، وكذلك أسر الشهداء (şehit‎) من الأزواج والأبناء غير المتزوجين والأمهات والآباء.
الزوار ذوو الإعاقة
بطاقة إعاقة من وزارة الأسرة والخدمات الاجتماعية، أو تقرير من وزارة الصحة.
إعفاءات أخرى
سكان القرى داخل المنطقة أو مالكو أراضٍ خاصة فيها؛ وحاملو بطاقات الصحافة؛ والمرشدون ذوو شارات الوزارة مع مجموعة؛ والأطفال تحت رعاية الدولة.
رسم واحد
يشمل رسم المركبة المركبة وكل من فيها؛ ولا يُضاف رسم شخص.
تجاوز عدد المقاعد
يدفع كل راكب يتجاوز السعة الواردة في أوراق التسجيل رسم شخص.
شخص ذو امتياز بالمركبة
يظل من في المركبة ممن لا يتمتعون بالامتياز ملزمين بدفع رسم الشخص.
جنسية أخرى
لا رسم مركبة: يدفع كل شخص في المركبة رسم الشخص للزائر الأجنبي.
الرحلات المدرسية
إعفاء لتلاميذ المرحلتين الابتدائية والثانوية في زيارة تعليمية مع معلميهم، بإذن مسبق.
الرحلات الجامعية
إعفاء للرحلات الفنية لأقسام مثل السياحة والأحياء والبيئة والغابات، إذا تقدم العميد بطلب خطي قبل الموعد بعشرة أيام على الأقل.
فعاليات الجهات العامة
إعفاء للفعاليات الوطنية والدولية التي تنظمها جهات عامة، مع طلب خطي قبل الموعد بأسبوع على الأقل.
جولات الطبيعة
تبلغ تكلفة جولة طبيعة أو مراقبة (doğa ve gözlem turu‎) لمجموعة من 1 إلى 10 أشخاص من 1,100.00 ₺ إلى 1,900.00 ₺ للمجموعة في اليوم بحسب الإقليم، وتحل محل رسم الدخول. وللمرشد تكلفة إضافية؛ وتدفع الجنسيات الأخرى خمسة أضعاف. يحمل الجدول اعتمادًا بتاريخ 19.02.2026 ⁦Ek-20⁩⁦Ek-21⁩.

الجنسيات الأخرى

من 5 إلى 10 أضعاف رسم الشخص، لكل منطقة على حدة

يدفع الزائر غير التركي «رسم الشخص للزائر الأجنبي» (yabancı şahıs ücreti‎): خمسة أضعاف رسم الشخص في المنطقة على الأقل وعشرة أضعافه على الأكثر، وتحدده المديرية العامة لـ DKMP لكل منطقة. لا تورد التعرفة مبلغًا. تضم Ek-2 و Ek-3 ما يدفعه المواطن التركي. وفي Akdeniz-1، الفئة I، يكون نطاق القاعدة من 475.00 ₺ إلى 950.00 ₺: حساب بموجب القاعدة، وليس سعرًا ⁦Ek-21⁩.

عند مدخل يديره مشغّل، لا يجوز تحصيل رسم الزائر الأجنبي إلا بإذن DKMP، مع حاجز دوار منفصل وتذاكر منفصلة للزوار الأتراك والأجانب ⁦Ek-21⁩.

المبيت: خيمة وكرفان وبنغل

يُحدد سعر المبيت في منطقة محمية لكل وحدة لأربعة أشخاص، باليوم للخيمة أو الكرفان وبالليلة للبنغل، بحسب المنطقة الفرعية والفئة. وفي Akdeniz-1، الفئة I، تبلغ الأسعار 570.00 ₺ (خيمة)، و855.00 ₺ (كرفان)، و6,840.00 ₺ (بنغل) ⁦Ek-4⁩⁦Ek-5⁩⁦Ek-9⁩.

لكل وحدة لأربعة أشخاص، 2026

من 150.00 ₺ إلى 570.00 ₺ للخيمة، ومن 225.00 ₺ إلى 855.00 ₺ للكرفان.

خيمة (çadır‎)، لليوم: من 150.00 ₺ إلى 570.00 ₺ ⁦Ek-4⁩.

كرفان ومنزل متنقل (karavan‎)، لليوم: من 225.00 ₺ إلى 855.00 ₺ ⁦Ek-5⁩.

بنغل أو بيت ريفي أو كشك غابات (bungalov‎، kır evi‎، orman köşkü‎)، لليلة: من 1,800.00 ₺ إلى 6,840.00 ₺ ⁦Ek-9⁩.

