Plaże z Błękitną Flagą w Turcji: znaczenie i lo...
0% 18 min pozostało

Plaże z Błękitną Flagą w Turcji: znaczenie i lokalizacje

Czego Błękitna Flaga na tureckiej plaży wymaga od operatora, czego nie obejmuje i ile plaż ją ma w 2026 roku, prowincja po prowincji.

18 min czytania Zaktualizowano: 28.10.2026
Czerwona flaga Turcji powiewająca przed niebieską flagą z białym symbolem fali, na wysokich masztach na tle bezchmurnego nieba
Błękitna Flaga za flagą Turcji w Belek w Antalyi. Zdjęcie: Miguel Discart, 12.06.2022, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons; strona pliku.

Błękitna Flaga (Mavi Bayrak) to coroczne wyróżnienie dla plaży (plaj) spełniającej określone zasady. Program prowadzi na świecie Foundation for Environmental Education (FEE), a w Turcji TÜRÇEV (Türkiye Çevre Eğitim Vakfı, Turecka Fundacja Edukacji Ekologicznej). Flaga na maszcie oznacza, że plaża uczestniczy w programie w tym sezonie i musi spełniać kryteria aż do jego końca; nie jest obietnicą dotyczącą stanu morza danego dnia.

W skrócie · sprawdzono 27.10.2026

Plaża z Błękitną Flagą spełnia określone zasady przez cały sezon.

  • 33 kryteria. Lista TÜRÇEV dla plaż zawiera 33 kryteria; 29 oznaczono jako obowiązkowe, 3 jako wytyczne (komitet zarządzający plażą, zrównoważony transport, woda pitna), a jedno nie ma oznaczenia.
  • Tablica informacyjna na piasku. Musi pokazywać wyniki badań wody, mapę, zasady zachowania oraz godziny dyżurów ratowników i udzielania pierwszej pomocy.
  • 580 plaż w 2026 roku. Lista TÜRÇEV na 2026 rok obejmuje 580 plaż w 22 prowincjach; 232 z nich są w Antalyi.
  • Czego nie obejmuje. Nie tworzy rankingu plaż; prysznice i przebieralnie są mile widziane, ale nie wymagane; flaga nie jest też obietnicą dotyczącą stanu morza danego dnia.
  • Może zostać zdjęta. Flagę można opuścić na maksymalnie 10 dni lub odebrać na cały sezon, a tablica musi o tym informować.

Narzędzie · sprawdzono 27.10.2026

Wejście na plażę

Dotknij elementu wejścia na plażę z Błękitną Flagą: flagi, tablicy, wieży, toalet lub bramy. Każdy element pokazuje wymagania kryteriów TÜRÇEV. Opuść flagę lub odbierz wyróżnienie, zmień proporczyk na wieży i skopiuj listę na przyjazd z tureckimi pytaniami do obsługi.

Błękitna Flaga na maszcie

Flaga powiewa przez cały sezon kąpielowy plaży. Może wisieć przez 24 godziny na dobę, jeśli znaki podają godziny dyżurów ratowników i otwarcia toalet, lub tylko w godzinach, gdy plaża spełnia wszystkie kryteria.

Na co zwrócić uwagę: czy flaga jest podniesiona. Jeśli jest opuszczona lub jej nie ma, tablica musi podawać powód.

Mavi Bayrak = Błękitna Flaga

  • Podniesiona Plaża uczestniczy w programie w tym sezonie. Pasek ogłoszeń na tablicy jest pusty.
  • Na razie opuszczona Opuszczona po uszkodzeniu lub zdarzeniu nagłym albo z powodu uchybienia nieusuniętego tego samego dnia: na naprawę jest do 10 dni, a tablica podaje powód.
  • Odebrana Poważne uchybienie oznacza odebranie flagi do końca sezonu. Plaża ma oznaczenie İPTAL (odebrana flaga) na mavibayrak.org.tr i blueflag.global, a tablica o tym informuje.
Program i przyroda na tablicy

Tablica wyjaśnia program Błękitnej Flagi i informuje odwiedzających o lokalnym ekosystemie, wrażliwych obszarach przyrodniczych i miejscach dziedzictwa kulturowego. Wymienia też zajęcia ekologiczne w danym sezonie; kryteria wymagają co najmniej pięciu.

