Esenyurt, Istambul: onde fica, transporte e órgãos públicos
Onde fica Esenyurt em Istambul, os terminais do Metrobüs nos distritos vizinhos, a extensão do M7 em obras e o que faz cada órgão público.
Índice

Esenyurt é um distrito (ilçe) no lado europeu de Istambul, entre a via D-100 ao sul, também chamada de E-5, e a autoestrada TEM ao norte. O Metrobüs tem terminais nos distritos vizinhos, e uma extensão do metrô está em construção.
Em resumo · verificado em 31.10.2026
Duas vias, seis balcões, uma extensão.
- Onde: um distrito de Istambul entre a via D-100 (E-5) ao sul e a autoestrada TEM ao norte.
- Metrobüs: o Metrobüs da İETT funciona 24 horas por dia em 6 linhas. Entre seus terminais estão Avcılar Merkez – Üniversite Kampüsü e Beylikdüzü Son Durak, nos distritos vizinhos a Esenyurt.
- M7: a Metro İstanbul lista a extensão Mahmutbey–Esenyurt, com 12 estações, entre as linhas em construção.
- Balcões: a mudança de endereço é declarada no departamento de população em até 20 dias úteis. Na contratação de água ou eletricidade para uma moradia coberta pelo seguro, a apólice DASK contra terremoto é verificada.
Experimente · providências em Esenyurt
Toque em um prédio
Seis balcões públicos na mesma frente de rua. Toque em um deles para saber o que faz, o que pede e a frase em turco para dizer ali. A ordem dos prédios não tem significado.
Esenyurt KaymakamlığıEscritório do governador do distrito
- Função
- Sua página inicial lista 15 unidades de serviços estatais (Hizmet Birimleri), entre elas o departamento de população, a repartição de finanças e o hospital estatal.
- Endereço
- Zafer Mah. Deniz Gezmiş Cad. No:1 Esenyurt-İSTANBUL
Página inicial da Esenyurt Kaymakamlığı, verificado em 31.10.2026.
Kaymakamlık binası nerede?Onde fica o prédio da Kaymakamlık?İlçe Nüfus MüdürlüğüDepartamento de população
- Função
- Sua tabela de serviços lista nascimentos, casamentos, divórcios, óbitos, documentos de identidade e a declaração de endereço residencial (adres bildirimi).
- Pede
- Um documento que confirme o endereço: contrato ou conta de eletricidade, água, gás natural, telefone fixo ou internet fixa. A NVİ informa que isso vale tanto para uma moradia vazia quanto para uma ocupada. Também pode ser solicitado um documento assinado pelo proprietário, pela administração do conjunto residencial ou do prédio, ou pelo muhtar.
- Prazo
- A mudança de endereço é declarada em até 20 dias úteis. A tabela de 2018 indica 5–10 minutos no balcão.
Serviços e prazos: tabela de serviços da Kaymakamlık, arquivo datado de 16.11.2018. Documentos e os 20 dias úteis: página da NVİ, verificado em 31.10.2026.
Adres bildirimi yapmak istiyorum.Quero declarar meu endereço.Esenyurt Vergi Dairesi MüdürlüğüRepartição de finanças
- Função
- Fornece um número de identificação fiscal (vergi kimlik numarası) mediante requerimento (dilekçe). Uma declaração da situação de débitos do contribuinte também é fornecida mediante requerimento, em 1 dia.
- Pede
- Na tabela de 2018: o requerimento. Quem não é cidadão da Turquia acrescenta uma cópia autenticada do passaporte, ou o original com uma fotocópia para autenticação pelos funcionários da repartição de finanças.
- Prazo
- 15 minutos no balcão, na tabela de 2018.
- Endereço
- Hükümet Konağı (o prédio do governo), Esenyurt/İSTANBUL, como consta na tabela de 2018.
Tabela de serviços da Kaymakamlık para a repartição de finanças, arquivo datado de 16.11.2018.
Vergi kimlik numarası almak istiyorum.Quero obter um número de identificação fiscal.Esenyurt Necmi Kadıoğlu Devlet HastanesiHospital estatal · Ministério da Saúde
- Função
- Consultas ambulatoriais (poliklinik muayene). A própria página do hospital lista uma unidade ambulatorial de emergência (Acil Polikliniği) e três prédios de atendimento: Merkez Bina, Kızılay Ek Hizmet Binası e Toplum Ruh Sağlığı Merkezi.
