Джинсы Mavi в Турции: крой, размеры, магазины, ...
0% 19 мин осталось
|

Джинсы Mavi в Турции: крой, размеры, магазины, возврат

Что означают названия и крой джинсов Mavi, как читать размеры, где бесплатно укорачивают низ штанин и как оформить возврат в Турции.

19 мин чтения Обновлено: 25.10.2026
Вход в магазин Mavi в торговом центре: синяя вывеска Mavi над стойками с одеждой
Фото: Naturally Selenator, 26.09.2014, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, страница файла. Магазин Mavi в Mall of Berlin.

Mavi — турецкий бренд джинсов, основанный в Стамбуле в 1991 году. Каждая пара джинсов обозначается названием модели и одним указанным видом кроя. Размер мужских джинсов состоит из обхвата талии и длины штанины, а в некоторых магазинах низ штанин укорачивают бесплатно.

Кратко · проверено 25.10.2026

Пара джинсов обозначается моделью и кроем, а список магазинов показывает, где бесплатно укорачивают низ штанин.

  • Турецкий бренд джинсов. Основан в Стамбуле в 1991 году; 427 магазинов Mavi в Турции и 71 за рубежом.
  • Одна модель, один крой. Название пары джинсов выглядит так: «Marcus, Slim Straight». У женских джинсов добавляется посадка, бель (bel), например «Wide Leg, Yüksek Bel».
  • Мужской размер — два числа. «31 / 32» — сначала обхват талии, затем внутренняя длина штанины, оба значения в дюймах.
  • Цены: 126 из 132 мужских и 129 из 139 женских пар джинсов на mavi.com стоят от 1 500 до 3 000 турецких лир (TL).
  • В магазинах из списка Mavi низ штанин укорачивают бесплатно: 230 магазинов в 47 провинциях.
  • Возврат на mavi.com: бесплатно в течение 30 дней для неношеных джинсов. Закон дает 14 дней для дистанционных продаж.

Инструмент · список магазинов Mavi, где бесплатно укорачивают низ штанин, проверено 25.10.2026

Укоротить низ штанин: фраза по-турецки и магазины из списка Mavi

Нижний край штанины, ее отверстие, по-турецки называется пача (paça). Mavi бесплатно укорачивает низ штанин (ücretsiz paça boyu kısaltma) в магазинах из своего списка, а не во всех магазинах. Укажите, на сколько поднять подол штанины, затем выберите провинцию: на доске появятся ее магазины из этого списка.

246810

Укоротить на

3 см

Paçayı 3 cm kısaltır mısınız?

па-ча-йы юч сан-ти-мет-ре кы-сал-тыр мы-сы-ныз

Можете укоротить низ штанин на 3 см?

    Bu modelin 31/32 bedeni var mı?

    бу мо-де-лин 31/32 бе-де-ни вар мы

    У вас есть эта модель размера 31/32 (обхват талии 31, длина штанины 32)?

    Deneyebilir miyim?

    де-не-йе-би-лир ми-йим

    Можно примерить?

