Турки в США: данные переписи, штаты и консульства

Оглавление

Две фотографии рядом: стеклянный небоскреб на Манхэттене с красным турецким флагом вдоль фасада и Крайслер-билдинг позади него; светлая стена с красными полумесяцем и звездой над стеклянной табличкой с надписью TÜRKEVİ TURKISH HOUSE — Фото, Wikimedia Commons: слева — «Turkish House and Chrysler Building», joiseyshowaa, 20.09.2021, CC BY-SA 2.0, страница файла; справа — «Turkish House November 2024», Kidfly182, 29.11.2024, CC BY 4.0, страница файла. Здесь фотографии кадрированы и объединены, опубликованы на условиях CC BY-SA 2.0. На табличке написано «TÜRKEVİ TURKISH HOUSE».

Обследование американского сообщества (American Community Survey, ACS), ежегодное выборочное обследование Бюро переписи населения США (U.S. Census Bureau), по объединенным ответам за 2020–2024 годы дало следующие оценки: 255 247 (± 8821) человек указали турецкое происхождение, а 158 315 (± 6078) жителей США родились в Турции. Число после ± — погрешность, которую Бюро переписи публикует при доверительном уровне 90 %. Два показателя отвечают на разные вопросы. Ниже — данные по штатам, даты переписей с 1850 года и адреса посольства и генеральных консульств Турции.

Коротко · проверено 31.10.2026

Два показателя, два вопроса.

255 247 человек указали турецкое происхождение (± 8821) по 5-летним оценкам Обследования американского сообщества за 2020–2024 годы (таблица B04006). Годовая оценка за 2025 год — 253 499 (± 15 539).
158 315 человек родились в Турции (± 6078) по тому же обследованию (таблица B05006). Годовая оценка за 2025 год — 177 202 (± 13 125).
Нью-Йорк, Калифорния и Нью-Джерси — штаты с самыми большими оценками по происхождению: 35 881 (± 3100), 32 687 (± 3085) и 26 134 (± 2677).
У Турции есть посольство в Вашингтоне, округ Колумбия, шесть генеральных консульств (Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, Хьюстон, Лос-Анджелес, Майами) и Постоянное представительство при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Инструмент · Обследование американского сообщества, 5-летняя оценка, 2020–2024 · проверено 31.10.2026

Где в США?

По одному лоскуту для каждого из 50 штатов и округа Колумбия. Чем толще строчка, тем больше опубликованная Бюро переписи оценка. Нажмите на лоскут, чтобы увидеть число и погрешность, переключиться между двумя показателями и скопировать строку для цитирования.

гладкая ткань: погрешность не меньше оценки
менее 200
от 200 до 999
от 1000 до 4999
от 5000 до 19 999
20 000 и более

Под лоскутным одеялом проходит нить с узелком для каждого годового обследования с 2021 по 2025 год и золотым узелком для 5-летней оценки. Нажмите на узелок, чтобы увидеть общенациональную оценку по этому обследованию. Каждый годовой узелок — отдельная выборка за один год; сравнивая два узелка, учитывайте их погрешности.

2021 230 997 ± 14 513
2022 239 667 ± 12 615
2023 252 256 ± 13 412
2024 286 379 ± 16 591
2025 253 499 ± 15 539
5 лет 255 247 ± 8821

