Фармацевты в Турции: полномочия и допуск к работе
Что можно и нельзя фармацевту в Турции, как работают цветные рецепты и ночные дежурства и как получить допуск с турецким или зарубежным дипломом.
Оглавление
Фармацевты в Турции работают по Закону 6197. Управлять аптекой может только фармацевт, который обязан лично присутствовать в ней в часы работы. Лекарства продают только в аптеках, продажа через интернет запрещена. Большинство рецептов — электронные. Красные, зеленые, фиолетовые и оранжевые рецепты предназначены для лекарств со строгим контролем отпуска. Для работы нужны турецкое гражданство и турецкий диплом фармацевта либо зарубежный диплом, признанный Советом по высшему образованию (YÖK).
Кратко · проверено 14.10.2026
Фармацевт в Турции — медицинский специалист с исключительным правом на продажу лекарств: только он может их продавать, а закон определяет, что ему разрешено и что запрещено.
Кто вы?
- Спрашивайте: консультировать по безрецептурным лекарствам и товарам для здоровья — часть работы фармацевта.
- Замена: фармацевт может предложить препарат другого бренда из той же группы взаимозаменяемых препаратов.
- Четыре рабочих дня: получите лекарство в течение 4 рабочих дней с даты рецепта, иначе агентство социального обеспечения (SGK) его не оплатит.
- Без онлайн-продаж: аптекам нельзя продавать лекарства через интернет или отправлять их курьером.
- Турецкий диплом: Минздрав Турции регистрирует ваш диплом фармацевта, после чего вы можете работать.
- Зарубежный диплом, турецкое гражданство: нужны признание эквивалентности диплома в YÖK (1 250 TL в 2026 году), экзамен STS Eczacılık (проходной балл — 40 из 100) и месячная стажировка в турецкой аптеке.
- Своя аптека: сначала отработайте не менее года помощником фармацевта, затем подайте заявку на место.
- Только для граждан: работать фармацевтом могут только граждане Турции. Разрешение на работу этого не меняет.
- Mavi Kart: бывшие граждане сохраняют большинство прав граждан, но фармацевтика в законе не названа. Прежде чем строить планы, обратитесь в управление здравоохранения провинции.
- Как покупатель: иностранные жители и туристы могут пользоваться любой аптекой, в том числе дежурной ночью.
Что может фармацевт, и в чем он обязан отказать
В Турции аптека считается учреждением здравоохранения, а не просто магазином. По Закону 6197 открыть аптеку или управлять ею может только фармацевт, который обязан лично присутствовать в ней в часы работы.
- Безопасный прием: помогать пациентам безопасно принимать лекарства.
- Консультации: по безрецептурным лекарствам и товарам для здоровья.
- Побочные эффекты: сообщать о них.
- Конфиденциальность: защищать данные пациентов.
- Только в аптеках
- Лекарства для людей, молочные смеси для младенцев и специализированное лечебное питание.
- Также в продаже
- Пищевые добавки, косметика, детское питание и некоторые медицинские изделия.
Может ли фармацевт… · проверено 14.10.2026
Ваш запрос — штамп с ответом
Нажмите на бланк запроса.
- Да
Да. Препараты с одинаковым действующим веществом, дозировкой и сходной формой входят в одну группу взаимозаменяемых препаратов. Аптека может заменять их в пределах этой группы. SGK может запретить замену для отдельных групп. SGK оплачивает сумму не выше стоимости самого дешевого препарата в группе плюс 6%.
Правила SGK (SUT) 4.4.2
- Нет
Нет. Продажа лекарств и специализированного лечебного питания через интернет или иными электронными средствами запрещена, как и использование курьеров и посредников, привлекающих покупателей. Аптеке нельзя даже иметь сайт под своим названием.
Закон 6197, ст. 24; Положение, ст. 43
- Только если
Только если это электронный рецепт. Рецепты, переданные через интернет, по факсу, телефону, с курьером или посредником, не принимают. Исключение — электронный рецепт с электронной подписью врача.