    Список таблицей (230 магазинов в 47 провинциях)
    Провинция (il)Район (ilçe)Магазин
    АданаSeyhanZiyapasa CD
    АданаÇukurovaKenan Evren CD
    АданаSeyhanDortyol CD
    АданаYüreğirOptimum AVM
    АданаSeyhanBaraj Yolu CD
    АданаSeyhanM1 AVM
    АданаÇukurovaTurgut Ozal CD
    АданаSeyhan01 Burda AVM
    АфьонMerkezAfium AVM
    АфьонMerkezPark Afyon AVM
    АксарайMerkezNoracity AVM
    АнкараYenimahalleArmada AVM
    АнкараYenişehirAtaturk Bulvari CD
    АнкараÇankayaCepa E AVM
    АнкараÇankayaPanora AVM
    АнкараKeçiörenAntares AVM
    АнкараAkköprüAnkamall 2 AVM
    АнкараYenimahalleGordion AVM
    АнкараEtimesgutOptimum OUT AVM
    АнкараYenimahalleAtlantis AVM
    АнкараKızılayKizilay AVM
    АнкараÇankayaTaurus AVM
    АнкараÇankayaBakanliklar OUT CD
    АнкараYenimahalleA City AVM
    АнкараSincanSincan OUT CD
    АнкараYenimahalleGimart OUT AVM
    АнкараKeçiörenAntares 2 AVM
    АнкараÇankayaKentpark AVM
    АнкараÇankayaArcadium AVM
    АнкараÇankayaCepa2 K AVM
    АнкараYenimahalleAnkamall 1 AVM
    АнкараYenimahallePodium AVM
    АнкараMamakNatavega AVM
    АнкараEtimesgutMetromall AVM
    АнкараÇankayaNext Level AVM
    АнтальяMuratpaşaKapaliyol CD
    АнтальяKepezOzdilek AVM
    АнтальяAlanyaAlanya CD
    АнтальяManavgatManavgat CD
    АнтальяMuratpaşaMarkantalya AVM
    АнтальяManavgatNovamall AVM
    АнтальяAlanyaAlanyum AVM
    АнтальяAlanyaAlanya Uygun Center AVM
    АйдынEfelerAydin OUT CD
    АйдынKuşadasıKusadasi CD
    АйдынKuşadasıKusadasi AVM
    БатманMerkezBatmanpark AVM
    БатманMerkezPetrol City AVM
    БолуMerkezBolu CD
    БолуMerkez14 Burda AVM
    БурсаEmekKorupark AVM
    БурсаOsmangaziKent Meydani AVM
    БурсаOsmangaziAnatolium AVM
    БурсаİnegölInegol AVM
    БурсаNilüferMarkapark AVM
    БурсаOsmangaziZafer Plaza AVM
    БурсаOsmangaziAsmerkez OUT AVM
    БурсаNilüferNilufer CD
    ЧанаккалеMerkez17 Burda AVM
    ЧорумMerkezCorum CD
    ЧорумMerkezCorum Ahl Park AVM
    ДенизлиPamukkaleCamlik FRM AVM
    ДенизлиPamukkaleDenizli OUT CD
    ДиярбакырKayapınarWinstown AVM
    ДиярбакырYenişehirDiyarbakir CD
    ДиярбакырBağlarNinovapark AVM
    ДиярбакырKayapınarCeylan AVM
    ДиярбакырYenişehirDiyarbakir FRM AVM
    ДюзджеMerkezDuzce Royal Gold AVM
    ДюзджеMerkezKrempark AVM
    ЭдирнеMerkezMargi OUT AVM
    ЭдирнеKeşanKesan Bendis AVM
    ЭдирнеMerkezErasta AVM
    ЭлязыгMerkezPark 23 AVM
    ЭлязыгMerkezElysium Park AVM
    ЭрзурумPalandökenErzurum Forum OUT AVM
    ЭскишехирTepebaşıEspark AVM
    ЭскишехирOdunpazarıEskisehir CD 2
    ГазиантепŞehitkamilGaziantep FRM AVM
    ГазиантепŞehitkamilPrime Mall AVM
    ХатайİskenderunIskenderun Prime Mall AVM
    ХатайİskenderunIskenderun CD
    ХатайİskenderunIskenderun Park Forbes AVM
    ЫспартаMerkezIyaspark AVM
    СтамбулBeşiktaşAkmerkez AVM
    СтамбулKadıköyBagdat CD
    СтамбулAtaşehirCity's Istanbul AVM
    СтамбулŞişliCevahir AVM
    СтамбулBahçelievlerYenibosna OUT CD
    СтамбулBeyoğluBeyoglu CD
    СтамбулSarıyerIstinye Park AVM
    СтамбулÜmraniyeMeydan Istanbul AVM
    СтамбулBakırköyCapacity AVM
    СтамбулŞişliNisantasi City's AVM
    СтамбулAtaşehirPalladium AVM
    СтамбулPendikPendik Neomarin AVM
    СтамбулÜsküdarCapitol AVM
    СтамбулBayrampaşaIstanbul FRM AVM
    СтамбулPendikPendorya AVM
    СтамбулKadıköyKozzy AVM
    СтамбулEsenyurtTorium AVM
    СтамбулBakırköyMarmara FRM AVM
    СтамбулAvcılarPelicanmall AVM
    СтамбулBeyoğluGalatasaray CD
    СтамбулEsenyurtAkbati AVM
    СтамбулBakırköyCarousel AVM
    СтамбулKüçükçekmeceArenapark AVM
    СтамбулÜmraniyeBuyaka AVM
    СтамбулEsenyurtMarmarapark AVM
    СтамбулMaltepeMaltepe Park AVM
    СтамбулBeyoğluOdakule CD
    СтамбулAtaşehirBrandium AVM
    СтамбулKağıthaneAxis Kagithane AVM
    СтамбулEyüpsultanIsfanbul AVM
    СтамбулPendikPendik CD
    СтамбулBeşiktaşZorlu Center AVM