Обследование американского сообщества, 5-летняя оценка, 2020–2024, таблицы B04006 и B05006, Бюро переписи, проверено 31.10.2026. Доли — расчёт по опубликованным оценкам.
Штат	Указали турец. происхождение	Погрешность (±)	Доля	Родились в Турции	Погрешность (±)	Доля
Алабама	1487	492	0,58 %	687	294	0,43 %
Аляска	204	170	0,08 %	54	55	0,03 %
Аризона	3576	802	1,4 %	1633	432	1,0 %
Арканзас	327	167	0,13 %	213	112	0,13 %
Калифорния	32 687	3085	12,8 %	23 716	2076	15,0 %
Колорадо	2856	537	1,1 %	1387	369	0,88 %
Коннектикут	4394	1091	1,7 %	2128	426	1,3 %
Делавэр	1977	623	0,77 %	1123	428	0,71 %
Округ Колумбия	1445	360	0,57 %	522	197	0,33 %
Флорида	19 345	2156	7,6 %	12 269	1662	7,7 %
Джорджия	7382	1293	2,9 %	4481	1047	2,8 %
Гавайи	286	145	0,11 %	238	154	0,15 %
Айдахо	737	523	0,29 %	110	112	0,07 %
Иллинойс	8814	1129	3,5 %	5061	701	3,2 %
Индиана	1707	456	0,67 %	900	356	0,57 %
Айова	542	177	0,21 %	415	176	0,26 %
Канзас	710	204	0,28 %	448	157	0,28 %
Кентукки	1129	315	0,44 %	369	165	0,23 %
Луизиана	1429	390	0,56 %	736	266	0,46 %
Мэн	422	178	0,17 %	85	53	0,05 %
Мэриленд	7359	1159	2,9 %	4290	732	2,7 %
Массачусетс	8745	1114	3,4 %	5617	687	3,5 %
Мичиган	3198	694	1,3 %	1709	401	1,1 %
Миннесота	1969	386	0,77 %	1127	365	0,71 %
Миссисипи	217	134	0,09 %	117	87	0,07 %
Миссури	2481	558	0,97 %	1298	342	0,82 %
Монтана	309	144	0,12 %	213	114	0,13 %
Небраска	450	203	0,18 %	219	134	0,14 %
Невада	1583	406	0,62 %	800	282	0,51 %
Нью-Гэмпшир	894	321	0,35 %	548	235	0,35 %
Нью-Джерси	26 134	2677	10,2 %	17 655	1789	11,2 %
Нью-Мексико	583	220	0,23 %	376	143	0,24 %
Нью-Йорк	35 881	3100	14,1 %	22 443	1978	14,2 %
Северная Каролина	5478	906	2,1 %	2841	686	1,8 %
Северная Дакота	98	101	0,04 %	84	102	0,05 %
Огайо	6024	1103	2,4 %	2896	658	1,8 %
Оклахома	1064	319	0,42 %	533	208	0,34 %
Орегон	2275	586	0,89 %	1202	423	0,76 %
Пенсильвания	9607	1300	3,8 %	5438	877	3,4 %
Род-Айленд	773	330	0,30 %	872	382	0,55 %
Южная Каролина	2069	616	0,81 %	903	363	0,57 %
Южная Дакота	135	93	0,05 %	28	25	0,02 %
Теннесси	1454	360	0,57 %	899	250	0,57 %
Техас	19 561	1942	7,7 %	15 513	2023	9,8 %
Юта	915	339	0,36 %	529	288	0,33 %
Вермонт	281	169	0,11 %	233	233	0,15 %
Виргиния	12 272	1542	4,8 %	8717	1187	5,5 %
Вашингтон	9488	2265	3,7 %	3481	691	2,2 %
Западная Виргиния	329	167	0,13 %	117	94	0,07 %
Висконсин	2080	547	0,81 %	976	360	0,62 %
Вайоминг	85	68	0,03 %	66	66	0,04 %
США	255 247	8821	100 %	158 315	6078	100 %

Пять классов размера заданы на этой странице, а не Бюро переписи. Данные о нажатиях не сохраняются и никуда не отправляются.

Два показателя: два вопроса

Обследование американского сообщества задает отдельные вопросы о происхождении и месте рождения, поэтому одно обследование дает два показателя для одной общины. Годовая оценка объединяет ответы за 12 месяцев и доступна только для территорий с населением от 65 000 человек. 5-летняя оценка объединяет ответы за 60 месяцев для каждой территории, поэтому в лоскутном одеяле использована именно она (Бюро переписи, «Using 1-Year or 5-Year American Community Survey Data»).

U.S. Census Bureau · American Community Survey, 5-летняя оценка, 2020–2024 · проверено 31.10.2026

255 247 человек указали турецкое происхождение.

Погрешность — ± 8821 (таблица B04006, строка «Turkish»).