Положение, ст. 28
- Нет
Нет. Лекарство отпускают строго по рецепту. Если дозировка кажется ошибочной, фармацевт связывается с врачом. Если связаться не удалось, он отпускает не больше максимальной дозы по фармакопее и уведомляет орган здравоохранения.
Закон 6197, ст. 25
- Нет
Нет. Рецепты на наркотические и психотропные препараты остаются в аптеке, их не возвращают. Для каждого нового отпуска нужен новый рецепт.
Положение, ст. 29–30
- Да
Да. Консультирование по безрецептурным лекарствам и товарам для здоровья входит в обязанности фармацевтов, установленные правилами.
Положение, ст. 7
- Только если
Только по рецепту. Союз фармацевтов TEB с разрешения Минздрава Турции ввозит препараты, которые не зарегистрированы или недоступны в Турции, и доставляет их пациенту.
TEB, лекарства из-за рубежа
- Только если
Только для первой помощи после несчастного случая. В остальных случаях врачам запрещено принимать пациентов в аптеке.
Закон 6197, ст. 37
- Нет
Нет. Рецепт показывают только врачу и пациенту либо его родственнику.
Положение, ст. 32
- Нет
Нет. Фармацевт обязан лично присутствовать в часы работы. Об отсутствии дольше 24 часов нужно сообщить. На срок до 15 дней его заменяет другой фармацевт. После этого назначают управляющего или закрывают аптеку.
Закон 6197, ст. 35
- Нет
Нет. Правило такое: один фармацевт — одна аптека. Владельцу также нельзя работать где-либо еще, кроме преподавания или выборных должностей.
Закон 6197, ст. 18–19
Ответы: Да, Нет или Только если. При этом фармацевт может отказать в продаже из соображений безопасности.
Два из этих правил удивляют иностранцев. В Турции нет легальных интернет-аптек: с изменением правил в июле 2025 года запрет охватывает и специализированное лечебное питание. Аптеке, которая пользуется услугами курьеров или посредников, привлекающих покупателей, грозит штраф от 5 000 до 50 000 TL, при повторном нарушении — вдвое больше. Кроме того, фармацевт может владеть только одной аптекой, но не сетью. Подробнее о покупке лекарств через интернет в Турции.
Рецепты: электронная подпись и пять цветов
Большинство рецептов в Турции — электронные (e-reçete): врач подписывает их электронной подписью. Правила SGK сохраняют бумажные рецепты для отдельных случаев: например, на лекарства аптечного изготовления, для некоторых иностранных пациентов по соглашениям о социальном обеспечении, при экстренной помощи и помощи на дому. При сбое систем на бумажном бланке ставят соответствующий штамп.
- Кто может выписать рецепт: врач, стоматолог, ветеринар или агроном.
- Что в нем указано: имя пациента, диагноз, а также имя, звание, номер диплома, место работы и подпись врача.
- Не принимают: неразборчивые или зашифрованные рецепты, а также рецепты без адреса врача и номера его диплома.
Цветные рецепты · даты
Для некоторых лекарств нужен цветной рецепт
- 1985Красные и зеленые бумажные рецепты
- 17.03.2017Красные и зеленые рецепты переходят в систему цветных электронных рецептов
- Ноябрь 2017 годаФиолетовые и оранжевые тоже входят в систему
- 01.04.2018Некоторые препараты с усиленным контролем, для которых достаточно обычного рецепта, тоже проходят через систему цветных рецептов
Цвета рецептов · проверено 14.10.2026
Пять цветов, пять сводов правил
Белый · normal reçete
- Для чего
- Большинство лекарств: обычный рецепт.
- Как выписывают
- В электронном виде, с электронной подписью врача. На бумаге — только в исключениях, разрешенных SGK, например при сбое системы.
- В аптеке
- Получите лекарство в течение 4 рабочих дней с даты рецепта, чтобы его оплатил SGK. Фармацевт может заменить препарат на взаимозаменяемый другого бренда.
Красный · kırmızı reçete
- Для чего
- Наркотические препараты. Красные рецепты существуют с 1985 года.