    СтамбулÜsküdarAkasya AVM
    СтамбулÜmraniyeCanpark AVM
    СтамбулÜmraniyeMetrogarden AVM
    СтамбулBaşakşehirMall Of Ist AVM
    СтамбулÜmraniyeUmraniye CD 2
    СтамбулKadıköyBahariye CD 2
    СтамбулŞişliOzdilek K AVM
    СтамбулSancaktepeRings Istanbul AVM
    СтамбулŞişliOzdilek E AVM
    СтамбулSultanbeyliAtlaspark OUT AVM
    СтамбулÜmraniyeAkyaka Park AVM
    СтамбулEyüpEyup Axis AVM
    СтамбулBakırköyAtakoy A Plus AVM
    СтамбулÜsküdarEmaar Square AVM
    СтамбулŞişliKanyon AVM
    СтамбулKadıköyTepe Nautilus AVM
    СтамбулMaltepeKucukyali Hilltown AVM
    СтамбулSarıyerVadi Istanbul AVM
    СтамбулMaltepeMaltepe Piazza AVM
    СтамбулKartalIstmarina AVM
    СтамбулKartalMarmara Anatolium AVM
    СтамбулBaşakşehirMall Of Ist 2 AVM
    СтамбулAtaşehirWatergarden AVM
    СтамбулBüyükçekmeceAtirus AVM
    СтамбулÜsküdarUskudar Nev Carsi AVM
    СтамбулEyüpsultanGokturk CD 2
    СтамбулAtaşehirAtasehir Metropol AVM
    СтамбулSilivriSilivri Vega AVM
    СтамбулBakırköyIstanbul Flyinn AVM
    СтамбулZeytinburnuOlivium OUT AVM
    СтамбулKüçükçekmeceArmonipark AVM
    СтамбулKağıthaneSeyrantepe CD
    СтамбулPendikViaport OUT AVM
    СтамбулAtaşehirOptimum OUT AVM
    СтамбулBağcılar212 AVM
    СтамбулBahçelievlerStarcity OUT AVM
    СтамбулÜmraniyeUmraniye Alemdag OUT CD
    СтамбулMaltepeYaylada AVM
    СтамбулBakırköyBakirkoy CD
    СтамбулTuzlaViaport Marina AVM
    СтамбулPendikViaport 2 AVM
    СтамбулBüyükçekmeceMimarsinan OUT CD
    ИзмирBornovaIzmir FRM AVM
    ИзмирKonakKemeralti OUT CD
    ИзмирKarşıyakaMavibahce AVM
    ИзмирKonakIzmir Park AVM
    ИзмирKarşıyakaKarsiyaka Hilltown AVM
    ИзмирTorbalıTorbali CD
    ИзмирBalçovaIstinye Park AVM
    КахраманмарашOnikişubatK.maras Piazza AVM
    КайсериKocasinanTuna Life Center AVM
    КайсериMelikgaziKayseri FRM AVM
    КыркларелиLüleburgazLuleburgaz 39 Burda AVM
    КоджаэлиİzmitIzmit CD
    КоджаэлиKörfezIzmit OUT AVM
    КоджаэлиGebzeGebze CD
    КоджаэлиGebzeGebze Center AVM
    КоджаэлиBaşiskeleIzmit Symbol AVM
    Коджаэлиİzmit41 Burda AVM
    КоньяKaratayKonya Enntepe AVM
    КоньяSelçukluKulesite AVM
    КоньяSelçukluKonya M1 AVM
    КоньяSelçukluKentplaza AVM
    КютахьяMerkezKutahya Sera AVM
    МалатьяBattalgaziMalatya City AVM
    МалатьяBattalgaziMalatya Doga AVM
    МанисаYunusemreForum Magnesia AVM
    МанисаŞehzadelerManisa CD
    МардинKızıltepeMardin Movapark AVM
    МардинArtukluMardian Mall AVM
    МерсинYenişehirMersin FRM AVM
    МерсинYenişehirMersin FRM AVM 2
    МерсинAkdenizMersin CD
    МерсинTarsusTarsu AVM
    МерсинYenişehirPalm City AVM
    МерсинAkdenizMersin CD 2
    МерсинYenişehirSayapark AVM
    МуглаBodrumBodrum Marina AVM
    МуглаBodrumBodrum Midtown AVM
    МуглаFethiyeFethiye Erasta AVM
    МуглаFethiyeFethiye CD
    МуглаBodrumBodrum CD
    МушMerkezMus CD
    НевшехирMerkezNissara AVM
    ОсманиеMerkezPark328 AVM
    СакарьяAdapazarıAda Center AVM
    СакарьяAdapazarıSakarya Cark CD
    СакарьяAdapazarıSerdivan AVM
    СакарьяSerdivanAdapazari Agora AVM
    СакарьяSerdivanCadde 54 AVM
    СамсунİlkadımBulvar AVM
    СамсунCanikPiazza AVM
    СамсунİlkadımSamsun OUT CD
    СамсунAtakumYesilyurt AVM
    СамсунAtakumCity Mall AVM
    ШанлыурфаEyyübiyeSanliurfa Piazza AVM
    ШанлыурфаKaraköprüUrfacity AVM
    СивасMerkezSivas Ivapark AVM
    СивасMerkezSivas CD
    ТекирдагÇorluCorlu Orion AVM
    ТекирдагSüleymanpaşaTekira AVM
    ТекирдагÇorluCorlu Trend Arena AVM
    ТекирдагÇorluCorlu Omurtak CD
    ТокатMerkezTokat Novada AVM
    ВанİpekyoluVan CD
    ВанİpekyoluVan OUT CD 2
    ВанİpekyoluVan AVM
    ЯловаMerkezYalova CD
    ЯловаMerkezYalova Vega AVM
    ЙозгатMerkezYozgat Novada AVM
    ЗонгулдакMerkez67 Burda AVM
    ЗонгулдакEreğliEreylin AVM
    ЗонгулдакKaradeniz EreğliEregli CD
    ЗонгулдакEreğliEregli Ozdemir AVM

