نظام انتخاباتی ترکیه ۲۰۲۶: راهنمای کامل برای مهاجران و ناظران

سیاست در ترکیه فراتر از یک علامت روی برگه رای است؛ سیاست نبض تپنده اقتصاد و زندگی روزمره در این کشور محسوب میشود.

برای مهاجران، سرمایهگذاران و ناظران، درک سیستم انتخاباتی ترکیه صرفاً یک تئوری خشک نیست، بلکه دانشی حیاتی است. چرا؟ چون نتایج انتخابات در ترکیه اغلب تأثیر مستقیمی بر نرخ ارز، قیمتهای اجاره در سایتهایی مثل صاحبیندن و قوانین اجازه اقامت دارد. در این مقاله، ما این سیستم پیچیده را به بخشهای قابل فهم تقسیم میکنیم و یکبار برای همیشه توضیح میدهیم که چرا «ماوی کارت» (کارت آبی) شما در روز انتخابات عملاً کاربردی برای رأی دادن ندارد.

نگاهی کلی به سیستم: پارلمان و رئیسجمهور

ترکیه تحت یک سیستم حکومتی ریاستی اداره میشود. این بدان معناست که مرکز قدرت در اختیار رئیسجمهور است و دیگر پست نخستوزیری وجود ندارد (این مقام در سال ۲۰۱۸ حذف شد). پارلمان که همان مجلس ملی کبیر ترکیه (TBMM) است، از ۶۰۰ نماینده تشکیل شده است.

انتخابات بهطور منظم هر پنج سال یکبار برگزار میشود. انتخابات بعدی ریاستجمهوری و پارلمانی برای می ۲۰۲۸ برنامهریزی شده است، مگر اینکه انتخابات زودهنگام اعلام شود.

سیستم انتخاباتی بر پایه نمایندگی تناسبی است، اما با یک مانع سرنوشتساز:

• حد نصاب ۷ درصدی: از سال ۲۰۲۲، حد نصاب ملی از ۱۰٪ به ۷٪ کاهش یافته است. یک حزب باید حداقل ۷٪ از آرای کل کشور را کسب کند تا بتواند وارد پارلمان شود.
• ائتلافهای انتخاباتی (Ittifak): اینجاست که تاکتیکها وارد عمل میشوند. احزاب کوچک میتوانند با پیوستن به ائتلافی با احزاب بزرگ، از این سد ۷ درصدی عبور کنند. اگر کل ائتلاف بیش از ۷٪ رای بیاورد، شرکای کوچکتر نیز به پارلمان راه مییابند.

انتخابات ریاستجمهوری: اصل ۵۰+۱

رئیسجمهور مستقیماً توسط مردم انتخاب میشود. در اینجا اصل اکثریت مطلق حاکم است، اما با یک شرط سخت:

یک کاندیدا تنها زمانی پیروز میشود که در دور اول بیش از ۵۰٪ آرای صحیح (۵۰٪ + ۱ رای) را کسب کند. اگر هیچکس موفق به این کار نشود که در فضای دو قطبی ترکیه اغلب اتفاق میافتد دو کاندیدایی که بیشترین رای را آوردهاند، دو هفته بعد در دور دوم (Stichwahl) به رقابت میپردازند.

چه کسی میتواند رئیسجمهور شود؟

شرایط برای تصدی بالاترین مقام کشور دشوار است:

• حداقل ۴۰ سال سن.
• دارای مدرک تحصیلات عالی (دانشگاهی).
• تابعیت ترکیه.

یک رئیسجمهور حداکثر میتواند دو دوره خدمت کند. با این حال، یک گریز قانونی در قانون اساسی وجود دارد: اگر پارلمان در طول دوره دوم ریاستجمهوری، تصمیم به برگزاری انتخابات زودهنگام بگیرد، رئیسجمهور وقت میتواند دوباره کاندید شود.

انتخابات پارلمانی: چه کسی قوانین را وضع میکند؟

برخلاف ریاستجمهوری، شرایط برای نمایندگان کمی آسانتر است تا نمایندگی گستردهتری فراهم شود. ترکیه به ۸۷ حوزه انتخابیه تقسیم شده است (استانبول به دلیل وسعتش به تنهایی سه حوزه دارد).