- Как выписывают
- В системе цветных электронных рецептов с 17.03.2017.
- В аптеке
- Рецепт остается в аптеке, его не возвращают. Для нового отпуска нужен новый рецепт. TİTCK ограничивает число упаковок каждого препарата на один красный рецепт.
Зеленый · yeşil reçete
- Для чего
- Психотропные препараты. Зеленые рецепты тоже существуют с 1985 года.
- Как выписывают
- В системе цветных электронных рецептов с 17.03.2017.
- В аптеке
- Рецепт остается в аптеке, его не возвращают. Для нового отпуска нужен новый рецепт.
Фиолетовый · mor reçete
- Для чего
- Лекарства, изготовленные из крови (препараты крови).
- Как выписывают
- Добавлены в электронную систему циркуляром от 28.11.2017.
- В аптеке
- Учитываются через цветную систему, связанную с системой отслеживания лекарств İTS и e-Nabız.
Оранжевый · turuncu reçete
- Для чего
- Препараты факторов свертывания крови.
- Как выписывают
- Добавлены в электронную систему вместе с фиолетовыми по циркуляру от 28.11.2017.
- В аптеке
- Учитываются через цветную систему, связанную с системой отслеживания лекарств İTS и e-Nabız.
Какой рецепт нужен для препарата, решает врач.
Отсчет 4 дней
Получите за 4 рабочих дня
- День 0выписан
- 1
- 2
- 3
- 4конец срока
- После 4-го дняSGK не оплачивает
В аптеке · лекарства за счет SGK
- Вы платите 20%
- стоимости. Пенсионеры и их иждивенцы платят 10%.
- + 3,76 TL
- за рецепт, включающий до трех упаковок
- + 1,25 TL
- за каждую дополнительную упаковку
Без доплатПрепараты из перечня исключений SGK при наличии медицинского заключения
Бренд дорожеЕсли препарат дороже самого дешевого в своей группе взаимозаменяемых препаратов плюс 6%, разницу SGK не оплачивает
Ночные дежурства: кто оставляет свет включенным
Если в городе больше одной аптеки, местный орган здравоохранения устанавливает график ночных и воскресных дежурств. Каждый фармацевт обязан соблюдать график и распоряжения о работе в праздники.
- На каждой двери: любая аптека, даже закрытая, вывешивает снаружи названия, адреса и телефоны дежурных аптек — с подсветкой или на экране.
- Нажмите на звонок: ночью дежурная аптека может держать дверь закрытой, но обязана иметь звонок и обслужить вас, когда вы позвоните.
- Аэропорты: аптеки в международных аэропортах могут работать круглосуточно, с одним фармацевтом на каждые 8 часов.
Как вы узнаете график
- Палата фармацевтовСоставляет график и вносит его в приложение Eczanem Nerede. Всего 56 палат.
- Управление здравоохраненияУправление здравоохранения провинции или района утверждает график.
- Полиция, больницы, прессаПолучают график. Его также публикуют на сайте управления здравоохранения провинции.
- ВыПосмотрите на дверь аптеки или откройте приложение Eczanem Nerede Союза фармацевтов TEB: ближайшая дежурная аптека на карте.
За пределами местных часов работы и в праздничные дни открыты только дежурные аптеки, в том числе в торговых центрах. Сегодня ночью в вашем городе: аптеки в Турции.
Как стать фармацевтом: диплом, регистрация, специализация
Закон 6197 устанавливает четыре условия допуска к работе.
- Гражданство: вы гражданин Турции.
- Диплом: диплом турецкого фармацевтического факультета или зарубежный диплом, признанный по закону.
- Регистрация: Минздрав Турции зарегистрировал диплом.
- Нет препятствий: нет предусмотренных законом препятствий, например определенных судимостей.
Работа не ограничивается аптечным прилавком. Фармацевты также могут быть ответственными управляющими аптечного склада, открывать фармацевтические заводы, производства косметики и исследовательские центры или управлять ими.