    Провинции и районы указаны так, как в списке. В столбце магазинов — названия из списка без начальных кодов: трехбуквенного кода города и, для Стамбула, следующего за ним AVP или AND. AVM — обычное сокращение от алышвериш меркези (alışveriş merkezi), торговый центр, а CD — от джадде (cadde), улица. Ваш выбор остается на вашем устройстве.

    Бренд: что такое Mavi и где он продается

    «Mavi» по-турецки означает «синий».

    Бренд

    Mavi

    Основан в Стамбуле в 1991 году. Продается в 34 странах примерно в 4 000 торговых точек, из которых 498 — магазины под собственным именем бренда (магазины Mavi).

    Проверено 25.10.2026 · страница компании Mavi

    В Турции

    427 магазинов

    360 магазинов под управлением Mavi со средней торговой площадью 547 м² и 67 франшизных магазинов: ими управляют партнеры под именем Mavi.

    Проверено 25.10.2026 · страница компании Mavi, мировая сеть

    1. 1991В Стамбуле основан Mavi Jeans.
    2. 2002–03В Нью-Йорке, Ванкувере, Берлине и Франкфурте открываются первые флагманские магазины — витрины бренда.
    3. 2013–15Открывается интернет-магазин mavi.com.
    4. 15.06.2017Mavi выходит на биржу Borsa İstanbul.

    Даты из хронологии на странице компании Mavi · проверено 25.10.2026 · страница компании.

    Стеклянный фасад магазина Mavi в стамбульском Бейоглу: цветные диски в витрине и двое прохожих
    Фото: Nevit Dilmen, 31.05.1999, Wikimedia Commons; CC BY-SA 3.0, страница файла. Витрина магазина Mavi в стамбульском Бейоглу.

    Где продается бренд

    • Магазины Mavi. 498 в 34 странах: 427 в Турции и 71 за рубежом.
    • Другие продавцы. Оптовые партнеры, в том числе Bloomingdale’s, Nordstrom, Peek & Cloppenburg, Simons, Zappos, Amazon и Stitchfix.
    • Онлайн. mavi.com и Mavi App — приложение, которое Mavi запустил в 2019 году.