- Pede
- Um documento de identidade com número T.C. Kimlik (o número de identidade turco) e um “kayıt barkodu” (código de barras de registro), conforme listados na tabela de 2018.
- Prazo
- 1 hora para uma consulta ambulatorial, na tabela de 2018.
Linha de consultas ambulatoriais: tabela de serviços da Kaymakamlık, arquivo datado de 16.11.2018. Nome e prédios: página do hospital, verificado em 31.10.2026.
Poliklinik muayenesi için kayıt yaptırmak istiyorum.Quero me registrar para uma consulta ambulatorial.Zorunlu Deprem Sigortası · DASKSeguro obrigatório contra terremoto
- Função
- Uma cobertura fornecida pelo Estado para moradias contra terremoto e contra incêndio, explosão, deslizamento de terra e tsunami causados diretamente por um terremoto.
- Pede
- Uma apólice, contratada com o corretor de seguros mais próximo ou na agência bancária mais próxima. Na contratação de água ou eletricidade, a apólice é verificada pelo seu número e pelo número de identidade do proprietário.
- Prazo
- A apólice tem vigência de um ano.
Páginas da DASK, verificado em 31.10.2026.
Zorunlu deprem sigortası yaptırmak istiyorum.Quero contratar o seguro obrigatório contra terremoto.İETT durağı · MetrobüsParada da İETT · ônibus rápido
- Função
- O Metrobüs funciona 24 horas por dia em 6 linhas, com 52 km e 44 estações. O Marmaray se conecta a ele em Söğütlüçeşme e Küçükçekmece.
- Procure
- O letreiro na frente do veículo. Ele mostra a estação final (Beylikdüzü, Avcılar, Cevizlibağ, Zincirlikuyu ou Söğütlüçeşme), em vez do número da linha.
Página do Metrobüs da İETT, verificado em 31.10.2026.
Metrobüs durağı nerede?Onde fica a parada do Metrobüs?Bu Metrobüs Beylikdüzü’ne gidiyor mu?Este Metrobüs vai para Beylikdüzü?
Onde fica Esenyurt, entre duas vias
Esenyurt é um ilçe, um distrito de Istambul. A página da Kaymakamlık sobre sua história e geografia situa Avcılar a leste, Büyükçekmece a oeste, Başakşehir e Arnavutköy ao norte e Beylikdüzü ao sul. O terreno é ligeiramente acidentado, e não há floresta dentro dos limites do distrito.

Esenyurt em duas páginas da Kaymakamlık
- Vizinhos
- Avcılar (leste), Büyükçekmece (oeste), Başakşehir e Arnavutköy (norte), Beylikdüzü (sul).
- Área
- Cerca de 57 km² em “Tarihi ve Coğrafi Yapı”. Cerca de 4.800 hectares (48 km²) em “İdari Yapı”.
- Vias
- Sul: a D-100, que a página registra como E-5. Norte: a autoestrada Hoşdere–Kınalı–Trakya, registrada como E-6 e TEM. Uma via de ligação entre a E-5 e a TEM cruza a parte central e divide o distrito em dois.
Como se tornou um distrito, de 1989 a 2008
A Kaymakamlık, o escritório do governador do distrito, é o órgão do Estado em um distrito. Seu kaymakam é o chefe do distrito pelo Estado. Uma belediye é a prefeitura, o órgão local eleito. A página da Kaymakamlık sobre a administração lista três etapas.
- 1989 A prefeitura de Esenyurt é fundada. Na época, está vinculada ao distrito de Büyükçekmece.
- 10.07.2004 A Lei 5216 sobre prefeituras metropolitanas, aprovada nessa data, torna Esenyurt uma prefeitura de primeiro nível (ilk kademe belediyesi) vinculada à İBB, a Prefeitura Metropolitana de Istambul (İstanbul Büyükşehir Belediyesi).
- 22.03.2008 A Lei 5747, aprovada em 06.03.2008 e publicada em 22.03.2008 (edição 26824), cria o distrito de Esenyurt. Após a lei, os limites se ampliam e o número de mahalle, bairros, chega a 20. Partes das prefeituras de Kıraç, Yakuplu, Avcılar (parte de Yeşilkent) e Bahçeşehir passam a integrá-lo.