Na co zwrócić uwagę: na opis programu i listę zajęć.

pano = tablica

Wyniki badań wody

Wyniki badań wody w kąpielisku są na tablicy. Plaża musi mieścić się w limitach dla dwóch bakterii (rozdział 04).

Na co zwrócić uwagę: na datę wyników.

yüzme suyu = woda w kąpielisku

Mapa plaży

Na tablicy znajduje się mapa wyposażenia i udogodnień plaży. Poradnik TÜRÇEV wymaga zaznaczenia na niej toalet, wieży ratowniczej i strefy pływania.

Na co zwrócić uwagę: na toalety, wieżę i strefę pływania.

harita = mapa

Zasady zachowania

Zasady zachowania na plaży są na tablicy, a dotyczące jej przepisy przechowuje się w miejscu, gdzie odwiedzający mogą poprosić o ich wgląd. Zasady obejmują zwierzęta, biwakowanie, ogniska, pojazdy i odpady.

Na co zwrócić uwagę: na zasady dotyczące psów. Mogą wchodzić tylko do parku lub strefy spacerowej za plażą i tylko tam, gdzie zezwalają na to operator i przepisy.

plaj kuralları = zasady plaży

Godziny dyżurów i pierwszej pomocy

Godziny dyżurów ratowników i dostępności pierwszej pomocy muszą być na tablicy i przy wieży ratowniczej, obok objaśnienia flag na wieży.

Na co zwrócić uwagę: na godziny i to, czy obejmują czas twojego pobytu.

cankurtaran = ratownik · ilk yardım = pierwsza pomoc

Wieża, proporczyk i flagi graniczne

Standardowa wieża TÜRÇEV jest drewniana, ma maszt o wysokości 3 m na proporczyk, znak objaśniający flagi, tabliczkę z godzinami i oznaczenia pierwszej pomocy. Flagi graniczne na płyciźnie wyznaczają strefę pływania.

Na co zwrócić uwagę: na wywieszony proporczyk i jego objaśnienie na znaku na wieży.

bayrak = flaga · cankurtaran kulesi = wieża ratownicza

  • Czerwono-żółty Tabela flag TÜRÇEV: Cankurtaran görevde. Denize girmek GÜVENLİ. „Ratownik na dyżurze. Pływanie jest BEZPIECZNE.”
  • Czerwono-żółty, potem żółty Tabela flag TÜRÇEV: Deniz ve hava şartları RİSKLİ. „Warunki na morzu i pogoda są RYZYKOWNE.” Flagi graniczne ustawia się tak samo.
  • Czerwony Tabela flag TÜRÇEV: Denize girmek TEHLİKELİ ve YASAKTIR. „Pływanie jest NIEBEZPIECZNE i ZABRONIONE.” Flagi graniczne są usuwane.
Toalety, umywalki i kosze

Odpowiednia liczba toalet i umywalek, z mydłem i ręcznikiem lub suszarką, utrzymywanych w czystości i podłączonych do kanalizacji. Odpowiednia liczba regularnie opróżnianych koszy oraz możliwość segregowania odpadów do recyklingu.

Na co zwrócić uwagę: na oznaczenia prowadzące do toalet. Prysznice (duş) i przebieralnie (soyunma kabini) są mile widziane, ale nie wymagane.

tuvalet = toaleta

Wejście i opłaty

Lista TÜRÇEV mówi o prawie do bezpłatnego dostępu dla wszystkich. Poradnik z 2025 roku dodaje, że odwiedzający muszą móc wejść bez bycia klientem hotelu lub klubu plażowego, a plaża wynajmowana i prowadzona przez prywatną firmę może pobierać opłatę za swoje usługi, nie większą niż 30 dolarów.

Na co zwrócić uwagę: jak wejść, nie będąc gościem, i czy podano opłatę.

halk plajı = plaża publiczna (halk = ogół ludności)