158 315 жителей США родились в Турции, ± 6078 (таблица B05006, строка «Turkey»). Годовое обследование за 2025 год дает 253 499 (± 15 539) и 177 202 (± 13 125).

Каждая погрешность публикуется при доверительном уровне 90 % — Общее руководство ACS (ACS General Handbook), глава 7.

Происхождение

Вопрос звучит так: «Каково ваше происхождение или этническая принадлежность?»

Кто входит в число

В обследовании оставлены две строки для свободного ответа, а Бюро переписи кодирует до двух ответов на человека — первые два, если указано больше. «People Reporting Ancestry» охватывает всех, кто указал происхождение, будь оно единственным или одним из нескольких.

Место рождения

Этот показатель отвечает на вопрос, где человек родился.

Кто входит в число

Бюро переписи относит к родившимся за рубежом тех, кто не был гражданином США при рождении: натурализованных граждан, постоянных жителей, временных мигрантов, например студентов, гуманитарных мигрантов и «unauthorized migrants» — это термин самого Бюро переписи. Оно собирает данные обо всех родившихся за рубежом, которые участвуют в обследовании, независимо от правового статуса.

Поколение

Первое поколение — родившиеся за рубежом. А следующие?

Что говорит Бюро переписи

У второго поколения хотя бы один родитель родился за рубежом; у третьего и последующих поколений оба родителя — уроженцы США. К уроженцам США относятся родившиеся в США или ставшие гражданами США при рождении, в том числе родившиеся за рубежом у родителя — гражданина США.

Кого не охватывает каждый показатель

Ребенок, родившийся в США у родителя, родившегося в Турции, — уроженец США, поэтому он не входит в показатель по месту рождения; войдет ли он в показатель по происхождению, зависит от записанного ответа. Человек, родившийся в другой стране, учитывается по этой стране независимо от происхождения. Происхождение — то, что человек пишет в обследовании, а не запись в реестре ведомства.

U.S. Census Bureau, FAQ About Ancestry и FAQ About Foreign-Born · проверено 31.10.2026 · происхождение · родившиеся за рубежом

Современное офисное здание с высоким фасадом из синего стекла слева, длинным стеклянным крылом позади и перфорированным металлическим экраном вдоль нижних этажей под ясным голубым небом — Фото: U.S. Census Bureau, март 2007, public domain как произведение федерального правительства США, Wikimedia Commons, страница файла. Часть здания штаб-квартиры Бюро переписи в Сьютленде (Suitland), штат Мэриленд; снимок кадрирован.

Где: штаты

Лоскутное одеяло показывает 5-летнюю оценку для каждого из 50 штатов и округа Колумбия — федерального округа, где находится столица. Пять самых больших оценок по происхождению в сумме составляют 52,3 % от 255 247 (расчёт по опубликованным данным).

Нью-Йорк: 35 881 (± 3100) указали турецкое происхождение, 14,1 % от общенациональной оценки · 22 443 (± 1978) родились в Турции
Калифорния: 32 687 (± 3085) указали турецкое происхождение, 12,8 % от общенациональной оценки · 23 716 (± 2076) родились в Турции
Нью-Джерси: 26 134 (± 2677) указали турецкое происхождение, 10,2 % от общенациональной оценки · 17 655 (± 1789) родились в Турции
Техас: 19 561 (± 1942) указали турецкое происхождение, 7,7 % от общенациональной оценки · 15 513 (± 2023) родились в Турции
Флорида: 19 345 (± 2156) указали турецкое происхождение, 7,6 % от общенациональной оценки · 12 269 (± 1662) родились в Турции
Виргиния: 12 272 (± 1542) указали турецкое происхождение, 4,8 % от общенациональной оценки · 8717 (± 1187) родились в Турции

Читайте порядок без лишней строгости: погрешности Нью-Йорка (± 3100) и Калифорнии (± 3085) перекрываются, так что обе оценки лежат в пределах погрешности друг друга. Оценка числа людей, которые родились в Турции, самая большая в Калифорнии — 23 716 (± 2076), за ней идет Нью-Йорк — 22 443 (± 1978).