    Проверено 25.10.2026 · страница компании Mavi, мировая сеть

    Серое каменное здание со стеклянным входом и просторной площадью перед ним
    Фото: Thomas Steiner, 04.06.2007, Wikimedia Commons; CC BY-SA 2.5, страница файла. Здание Стамбульской фондовой биржи.

    Что значит «выход на биржу»

    • Суть. Акции компании, вышедшей на биржу, покупают и продают на ней. Borsa İstanbul — биржа Турции.
    • Для Mavi. Торги его акциями начались там 15.06.2017.
    • Для покупателя. На кассе ничего не меняется: выход на биржу касается акционеров, а не цены пары джинсов.

    Проверено 25.10.2026 · страница компании Mavi

    Из чего состоит название: модель, крой, посадка и линия

    Для каждой пары джинсов на mavi.com указаны модель, крой и линия. Ниже — пример разбора названия по частям.

    ÖRNEK · ERKEK JEAN

    1ÖRNEK

    2Slim Straight / Düz Dar Kesim

    3Normal Bel

    4Daralan Paça

    5Classic Denim

    6Koyu İndigo Mavisi

    7Jean Pantolon

    Образец, а не реальная карточка товара.

    1. 1Название модели. Имя или город, например Marcus, Jake, Madrid или Barcelona. В списках mavi.com у каждого названия модели указан один крой.
    2. 2Крой (кесим, kesim). Форма джинсов. Для некоторых видов кроя Mavi дает и турецкое название: Slim Straight — «Düz Dar Kesim»: дюз (düz) — «прямой», дар (dar) — «узкий».
    3. 3Посадка (бель). Уровень пояса: Normal Bel (средняя), Yüksek Bel (высокая), Süper Yüksek Bel (сверхвысокая) или Düşük Bel (низкая).
    4. 4Штанина (пача). Нижний край штанины. «Daralan Paça» — штанина, сужающаяся к подолу; в фильтре Mavi также есть Dar Paça (узкая), Düz Paça (прямая) и Geniş Paça (широкая).
    5. 5Линия (колексийон, koleksiyon). Коллекция, к которой относится пара джинсов. В меню и фильтрах Mavi есть, среди прочих, Classic Denim, Mavi Black, Lux Black, Rinse Jeans, Smoke Jeans, Mavi Edition и Mavi Pro Koleksiyonu.
    6. 6Цвет и обработка. По-турецки: койу (koyu) = темный, ачык (açık) = светлый, гри (gri) = серый; «İndigo Mavisi» — синий индиго.
    7. 7Jean Pantolon. Джинсы: пантолон (pantolon) — «брюки».

    Проверено 25.10.2026 · список мужских джинсов · список женских джинсов · карточка товара.

    Какой крой есть на mavi.com?

    Regular Straight
    Düz Rahat Kesim: прямой, удобный крой
    Slim Straight
    Düz Dar Kesim: прямой, узкий крой
    Также есть
    Skinny, Tapered, Loose, Baggy и «Comfort, Plus» — только по-английски
    Straight
    Düz Kesim: прямой крой
    Slim Straight
    Düz Dar Kesim: прямой, узкий крой
    Wide Leg
    Geniş Paça: широкая штанина
    Flare–Bootcut
    İspanyol-Çizme Paça: испанский клеш, штанина под сапоги
    Maternity
    Hamile: беременная (у Mavi — «Hamile — Maternity»)
    Также есть
    Skinny, Boyfriend, Mom, Baggy и Curvy — только по-английски
    Посадка
    Düşük Bel — низкая, Normal Bel — средняя, Yüksek Bel — высокая, Süper Yüksek Bel — сверхвысокая

    Модели · списки джинсов mavi.com, проверено 25.10.2026

    Какой крой у модели?