Lista na przyjazd

  1. Czy Błękitna Flaga jest podniesiona? Jeśli jest opuszczona, zapytaj dlaczego.Mavi Bayrak neden indirildi?Dlaczego opuszczono Błękitną Flagę?
  2. Czy podano zajęcia ekologiczne w tym sezonie?Çevre etkinlikleri ne zaman?Kiedy odbywają się zajęcia ekologiczne?
  3. Gdzie są wyniki badań wody i z kiedy pochodzą?Yüzme suyu analiz sonuçları nerede?Gdzie są wyniki badań wody w kąpielisku?
  4. Gdzie na mapie są punkt pierwszej pomocy i wieża?İlk yardım noktası nerede?Gdzie jest punkt pierwszej pomocy?
  5. Jakie zasady dotyczą psów?Plaja köpek getirebilir miyim?Czy mogę przyprowadzić psa na plażę?
  6. Kiedy ratownik ma dyżur?Cankurtaran hangi saatlerde görevde?W jakich godzinach ratownik ma dyżur?
  7. Jaki proporczyk jest wywieszony i co oznacza?Kuledeki bayrak ne anlama geliyor?Co oznacza flaga na wieży?
  8. Gdzie są toalety i prysznice?Tuvalet ve duş nerede?Gdzie są toaleta i prysznic?
  9. Czy wstęp jest bezpłatny?Plaja giriş ücretli mi?Czy wstęp na plażę jest płatny?

Kto stoi za flagą: fundacja, krajowy operator, plaża

FEE jest właścicielem programu, TÜRÇEV prowadzi go w Turcji, a podmiot odpowiedzialny za każdą plażę składa wniosek i musi spełniać kryteria przez cały sezon. Udział jest dobrowolny, a wyróżnienie przyznaje się osobno każdej plaży na dany sezon; mariny, statki turystyczne i jachty indywidualne mają własne kryteria.

  1. FEE ustala kryteriaMiędzynarodowa organizacja non profit. Program rozpoczął się we Francji w 1985 roku, objął resztę Europy w 1987 roku, a kraje poza Europą w 2001 roku. Międzynarodowe kryteria to minimum: krajowy operator może ustalić surowsze.
  2. TÜRÇEV prowadzi program w TurcjiFundacja koordynuje program od 1993 roku. Decyduje krajowe jury; jego członkowie reprezentują cztery ministerstwa (kultury i turystyki, środowiska, zdrowia, rolnictwa i leśnictwa) oraz takie organizacje jak związek gmin i stowarzyszenie biur podróży.
  3. Plaża składa wniosekWnioskodawcą jest podmiot odpowiedzialny za plażę: gmina (belediye), prywatny hotel, park narodowy lub prywatny operator plaży. Gmina musi wyrazić zgodę i przyjąć odpowiedzialność. TÜRÇEV podaje, że FEE potwierdza spełnienie wymagań w dniu podniesienia flagi, a od tego momentu za spełnianie kryteriów przez cały sezon odpowiada właściciel lub operator.
  4. Organy zdrowia badają wodęProwincjonalna dyrekcja zdrowia Ministerstwa Zdrowia pobiera próbki, a jej laboratorium zdrowia publicznego je bada; za analizy płaci Ministerstwo Kultury i Turystyki. Wyniki trafiają na tablicę i do państwowego systemu wody w kąpieliskach na yuzme.saglik.gov.tr.

FEE dodaje jedno zdanie do każdej listy kryteriów: spełnienie wymagań Błękitnej Flagi „nie zastępuje ani nie stanowi potwierdzenia zgodności ze wszystkimi obowiązującymi wymogami prawnymi”.

Długa kamienista plaża z nadchodzącymi falami i pasmem górskim po drugiej stronie zatoki pod bezchmurnym błękitnym niebem
Konyaaltı w Antalyi, plaża publiczna (halk plajı). Zdjęcie: Guergana Tzatchkova (WMDE), 20.12.2021, CC0, Wikimedia Commons; strona pliku.

Na jeden sezon: kiedy flaga powiewa, a kiedy jest opuszczana

Flaga powiewa przez sezon kąpielowy plaży (sezon), w terminach, w których pobiera się próbki jej wody. Może zostać opuszczona w trakcie sezonu. Poradnik TÜRÇEV z 2025 roku dzieli uchybienia na trzy poziomy.

  1. Drobne uchybienie usunięte tego samego dniaFlaga pozostaje, a uchybienie odnotowuje się w raporcie z kontroli.
  2. Nieusunięte tego dnia lub dwa albo trzy drobne uchybieniaPlaża ma 10 dni na spełnienie wszystkich kryteriów. Flaga jest opuszczona do usunięcia wszystkich problemów, o czym informują krajowa i międzynarodowa strona programu.
  3. Poważne uchybienieFlaga jest natychmiast odbierana do końca sezonu. Plaża ma oznaczenie İPTAL (odebrana flaga) na mavibayrak.org.tr i blueflag.global, a tablica musi informować o odebraniu flagi.

