土耳其牙科治疗:价格、书面报价与患者权利
0% 12 分钟剩余

土耳其牙科治疗:价格、书面报价与患者权利

在土耳其做牙科治疗,如何看懂报价?了解按卫生部价目表估算的费用、书面报价应列明的项目、患者权利及SGK的牙科保障范围。

12 分钟阅读 已更新: 2026年10月21日
插图:一间带窗的牙科诊室,蓝色牙椅上方有检查灯,旁边放着凳子,台面上摆着颌骨模型;窗外可见树木、带圆顶的清真寺和大海。
插图:一间牙科诊室。

与诊所敲定治疗前,先看三件事:诊所的许可、逐项列明的报价,以及您的权利。接诊外国患者的诊所必须获得卫生部许可。诊所应随发票提供详细的治疗项目清单和单价。

要点 · 核查日期2026年10月21日

报价应按治疗项目和每颗牙逐一写明,并提前核查诊所的许可。

  • 许可:接诊外国患者的诊所必须获得卫生部许可。2026年12月31日之后,未取得所需证书或认证的诊所将不能接诊外国患者。
  • 书面明细:请索取发票,以及详细的治疗项目清单和单价。对于您付费拍摄的X光片及其他影像,提出要求后,诊所应免费提供副本。
  • 权利:牙医会口头向您说明治疗方案、风险和可能出现的问题。如需签署知情同意书,应签一式两份,其中一份归您。

您属于哪种情况?

访客

医疗旅游管理规定适用于您

从境外前来就医的人,以及在土耳其旅游期间需要治疗的人,都适用这项规定。诊所许可、书面明细和获取文件的权利,大多以此为依据。社会保障机构(SGK)保障范围内的人员,以及适用双边医疗协议的人员,不在这项规定的适用范围内。

土耳其居民

您也享有患者权利

如果您在SGK保障范围内,或持学生、家庭居留许可在土耳其生活,则不在医疗旅游管理规定的适用范围内。若声明自费治疗,也可以纳入该范围。患者权利规则适用于所有提供医疗服务的机构。SGK的牙科规定,请参阅下方的SGK部分。

牙齿卡

点选需要治疗的牙齿,再选择治疗项目;然后复制消息,发给您正在比较的各家诊所。

上颌

1817161514131211
2122232425262728

下颌

4847464544434241
3132333435363738
种植牙牙冠拔牙根管治疗补牙

先从托盘选一个印章。在同一颗牙上再次盖上相同印章,即可移除。

卡片上有一个示例方案,已为两颗牙盖章。下方消息按此方案生成。

发给诊所的消息

牙齿:2颗 · 治疗类型:2种

Merhaba,

Şu işlemler için yazılı ve kalem kalem bir teklif almak istiyorum:

  • 21 numaralı diş: kuron
  • 36 numaralı diş: implant

Teklifte şunlar olsun:

  • Her işlem ve her diş için ayrı satır ve birim fiyat.
  • İmplantın markası ve imalatçısı; ameliyattan sonra implant kartı.
  • İmplant, bağlantı parçası ve kuron ayrı ayrı fiyatlandırılsın.
  • Kontrol seansları ve garanti yazılı olsun.
  • Bedelini ödediğim röntgen ve diğer görüntülerin bir kopyası.
  • Kliniğinizin yabancı hastaları tedavi etmek için Sağlık Bakanlığı’ndan aldığı izin belgesi.

Teşekkür ederim.