    Модели с первой страницы каждого списка; у женских также указана посадка

    МодельКрой
    HunterRegular Straight
    MartinRegular Straight
    MarlonRegular Straight
    BerlinRegular Straight
    MichaelRegular Straight
    177 ComfortRegular Straight
    MarcusSlim Straight
    174Slim Straight
    StephenSlim Straight
    JakeSkinny
    mavi KVNÇSkinny
    MadridTapered
    TorontoBaggy
    MitteLoose
    KVNÇ StraightLoose
    SkyStraight · Yüksek Bel (высокая посадка)
    BarcelonaStraight · Yüksek Bel (высокая посадка)
    New YorkStraight · Yüksek Bel (высокая посадка)
    MalibuWide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка)
    SienaWide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка)
    Siena PleatedWide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка)
    VictoriaWide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка)
    Sky WideWide Leg · Süper Yüksek Bel (сверхвысокая посадка)
    MollyFlare–Bootcut · Normal Bel (средняя посадка)
    GraceFlare–Bootcut · Normal Bel (средняя посадка)
    BlissFlare–Bootcut · Yüksek Bel (высокая посадка)
    MiavFlare–Bootcut · Yüksek Bel (высокая посадка)
    LeilaBaggy · Yüksek Bel (высокая посадка)
    MonaSlim Straight · Normal Bel (средняя посадка)
    174Slim Straight
    Женские джинсы на белых вешалках на стойке с одеждой в магазине
    Фото: Peter Griffin, 12.10.2012, Wikimedia Commons; CC0, страница файла. Женские джинсы на стойке с одеждой в магазине; это не магазин Mavi.

    Слова, которые повторяются в названиях

    • düz прямой
    • dar узкий
    • geniş широкий
    • rahat удобный
    • paça нижний край штанины
    • kesim крой
    • bel обхват талии, здесь — посадка
    • koyu / açık темный / светлый

    Размеры: обхват талии, длина штанины, грудь и бедра

    В руководстве Mavi по размерам четыре таблицы. Мужские джинсы обозначаются двумя числами, например «31 / 32»: первое — обхват талии (бель), второе — внутренняя длина штанины, оба в дюймах. В таблицах даны сантиметры.

    Какая таблица вам нужна?

    Таблица размеров Mavi для женских джинсов. Размер джинсов — это обхват талии в дюймах; остальные столбцы — в сантиметрах. Проверено 25.10.2026.

    Размер джинсовРазмер TRТалия (бель), смБедра (басен), см
    223252–5481–83
    233254–5683–85
    243457–5985–87
    253460–6288–90
    263662–6490–92
    273665–6792–95
    283867–6996–98
    293870–7298–100
    304072–74101–103
    314075–77103–105
    324277–79106–108
    334280–82108–110
    344483–85111–113
    354486–88113–115
    364688117
    384893122
    405097127
    4252102132

    Длина штанины (бой)

    Штанина, дюймыШтанина, см
    2666
    2871
    3076
    3281
    3486
    3691
    3896,5

    Таблица размеров Mavi для женского верха и брюк, в сантиметрах. Проверено 25.10.2026.

    РазмерГрудь (гёюс), смТалия (бель), смБедра (басен), см
    XXS765884
    XS806288
    S866894
    M907298
    L9678104
    XL10284110
    XXL10890116

    Таблица размеров Mavi для мужских джинсов. «31 / 32» — это размер джинсов 31 (обхват талии в дюймах) и длина штанины 32 (внутренняя длина штанины в дюймах). Проверено 25.10.2026.

    Размер джинсовРазмер TRТалия (бель), смБедра (басен), см
    28387293
    29387495
    30407798
    314079100
    324282104
    334284106
    344487109
    364691113
    384896118
    4050101123
    4252106128
    4454111133
    4656116138
    4858121143
    5060126148

    Длина штанины (бой)

    Штанина, дюймыШтанина, см
    3076
    3281
    3486
    3691
    3896,5
    40101,5

    Таблица размеров Mavi для мужского верха и брюк, в сантиметрах. Проверено 25.10.2026.

