فهرست مطالب
شهری را تصور کنید که تنها با هدف شفا و آرامش بنا شده است؛ یک استراحتگاه سلامتی باستانی که پادشاهان، امپراتورها و زائران را از سراسر جهان شناخته شده آن زمان به سوی خود میکشاند. این شهر، هیرپولیس (Hierapolis) نام دارد. این سایت میراث جهانی یونسکو دقیقاً بر فراز تراسهای آهکی و سفید خیرهکننده پاموککاله واقع شده و یکی از جذابترین ترکیبهای شگفتیهای طبیعی و معماری رومی را در ترکیه به نمایش میگذارد.
در حالی که اکثر گردشگران تنها برای گرفتن یک عکس سریع اینستاگرامی روی تراسهای سفید توقف میکنند، اغلب گنجینههای واقعی را که تنها چند قدم دورتر قرار دارند، از دست میدهند: «دروازه جهنم» که در آن کاهنان باستان با مرگ دست و پنجه نرم میکردند، و استخر باستانی که هنوز هم میتوانید در میان ستونهای سقوطکرده رومی در آن شنا کنید. در این راهنما، ما به عمق تاریخ سفر میکنیم و نکات عملی حیاتی را برای بازدید شما در سال ۲۰۲۵ ارائه میدهیم.
تاریخچه: چیزی فراتر از سنگهای قدیمی
نام هیرپولیس احتمالاً از نام «هیرا»، همسر تلهفوس (بنیانگذار افسانهای پرگامون)، یا به سادگی از واژه یونانی hieros به معنای «مقدس» گرفته شده است. و این مکان قطعاً «مقدس» بود؛ عمدتاً به دلیل چشمههای آب گرمش که حتی در دوران باستان به داشتن قدرتهای معجزهآسا شهرت داشتند.
این شهر در قرن دوم پیش از میلاد توسط پادشاهان پرگامون (احتمالاً ائومنس دوم) پایهگذاری شد. اما هیرپولیسی که امروزه میبینیم، تقریباً به طور کامل رومی است. چرا؟ این منطقه تحت تأثیر حرکت صفحات تکتونیکی است. زمینلرزههای شدید، به ویژه در سال ۱۷ میلادی در زمان امپراتور تیبریوس و دوباره در سال ۶۰ میلادی در زمان نرون، شهر را چندین بار با خاک یکسان کردند. اما این شهر هر بار مانند یک ققنوس باشکوهتر از قبل سر برآورد؛ که هزینههای آن از طریق ثروت صنعت نساجی (که امروزه نیز با برندهای برتر منسوجات خانگی ترکیه شناخته میشود) و توریسم درمانی باستان تأمین میشد.
مرکز مسیحیت اولیه
هیرپولیس نه تنها مکانی برای شفای جسم، بلکه یک میدان نبرد معنوی نیز بود. فیلیپ مقدس، یکی از دوازده حواری حضرت عیسی، سالهای پایانی عمر خود را در اینجا گذراند و در سال ۸۰ میلادی به شهادت رسید. آرامگاه او در سال ۲۰۱۱ توسط باستانشناس ایتالیایی فرانچسکو دآندریا کشف شد؛ کشفی که هیرپولیس را به عنوان یک مکان مهم کتاب مقدسی در ترکیه تثبیت کرد.
برجستگیها: جاهایی که نباید از دست بدهید
محوطه شهر بسیار وسیع است. اگر وقت کمی دارید، روی این سه مکان تمرکز کنید:
۱. تئاتر رومی
تئاتر هیرپولیس یکی از سالمترین تئاترهای باقیمانده از جهان باستان است. این بنا در زمان امپراتور هادریان در قرن دوم میلادی ساخته شد و بعدها در زمان سپتیمیوس سوروس بازسازی گردید. این تئاتر با ظرفیت ۱۵,۰۰۰ تماشاگر و نمای صحنهای که هنوز تزئینات آن تا حد زیادی سالم مانده، منظرهای نفسگیر از دشت دنیزلی را ارائه میدهد.
۲. پلوتونیوم (دروازه جهنم)
مدتها تصور میشد که این مکان یک افسانه است، اما در سال ۲۰۱۳ بدون شک شناسایی شد: پلوتونیوم، معبدی برای خدای دنیای مردگان، پلوتون. این بنا مستقیماً روی شکافی در پوسته زمین ساخته شده که از آن گازهای سمی دیاکسید کربن متصاعد میشود. در باستان، کاهنان با نگه داشتن نفس خود و ورود به این «جهنم»، قدرت خود را به رخ میکشیدند، در حالی که پرندگان و حیواناتی که به دنبال آنها میرفتند فوراً جان میدادند. امروزه میتوانید این معبد بازسازی شده را از فاصلهای امن تماشا کنید.
۳. استخر باستانی (استخر کلئوپاترا)
تا به حال تجربه شنا کردن روی ستونهای واقعی رومی را داشتهاید؟ در استخر باستانی هیرپولیس دقیقاً همین کار ممکن است. پس از یک زمینلرزه، ستونهای معبد آپولو به درون آبهای گرم سقوط کردند و همانجا باقی ماندند. دمای آب ثابت و حدود ۳۶ درجه سانتیگراد است و مانند آب گازدار قلقل میکند. شنا در اینجا تجربهای تکرار نشدنی است، اما هزینه جداگانهای دارد.