Cada mahalle tem um muhtar, um chefe eleito, e uma muhtarlık, o escritório dessa pessoa. A mudança de endereço já não é comunicada ali: a NVİ informa que a obrigação de comunicar o endereço à muhtarlık foi eliminada por alterações na Lei 5490.
Entrar e sair: o Metrobüs
O Metrobüs é o sistema de ônibus da İETT no eixo leste–oeste. A İETT, operadora dos ônibus públicos de Istambul, contabiliza 52 km, 44 estações e 6 linhas que funcionam 24 horas por dia. As linhas começam e terminam em Söğütlüçeşme, Zincirlikuyu, Cevizlibağ, Avcılar Merkez – Üniversite Kampüsü e Beylikdüzü Son Durak. Avcılar e Beylikdüzü são os distritos a leste e ao sul de Esenyurt.

Leia o letreiro frontal
Os letreiros na frente dos veículos do Metrobüs agora mostram a estação final em vez do número da linha: Beylikdüzü, Avcılar, Cevizlibağ, Zincirlikuyu ou Söğütlüçeşme.
Bu Metrobüs Beylikdüzü’ne gidiyor mu?Este Metrobüs vai para Beylikdüzü?Onde é possível fazer integração com o Marmaray, o metrô ou o bonde?
Marmaray: Söğütlüçeşme e Küçükçekmece.
Metrô de Istambul: Uzunçayır, Altunizade, Zincirlikuyu, Mecidiyeköy, Çağlayan, Merter, Zeytinburnu, İncirli, Bahçelievler, Şirinevler e Yenibosna.
Bonde: Ayvansaray – Eyüp Sultan, Edirnekapı, Topkapı – Şehit Mustafa Cambaz, Cevizlibağ e Zeytinburnu.
Quais estações não têm acesso sem degraus?
Todas as estações têm acesso adaptado a pessoas com deficiência, exceto sete: Uzunçayır, Acıbadem, Altunizade, Burhaniye, Ayvansaray – Eyüp Sultan, Bayrampaşa – Maltepe e Merter.

As tarifas e o Istanbulkart estão em Transporte público em Istambul.
A extensão do metrô M7, em construção
A Metro İstanbul, operadora do metrô, lista a linha M7 Mahmutbey–Esenyurt entre suas linhas em construção. Ela está sendo construída como a terceira etapa da linha M7 de Kabataş a Mahmutbey e passa por Bahçeşehir em direção a Esenyurt.
- Estações
- 12, de Mahmutbey a Esenyurt.
- Extensão
- 18,6 km, com tempo de viagem de 27 minutos.
- Capacidade
- 70.000 passageiros por hora em cada sentido (pphpd).
- Escavação
- 6 máquinas de perfuração de túneis (TBM).
- Início das obras
- 21.08.2017, como consta na página.
- Integrações
- M9 em Atatürk Mahallesi e M11 em Tema Park.
- 1 Mahmutbey
- 2 Bölge Parkı
- 3 Atatürk Mahallesi · integração com o M9
- 4 Toplu Konut
- 5 Tema Park · integração com o M11
- 6 Hastane
- 7 Tahtakale
- 8 Ispartakule
- 9 Bahçeşehir
- 10 Esenkent
- 11 Ardıçlı
- 12 Esenyurt
A página da Metro İstanbul para a etapa Kabataş–Yıldız descreve a linha Kabataş–Esenyurt como projetada para ser a primeira linha de metrô totalmente automático sem motorista do lado europeu (Avrupa yakasının ilk tam otomatik sürücüsüz metro hattı). As linhas já em operação estão em Metrô de Istambul e Marmaray.
Órgãos públicos, e o que cada um faz
A página inicial da Kaymakamlık lista 15 unidades de serviços (Hizmet Birimleri). Vire um cartão para ver o significado em palavras simples.
İlçe Emniyet Müdürlüğü
Diretoria de polícia do distrito.
İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
Diretoria de educação nacional do distrito.
İlçe Müftülüğü
Escritório do mufti do distrito.
İlçe Vergi Dairesi Müdürlüğü
Repartição de finanças.
İlçe Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı
Fundação de assistência social e solidariedade do distrito.