    РазмерГрудь (гёюс), смТалия (бель), смБедра (басен), см
    XS908092
    S948496
    M9888100
    L10494106
    XL110100112
    XXL118108120
    XXXL126116128
    Мерки тела
    В таблицах указано: обхват груди (гёюс, göğüs) измеряют в самом широком месте, опустив руки вдоль тела; обхват талии (бель) — по естественной линии талии, слегка ослабив ленту; обхват бедер (басен, basen) — в самом широком месте, поставив ноги вместе.
    Длина штанины (бой, boy)
    Для брюк это не ваш рост: длину измеряют от талии до начала щиколотки.
    Общий стандарт
    Mavi поясняет, что таблицы — общий стандарт для подбора размера: у джинсов узкого кроя (дар кесим, dar kesim) значения могут отличаться.
    TR и UK
    Один и тот же номер размера в таблицах TR и UK может обозначать разные размеры.
    Буквенные женские размеры
    XS — 36, S — 38, M — 40, L — 42, XL — 44 (размеры TR). Руководство Mavi по размерам, проверено 25.10.2026
    Пример

    Marcus, размер 31 / 32

    Рост модели на странице Marcus — 189,5 см, обхват груди — 97, талии — 79, бедер — 97 см. На нем джинсы размера 31 с длиной штанины 32 и верх размера L.

    Проверено 25.10.2026 · карточка Marcus

    Как перевести свой обхват талии и внутреннюю длину штанины из сантиметров в W и L (W = обхват талии, L = длина штанины, в дюймах, как на ярлыках): Турецкие джинсы: бренды, фабрики и заказ партии под своей маркой. Размеры TR, EU, UK и US по брендам: Размеры Trendyol: таблицы брендов и сравнение мерок.

    Сколько стоят: указанные ценовые диапазоны

    Джинсы на mavi.com · проверено 25.10.2026

    От 1 500 до 3 000 TL почти за каждую пару джинсов.

    Мужские: 6 из 132 пар джинсов стоят от 1 000 до 1 500 TL, 53 — от 1 500 до 2 000 TL и 73 — от 2 000 до 3 000 TL.

    Женские: 10 из 139 пар джинсов стоят от 1 000 до 1 500 TL, 93 — от 1 500 до 2 000 TL и 36 — от 2 000 до 3 000 TL.

    Цены на mavi.com включают KDV (катма деер вергиси, katma değer vergisi) — налог на добавленную стоимость.

    Ценовые диапазоны взяты из фильтров двух списков джинсов на mavi.com · проверено 25.10.2026 · мужские · женские.

    Одна модель, три линии

    Marcus (Slim Straight), линияЦена
    Classic Denim, Rinse1 999,99 TL
    90’lar Classic2 199,99 TL
    Lux Black2 499,99 TL

    Проверено 25.10.2026 · список мужских джинсов

    Пара джинсов со скидкой

    Джинсы
    Barcelona, Straight, Yüksek Bel, Classic Denim Gri
    Цена на сайте
    1 139,99 TL вместо прежних 1 899,99 TL
    Скидка
    %40 — сорок процентов

    Проверено 25.10.2026 · список женских джинсов

    Акция

    С 16.09.2026 по 29.11.2026

    Акция на отдельные товары сезона «Осень–зима 2026», как указано на главной странице. Дата окончания различается в магазинах и онлайн. Акция не суммируется с другими акциями и действует, пока товары есть в наличии.

    Проверено 25.10.2026 · главная страница mavi.com

    Kartuş

    3 % обратно баллами

    Kartuş — бесплатная программа лояльности Mavi (11 миллионов участников). Это не кредитная карта и не карта рассрочки. За товары нового сезона по полной цене начисляют баллы на сумму 3 % от цены: покупка на 100 TL дает баллы на 3 TL.

    Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi

    Не действует на
    Товары конца сезона, второго сорта и из аутлета. Во время скидок баллы не начисляются и не тратятся.
    Баллы сгорают
    Баллы, начисленные более года назад и оставшиеся неизрасходованными, сгорают в начале следующего года.
    Где
    В магазинах Mavi в Турции, на mavi.com и в Mavi App. В магазинах Mavi за рубежом не действует.
    Как получить
    Заполните анкету в магазине Mavi — карту выдадут сразу. Или бесплатно подайте заявку на mavi.com при завершении заказа. Без покупки подать заявку нельзя. Вопросы и ответы Mavi, проверено 25.10.2026

    Где купить: магазины, mavi.com и приложение

    Список выше включает 230 магазинов Mavi в 47 провинциях, где укорачивают низ штанин: в 179 названиях есть «AVM» (алышвериш меркези, торговый центр), в 51 — «CD» (джадде, улица). В Стамбуле их 74, в Анкаре — 24, в Адане, Анталье и Бурсе — по 8.