消息的意思。您发送的是上方的土耳其语文本。

您好,

我想就以下治疗项目索取一份逐项列明的书面报价:

  • 21号牙:牙冠
  • 36号牙:种植牙

请在报价中列明以下内容:

  • 每个治疗项目、每颗牙各列一行,并注明单价。
  • 种植体的品牌和制造商;术后提供种植体信息卡。
  • 种植体、基台和牙冠分别报价。
  • 以书面形式说明复诊安排和保修。
  • 我付费拍摄的X光片及其他影像的副本。
  • 贵诊所获卫生部颁发、可接诊外国患者的授权证书。

谢谢。

允许收取的最低价格公立医院价格

卫生部的价目表规定了诊所向医疗旅游患者收费的最低标准。诊所自行定价时,可按此价格收费,也可高于此价格。

公立医院、公立大学的医院和牙科学院,以及市立医院按照卫生部价目表收取的费用。SGK支付哪些费用,请参阅下方的SGK部分。

  1. 21
    牙冠 从整体铸造金属牙冠到氧化锆牙冠。

    最低价格公立医院价格

    2,325 – 5,250 TL
    S404170 – S404395
  2. 36
    种植牙 在颌骨内植入一枚种植体,上方安装基台和牙冠。种植体螺钉本身不在价目表内,请让诊所单列一行报价。

    最低价格公立医院价格

    11,760 – 12,510 TL
    S405260 · S404397 – S404398 · S404400
此方案最低总价:此方案公立医院价格:
14,085 – 17,760 TL

不含种植体螺钉。

价格来源:卫生部价目表。

Sağlık Hizmetleri Fiyat Tarifesi (Ek-2) · 16.02.2026

这是价目表上的价格,并非诊所报价。诊所应以书面形式提供报价。

印章不会保存;刷新页面后会恢复示例方案。估价仅显示在本页,不会写入消息。

诊所与中介机构的许可

收到报价前,先自行核查诊所的许可。接诊外国患者的诊所和为患者安排就医的中介机构都必须取得许可。诊所的许可由卫生部颁发,中介机构的许可由国际医疗服务股份公司(USHAŞ)颁发。可按以下四步核查:

  1. 查询卫生部名单卫生部分别公布获许可的诊所和中介机构名单(页面标注的名单日期为2026年10月5日)。请查找报价上的诊所和中介机构名称。查看名单
  2. 询问证书或认证医院、医疗中心、实验室和透析中心必须取得国家卫生质量与认证研究所(TÜSKA)的认证。诊所、综合门诊等其他医疗机构必须取得卫生部颁发的证书。诊所必须在网站上展示文件,网站上的诊所名称和所有者须与文件一致。截止日期为2026年12月31日:根据卫生部2026年5月13日的公告,此后无相关文件的医疗机构不得接诊外国患者。
  3. 询问哪家机构安排行程住宿、交通和接送须通过获授权的旅行社安排。中介机构须能每周7天、每天24小时以至少两种外语接听来电。您提出要求后,中介机构必须免费提供住宿、交通、接送、翻译和咨询服务的收费明细。
  4. 也可直接联系诊所诊所也可以接诊未通过中介机构、直接联系就医的患者。

并发症保险

法院的一项裁决暂停了诊所必须投保并发症保险的要求,因此诊所可能没有这项保险。请以书面形式询问诊所:如果治疗造成伤害,是否有保险保障。

报价与发票

请索取逐项列明的书面报价:治疗项目、牙位编号、单价和总价。收到发票后,将两张纸并排核对。牙齿卡因此会为每个印章单独生成一行。

卫生部规定医疗旅游治疗项目的最低价格;诊所必须遵守卫生部医疗旅游价目表的规则。牙齿卡的估价来自这份价目表。诊所必须提供销售收据或发票,发票应附上已完成治疗项目的详细清单和单价。您提出要求后,诊所还须免费提供:已使用并向您收费的药品和材料清单;您付费进行的检查结果、X光片及其他影像;在诊所外购买药品和材料所用的处方。