Специализация · 2026-EUS
Путь к специализации в фармации начинается с централизованного экзамена ÖSYM — EUS. В 2026 году он пройдет 07.11.2026 в 13:45 в центре электронных экзаменов ÖSYM в Анкаре: 75 вопросов за 110 минут, подача заявки стоит 2 500 TL. Заявки принимали с 23.09.2026 по 01.10.2026, дополнительный день подачи — 08.10.2026. Для зачисления нужен результат не ниже 50 баллов на экзамене YDS по английскому или его эквивалент, полученный не более пяти лет назад.
Обучение по специализации проходит на фармацевтических факультетах университетов. Клиническая фармация (Klinik Eczacılık) и фитофармация (Fitofarmasi) занимают по три года. Для клинических фармацевтов закон предусматривает рабочие места: с 01.01.2023 больницы на 100–300 коек обязаны нанимать одного такого специалиста и еще по одному на каждые следующие 200 коек сверх 300.
Иностранные фармацевты и дипломы: пять засовов на одной двери
Профессия фармацевта — одна из профессий, доступных только гражданам Турции, поэтому иностранец с разрешением на работу не может работать фармацевтом. Для гражданина Турции, учившегося за рубежом, такой путь есть, а для владельца Mavi Kart — возможен.
Работа фармацевтом в Турции · проверено 14.10.2026
Пять засовов на двери аптеки
Ваш профиль
Показано: гражданин Турции, зарубежный диплом
1 Турецкое гражданство Открыт
Вы гражданин Турции.
Закон 6197, ст. 2
2 Признанный диплом фармацевта Нужен шаг
Признание эквивалентности в YÖK (1 250 TL), экзамен STS Eczacılık (2 500 TL, проходной балл — 40) и месячная стажировка.
Закон 6197, ст. 2–3; YÖK
3 Диплом зарегистрирован в Минздраве Турции Нужен шаг
После выдачи YÖK свидетельства об эквивалентности диплома.
Закон 6197, ст. 2
4 Год помощником фармацевта Нужен шаг
Нужен для открытия аптеки или управления ею. Работа в больнице засчитывается.
Закон 6197, ст. 5; Положение, ст. 16
5 Место для новой аптеки Нужен шаг
Места объявляют не реже двух раз в год. Побеждает кандидат с наибольшим баллом.
Закон 6197, ст. 5
Закрытых засовов нет, но сначала — диплом: признание в YÖK, экзамен STS и стажировка.
Все четыре профиля рядом
Гражданин Турции, турецкий диплом
- Турецкое гражданство: Открыт
- Признанный диплом фармацевта: Открыт
- Диплом зарегистрирован в Минздраве Турции: Нужен шаг
- Год помощником фармацевта: Нужен шаг
- Место для новой аптеки: Нужен шаг
Гражданин Турции, зарубежный диплом
- Турецкое гражданство: Открыт
- Признанный диплом фармацевта: Нужен шаг
- Диплом зарегистрирован в Минздраве Турции: Нужен шаг
- Год помощником фармацевта: Нужен шаг
- Место для новой аптеки: Нужен шаг
Владелец Mavi Kart
- Турецкое гражданство: Уточнить
- Признанный диплом фармацевта: Нужен шаг
- Диплом зарегистрирован в Минздраве Турции: Уточнить
- Год помощником фармацевта: Уточнить
- Место для новой аптеки: Уточнить
Иностранный гражданин
- Турецкое гражданство: Закрыт
- Признанный диплом фармацевта: Закрыт
- Диплом зарегистрирован в Минздраве Турции: Закрыт
- Год помощником фармацевта: Закрыт
- Место для новой аптеки: Закрыт
Засовы с 1 по 3 открывают путь к работе фармацевтом; засовы 4 и 5 нужны для открытия своей аптеки.
Признание диплома проходит через Совет по высшему образованию (YÖK) и национальный экзаменационный центр (ÖSYM).