Plaża opuszcza flagę także z własnej inicjatywy po zniszczeniach wywołanych sztormem, wycieku ropy lub innym zdarzeniu nagłym i podaje powód na tablicy. Jeśli wypadek, taki jak wyciek ścieków, zanieczyści wodę, według poradnika trzeba poinformować o tym odwiedzających i zamknąć plażę dla pływających.

Od 2012 roku TÜRÇEV przyznaje wyróżnienie na podstawie wyników badań wody z ostatnich czterech lat; FEE wymaga wyników z poprzednich czterech sezonów przy każdym wniosku.

„Zdobyć Błękitną Flagę jest trudno; stracić ją — bardzo łatwo.”

Przewodniczący TÜRÇEV na krajowej uroczystości wręczenia wyróżnień 22.05.2026

33 kryteria: cztery grupy, większość obowiązkowa

Lista TÜRÇEV dla plaż zawiera 33 kryteria w czterech grupach. 29 oznaczono jako z (zorunlu, obowiązkowe), trzy jako k (wytyczne), a kryterium 24 nie ma oznaczenia. Angielski przegląd FEE ujmuje ten sam zakres w sześciu obszarach: edukacja i informacja, zarządzanie zasobami, bioróżnorodność i obszary wrażliwe, jakość wody i odpady, dostępność i udogodnienia dla odwiedzających, bezpieczeństwo i usługi.

Wybierz grupę

Znacznik wyboru oznacza kryterium obowiązkowe; kropka — wytyczną lub brak oznaczenia.

  • 1 Informacje o programie Błękitnej Flagi i innych oznakowaniach ekologicznych FEE są dostępne na plaży.
  • 2 Co najmniej pięć zajęć zwiększających świadomość ekologiczną w sezonie.
  • 3 Wyniki badań wody w kąpielisku są dostępne na plaży.
  • 4 Tablica informuje użytkowników o lokalnym ekosystemie, wrażliwych obszarach przyrodniczych i miejscach dziedzictwa kulturowego.
  • 5 Mapa wyposażenia i udogodnień plaży znajduje się na tablicy.
  • 6 Zasady zachowania są na tablicy; przepisy dotyczące korzystania z plaży są dostępne na życzenie.

Zobaczysz to na tablicy przy wejściu.

  • 7 Sposób i harmonogram pobierania próbek są zgodne z zasadami.
  • 8 Analizy są zgodne z normami.
  • 9 Odpady przemysłowe i ścieki nie mogą wpływać na obszar plaży.
  • 10 Wyniki badań mikrobiologicznych mieszczą się w limitach.
  • 11 Wyniki badań fizycznych i chemicznych mieszczą się w limitach.

Wyniki zobaczysz na tablicy; limity są w rozdziale 04.

  • 12 Komitet zarządzający plażą w danej miejscowości (wytyczna).
  • 13–14 Plaża przestrzega przepisów dotyczących użytkowania gruntów i wybrzeża oraz zasad dla obszarów wrażliwych.
  • 15–18 Plaża jest utrzymywana w czystości; odpowiednia liczba regularnie opróżnianych koszy; selektywna zbiórka odpadów do recyklingu.
  • 19–21 Odpowiednia liczba toalet i umywalek, utrzymywanych w czystości i podłączonych do kanalizacji.
  • 22–23 Zakaz biwakowania, jazdy pojazdami i wyrzucania odpadów bez zezwolenia; psy i inne zwierzęta domowe pod ścisłą kontrolą.
  • 24 Budynki i wyposażenie utrzymywane w dobrym stanie (bez oznaczenia).
  • 25 Program obserwacji dzikiej przyrody, gdy w pobliżu leżą wrażliwe obszary morskie lub słodkowodne.
  • 26 Zachęcanie do transportu publicznego i rowerów (wytyczna).

Zobaczysz kosze, toalety, znaki dotyczące psów i zadbane wyposażenie.