شرایط نمایندگی مجلس

• حداقل سن: ۱۸ سال.
• تحصیلات: حداقل پایان ابتدایی (مدرک دانشگاهی الزامی نیست).
• انجام خدمت سربازی یا معافیت از آن (برای آقایان).
• عدم سوءپیشینه کیفری.

نکته مهم برای خارجیها: بسیاری از کارمندان دولت و بخشهای عمومی باید قبل از کاندیداتوری از شغل خود استعفا دهند. این شامل قضات، دادستانها، نظامیان و حتی اساتید دانشگاههای دولتی میشود تا بیطرفی دولت در طول مبارزات انتخاباتی حفظ شود.

انتخابات محلی: جایی که برای زندگی روزمره تصمیمگیری میشود

در حالی که آنکارا سیاستهای کلان را تعیین میکند، شهردار منطقه شما (Belediye Başkanı) تصمیم میگیرد که آیا خیابان جلوی خانه شما تعمیر شود یا خیر. انتخابات محلی نیز هر پنج سال یکبار برگزار میشود (آخرین بار در ۲۰۲۴ و دور بعدی در ۲۰۲۹).

در اینجا شما نه تنها شهردار، بلکه مختار (کدخدای محله) را هم انتخاب میکنید. مختار اغلب مهمترین فرد برای پیگیری امور اداری محلی است. یک جزئیات جالب: مختارها به هیچ حزبی وابسته نیستند و انتخاب آنها صرفاً بر اساس شخصیت و اعتبار فردی است. نوسانات ارزی در این دوران میتواند بر هزینههای زندگی، از جمله قیمت آیفون در ترکیه تأثیرگذار باشد.

چه کسی حق رای دارد؟ (بررسی وضعیت ماوی کارت)

در این مورد اغلب بین ایرانیان و سایر اتباع خارجی تردید وجود دارد. حق رای در ترکیه بهطور جدی به تابعیت ترکیه گره خورده است.

آیا دارندگان ماوی کارت میتوانند رای دهند؟
خیر. «کارت آبی» (Mavi Kart) به شهروندان سابق ترکیه تقریباً تمام حقوق (ارث، کار، خرید ملک) را میدهد، اما حق رای دادن یا کاندید شدن را شامل نمیشود. هر کسی که پاسپورت ترکی خود را تحویل داده باشد، دیگر نمیتواند در ترکیه رای دهد.

برای شهروندان ترکیه در خارج از کشور: آنها میتوانند در کنسولگریها یا مبادی مرزی رای دهند. پتانسیل بسیج آرای ترکهای خارج از کشور بسیار بالاست و اغلب در نتیجه نهایی انتخابات تعیینکننده است.

روز انتخابات: فرآیند چگونه است؟

مشارکت در انتخابات در ترکیه در مقایسه با استانداردهای بینالمللی بسیار بالاست (اغلب بالای ۸۵٪). رای دادن در فرهنگ سیاسی این کشور ریشهای عمیق دارد.

• محل رایگیری: معمولاً مدارس. صندوق دقیق خود را میتوانید از طریق پورتال e Devlet پیدا کنید.
• شناسایی: تنها با کارت شناسایی معتبر ترکی (Kimlik) یا پاسپورت.
• ممنوعیت الکل: در روز انتخابات، اغلب ممنوعیت شدیدی برای فروش و سرو الکل در اماکن عمومی تا پایان زمان رایگیری اعمال میشود.

امنیت و کنترل: چه کسی آرا را میشمارد؟

مرجع نهایی، شورای عالی انتخابات (YSK) است که از قضات عالیرتبه تشکیل شده است. تصمیمات این شورا نهایی است و در هیچ دادگاه دیگری قابل اعتراض نیست.

یک نکته کاربردی: پس از بستن صندوقها (معمولاً ساعت ۱۷:۰۰)، آرا بهصورت علنی در همان محل شمارش میشوند. هر شهروندی حق دارد بر شمارش آرای صندوق محله خود نظارت کند. نتایج (Tutanak) در همان کلاس درس امضا شده و اغلب توسط ناظران احزاب با گوشی موبایل عکسبرداری میشود تا از هرگونه دستکاری در مسیر انتقال جلوگیری شود.

برای اطلاعات بیشتر درباره زندگی و امور اداری در ترکیه، پیشنهاد میکنیم مقالات ما درباره شرایط اقتصادی و یا قوانین اقامتی را مطالعه کنید تا با آمادگی کامل در این کشور زندگی یا سرمایهگذاری کنید.