- Заявка в YÖKВ 2026 году сбор за подачу заявления о признании эквивалентности диплома составляет 1 250 TL. Приложите свидетельство о месячной стажировке в турецкой аптеке, зарегистрированной в палате фармацевтов.
- Сдайте экзамен STS EczacılıkОн пройдет 07.11.2026 в 13:45 в центре электронных экзаменов ÖSYM в Анкаре: 75 вопросов за 110 минут, проходной балл — 40 из 100, сбор — 2 500 TL. К нему допускают только тех, кто подал в YÖK заявление о признании фармацевтического диплома.
- Восполните пробелыПройдите недостающие курсы и стажировку.
- Получите свидетельствоYÖK выдает свидетельство об эквивалентности диплома.
Вопросы по этим дисциплинам
- аналитическая химия
- физиология и патология
- биохимия
- фармацевтическая микробиология и иммунология
- медицинская биология
- общественное здравоохранение
- фармацевтическое право и этика
- фармакология
- клиническая фармация
- фармацевтическая химия
- фармакогнозия и ботаника
- фармацевтическая технология
- фармацевтическая токсикология
Перечень может меняться, а по отдельной дисциплине вопросов может не быть.
Своя аптека: один год, один балл, одна аптека
Чтобы открыть аптеку или управлять ею как ответственный фармацевт, сначала нужно отработать не менее года в качестве yardımcı eczacı (помощника фармацевта).
- Засчитываются и
- Годы работы в больничной аптеке или вторым фармацевтом.
- Аптека не найдена
- Палата фармацевтов направит вас в порядке очередности заявлений. Приступить нужно в течение 30 дней.
- Отсутствия
- Три отсутствия без уважительной причины, выявленные при проверках, обнуляют стаж.
Новые аптеки нельзя открывать без ограничений. На район (ilçe) полагается одна аптека на каждые 3 500 жителей, а в населенном пункте без аптеки ее можно открыть независимо от численности. Министерство объявляет места не реже двух раз в год. Побеждает кандидат с наибольшим баллом: годы в профессии плюс балл за работу с учетом района, с надбавкой в четверть за докторскую степень. При равных баллах проводят жеребьевку. У фармацевта, передавшего свою аптеку, балл уменьшают вдвое.
Штат загруженной аптеки · пороги 2026
Халаты на крючках
Пример на экране: 95 000 рецептов и 45 млн TL оборота в год.
ВыВладелец, ответственный фармацевт
Помощник фармацевтаОт 1,5 × мин. зарплаты
Второй фармацевт 1От 3 × мин. зарплаты
Второй фармацевт 2От 3 × мин. зарплаты
Второй фармацевт 3От 3 × мин. зарплаты
Нужен один второй фармацевт. Аптека также обязана принять помощника фармацевта, если он подаст заявление.
| Второй фармацевт | свыше 80 000 рецептов или 66 899 094 TL оборота в год; еще один на каждую следующую ступень того же размера, максимум 3 |
|---|---|
| Помощник фармацевта | свыше 31 722 520 TL оборота в год, если помощник фармацевта подаст заявление |
Оборот берется за предыдущий год, без НДС. TİTCK установило пороги на 2026 год по обороту за 2025 год, с учетом мнения TEB. Каждая следующая ступень для второго фармацевта имеет тот же размер: Положение об аптеках использует для обеих одно значение.
- Обязательный наем
- Нанятый сотрудник должен приступить к работе в течение 30 дней, о чем нужно сообщить в управление здравоохранения провинции.
- За нарушение
- Предупреждение и 30 дней на соблюдение правила. Затем лицензию приостанавливают на 30 дней, а после — бессрочно.
- Подставной владелец (muvazaa)
- Если выяснится, что настоящий владелец — не фармацевт, лицензию аннулируют, а фармацевту запрещают работать на пять лет.
- После смерти
- Аптека может работать в интересах наследников под руководством управляющего до пяти лет. Срок может быть дольше для несовершеннолетних детей или продлеваться до окончания учебы ребенком, изучающим фармацию.
Вопросы о фармацевтах в Турции
Может ли иностранный фармацевт работать в Турции?
