Шопинг в Измире: Кемералты, ханы, рынки, торговые центры
Кемералты и Кызларагасы-хан, улица Хавра, Конак Пир и четыре ТЦ: что где купить в Измире, часы, транспорт и возврат НДС.
Оглавление
Измир торгует на одном и том же месте уже четыре века: базар Кемералты стоит там, где когда-то была гавань, а старые ханы, куда караваны свозили товар, до сих пор полны лавок. Вокруг выросли торговые центры с IKEA и сотнями магазинов.
Шопинг в Измире, коротко
Старый Измир — это базар, новый — торговые центры.
- Кемералты (Kemeraltı Çarşısı) — один из крупнейших исторических базаров под открытым небом и торговый центр города с XVII века: специи, украшения, ремёсла, старые ханы.
- Кызларагасы-хан 1744 года — около 200 маленьких лавок; вход бесплатный, платить нужно только в кафе.
- Свежие продукты: улица Хавра в Кемералты, а по средам — рынок Бостанлы.
- Торговые центры: Forum Bornova под открытым небом (с IKEA), Optimum в Газиемире (282 магазина), Hilltown и MaviBahçe в Мавишехире.
- Конак Пир: в сентябре 2026 года торги за право управлять зданием отменили — что внутри открыто, проверьте на месте.
- Возврат НДС: товары дороже 1 000 ₺ без НДС, вывезенные из Турции в течение 3 месяцев; НДС возвращают на таможне при выезде. Спросите в магазине до оплаты.
Кемералты: базар на месте гавани
Кемералты — торговый центр Измира с XVII века и один из крупнейших исторических базаров под открытым небом в мире («Откройте Кемералты»). Базар вырос на засыпанном море: там, где сейчас переулки с лавками, когда-то стояли корабли. В его границах около 2 000 охраняемых зданий, а исторический центр Измира вместе с Кемералты с апреля 2020 года входит в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО (страница Кемералты).
Двигайте ползунок: море отступает, а на берегу появляются места, где сегодня делают покупки. Номер каждой метки совпадает с номером в тексте.
Схема гавани · Visit İzmir, проверено 24.10.2026
Где была вода
XVIII век
Гавань у самых ханов
- 1Кызларагасы-хан построили в 1744 году, и тогда он служил пристанью у входа в гавань: караваны разгружали товар, путники ночевали в комнатах наверху.
- 2Мечеть Ялы, когда её построили в XVIII веке, стояла у моря.
- •Сам Кемералты уже с XVII века — торговый центр города.
XIX век
Пристани и биржа
- 3Площадь Али-паши в XIX веке называли пристанью Гемилер («корабельной»): здесь причаливали суда. Дома вокруг служили своего рода биржей, пока в 1891 году не открылась Измирская товарная биржа. Фонтан Хаджи Салих-паши (Hacı Salih Paşa) на площади — 1828 года.
- 4Пристань и таможню у Конака открыли в 1880 году, а новые здания таможни — в 1888-м.
- 1Кызларагасы-хан оставался важным торговым местом до последней четверти XIX века.
XX–XXI век
Море засыпали
- 4В 1905–1913 годах у таможни засыпали море и построили большой зал. До 1954 года здесь была таможня, в 1960-х — рыбный рынок, а после реставрации, законченной в 2003 году, — торговый центр Конак Пир.
- 5Часовую башню поставили в 1901 году, к 25-летию восшествия на престол султана Абдул-Хамида II.
- 6Базар антикваров открылся в 2019 году: около сорока лавок.
- 1Кызларагасы-хан в 1988–1992 годах отстроили заново от фундамента — всё, кроме северного крыла.
Схема, не карта: она показывает, что в какую эпоху было у воды, а не точные места и расстояния. Пунктир — сегодняшний берег.
На базаре легко заблудиться, и в этом часть удовольствия. Начните с одной из этих трёх остановок (Visit İzmir).
- Мечеть Башдурак · XVII векОдин купол, крытый свинцом, и минарет из резного камня. Лавки в нижнем этаже продают сувениры, украшения, аксессуары и изделия измирских ремёсел.
- Абаджиоглу-хан · XVIII векПостроен для ночлега, торговли и хранения товаров. После реставрации 2007 года здесь тенистый двор с ремесленниками и кафе.
- Кючюк-Караосманоглу-хан · конец XVIII векаПостроен из дерева семьёй экспортёров хлопка. В 1960-х в его 43 лавках продавали в основном кожу и обувь. В 2016 году отреставрирован как L’agora: бутик-отель, рестораны и магазины. Одна дверь выходит на улицу Хавра.
Улица Хавра
Хавра (Havra Sokağı) — сердце старого еврейского квартала Измира: евреи из Португалии и Испании селились здесь с последней четверти XVI века. Исторический облик улица во многом потеряла, но торговля на ней не стихла.