İstanbul 3 Nolu Muhasebe Müdürlüğü
Diretoria de contabilidade nº 3 de Istambul.
İlçe Sağlık Müdürlüğü
Diretoria de saúde do distrito.
İlçe Tapu Müdürlüğü
Cartório de títulos de propriedade.
İlçe Sosyal Hizmet Merkezi
Centro de serviço social do distrito.
İlçe Nüfus Müdürlüğü
Departamento de população: nascimentos, casamentos, óbitos, documentos de identidade e endereço cadastrado.
İlçe Sosyal Güvenlik Merkezi
Centro de seguridade social do distrito.
İlçe Tüketici Hakem Heyeti Başkanlığı
Conselho de arbitragem do consumidor do distrito.
İlçe Tarım ve Ormancılık Müdürlüğü
Diretoria de agricultura e florestas do distrito.
Gençlik Hizmetleri ve Spor İlçe Müdürlüğü
Diretoria de serviços à juventude e esporte do distrito.
İlçe Devlet Hastanesi
Hospital estatal.

Medicamentos
As farmácias, as farmácias de plantão e o que uma farmácia pode fornecer estão em Farmácias na Turquia.

A universidade
- Nome
- İstanbul Esenyurt Üniversitesi, uma universidade mantida por uma fundação (vakıf).
- Fundação
- Pela Lei 6492, publicada em 18.06.2013.
- Unidades
- 6 faculdades, uma escola de línguas estrangeiras, 3 escolas profissionalizantes e um instituto de pós-graduação, na própria página da universidade.
O endereço cadastrado, e a DASK
O departamento de população mantém o endereço de cada pessoa cadastrado. A NVİ, Diretoria-Geral de Assuntos de População e Cidadania (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü), informa que declarar o endereço é uma obrigação prevista na Lei 5490, artigo 50, e que uma mudança deve ser declarada em até 20 dias úteis. Sua página acrescenta que a obrigação também abrange estrangeiros que vivem na Turquia.
- Onde: em um departamento de população ou em uma instituição que presta serviços vinculados ao endereço, quando alguém os solicita.
- Um documento: tanto uma moradia vazia quanto uma ocupada precisam de um documento que confirme o endereço: contrato de fornecimento ou conta de eletricidade, água, gás natural, telefone fixo ou internet fixa.
- Às vezes, mais: um documento assinado pelo proprietário de uma casa isolada, pela administração do conjunto residencial ou do prédio, ou pelo muhtar.
- Em nome de alguém: familiares adultos cadastrados no mesmo endereço podem declarar uns pelos outros, e uma procuração permite que outra pessoa faça a declaração.
- Morando juntos: declarar um endereço em que outro adulto está cadastrado exige o consentimento desse adulto (muvafakat).
- Dispensado: comunicar o endereço à muhtarlık.
DASK · verificado em 31.10.2026
Seguro obrigatório contra terremoto.
A DASK (Doğal Afet Sigortaları Kurumu) é uma entidade sem fins lucrativos com personalidade jurídica de direito público. O seguro obrigatório contra terremoto começou após o terremoto de Marmara de 17.08.1999.
A apólice cobre moradias contra terremoto e contra incêndio, explosão, deslizamento de terra e tsunami causados diretamente por ele. É contratada com um corretor de seguros ou em uma agência bancária e tem vigência de um ano.
O prêmio é a importância segurada multiplicada por um valor da tabela de tarifas. A tabela tem 14 valores: 7 grupos de risco para cada um dos 2 tipos de estrutura.
- Água e eletricidade
- Nos termos da Lei 6305, artigo 11, a contratação de água ou eletricidade para um prédio ou apartamento coberto pelo seguro, assim como a mudança de titular, verifica a existência da apólice. A verificação usa o número da apólice e o número de identidade do proprietário. Um prédio inteiramente comercial não é coberto.
- Dono ou inquilino
- Um proprietário, um usufrutuário ou um inquilino pode contratar a apólice. A apólice de um inquilino identifica o proprietário como segurado pelo seu número de identidade e o inquilino como contratante. O prêmio pode ser cobrado do proprietário ou descontado do aluguel.
- Sinistro
- Começa com uma ligação para ALO DASK 125. A indenização vai para o titular da escritura (tapu).
Palavras e frases em turco, no balcão ou na parada
Oito frases para dizer ou copiar
- Adres bildirimi yapmak istiyorum.Quero declarar meu endereço.
