Podróż ze zwierzęciem do Turcji: dokumenty i terminy

Pies lub kot może wjechać do Turcji po spełnieniu czterech warunków, w tej kolejności: czip, szczepienie przeciw wściekliźnie po zaczipowaniu, badanie krwi potwierdzające odpowiedni poziom przeciwciał przeciw wściekliźnie oraz świadectwo zdrowia wystawione w ciągu ostatnich 2 dni przed podróżą. Najwięcej czasu zajmuje oczekiwanie po badaniu krwi. Wpisz daty w poniższym paszporcie dla zwierzęcia, aby sprawdzić najwcześniejszy możliwy dzień przyjazdu.

Cztery kroki w tej kolejności

Te kroki opisano na dwóch stronach Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa Turcji (Tarım ve Orman Bakanlığı): granicznego punktu kontroli weterynaryjnej w porcie w Trabzonie, z datą 16.05.2025, oraz granicznego punktu kontroli weterynaryjnej na lotnisku w Stambule. Wykonaj je po kolei. Każdą datę liczy się od poprzedniej.

1. Czip (mikroçip)Weterynarz wszczepia pasywny mikroczip zgodny z normami ISO 11784 i 11785, który można odczytać standardowym czytnikiem. Podczas kontroli czytnik musi zapewnić osoba odpowiedzialna za zwierzę. Strona punktu w Trabzonie wymienia też wyraźnie czytelny tatuaż; strona punktu na lotnisku w Stambule wymaga czipa.
2. Szczepienie przeciw wściekliźnie (kuduz aşısı)Wykonane w dniu zaczipowania lub później. Szczepionka musi być inaktywowana lub rekombinowana (z zabitym wirusem lub wytworzona laboratoryjnie, a nie z osłabionym żywym wirusem). Dzień szczepienia to dzień zero. Dawka przypominająca podana po upływie ważności pierwszego szczepienia jest ponownie traktowana jak pierwsze szczepienie.
3. Badanie miana przeciwciał przeciw wściekliźnie (kuduz antikor titrasyon testi)Weterynarz pobiera krew co najmniej 30 dni po ostatnim szczepieniu. Próbka trafia do laboratorium zatwierdzonego przez Unię Europejską do wykonywania tego badania (lista). Wynik musi wynosić co najmniej 0,5 j.m./ml. Zachowaj oryginał wyniku: trzeba mieć go przy sobie.
4. Świadectwo zdrowia (Veteriner Sağlık Sertifikası)Właściwy organ kraju wyjazdu wystawia je w ciągu 2 dni przed podróżą, osobno dla każdego zwierzęcia. Weterynarz wie, który urząd się tym zajmuje.

Co zabrać osobny komplet dla każdego zwierzęcia

Te dokumenty i przedmioty trzeba mieć przy sobie na granicy. Każde zwierzę potrzebuje własnych dokumentów, a jeden podróżny może przywieźć najwyżej 2 zwierzęta. Tak podają obie strony ministerstwa.

Kolejne podróże i szczególne przypadki

• Kolejna podróż. Ponowne badanie laboratoryjne nie jest wymagane, jeśli paszport zwierzęcia zawiera prawidłowy wynik oraz wpisy o regularnych, ważnych szczepieniach przeciw wściekliźnie (strona punktu w Trabzonie). Okres oczekiwania wynoszący 90 dni dotyczy tylko pierwszego badania (strona punktu na lotnisku w Stambule).
• Zwierzę pochodzące z Turcji, które wyjeżdża i wraca. Jeśli ma wynik badania sprzed wyjazdu, okres oczekiwania wynoszący 3 miesiące nie obowiązuje (strona punktu w Trabzonie).
• Tranzyt. Podróżni przejeżdżający przez Turcję do innego kraju bez wjazdu na jej terytorium nie muszą spełniać tych warunków. Obowiązują wymogi zdrowotne kraju docelowego (strona punktu na lotnisku w Stambule).
• Poniżej 3 miesięcy i bez szczepienia. Strona punktu w Trabzonie dopuszcza wjazd, jeśli zwierzę spełnia warunki zdrowotne ustalone przez ministerstwo dla kraju pochodzenia. Zapytaj graniczny punkt kontroli weterynaryjnej przed dokonaniem rezerwacji.