У части измирцев есть привычка покупать именно здесь фрукты, овощи, рыбу, сыр и соленья (Visit İzmir). Из Кючюк-Караосманоглу-хана на улицу Хавра ведёт одна из его дверей. О рыбе: рыбные рынки Турции.
Часовая башня и площадь Конак
Часовую башню поставили в 1901 году, к 25-летию восшествия на престол султана Абдул-Хамида II. Мрамор для неё привёз из Марселя французский архитектор Раймон Шарль Пер (Raymond Charles Père), а с четырёх сторон стоят фонтаны. Измирцы называют её центром города и встречаются рядом с ней. На другой стороне площади — мечеть Ялы: когда её построили в XVIII веке, она стояла у моря (Visit İzmir).
Кызларагасы-хан: двор на 200 лавок
Около 200
Антиквариат, кожа, украшения и сувениры, а также ремёсла и ковры.
Каждый измирец, приходивший в Кемералты, останавливался здесь выпить турецкий кофе («Откройте Кемералты»).
План хана · Visit İzmir, проверено 24.10.2026
Тогда и сейчас
Нажмите на часть хана.
Северное крыло
1744Часть первого здания 1744 года.
СегодняПри реставрации 1988–1992 годов хан отстроили заново от фундамента — всё, кроме северного крыла. Это единственная часть, которую не разбирали.
Нижний этаж
1744Нижний этаж служил для торговли: здесь караваны разгружали товар.
СегодняОколо 200 маленьких лавок по всему хану: антиквариат, кожа, украшения и сувениры, а также ремёсла и ковры. Кто где сидит, меняется.
Верхний этаж
1744Комнаты для путников: наверху ночевали те, кто пришёл с караванами.
СегодняОколо 200 лавок по всему хану.
Двор
1744Хан строили для торговли и ночлега; важным торговым местом он оставался до последней четверти XIX века.
СегодняМесто для турецкого кофе. Вход в хан бесплатный, платят только в кафе.
Выход к гавани
1744Когда хан построили, он служил пристанью у входа в гавань.
СегодняМоря рядом давно нет: вокруг суша Кемералты. Трудно поверить, что здесь когда-то была пристань.
Схема двора, а не обмерный план: стороны и размеры условны.
Что здесь искать
Кожаные куртки и сумки, ковры и килимы, украшения, медь и сувениры — всё это в одном дворе, и цены удобно сравнить, обойдя несколько лавок. О коже: турецкие бренды кожи. О золоте и серебре: турецкие ювелирные бренды.
На площади Али-паши в Кемералты бывшие ханы заняты ресторанами, а Базар антикваров с 2019 года собирает коллекционеров и старьёвщиков: граммофоны, книги, старые вещи.
Конак Пир и Кордон
Торговый центр Конак Пир занимает старое здание таможни над водой (страница Конак Пир).
- 1880На набережной открыли пристань и таможню.
- 1888Торжественно открыли новые здания таможни.
- 1905–1913У таможни засыпали море и построили на этом месте большой зал.
- 1954Таможня покинула здание.
- 1960-еЗдание стало рыбным рынком.
- 1974Турецкий военно-морской флот получил каменное здание, два деревянных склада и часть здания таможни.
- 2003Реставрацию закончили, здание вновь открыли как торговый центр с ресторанами.
- Сентябрь 2026Торги за право управлять зданием в течение 36 лет отменили: на последнем этапе никто не сделал ценового предложения (Анадолу, 14.09.2026; Yeni Asır).
Кто автор проекта?
Проект часто приписывают фирме Гюстава Эйфеля, но документов, подтверждающих это, нет. Документально известно: в 1867 году трое английских предпринимателей получили право построить таможню и склады, а затем оно перешло к братьям Дюссо (Dussaud) из Франции (Visit İzmir).
Здание принадлежит компании Türkiye Denizcilik İşletmeleri. Какие магазины и рестораны внутри открыты, проверьте на месте.
После покупок — на Кордон
Кордон — главная набережная Измира: здесь сидят на траве, слушают уличных музыкантов и смотрят, как солнце садится над заливом. Лучший участок — от площади Гюндогду до паромной пристани Алсанджака (10 бесплатных мест).
Торговые центры: четыре разных
Измирские ТЦ не похожи друг на друга: один стоит под открытым небом, другой собрал 282 магазина в Газиемире, ещё два соседствуют в Мавишехире. Нажмите на фасад, чтобы открыть карточку: адрес, магазины, часы и как добраться. Всё взято с сайтов самих торговых центров.