  • 27 Środki zapewniające bezpieczeństwo publiczne.
  • 28 Wyposażenie do pierwszej pomocy na plaży.
  • 29 Plany awaryjne na wypadek zanieczyszczeń i zagrożeń.
  • 30 Środki zapobiegające wypadkom z udziałem pływających, łodzi i innych użytkowników.
  • 31 Środki zapewniające bezpieczeństwo użytkowników i bezpłatny dostęp dla wszystkich.
  • 32 Woda pitna na plaży (wytyczna).
  • 33 Co najmniej jedna plaża z Błękitną Flagą w każdej miejscowości z toaletą i rampą dostępową dla osób z niepełnosprawnościami.

Zobaczysz wieżę, znak pierwszej pomocy i flagi graniczne.

TÜRÇEV · sprawdzono 27.10.2026 · 33 kryteria · poradnik 2025 (PDF)

Woda: jak pobiera się próbki i jakie są limity

Plaża z Błękitną Flagą musi mieścić się w limitach dla dwóch bakterii, a wyniki muszą być na tablicy. Limity podaje się w jednostkach tworzących kolonie (cfu), czyli bakteriach, z których w laboratorium wyrasta widoczna kolonia, na 100 ml wody.

E. coli

250

cfu na 100 ml na wybrzeżu; 500 w jeziorach.

Poradnik 2025

Enterokoki jelitowe

100

cfu na 100 ml na wybrzeżu; 200 w jeziorach.

Poradnik 2025

Próbki

Co najmniej 5 rocznie

W odstępach nie większych niż 30 dni; pierwsza w ciągu 30 dni przed sezonem.

Poradnik 2025

Głębokość

30 cm

pod powierzchnią, z wyjątkiem próbek olejów mineralnych, które pobiera się z powierzchni.

Poradnik 2025

Limity ocenia się na podstawie 95. percentyla: w przybliżeniu 95 wyników na 100 musi być poniżej limitu, dla każdej bakterii osobno.

Co najmniej jeden punkt poboru próbek znajduje się tam, gdzie pływa najwięcej osób, a dodatkowe — przy strumieniach, odpływach i innych możliwych źródłach zanieczyszczeń. Kryteria wymagają, by próbki pobierała przeszkolona, niezależna osoba, a analizy wykonywało akredytowane laboratorium; w Turcji są to prowincjonalna dyrekcja zdrowia i jej laboratorium zdrowia publicznego. Poradnik podaje, że Ministerstwo Zdrowia pobiera próbki co 15 dni.

Wyniki są na tablicy, na stronie danej plaży w mavibayrak.org.tr i w systemie wody w kąpieliskach Ministerstwa Zdrowia, yuzme.saglik.gov.tr. Sprawdź datę przy każdym wyniku.

Rysunek dłoni trzymającej otwartą butelkę na próbkę tuż pod powierzchnią wody sięgającej kolan
Rysunek wykonany na potrzeby tej strony: próbka wody jest pobierana 30 cm pod powierzchnią.

Ratownicy i pierwsza pomoc: ludzie, sprzęt i flagi na wieży

Plaża z Błękitną Flagą musi zapewniać pierwszą pomoc i środki bezpieczeństwa, a zatłoczona — odpowiednią liczbę ratowników (cankurtaran). Poradnik TÜRÇEV i objaśnienia FEE różnie formułują zasadę dotyczącą ratowników, co pokazują poniższe fakty.

Biała wieża ratownicza z dachem krytym strzechą i czerwoną flagą na plaży z ciemnym piaskiem, w tle pomost i zachmurzone niebo
Wieża ratownicza z czerwoną flagą na Lara Beach w Antalyi. Zdjęcie: Jörg Fuhrmann, 12.03.2023, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; strona pliku.
Certyfikat
Srebrny certyfikat ratownika (gümüş bröve), sprawdzany przed zatrudnieniem, z kopią na tablicy.
Dyżur
Ratownicy zajmują się wyłącznie ratownictwem: bez sportów wodnych, wynajmu, usług i sprzątania.
Strój
Czerwone spodenki i żółta koszulka z napisem cankurtaran.
Liczba
Poradnik TÜRÇEV: tam, gdzie nie przeprowadzono oceny ryzyka, dwóch ratowników na każde 200 m, więcej wraz ze wzrostem liczby użytkowników. Objaśnienia FEE określają wartość 200 m jako zalecenie.
Przy małej obsadzie
Objaśnienia FEE: na plaży o niskim zagrożeniu i małej liczbie użytkowników (średnio poniżej 50 dziennie przez cztery tygodnie szczytu sezonu) ogólnodostępny sprzęt ratowniczy może zastąpić ratowników, chyba że prawo krajowe lub ocena ryzyka stanowią inaczej.
Antalya
Strona TÜRÇEV o sytuacjach nagłych przytacza okólnik prowincjonalnej komisji ds. zapobiegania utonięciom w Antalyi: ratownik jest obowiązkowy na wszystkich plażach w prowincji.
Godziny
Godziny dyżurów ratowników i dostępności pierwszej pomocy są na tablicy i przy wieży.
Sprzęt w punkcie
Wieża, koło ratunkowe na linie o długości co najmniej 10 m, pas ratowniczy, rzutka z liną o długości co najmniej 15 m, gwizdek, lornetka, megafon, nosze pływające i radiotelefon dla każdego ratownika.