خيمة زرقاء صغيرة على شاطئ بلون الصدأ لبحيرة جبلية هادئة تعكس القمم الثلجية والغيوم
صورة: Turreis10700، 04.10.2015، ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)؛ CC BY-SA 4.0، صفحة الملف. خيمة واحدة بجوار بحيرة بويوك دنيز (Büyük Deniz Gölü) في جبال كاتشكار.

كيف يتغير السعر

من 2 إلى 3 أشخاص
سعر أربعة أشخاص.
من 5 إلى 6 أشخاص
سعر أربعة أشخاص مع إضافة 50 %.
من 7 إلى 8 أشخاص
ضعفا سعر أربعة أشخاص.
المغادرة
بعد الساعة 12:00 من اليوم التالي يُحتسب يوم آخر.

⁦Ek-21⁩

ortak kullanım bedeli‎
يشمل رسم الاستخدام المشترك المياه والتنظيف والكي وغسل الملابس والاستحمام والنفايات. ولا يشمل الكهرباء أو التدفئة، ولا يجوز أن يتجاوز التعرفة اليومية ⁦Ek-21⁩.
hizmet bedeli‎
يشمل رسم الخدمة كراسي الاستلقاء والترفيه والطعام والشراب والهاتف والإنترنت والأنشطة الاجتماعية والرياضية. ويُحدد لكل موقع ⁦Ek-21⁩.
موسم الإقبال
في المناطق التي تديرها DKMP أو مشغّل أو جهة عامة بموجب بروتوكول، يمكن تحديد الإقامة بـ 15 يومًا ⁦Ek-21⁩.
kamp alanı‎ · günübirlik kullanım alanı‎
منطقة تخييم · منطقة استخدام نهاري، للزيارات التي تنتهي في اليوم نفسه.

خصومات المبيت

القواعد باختصار

  • في مواقع التخييم التي تديرها DKMP، يُخصم 50 % من أسعار الخيام والكرفانات خارج الفترة من 01.06 إلى 31.10.
  • خصم 30 % لمعاقي الحرب والمحاربين القدامى وأسر الشهداء والأشخاص ذوي الإعاقة وسائر الموظفين العموميين، مع أزواجهم وأبنائهم غير المتزوجين ووالديهم، بمستندات. ويحصل طلاب المدارس الثانوية والجامعات على خصم 30 % لموقع الخيمة مع بطاقة الهوية.
  • حيث يسري خصم 50 %، يحصل صاحب الحق في خصم 30 % على خصم 50 % فقط؛ ولا يُجمع الخصمان.
  • موظفو الوزارة وأسرهم: خصم 50 % في مواقع التخييم التي تديرها DKMP.

⁦Ek-21⁩

ما يُسمح به، وما يحتاج إلى إذن

صيغت كل إجابة أدناه من قواعد التطبيق لدى DKMP أو من لائحة المتنزهات الوطنية. اضغط على بطاقة لقلبها.

السؤال 1

هل يمكنني التقاط الصور وتصوير الأفلام؟

الإجابة

التصوير الفوتوغرافي وتصوير الأفلام والفيديو للهواة مجاني. أما التصوير لأغراض تجارية، والتصوير بطائرة مسيّرة، وتصوير صناع محتوى وسائل التواصل الاجتماعي، فهي «أنواع تصوير أخرى» (diğer çekimler‎): مدفوعة، وبتصريح من المديرية الإقليمية ⁦Ek-21⁩.

السؤال 2

هل يمكنني تشغيل طائرة مسيّرة؟

الإجابة

يُعد التصوير بطائرة مسيّرة من «أنواع التصوير الأخرى»: ويحتاج إلى تصريح مدفوع من المديرية الإقليمية ⁦Ek-21⁩.

السؤال 3

هل يمكنني صيد السمك؟

الإجابة

يمكن السماح بالصيد بالسنارة في الجداول والبحيرات والبرك والسدود بالمتنزهات الوطنية والمتنزهات الطبيعية التي لها خطة تطوير، وبرخصة صيد هواة سارية فقط. ولا يجوز صيد أنواع الأسماك التي تحظرها قواعد الصيد، وتسري مواسم الحظر ⁦Ek-21⁩.

السؤال 4

هل تحتاج المجموعة إلى مرشد؟

الإجابة

تحتاج المجموعة من 12 شخصًا فأكثر إلى مرشد المنطقة (alan kılavuzu‎)، حتى لو كان معها مرشدها الخاص. ولا يحتاج الزوار بالسيارة، فرادى أو مع الأسرة، إلى مرشد إلا إذا طلبوه ⁦Ek-21⁩.