Торговые центры · их сайты, проверено 12.10.2026
Выберите фасад
Forum Bornova
- Где
- Борнова, рядом с Эгейским университетом; участок 200 000 м²
- Открыт
- 2006
- Внутри
- 133 магазина, в том числе IKEA и гипермаркет 5M Migros; кинотеатр на семь залов; парковка на 3 000 машин
- Часы
- 10:00–22:00 каждый день; на странице контактов — 09:00–22:00
- Как добраться
- Метро до станции Bornova, оттуда автобус 59 или 259; маршрутка «Evka 4 — Forum Bornova»
- Чем отличается
- Первый ТЦ под открытым небом в Измире и Эгейском регионе — так он сам себя описывает
İzmir Optimum
- Где
- Газиемир, Akçay Cad. 101
- Открыт
- Март 2012
- Внутри
- 282 магазина на 84 000 м²
- Как добраться
- Пригородный поезд İZBAN до станции Esbaş; туда же идут автобусы и маршрутки по Akçay Caddesi в сторону аэропорта
- Чем отличается
- Называет себя крупнейшим торговым центром Измира и Эгейского региона
Hilltown Karşıyaka
- Где
- Каршияка, Мавишехир
- Открыт
- Октябрь 2019
- Внутри
- 220 магазинов на 64 000 м²; фудкорт и рестораны с открытой террасой
- Как добраться
- İZBAN до станции Mavişehir, дальше пешком; трамвай линии Ataşehir — Alaybey до остановки M. Kemal Atatürk Spor Salonu
- Чем отличается
- Можно приходить с домашними животными
MaviBahçe
- Где
- Каршияка, Мавишехир, Caher Dudayev Bulvarı 40
- Внутри
- Три блока — A, B и C; среди магазинов Paşabahçe (блок A), Karaca (блок B) и ювелирный Atasay (блок C)
- Часы
- 10:00–22:00; у магазинов могут быть другие часы работы
- Чем отличается
- Посуда и стекло в одном центре: Paşabahçe и Karaca в соседних блоках
Как выбрать
Если нужна мебель или товары для дома — Forum Bornova с IKEA. Если хочется обойти как можно больше магазинов под одной крышей — Optimum. Hilltown и MaviBahçe стоят в одном районе, Мавишехире, и их легко совместить за один выезд.
Маршруты: общественный транспорт Измира. Посуда: турецкие бренды посуды.
Алсанджак и Каршияка: улицы, а не центры
В Алсанджаке пешеходная улица Кыбрыс Шехитлери (Kıbrıs Şehitleri Caddesi) — это книжные лотки, кафе, уличные артисты и маленькие магазины. На другом берегу залива — Каршияка с её торговой улицей (Karşıyaka Çarşısı): магазины, бутики и кафе, а в нескольких шагах набережная (Visit İzmir). Ближе к вечеру там оживлённее всего.
Рынок Бостанлы по средам
Рынок Бостанлы
За повседневной жизнью Измира идите на районный рынок. Стоит знать два рынка: Борнова и Бостанлы (Visit İzmir).
- Когда
- По средам
- Где
- Крытый рынок Бостанлы (Bostanlı Kapalı Pazaryeri)
- Как давно
- 37 лет, по словам Файсала Аджара (Faysal Acar), председателя Ассоциации рыночных торговцев Измира
- Март 2026
- Торговцы выступили против второго рынка на той же площади. Решение о его создании оспаривают в суде; на тот момент дело ещё не было закрыто (Aydınlık, 10.03.2026).
Проверьте у местных или в мэрии Каршияки, работает ли рынок в эту среду. Обычные магазины: супермаркеты Турции.
Возврат НДС для туристов
Иностранные туристы, а также граждане Турции, которые живут за границей и имеют вид на жительство в этой стране, могут вернуть НДС за товары, вывозимые из Турции. НДС возвращают на таможне при вывозе товаров.
Общее коммюнике о применении НДС · раздел II/A-5.3
Товары дороже 1 000 ₺ без НДС
₺Сводный текст · проверено 24.10.2026До 01.02.2024 минимум составлял 100 ₺. Стоимость разных товаров в одном счёте суммируется.
- МагазинПокупайте в магазине, у которого есть разрешение налоговой службы на tax-free или который работает с уполномоченной компанией по возврату НДС.
- СчётМагазин начисляет НДС как обычно и указывает в счёте тип и номер вашего паспорта. Сохраните все выданные вам экземпляры.
- Вывоз в срокВывезите товары из Турции в течение 3 месяцев с даты счёта. При выезде покажите их сотруднику таможни: он поставит печать на счёте и оставит у себя два ваших экземпляра.
- ВозвратЕсли магазин выдал вам чек на возврат НДС, обналичьте его в отделении банка на таможне в иностранной валюте или турецких лирах. Иначе отправьте счёт с печатью в магазин в течение 3 месяцев: магазин выплатит деньги в течение 10 дней.