- Vergi kimlik numarası almak istiyorum.Quero obter um número de identificação fiscal.
- Poliklinik muayenesi için kayıt yaptırmak istiyorum.Quero me registrar para uma consulta ambulatorial.
- Zorunlu deprem sigortası yaptırmak istiyorum.Quero contratar o seguro obrigatório contra terremoto.
- Su aboneliği için DASK poliçesi gerekli mi?É necessária uma apólice DASK para contratar o fornecimento de água?
- Bu Metrobüs Beylikdüzü’ne gidiyor mu?Este Metrobüs vai para Beylikdüzü?
- Kaymakamlık binası nerede?Onde fica o prédio da Kaymakamlık?
- Metrobüs durağı nerede?Onde fica a parada do Metrobüs?
- ilçe · mahalle
- Distrito · bairro.
- muhtar · muhtarlık
- O chefe eleito de um mahalle · o escritório dessa pessoa.
- kaymakam · Kaymakamlık
- O chefe do distrito pelo Estado · o escritório do governador do distrito.
- belediye · İBB
- Prefeitura · a Prefeitura Metropolitana de Istambul.
- nüfus müdürlüğü · adres bildirimi · vergi dairesi
- Departamento de população · declaração de endereço · repartição de finanças.
- durak · metrobüs · dolmuş
- Parada · o Metrobüs · um micro-ônibus compartilhado que parte quando fica cheio.
- site · aidat
- Um conjunto residencial com áreas comuns e administração · a taxa periódica que cobra para as despesas comuns.
- kira · kiracı · ev sahibi · emlakçı
- Aluguel · inquilino · locador · corretor de imóveis.


Fontes
- T.C. Esenyurt Kaymakamlığı — Esenyurt Kaymakamlığı, página inicial: endereço, lista de unidades de serviços, verificado em 31.10.2026
- Tarihi ve Coğrafi Yapı — Esenyurt Kaymakamlığı: Lei 5747, aprovada em 06.03.2008, publicada em 22.03.2008, edição 26824; vizinhos; área, verificado em 31.10.2026
- İdari Yapı — Esenyurt Kaymakamlığı: vias; área; a prefeitura; Lei 5216, aprovada em 10.07.2004; os limites após 2008, verificado em 31.10.2026
- Kamu Hizmet Standartları — Esenyurt Kaymakamlığı, índice de tabelas de serviços, verificado em 31.10.2026
- Esenyurt Nüfus Müdürlüğü Hizmet Standartları (PDF) — Esenyurt Kaymakamlığı, arquivo datado de 16.11.2018, verificado em 31.10.2026
- Esenyurt Vergi Dairesi Hizmet Standartları (PDF) — Esenyurt Kaymakamlığı, arquivo datado de 16.11.2018, verificado em 31.10.2026
- Esenyurt Devlet Hastanesi Hizmet Standartları (PDF) — Esenyurt Kaymakamlığı, arquivo datado de 16.11.2018, verificado em 31.10.2026
- Adres Hizmetleri Sıkça Sorulan Sorular — NVİ, Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü: Lei 5490, artigo 50, verificado em 31.10.2026
- Esenyurt Necmi Kadıoğlu Devlet Hastanesi — T.C. Sağlık Bakanlığı, página do hospital, verificado em 31.10.2026
- Kuruluş ve Tarihçe — İstanbul Esenyurt Üniversitesi: Lei 6492, publicada em 18.06.2013, verificado em 31.10.2026
- Metrobüs Hatları — İETT, verificado em 31.10.2026
- İnşa Halindeki Hatlar — Metro İstanbul, linhas em construção, verificado em 31.10.2026
- M7 Mahmutbey-Esenyurt Metro Hattı — Metro İstanbul, verificado em 31.10.2026
- M7 Kabataş-Yıldız Metro Hattı — Metro İstanbul, verificado em 31.10.2026
- DASK | Doğal Afet Sigortaları Kurumu — DASK, página inicial, verificado em 31.10.2026
- 9 Adımda ZDS — DASK, verificado em 31.10.2026
- Su Aboneliği — DASK: Lei 6305, artigo 11, verificado em 31.10.2026
- Tarife ve Primler — DASK, verificado em 31.10.2026