السؤال 5

هل يمكن إقامة حفل زفاف أو فعالية؟

الإجابة

تحتاج حفلات الزفاف والحفلات الموسيقية والمهرجانات والفعاليات المشابهة إلى إذن ورسم. ولا يُسمح بمنشأة دائمة، ولا يجوز أن تتجاوز المساحة المستخدمة 1,000 م² ⁦Ek-21⁩.

السؤال 6

هل يمكنني الدخول مجددًا في اليوم نفسه؟

الإجابة

نعم، بالإيصال. يُحصّل الرسم مرة واحدة لكل يوم تقويمي ⁦Ek-21⁩.

الأراضي الرطبة

من مارس إلى يونيو: موسم تكاثر الطيور

في مناطق الحماية المشددة بالأراضي الرطبة، تحتاج طلبات التصوير الفوتوغرافي وتصوير الأفلام بين مارس ويونيو إلى إذن الوزارة. ويُمنع الإضرار بالأعشاش والبيض ⁦Ek-21⁩.

الحرائق

من 01.06 إلى 31.10

أعلنت الوزارة الفترة من 01.06 إلى 31.10 فترة ارتفاع خطر الحرائق ⁦Ek-21⁩. وتعرض الصفحة الرئيسية لـ DKMP رقم الطوارئ 112 لحرائق الغابات (Orman Yangın‎) ⁦DKMP⁩.

اللائحة

ما يسري في المناطق التي تشملها

  • يُمنع استغلال الموارد الطبيعية، وأي عمل يخل بالتوازن الطبيعي أو تكامل المشهد.
  • يبقى الاستخدام ضمن القدرة الاستيعابية التي تحددها الإدارة.
  • لا يُسمح بالنشاط الصاخب الذي يزعج المحيط والزوار، ولا بالموسيقى المرتفعة.
  • يدفع الزوار القادمون من الخارج الرسم الذي تحدده الوزارة في مراكز الرقابة أو مراكز الزوار؛ ويتولى حراس الغابات إنفاذ القواعد.

لائحة DKMP

أماكن للبداية

سطر لكل منطقة، من قائمة DKMP و Ek-1: المحافظة، وتاريخ الإعلان في قائمة DKMP، والفئة.

Köprülü Kanyon Milli Parkı‎
أنطاليا–إسبرطة، أُعلن في 12.12.1973؛ Ek-1: أنطاليا، الفئة I قائمة DKMP⁦Ek-1⁩
Saklıkent Milli Parkı‎
موغلا–أنطاليا، أُعلن في 06.06.1996؛ Ek-1: الفئة I تحت كلتا المحافظتين قائمة DKMP⁦Ek-1⁩.
Kaçkar Dağları Milli Parkı‎
أرتفين (Artvin)، أُعلن في 31.08.1994؛ Ek-1: أرتفين وريزه (Rize) وأرضروم (Erzurum)، الفئة I قائمة DKMP⁦Ek-1⁩.
Nemrut Dağı Milli Parkı‎
أديامان (Adıyaman)–ملاطية (Malatya)، أُعلن في 07.12.1988؛ Ek-1: الفئة I تحت كلتيهما قائمة DKMP⁦Ek-1⁩. الجبل: جبل نمرود
Ağrı Dağı Milli Parkı‎
آغري (Ağrı)–إغدير (Iğdır)، أُعلن في 17.11.2004؛ Ek-1: الفئة II تحت كلتيهما قائمة DKMP⁦Ek-1⁩.
Kurşunlu Şelalesi Tabiat Parkı‎
أنطاليا، الفئة I في Ek-1 ⁦Ek-1⁩.
Salda Gölü Tabiat Parkı‎
بوردور (Burdur)، الفئة I في Ek-1 ⁦Ek-1⁩
Mut Yerköprü Şelalesi Tabiat Anıtı‎
مرسين، الفئة I في Ek-1 ⁦Ek-1⁩
Kuşcenneti Milli Parkı‎
باليكسير (Balıkesir)، أُعلن في 27.07.1959؛ Ek-1: الفئة I. بحيرة مانياس (كوش) (Manyas (Kuş) Gölü) موقع رامسار قائمة DKMP⁦Ek-1⁩قائمة DKMP
Sultan Sazlığı Milli Parkı‎
قيصري، أُعلن في 17.03.2006؛ Ek-1: الفئة I. سلطان سازليغي موقع رامسار قائمة DKMP⁦Ek-1⁩قائمة DKMP

كابادوكيا: نوشهر. الرياضات النهرية: أنهار تركيا.

الكلمات التركية

اضغط على «نسخ» لوضع عبارة تركية في الحافظة، جاهزة للعرض أو اللصق.