Погрешность не меньше оценки

Для каждого штата опубликована оценка, но у нескольких погрешность не меньше самой оценки. Для происхождения это Северная Дакота — 98 (± 101). Для места рождения — Айдахо (110 ± 112), Северная Дакота (84 ± 102), Вермонт (233 ± 233), Вайоминг (66 ± 66) и Аляска (54 ± 55). На лоскутном одеяле эти лоскуты оставлены гладкой тканью.

American Community Survey, 5-летняя оценка, 2020–2024, таблицы B04006 и B05006 · проверено 31.10.2026 · файлы в папке сводных файлов Бюро переписи

С какого времени: числа и даты

Перепись — подсчет всего населения, проводимый раз в десять лет. Рабочий документ № 81 (Working Paper 81) Бюро переписи, авторы — Гибсон и Юнг (Gibson and Jung), 2006, объединяет таблицы о родившихся за рубежом с 1850 по 2000 год. В таблицах люди распределены по указанному ими месту рождения. Числа за 1960–2000 годы — выборочные данные, а в таблице за 1850–1930 годы есть отдельные строки «Turkey in Europe» и «Turkey in Asia».

1850106 человек родились в «Turkey in Europe». Для «Turkey in Asia» таблица не дает числа до 1910 года.
1870302 в «Turkey in Europe».
18901839 в «Turkey in Europe».
19009910 в «Turkey in Europe».
191032 230 в «Turkey in Europe» и 59 729 в «Turkey in Asia»: 91 959 при сложении двух строк (расчёт по опубликованным данным).
19205284 и 11 019: 16 303 при сложении двух строк (расчёт по опубликованным данным).
19302257 и 46 654: 48 911 при сложении двух строк (расчёт по опубликованным данным).
196052 228 родились в «Turkey» (строка таблицы; выборочные данные); с этого года в таблице одна строка — «Turkey».
198051 915 родились в «Turkey» (строка таблицы; выборочные данные).
200078 378 родились в «Turkey» (строка таблицы; выборочные данные) из 31 107 889 родившихся за рубежом по всей стране.
2020–2024158 315 родились в Турции (± 6078), Обследование американского сообщества, 5-летняя оценка, таблица B05006.

Черно-белая фотография длинного фасада большого кирпичного здания с двумя башнями и светлой декоративной линией крыши, снятого с мощеной террасы — Фото: Edwin Levick, между 1902 и 1913 годами (дата файла «1902/1913»), University of Colorado Boulder Libraries через Digital Public Library of America и Wikimedia Commons; библиотека-хранитель указала «No Copyright – United States», страница файла. Иммиграционная станция на острове Эллис. Служба национальных парков США (National Park Service) описывает остров Эллис как иммиграционную станцию и больницу с 1892 по 1954 год.

Что отражает строка по месту рождения

В рабочем документе № 81 говорится, что данные о стране рождения «в целом основаны на политических границах иностранных государств, существовавших на дату указанной десятилетней переписи». В таблицах сказано «страна или территория рождения», потому что перечисленные территории рождения «не всегда отражали дипломатические отношения Соединенных Штатов на дату каждой переписи». Строка фиксирует указанное людьми место рождения в границах года этой переписи.

U.S. Census Bureau, Working Paper 81 (публикация в интернете 02.02.2006), текст к таблицам 3 и 4 · проверено 31.10.2026 · документ · Таблица 3 · Таблица 4

Данные об одном городе: Энциклопедия истории Кливленда (Encyclopedia of Cleveland History), издаваемая Университетом Кейс Вестерн Резерв (Case Western Reserve University), приводит данные переписей о жителях Кливленда, родившихся в «Turkey»: 2 в 1870 году, 41 в 1900, 748 в 1910, 661 в 1920 и 468 в 1930. Она отмечает, что федеральная перепись не фиксирует этническую принадлежность. По ее оценке, 80,5 % ранних турецких переселенцев в США вернулись обратно — один из самых высоких показателей возвращения среди всех групп иммигрантов. Encyclopedia of Cleveland History, «Turks in Cleveland», проверено 31.10.2026.