Pierwsza pomoc (ilk yardım, wstępna pomoc na miejscu przed opieką medyczną) może mieć cztery formy: ratownik z wyposażeniem do pierwszej pomocy, stały punkt pierwszej pomocy z przeszkoloną obsługą, wyposażenie w firmach na plaży lub wyposażenie do bezpośredniego użytku odwiedzających.

Proporczyk na wieży odpowiada tabeli flag TÜRÇEV. Jej treść przytoczono tutaj w oryginalnym brzmieniu. Flagi graniczne stoją w odstępach 2 m, 3 m od linii brzegu i 50–200 m od wieży; flagi w czarno-białą szachownicę oznaczają korytarz do surfingu i sportów wodnych, w którym pływanie jest zabronione.

Proporczyk 1

Czerwono-żółty

Tabela flag: „Cankurtaran görevde. Denize girmek GÜVENLİ.” = „Ratownik na dyżurze. Pływanie jest BEZPIECZNE.”

Tabela flag TÜRÇEV, poradnik 2025

Proporczyk 2

Czerwono-żółty, potem żółty

Tabela flag: „Deniz ve hava şartları RİSKLİ.” = „Warunki na morzu i pogoda są RYZYKOWNE.” Flagi graniczne tak samo.

Tabela flag TÜRÇEV, poradnik 2025

Proporczyk 3

Czerwony

Tabela flag: „Denize girmek TEHLİKELİ ve YASAKTIR.” = „Pływanie jest NIEBEZPIECZNE i ZABRONIONE.” Flagi graniczne są usuwane.

Tabela flag TÜRÇEV, poradnik 2025

Rysunek sprzętu ratowniczego rozłożonego na tkaninie w kolorze piasku: pas ratowniczy, koło ratunkowe z liną, rzutka w worku, gwizdek, lornetka, megafon i torba pierwszej pomocy z półksiężycem i znakiem plus
Rysunek wykonany na potrzeby tej strony: wyposażenie punktu ratowniczego.

Kto może wejść i czego flaga nie obejmuje

Każdy musi móc wejść na plażę z Błękitną Flagą bez bycia gościem hotelu lub klubu plażowego. Plaża wynajmowana i prowadzona przez prywatną firmę może pobierać opłatę za swoje usługi, do 30 dolarów w poradniku TÜRÇEV z 2025 roku. Flaga nie tworzy rankingu plaż i niczego nie obiecuje w kwestii stanu morza danego dnia.

Piaszczysta plaża publiczna z rzędami słomianych parasoli, kilkoma osobami w falach i domami na cyplu pod zachmurzonym niebem
Bağırganlı Halk Plajı, plaża publiczna w Kandıra w Kocaeli; jest na liście TÜRÇEV na 2026 rok. Zdjęcie: Kocaeligönüllüsü, 14.06.2019, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; strona pliku.
TematCo mówi tekst TÜRÇEVStatus
Toalety i umywalkiW liczbie odpowiedniej do liczby odwiedzających, z mydłem i ręcznikiem lub suszarką, utrzymywane w czystości, podłączone do kanalizacji.Wymagane (19–21)
Prysznice, przebieralnie, przewijakPrysznice (duş) i przebieralnie (soyunma kabini) są „mile widziane”, wraz z miejscem do przewijania dzieci.Mile widziane (19)
Woda pitnaKran, wąż lub woda butelkowana na plaży.Wytyczna (32)
Psy i inne zwierzętaTylko w parku lub strefie spacerowej za plażą i tylko tam, gdzie zezwalają na to operator i przepisy; wyjątkiem są psy przewodniki osób niewidomych.Wymagana kontrola (23)
Rampa i toaleta dla osób z niepełnosprawnościami (engelli rampası)Ma je co najmniej jedna plaża z Błękitną Flagą w każdej miejscowości (belde); każdej plaży zdecydowanie się to radzi.Wymagane na jednej plaży w miejscowości (33)
DostępLista: każdy ma prawo do bezpłatnego dostępu. Poradnik 2025: wejście bez bycia klientem hotelu lub klubu; opłata za usługi na prywatnie prowadzonej plaży nie większa niż 30 dolarów.Wymagane (31)