  • Bu alanın giriş ücreti ne kadar?‎ كم أدفع لدخول هذه المنطقة؟
  • Yabancı ziyaretçiler için ücret ne kadar?‎ كم أدفع بصفتي زائرًا أجنبيًا؟
  • Araç giriş ücreti ne kadar?‎ كم أدفع لدخول المركبة؟
  • Çadır yeri günlük ne kadar?‎ كم أدفع يوميًا لموقع خيمة؟
  • Burada kamp yapabilir miyim?‎ هل يمكنني التخييم هنا؟
  • Fotoğraf çekebilir miyim?‎ هل يمكنني التقاط الصور؟
  • Yürüyüş parkuru açık mı?‎ هل مسار المشي مفتوح؟
  • Alan kılavuzu gerekiyor mu?‎ هل أحتاج إلى مرشد المنطقة؟
giriş ücreti · gişe · bilet‎
رسم الدخول · شباك التذاكر عند المدخل · تذكرة.
milli park · tabiat parkı · tabiat anıtı‎
المتنزه الوطني · المتنزه الطبيعي · النصب الطبيعي.
tabiatı koruma alanı‎
المحمية الطبيعية المشددة.
yaban hayatı‎ · sulak alan‎
الحياة البرية · الأراضي الرطبة.
çadır · karavan‎
خيمة · كرفان.
yürüyüş parkuru‎
مسار للمشي.
yasak‎
ممنوع. لافتة تحمل عبارة «Ateş yakmak yasaktır‎» تعني أن إشعال النار ممنوع هناك.

المصادر وحدود التغطية

حقائق هذه الصفحة وتواريخها وأرقامها مأخوذة من الصفحات التالية، وقد تم التحقق من كل منها في 30.10.2026.

  1. Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (الصفحة الرئيسية)، تم التحقق في 30.10.2026
  2. Temel Kavramlar‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، تم التحقق في 30.10.2026
  3. Korunan Alan İstatistikleri‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، تم التحقق في 30.10.2026
  4. Korunan Alan İstatistikleri, 2025 (Haber Bülteni, PDF)‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، 01.06.2026، تم التحقق في 30.10.2026
  5. Milli Parklar‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، تم التحقق في 30.10.2026
  6. Tabiatı Koruma Alanları‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، تم التحقق في 30.10.2026
  7. Sulak Alanlar‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، تم التحقق في 30.10.2026
  8. Yaban Hayatı Geliştirme Sahaları‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، تم التحقق في 30.10.2026
  9. Korunan Alanlar Ücret Tarifesi‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات، صفحة التعرفة لعام 2026، تم التحقق في 30.10.2026
  10. Ek-1 Coğrafi Grup ve Kategorilere Göre Korunan Alanlar Listesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  11. Ek-2 Şahıs Girişi Ücret Tarifesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  12. Ek-3 Araç Girişi Ücret Tarifesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  13. Ek-4 Çadır Ücret Tarifesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  14. Ek-5 Karavan-MotoKaravan Ücret Tarifesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  15. Ek-9 Kır Evi, Bungalov, Orman Köşkü Ücret Tarifesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  16. Ek-20 Doğa ve Gözlem Turları Ücret Tarifesi-2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  17. Ek-21 Korunan Alanlar Ücret Tarifesi Uygulama Usul ve Esasları – 2026‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  18. Milli Parklar Yönetmeliği‎ — DKMP، وزارة الزراعة والغابات (PDF)، تم التحقق في 30.10.2026
  19. Ekoturizm‎ — مديرية الثقافة والسياحة في محافظة إسطنبول، وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 30.10.2026
  20. Eko Turizm‎ — مديرية الثقافة والسياحة في محافظة كارامان، وزارة الثقافة والسياحة، تم التحقق في 30.10.2026
  21. Müzeler‎ — وزارة الثقافة والسياحة، بوابة المتاحف، تم التحقق في 30.10.2026

لا تورد التعرفة مبلغًا للزوار من جنسية أخرى، لذا تعرض الصفحة نطاق القاعدة وتوضح أنه حساب. ولا تعرض ساعات العمل، ولا طريق الوصول إلى أي منطقة، ولا سعرًا من خارج التعرفة. ولا تشمل الفنادق والمطاعم والجولات والمتاجر. الصور من ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons)، مع اسم المصور والتاريخ والترخيص في كل تعليق؛ ولم تخضع إلا للاقتصاص وتغيير الحجم. أما المدخل المغلق والأيائل والأشرطة الستة في الأداة فهي رسوم، وليست صورًا فوتوغرافية.