До оплаты спросите в магазине, оформляют ли там документы tax-free, и сохраните счёт и товары до получения таможенной печати.
Что где купить
| Что ищете | Где | Что важно знать |
|---|---|---|
| Специи | Лавки специй в Кемералты | Базар полон лавок специй |
| Фрукты, овощи, рыба, сыр, соленья | Улица Хавра | Сюда за продуктами по привычке ходят многие измирцы |
| Ковры, килимы, ремёсла | Кызларагасы-хан | Вход в хан бесплатный |
| Кожаные куртки и сумки | Кызларагасы-хан | Сравните несколько лавок во дворе |
| Украшения | Кызларагасы-хан, лавки под мечетью Башдурак, Atasay в MaviBahçe | Atasay — в блоке C торгового центра |
| Антиквариат | Базар антикваров, Кызларагасы-хан | Около сорока лавок, открыт с 2019 года |
| Сувениры | Под мечетью Башдурак, Кызларагасы-хан | Измирские ремёсла продают в нижнем этаже мечети |
| Посуда и стекло | MaviBahçe: Paşabahçe и Karaca | Paşabahçe — в блоке A, Karaca — в блоке B |
| Мебель и товары для дома | Forum Bornova | Там IKEA |
| Продукты на неделю | 5M Migros в Forum Bornova; рынок Бостанлы по средам | Перед рынком проверьте, работает ли он |
| Книги | Улица Кыбрыс Шехитлери, Алсанджак | Книжные лотки на пешеходной улице |
Быстрые ответы
Где в Измире лучший базар?
Кемералты: исторический базар под открытым небом, торговый центр города с XVII века. Внутри — Кызларагасы-хан, улица Хавра, Абаджиоглу-хан и Базар антикваров.
Сколько стоит вход в Кызларагасы-хан?
Нисколько: гулять по хану бесплатно, платят только в кафе (Visit İzmir).
Какой торговый центр в Измире самый большой?
İzmir Optimum называет себя крупнейшим в Измире и Эгейском регионе: 282 магазина на 84 000 м². У Forum Bornova участок 200 000 м², но магазинов меньше — 133, зато есть IKEA.
Как доехать до Forum Bornova?
На метро до станции Bornova, затем автобусом 59 или 259, либо маршруткой «Evka 4 — Forum Bornova».
Работает ли Конак Пир?
Здание стоит, но в сентябре 2026 года торги за право управлять им отменили. Что внутри открыто, проверьте на месте.
Когда работает рынок Бостанлы?
По средам, уже 37 лет (по словам Ассоциации рыночных торговцев Измира). Вокруг площади идёт спор, поэтому перед поездкой уточните.
Можно ли вернуть НДС?
Да, если вы живёте за пределами Турции и вывозите товары из страны: НДС возвращают на таможне при выезде. Стоимость товаров в одном счёте должна превышать 1 000 ₺ без НДС, а выехать нужно в течение 3 месяцев с даты счёта. Спросите в магазине до оплаты.
Источники
Часы работы, магазины и правила меняются: их определяет сам торговый центр или рынок.
- Откройте Кемералты — Visit İzmir, проверено 24.10.2026
- Базар Кемералты — Visit İzmir, проверено 12.10.2026
- Кызларагасы-хан — Visit İzmir, проверено 24.10.2026
- Улица Хавра — Visit İzmir, проверено 12.10.2026
- Конак Пир (старая таможня) — Visit İzmir, проверено 24.10.2026
- 10 бесплатных мест Измира — Visit İzmir, проверено 12.10.2026
- Район Конак — Visit İzmir, проверено 12.10.2026
- О центре — Forum Bornova, проверено 12.10.2026
- Вопросы и ответы — Forum Bornova, проверено 12.10.2026
- Контакты — Forum Bornova, проверено 12.10.2026
- О центре — İzmir Optimum, проверено 12.10.2026
- Контакты и транспорт — İzmir Optimum, проверено 12.10.2026
- О центре — Hilltown Karşıyaka, проверено 12.10.2026
- Контакты и транспорт — Hilltown Karşıyaka, проверено 12.10.2026
- Магазины — MaviBahçe, проверено 12.10.2026
- Контакты — MaviBahçe, проверено 12.10.2026
- Торги за Конак Пир отменены (14.09.2026) — Анадолу через Foreks, проверено 12.10.2026
- Торги за Конак Пир (15.09.2026) — Yeni Asır, проверено 12.10.2026
- Торговцы рынка Бостанлы о площади (10.03.2026) — Aydınlık, проверено 12.10.2026
- Общее коммюнике о применении НДС, сводный текст (раздел II/A-5) — Налоговое управление (GİB), проверено 24.10.2026
- Закон о НДС № 3065 — mevzuat.gov.tr, проверено 12.10.2026