Udział w programie jest dobrowolny i każda plaża składa wniosek. Plaża, która nie złożyła wniosku, nie ma flagi, a jej brak nic nie mówi o wodzie ani bezpieczeństwie plaży. O podróży z psem do Turcji przeczytaj w poradniku Podróż ze zwierzęciem do Turcji.

Gdzie są flagi: liczby TÜRÇEV według prowincji

2026 · TÜRÇEV

580 plaż w 22 prowincjach.

Relacja z uroczystości 22.05.2026 dodaje 30 marin, 18 statków turystycznych i 26 jachtów indywidualnych. TÜRÇEV podaje, że Turcja pozostaje trzecim krajem na świecie pod względem liczby plaż z Błękitną Flagą. Liczby sprawdzono 27.10.2026.

Lista plaż TÜRÇEV na 2026 rok · policzono 27.10.2026

Plaże według prowincji

  1. Antalya232
  2. Muğla113
  3. İzmir60
  4. Balıkesir45
  5. Aydın39
  6. Samsun19
  7. Çanakkale14
  8. Mersin12
Pozostałe 14 prowincji
  1. Tekirdağ10
  2. Kocaeli9
  3. Bursa4
  4. İstanbul3
  5. Bartın3
  6. Ordu3
  7. Sakarya3
  8. Düzce3
  9. Zonguldak2
  10. Yalova2
  11. Kırklareli1
  12. Van1
  13. Adana1
  14. Sinop1

Nagłówek listy określa te liczby jako liczbę flag przewidzianych dla każdej prowincji w 2026 roku (İllere göre öngörülen bayrak sayısı).

Antalya (232) i Muğla (113) mają ponad połowę z 580 flag. Wybrzeże wokół Marmaris opisuje poradnik Plaże Marmaris. Stambuł ma trzy pozycje: Karaburun i Yeniköy w Arnavutköy oraz Kumluk w Silivri (Plaże w Stambule). Van ma jedną, Tuşba Belediyesi Molla Kasım Halk Plajı nad jeziorem Van, gdzie obowiązują limity dla jezior z rozdziału 04.

Aby sprawdzić konkretną plażę, znajdź jej nazwę na liście na 2026 rok na stronie TÜRÇEV z liczbami i otwórz tam jej stronę. Obie publiczne plaże Kleopatra w Alanyi są na liście.

Długa piaszczysta plaża z rzędami parasoli widziana z góry, z ciemnoniebieskim morzem po jednej stronie i miastem Alanya po drugiej
Plaża Kleopatra w Alanyi, widok ze wzgórza zamkowego. Zdjęcie: Julian Lupyan, 14.08.2024, CC0, Wikimedia Commons; strona pliku.

Krótkie odpowiedzi na pytania czytelników

Czy każda plaża z Błękitną Flagą ma ratownika?

Nie ma jednej zasady dla każdej plaży. Poradnik TÜRÇEV wymaga odpowiedniej liczby ratowników na zatłoczonych plażach, a objaśnienia FEE pozwalają zastąpić ich ogólnodostępnym sprzętem ratowniczym na plażach o niskim zagrożeniu i małej liczbie użytkowników, chyba że przepisy lub ocena ryzyka stanowią inaczej. W prowincji Antalya okólnik wprowadza obowiązek obecności ratownika na wszystkich plażach. Godziny są na tablicy.

Co oznacza brak Błękitnej Flagi na plaży?

Udział w programie jest dobrowolny, więc plaża, która nie złożyła wniosku, nie ma flagi. Brak flagi nic nie mówi o wodzie ani bezpieczeństwie plaży.

Czy plaża z Błękitną Flagą jest bezpłatna?