Laboratoria i wyjazd z Turcji gdzie wykonuje się badanie

Obie strony ministerstwa odsyłają do listy laboratoriów zatwierdzonych przez Komisję Europejską do badania miana przeciwciał przeciw wściekliźnie. Otwórz listę i zapytaj weterynarza, do którego z nich wysyła krew.

W przypadku wyjazdu zwierzęcia z Turcji Centralny Instytut Badawczy Kontroli Weterynaryjnej ministerstwa opisuje tę samą kolejność: szczepienie po zaczipowaniu, pobranie krwi co najmniej 30 dni po szczepieniu. Okres oczekiwania po pobraniu krwi określa kraj docelowy. Samo badanie nie wystarczy: weterynaryjne świadectwo zdrowia wystawia prowincjonalna dyrekcja rolnictwa (Tarım ve Orman İl Müdürlüğü). Strona instytutu o badaniu.

Samolotem zapytaj przed zakupem

Każda linia lotnicza ustala własne zasady przewozu zwierząt, opłaty i limity zwierząt na dany lot. Zapytaj przed zakupem biletu i ponownie po jego zakupie. Poniższe szczegóły pochodzą ze stron Pegasus.

Pociąg, prom i autobus zasady poszczególnych przewoźników

Czym podróżujesz?

PociągProm w StambuleAutobus

TCDD Taşımacılık, państwowy przewoźnik kolejowy, wymienia w załączniku dotyczącym praw pasażera (z datą 08.11.2019) zwierzęta, które mogą towarzyszyć podróżnym: koty, psy i małe ptaki śpiewające, w klatkach. Zwierzę należy umieścić w wyznaczonym dla niego miejscu, tak aby nie blokowało przejścia ani nie przeszkadzało innym pasażerom, oraz przestrzegać zasad przewozu i kontroli ustalonych przez przewoźnika.

TCDD Taşımacılık ustala i ogłasza warunki przewozu oraz opłatę. Przed zakupem zapytaj w kasie biletowej lub u przewoźnika.

Şehir Hatları, przewoźnik promowy w Stambule, odpowiada na to pytanie na stronie z najczęstszymi pytaniami:

• Psy, małe i duże: o każdej porze dnia, na smyczy (najwyżej 50 cm) i w kagańcu. Muszą przebywać na podłodze obok opiekuna, nigdy na siedzeniach.
• Koty: w torbie, koszu lub klatce przeznaczonej dla zwierząt. Plecak szkolny, torba na zakupy, pudełko ani kolana opiekuna nie spełniają tego wymogu.
• Małe ptaki domowe: w klatce.
• Nie są przyjmowane: drapieżniki, gady, owady, naczelne, dzikie ptaki i zwierzęta gospodarskie.
• Opiekun płaci za wszelkie szkody i sprzątanie po zwierzęciu.

Inni przewoźnicy promowi mają własne zasady. Zapytaj przewoźnika przed zakupem biletu.

Każdy przewoźnik autobusowy ma własne zasady przewozu zwierząt. Zapytaj przed zakupem biletu i, jeśli to możliwe, poproś o odpowiedź na piśmie.

Evcil hayvanla seyahat edebilir miyim? Kuralınız nedir?Czy mogę podróżować ze zwierzęciem? Jakie zasady u Państwa obowiązują?

Rasy co mówią dokumenty

Rozporządzenie ministerstwa w sprawie ochrony zwierząt wymienia pit bull terriera i tosę japońską jako zwierzęta niebezpieczne, których nie wolno adoptować, hodować ani sprzedawać w Turcji. Lista zawiera zwrot „takie jak”, więc nie jest pełna. Tekst dotyczy utrzymywania zwierząt w Turcji, a nie wjazdu. Otwórz rozporządzenie.

Pegasus podaje, że nie przewozi zwierząt mogących zagrażać bezpieczeństwu lotu. Na liście przewoźnika znajdują się między innymi: amerykański pit bull terrier, fila brasileiro, tosa inu, dog argentyński, amerykański staffordshire terrier, presa canario, rottweiler, doberman, mastify, buldog amerykański, owczarek kaukaski, mastif neapolitański i chow chow. Kangale mogą latać tylko do wieku 6 miesięcy. Jeśli pies należy do jednej z tych ras lub jest mieszańcem, zapytaj graniczny punkt kontroli weterynaryjnej i linię lotniczą przed dokonaniem rezerwacji.

Krótkie odpowiedzi

Źródła