قیمت بلیط و ساعات بازدید (نسخه ۲۰۲۵)
هیرپولیس و پاموککاله دارای یک بلیط مشترک هستند. به دلیل نوسانات اقتصادی، قیمتها برای بازدیدکنندگان بینالمللی بر اساس یورو تعیین میشود.
- بلیط ترکیبی (هیرپولیس و پاموککاله): ۳۰ یورو (قابل پرداخت به لیر ترکیه به نرخ روز، حدود ۱۱۰۰ لیر).
- استخر باستانی کلئوپاترا: ورودی جداگانه، حدود ۲۰۰ تا ۴۰۰ لیر (حدود ۶ تا ۱۰ یورو).
- موزه باستانشناسی: معمولاً در بلیط اصلی گنجانده شده است (ممکن است فصلی تغییر کند).
نکته اقتصادی برای گردشگران: اگر قصد دارید از افسوس، تروا یا مکانهای دیگر نیز بازدید کنید، خرید Museum Pass Türkiye (حدود ۱۶۵ یورو برای ۱۵ روز) بسیار مقرونبهصرفه است. توجه داشته باشید که «موزه کارت» ۶۰ لیری فقط مخصوص شهروندان ترکیه و دارندگان اقامت است.
ساعات بازدید:
تابستان: ۰۶:۳۰-۲۰:۰۰
زمستان: ۰۸:۰۰-۱۸:۰۰
نکته: صبح زود یا اواخر عصر بیایید تا از هجوم جمعیت و گرمای ظهر در امان بمانید.
دسترسی: چگونه به آنجا برویم؟
هیرپولیس در منطقه پاموککاله، در حدود ۱۸ کیلومتری شمال شهر دنیزلی واقع شده است.
با دلموش (مینیبوس):
ارزانترین گزینه. حرکت از ترمینال اتوبوس دنیزلی (Otogar)، طبقه پایین، سکوی ۷۶. سفر حدود ۲۰-۳۰ دقیقه طول میکشد و هزینه آن حدود ۵۰ لیر برای هر نفر است.
با تاکسی:
هزینه تاکسی از دنیزلی به پاموککاله بین ۴۰۰ تا ۶۰۰ لیر متغیر است. حتماً قبل از حرکت روی قیمت توافق کنید یا از راننده بخواهید تاکسیمتر را روشن کند.
با خودروی اجارهای:
جادهها بسیار باکیفیت هستند. پارکینگ در ورودیهای شمالی و جنوبی موجود است (هزینه حدود ۵۰-۱۰۰ لیر). اجاره خودرو در ترکیه به شما این انعطاف را میدهد که مناطق اطراف را هم ببینید.
بهترین زمان سفر و آبوهوا
فصل بهار (فروردین و اردیبهشت) و پاییز (شهریور و مهر) ایدهآل هستند. دما مطبوع (۲۰-۲۵ درجه) و نور برای عکاسی عالی است. در اوج تابستان هوا میتواند بسیار گرم شود (تا ۴۰ درجه) و چون سایه کمی در ویرانهها وجود دارد، کلاه و کرم ضد آفتاب الزامی است.
هنگام برنامهریزی، به تعطیلات رسمی در ترکیه نیز توجه کنید، زیرا در این روزها محوطه بسیار شلوغ میشود.
نقشه هیرپولیس
شهر باستانی بسیار گسترده است. از این لیست برای جهتیابی استفاده کنید:
- دروازه جنوبی رومی
- دروازه فرونتینوس (جنوبی)
- ژیمناسیوم
- کلیسای ستوندار
- حمامهای بزرگ (موزه)
- نیمفیوم (آبنما)
- معبد آپولو و پلوتونیوم
- استخر باستانی (استخر کلئوپاترا)
- تئاتر رومی
- کلیسای جامع
- نکروپولیس شمالی (شهر مردگان)
- محل شهادت فیلیپ مقدس
اقامت در پاموککاله
بسیاری از بازدیدکنندگان به اشتباه پاموککاله را فقط به عنوان یک سفر یکروزه میبینند. اما اقامت شبانه ارزشش را دارد تا غروب خورشید را بر فراز تراسهای آهکی تماشا کنید. هتلهای خانوادگی و باصفای زیادی در روستای پاموککاله، دقیقاً در پای تپه وجود دارد.
پیشنهاد هتل
هتل Bellamaritimo: گزینهای محبوب با قیمت متوسط، صبحانه عالی و فضای صمیمی.
هتل Venus Suite: کمی لوکستر، بازسازی شده و دارای شاتل رایگان به ورودی شهر باستانی.
فراموش نکنید که در فروشگاههای محلی به دنبال سوغاتی بگردید؛ اگر هنر چانهزنی را بلد باشید، خرید کردن در اینجا لذتی دوچندان دارد.