插图:灯箱上展示着一张全景牙科X光片,下排一颗牙的位置有种植体;前方的不锈钢托盘上放着颌骨模型和口镜。
插图:灯箱上的全景X光片。

X光片

索取影像副本

对于您付费拍摄的全景X光片及其他影像,提出要求后,诊所应免费提供副本。若想征求第二诊疗意见或到别处继续治疗,这些副本会派上用场。

三个部件,分列三行

报价和发票中,种植体、基台和牙冠应分列三行。一颗种植牙由三个部件组成:颌骨内的螺钉、装在螺钉上的基台,以及口腔内可见的牙冠。拖动滑块,查看分开的部件。

  • 种植体

    植入颌骨的螺钉。术后请索取种植体信息卡,上面写有品牌、制造商和序列号。

  • 基台

    安装在种植体上、支撑牙冠的连接部件。报价和发票中应单列一行,注明制造商。

  • 牙冠

    牙齿在口腔内可见的部分。其材料和制作的牙科技工所或制造商应单列一行写明。

插图:不锈钢托盘内的蓝色纸上,并排放着一枚种植体螺钉、一个基台和一个牙冠。
插图:种植体、基台和牙冠。

种植体信息卡

索取并保管好卡片

术后请向诊所索取种植体信息卡。卡片会列明植入的种植体品牌、制造商和序列号。请将卡片与其他文件一同保存,让您和今后为您治疗的牙医都能准确了解所用的种植体。

本图为示意图,实际部件的形状因系统而异。

患者权利

请向诊所询问并索取:治疗信息、第二诊疗意见、知情同意书、您的病历。患者权利规定适用于所有提供医疗服务的公立和私立机构;每个人都享有这些权利,“sırf insan olmaları sebebiyle”(仅仅因为他们是人)。

插图:牙科诊所的登记台上放着夹有空白表格的写字板、颌骨模型,以及装有独立包装牙刷的杯子;后方是候诊椅。
插图:诊所登记台。
  • 知情:牙医会说明由谁、在哪里、如何进行治疗,以及需要多长时间。还会说明其他治疗方案、各自的益处和风险、可能的并发症,以及拒绝治疗可能带来的后果。这些信息由实施治疗的医护人员口头告知。
  • 第二诊疗意见:对于同一问题,您可以征求另一位牙医的意见。
  • 同意:医疗处置需要您的同意。如需签署知情同意书,应签一式两份,其中一份由您保留。
  • 记录:您可以查阅自己的病历和记录,并获取副本。

如果您住在土耳其:SGK与牙科

先查看SGK的牙科页面。SGK将种植体和口腔义齿分为不同项目,因此报价也分行列明会更便于核对。关于金额、个人自付费用比例和药房收费,请参阅土耳其医疗体系指南。

项目SGK页面说明页面
骨内种植体SGK不支付骨内种植体的费用。列明的例外包括:事故、囊肿和肿瘤导致大量组织缺损;单侧游离端缺牙(缺牙区后方已无牙齿);先天缺牙;唇腭裂等先天畸形。这些情况下,须由大学牙科学院外科、修复科和牙周科教师参与的医疗委员会判定种植体确有必要。Diş Tedavileri
口腔义齿口腔义齿(用于牙科治疗)属于需要患者支付个人自付费用的医疗材料。Tıbbi Malzeme Katılım Payı
诊察在基层医疗服务机构接受医生或牙医诊察,无须支付个人自付费用。Muayene Katılım Payı
私立及未签约诊所残疾程度为40%及以上的人员,以及有特殊需要的儿童,如在私立诊所或未与SGK签约的公立机构接受牙科治疗,申请支付费用时须提供残疾或特殊需要的证明。Diş Tedavileri
18岁以下正畸SGK支付未满18岁人员的牙齿正畸治疗费用。Diş Tedavileri

如果出了问题

先联系诊所:诊所设有国际医疗旅游部门,并为每位患者指定一名负责的工作人员。面向外国患者的医疗服务门户HealthTürkiye,其首页也标有“24/7 Support +90 850 288 38 38”(核查日期2026年10月21日)。

治疗期间获得的医疗服务和中介服务,分别由诊所和中介机构按服务类型负责;双方都须处理所有与医疗旅游相关的投诉。如果您的权利受到侵犯,可以向主管机构投诉或提起诉讼。

常见问题

医疗旅游管理规定适用于所有患者吗?