Фармацевтом — нет. Профессия доступна только гражданам Турции, и иностранец с разрешением на работу не может ею заниматься. Граждане Турции с зарубежным дипломом могут получить допуск через признание эквивалентности в YÖK и экзамен STS Eczacılık.
Может ли владелец Mavi Kart стать фармацевтом?
Закон 5901 сохраняет за владельцами Mavi Kart большинство прав граждан. Исключения — право голоса, военная служба, беспошлинный ввоз и постоянные должности на госслужбе. Фармацевтика не упомянута ни среди разрешений, ни среди исключений. Прежде чем рассчитывать на эту возможность, обратитесь в управление здравоохранения провинции или палату фармацевтов.
Может ли фармацевт дать препарат другого бренда?
Да, из той же группы взаимозаменяемых препаратов: с тем же действующим веществом и дозировкой, в сходной форме. SGK оплачивает сумму не выше стоимости самого дешевого препарата в группе плюс 6%.
Сколько действует рецепт?
Чтобы SGK оплатил лекарство, получите его в течение 4 рабочих дней с даты рецепта. При наличии медицинского заключения следующую порцию можно получить не раньше чем за 15 дней до окончания предыдущей.
Почему рецепт остался в аптеке?
Красные и зеленые рецепты на наркотические и психотропные препараты остаются в аптеке. Для следующего отпуска нужен новый рецепт.
Можно ли купить лекарства онлайн в Турции?
Нет. Продажа лекарств через интернет или иными электронными средствами запрещена, как и доставка курьером. Подробнее о покупке лекарств через интернет в Турции.
Как найти аптеку, открытую ночью?
Каждая аптека размещает на двери сведения о дежурных аптеках, а приложение TEB Eczanem Nerede показывает их на карте. Подробнее об аптеках в Турции.
Когда следующий экзамен STS Eczacılık?
В 2026 году STS Eczacılık пройдет 07.11.2026 в Анкаре. Прием заявок завершился 01.10.2026, дополнительный день подачи был 08.10.2026.
Сколько должны платить помощнику фармацевта?
Не менее 1,5 минимальной зарплаты. Второму фармацевту — не менее трёх минимальных зарплат.
Может ли фармацевт владеть несколькими аптеками?
Нет. Закон разрешает одному фармацевту владеть одной аптекой. Владельцу нельзя работать где-либо еще, кроме преподавания или выборных должностей.
Источники
Правила и сборы меняются. Последнее слово остается за управлением здравоохранения провинции или вашей палатой фармацевтов.
- Закон 6197 о фармацевтах и аптеках — mevzuat.gov.tr, проверено 14.10.2026
- Положение об аптеках и фармацевтах (12.04.2014) — mevzuat.gov.tr, проверено 14.10.2026
- Порядок предоставления медицинской помощи (SUT) — SGK, на mevzuat.gov.tr, проверено 14.10.2026
- Цветные рецепты для препаратов под наблюдением — TİTCK, проверено 14.10.2026
- Профессии, доступные только гражданам Турции — Министерство труда и социального обеспечения, проверено 14.10.2026
- Оговорки в разрешениях на работу — Министерство труда и социального обеспечения, проверено 14.10.2026
- Закон 5901 о турецком гражданстве, ст. 28 — mevzuat.gov.tr, проверено 14.10.2026
- Лекарства из-за рубежа — Türk Eczacıları Birliği (TEB), проверено 14.10.2026
- Пороги для найма вторых фармацевтов и помощников на 2026 год — TEB, 24.07.2026, проверено 14.10.2026
- Eczanem Nerede — TEB, проверено 14.10.2026
- Заявки на 2026-EUS и 2026-STS Eczacılık — ÖSYM, проверено 24.10.2026
- Руководство 2026-STS Eczacılık — ÖSYM, проверено 24.10.2026
- Руководство 2026-EUS — ÖSYM, проверено 24.10.2026
- Эквивалентность диплома: сборы и документы — YÖK, проверено 24.10.2026