Даты отношений двух государств · Управление историка Госдепартамента США

11.02.1830: Американская делегация на переговорах представляет полномочия османскому министру иностранных дел и ведет переговоры о договоре о мореплавании и торговле: первый формальный акт признания между двумя государствами.
13.09.1831: Установлены дипломатические отношения и учреждена американская миссия в Константинополе (Стамбуле). Миссия — дипломатическое представительство рангом ниже посольства.
18.06.1906: Американская миссия повышена до посольства.
20.04.1917: Турция разрывает дипломатические отношения с Соединенными Штатами.
17.02.1927: Два государства восстанавливают отношения после обмена нотами в Ангоре (Анкаре).

Министерство иностранных дел Турции (Ministry of Foreign Affairs of Türkiye) датирует первые контакты Османской империи и США концом XVIII века: они шли через морскую торговлю в районе турецких средиземноморских портов. Для обмена нотами министерство указывает ту же дату — 17.02.1927. Управление историка Госдепартамента США (Office of the Historian) · Министерство иностранных дел · проверено 31.10.2026.

Тюркеви, посольство и генеральные консульства

Представительства Турции в США — это посольство (büyükelçilik) в Вашингтоне, округ Колумбия, шесть генеральных консульств (başkonsolosluk — более крупное консульское учреждение с округом из нескольких штатов) в Нью-Йорке, Бостоне, Чикаго, Хьюстоне, Лос-Анджелесе и Майами, а также Постоянное представительство (Daimi Temsilcilik) при ООН в Нью-Йорке. Консульство (konsolosluk) — консульское учреждение, обслуживающее граждан в определенном округе. На странице посольства сказано, что консульские услуги распределены между посольством и генеральными консульствами по штатам; на странице контактов каждого представительства перечислены штаты, которые оно обслуживает.

Фасад здания на Манхэттене, закрытый перфорированным белым металлическим экраном; позади возвышается стеклянная башня, слева — ветви деревьев — Фото: Can Kamiloğlu (Voice of America), 16.09.2021, public domain, Wikimedia Commons, страница файла. Файл озаглавлен «Turkish House, 2021» и описывает здание как Дом Турции в Нью-Йорке.

Тюркеви, Нью-Йорк

Название: Türkevi (Дом Турции) — название на входной табличке, показанной на обложке.
Место: Управление коммуникаций Турции (Directorate of Communications of Türkiye) помещает новое здание Тюркеви в Нью-Йорке напротив штаб-квартиры ООН.
Дата: В его новости от 20.09.2021 открытие назначено на понедельник, 20.09.2021.

The Republic of Türkiye Directorate of Communications, новость от 20.09.2021 · проверено 31.10.2026 · страница

Краснокирпичное здание с черепичной крышей за железной оградой, красный флаг на флагштоке и деревья рядом — Фото: Gyrofrog, 07.05.2005, Wikimedia Commons, CC SA 1.0, страница файла. В файле описано посольство Турции по адресу 2525 Massachusetts Avenue NW, Washington, D.C.

Посольство в Вашингтоне, округ Колумбия

Адрес: 2525 Massachusetts Avenue NW, Washington, D.C. 20008
Здание канцелярии: Оно находится на Эмбасси-Роу (Embassy Row), на Массачусетс-авеню (Massachusetts Avenue), с 1999 года.
Консульский отдел: Он обслуживает следующие территории: округ Колумбия, Мэриленд, Виргиния и Западная Виргиния.
Почётные консулы: На странице посольства также названы почётные консулы в нескольких других городах.
Запись на прием: Для подачи консульских заявлений нужна запись на прием через электронный консульский сервис министерства.

T.C. Dışişleri Bakanlığı (Министерство иностранных дел), посольство в Вашингтоне, округ Колумбия · проверено 31.10.2026 · О посольстве · Контакты

Генконсульство

Нью-Йорк

821 United Nations Plaza, New York, NY 10017. Обслуживает штаты: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания и Делавэр.

Страница контактов · проверено 31.10.2026 · контакты

Генконсульство

Бостон

31 Saint James Avenue, Suite 840, Boston, MA 02116. Обслуживает штаты: Массачусетс, Мэн, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Вермонт и Коннектикут.