Lista TÜRÇEV mówi o prawie do bezpłatnego dostępu dla wszystkich. Poradnik z 2025 roku pozwala plaży wynajmowanej i prowadzonej przez prywatną firmę pobierać opłatę za usługi, nie większą niż 30 dolarów, i podaje, że odwiedzający nie muszą być klientami hotelu lub klubu.

Czy mogę przyjść z psem?

Tylko do parku lub strefy spacerowej za plażą i tylko tam, gdzie zezwalają na to operator i przepisy. Wyjątkiem są psy przewodniki osób niewidomych.

Czy zawsze są prysznice i przebieralnie?

Nie. Poradnik TÜRÇEV uznaje je za mile widziane, wraz z miejscem do przewijania dzieci, ale wymaga tylko toalet, umywalek, mydła i ręcznika lub suszarki.

Czy na każdej plaży z Błękitną Flagą jest rampa?

Nie jest wymagana na każdej plaży: co najmniej jedna plaża z Błękitną Flagą w każdej miejscowości ma toaletę i rampę dla osób z niepełnosprawnościami, a każdej plaży zdecydowanie się to radzi. Tam, gdzie pozwala na to teren, TÜRÇEV zaleca też krzesło, które sprawdza się na piasku i w morzu, podnośnik na pomoście lub rampę do morza, zarezerwowany leżak (şezlong) i parasol (şemsiye), parking i oznaczenia.

Gdzie znajdę wyniki badań wody?

Na tablicy na plaży, na stronie danej plaży w mavibayrak.org.tr i na yuzme.saglik.gov.tr.

A jeśli flaga jest opuszczona?

Zapytaj dlaczego. Gdy flagę opuszczono po uszkodzeniu lub zdarzeniu nagłym, tablica musi podawać powód; uchybienie nieusunięte tego samego dnia daje plaży 10 dni; poważne uchybienie oznacza odebranie flagi na sezon. Trzy poziomy opisuje rozdział 02.

Czy flaga powiewa cały rok?

Powiewa przez sezon kąpielowy plaży, w terminach, w których pobiera się próbki jej wody, przez 24 godziny na dobę albo tylko w godzinach, gdy plaża spełnia wszystkie kryteria.

Źródła i ograniczenia

Ta strona nie tworzy rankingu plaż ani nie podaje, czy dana plaża ma dziś flagę. Aby to sprawdzić, skorzystaj z listy TÜRÇEV i strony danej plaży, a po przyjeździe przeczytaj tablicę.

Pokaż sprawdzone strony
  1. Plajlar İçin Mavi Bayrak Kriterleri — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  2. Plajlar için Mavi Bayrak Kriterleri Kılavuz Notlar Kitabı (2025) — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  3. Sayılar, z listą 2026 Yılı Ödül Alan Plajlar Listesi — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  4. 2026 Ulusal Mavi Bayrak Ödül Töreni Foça’da Gerçekleştirildi (22.05.2026) — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  5. Genel Bilgiler — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  6. Yüzme Suyu Analizleri — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  7. Plajlar İçin Mavi Bayrak Panosu — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  8. Plajlar İçin Standart Cankurtaran Kulesi — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  9. Plajlarda Bulundurulması Gerekenler — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  10. Plajlarda Acil Durum — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  11. Engelli Olanakları — TÜRÇEV, sprawdzono 27.10.2026
  12. Blue Flag — FEE, sprawdzono 27.10.2026
  13. Kryteria — FEE, sprawdzono 27.10.2026
  14. Blue Flag Beach Criteria and Explanatory Notes (2024, PDF) — FEE, sprawdzono 27.10.2026
  15. ÇSBS Yüzme Suyu Takip Sistemi — Sağlık Bakanlığı, sprawdzono 27.10.2026
  16. Güncel Türkçe Sözlük: plaj, cankurtaran, ilk yardım — TDK, sprawdzono 27.10.2026

Zdjęcia pochodzą z Wikimedia Commons; podpis każdego zawiera autora, datę, licencję i stronę pliku. Obraz butelki na próbkę, obraz sprzętu ratowniczego i rysunek wejścia na plażę wykonano na potrzeby tej strony; flagi na nich odpowiadają tabelom TÜRÇEV i nie przedstawiają żadnej rzeczywistej plaży.

Podobne wpisy