不适用。这项规定适用于从境外前来就医的人,以及在土耳其旅游期间需要治疗的人。SGK和双边医疗协议保障范围内的人员,以及持学生或家庭居留许可的人员等,不在适用范围内。不在适用范围内的人,如声明自费,也可按此规定接受服务。

2026年12月31日之后有什么变化?

根据卫生部2026年5月13日的公告,医院、实验室、医疗中心和透析中心须取得认证。诊所、综合门诊等其他医疗机构须取得省级卫生主管部门颁发的证书。此后,未取得相关文件的医疗机构不得接诊外国患者或向其提供服务。

可以拿到自己的X光片吗?

可以。对于您付费拍摄的X光片、其他影像和付费进行的检查结果,提出要求后,诊所应免费提供副本。获取病历和记录的副本也是您的权利。

什么是种植体信息卡?

这张卡列明植入的种植体品牌、制造商和序列号。术后请向诊所索取,并与其他文件一同保存。

SGK支付种植牙费用吗?

根据SGK的“Diş Tedavileri”页面,SGK不支付骨内种植体的费用。列明的例外情况须经医疗委员会判定。

牙齿卡的估价依据是什么?

依据卫生部的《医疗服务价目表》。对于外国患者,表内价格是所有公立和私立诊所可收取的最低价格;诊所自行定价时,可按此价格收费,也可高于此价格。如果您住在土耳其,这些价格是公立医院、公立大学的医院和牙科学院,以及市立医院按照卫生部价目表收取的费用。价目表并非诊所报价;诊所应以书面形式提供报价。

需要哪种治疗由牙医判断,本页内容不构成医疗建议。

来源

  1. Uluslararası Sağlık Turizmi ve Turistin Sağlığı Hakkında Yönetmelik(第2、5、6、7、11、12、13条及过渡条款第1条)——卫生部,核查日期2026年10月21日
  2. Aynı yönetmeliğin konsolide metni(第6条及最高行政法院裁决说明)——mevzuat.gov.tr,核查日期2026年10月20日
  3. Sağlık Turizmi Yetki Belgesine Sahip Sağlık Tesislerinin Dikkatine(公告,2026年5月13日)——卫生部医疗旅游司,核查日期2026年10月21日
  4. Yetkili Sağlık Tesisleri ve Aracı Kuruluşlar(名单,2026年10月5日)——卫生部医疗旅游司,核查日期2026年10月21日
  5. HealthTürkiye(首页)——卫生部HealthTürkiye门户,核查日期2026年10月21日
  6. Hasta Hakları Yönetmeliği(第2、4、15、16、18、24、26、42条)——mevzuat.gov.tr,核查日期2026年10月20日
  7. TTB’nin, Uluslararası Sağlık Turizmi ve Turistin Sağlığı Hakkında Yönetmelik’in İptali Talebiyle Açtığı Davada Komplikasyon Sigortası Zorunluluğu Maddesinin Yürütmesi Durduruldu(新闻,2026年3月24日)——土耳其医师协会(TTB),核查日期2026年10月21日
  8. Diş Tedavileri(SGK页面)——SGK,核查日期2026年10月21日
  9. Tıbbi Malzeme Katılım Payı(SGK页面)——SGK,核查日期2026年10月21日
  10. Muayene Katılım Payı(SGK页面)——SGK,核查日期2026年10月21日
  11. İmplant kartı örneği(土耳其语译文)——土耳其药品和医疗器械管理局(TİTCK),核查日期2026年10月21日
  12. Sağlık Hizmetleri Fiyat Tarifesi (Ek-2) ve Fiyat Tarifeleri Usul ve Esasları (Ek-1)(公立医疗服务价目表,发布日期2026年2月16日,含2026年7月28日修订;牙科价格见Ek-2,最低价格规则见Ek-1第12条)——卫生部,核查日期2026年10月21日

类似文章