    Поиск магазинов на mavi.com (En Yakın Mavi, «ближайший Mavi») показывает магазины по провинциям и районам. Mavi поясняет, что данные об остатках ориентировочные: уточняйте в магазине. Проверено 25.10.2026 · поиск магазинов.

    Самовывоз из магазина

    Закажите онлайн, заберите в магазине

    На этапе выбора адреса выберите магазин Mavi. Когда заказ поступит туда, придет SMS с кодом; покажите его продавцу-консультанту. Без кода заказ не выдадут.

    Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi

    Быстрая доставка

    В тот же или на следующий день

    В зоне обслуживания на этапе выбора доставки доступна доставка Kolay Gelsin в тот же или на следующий день. Баннер на главной странице гласит: «Hızlı teslimat | Seçili illerde» — быстрая доставка в отдельных провинциях.

    Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi

    Аутлет

    Прошлые сезоны, без дефектов

    В разделе аутлета продаются товары прошлых сезонов, по словам Mavi — без дефектов. Товары из аутлета, купленные на mavi.com, нельзя обменять в магазинах; баллы Kartuş на них не распространяются.

    Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi

    Mavi App

    Приложение для телефона с 2019 года

    В нем хранится карта Kartuş. Есть поиск магазинов (Mağazada Bul, «найти в магазине»), а также поиск по штрихкоду или голосом.

    Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi

    Светящаяся вывеска Mavi над витриной с манекеном на ночной улице Стамбула
    Фото: M. PINARCI, 04.06.2010, Wikimedia Commons; CC BY-SA 3.0, страница файла. Витрина магазина Mavi ночью в Стамбуле.
    Длинное здание с красными и кремовыми стенами за газоном — торговый центр MaviBahçe в Измире
    Фото: BSRF, 02.01.2020, Wikimedia Commons; CC BY-SA 4.0, страница файла. Торговый центр MaviBahçe (AVM) в Измире. В списке Mavi, где укорачивают низ штанин, есть магазин в этом центре. MaviBahçe — собственное название торгового центра; он не относится к бренду Mavi.

    Оплата и доставка: карты, наличные и перевозчики

    mavi.com принимает четыре вида оплаты: кредитная карта, наложенный платёж, банковский перевод (havale/EFT) и альтернативные способы оплаты.

    Кредитная карта
    Кредитной картой любого турецкого банка можно оплатить покупку одним платежом — пешин (peşin), сразу всю сумму. Рассрочка — таксит (taksit) — предлагается в карточке товара или после ввода данных карты. При «peşin fiyatına taksit» (рассрочка по цене оплаты сразу) нет ваде фаркы (vade farkı) — процентов за отсрочку платежа. Как работает рассрочка: Кредитные карты в Турции: лимиты, таксит и проценты
    Наложенный платёж
    Kapıda ödeme: до 1 600 TL, наличными или картой. К стоимости доставки добавляется плата за услугу 14,99 TL; при возврате заказа она не возвращается. Такие заказы доставляет Aras Kargo.
    Банковский перевод
    Оплатите на один из банковских счетов Mavi в течение 3 рабочих дней, иначе заказ отменят. Отправьте квитанцию (деконт, dekont) с номером заказа. При оплате переводом нельзя использовать баллы Kartuş. Вопросы и ответы Mavi, проверено 25.10.2026

    Карты, выпущенные за пределами Турции

    На странице помощи mavi.com есть два противоположных ответа: «Вы можете оформить заказ на mavi.com с картами, выпущенными за рубежом» и в другом ответе — «Нет, покупки с кредитными картами иностранных банков невозможны». Прежде чем оформлять заказ с картой, выпущенной за пределами Турции, уточните в службе поддержки Mavi (0850 288 62 84).

    Вопросы и ответы Mavi, проверено 25.10.2026 · WhatsApp и телефон, с 08:00 до 00:00

    1. Подтверждение оплатыЗаказ ждет поступления денег; на оплату банковским переводом дается 3 рабочих дня.
    2. Передача перевозчикуВ среднем через 2–3 рабочих дня после подтверждения оплаты. Заказы, оформленные в выходные или праздничные дни, отправляют вечером первого рабочего дня после них.
    3. Доставка перевозчикомВ разделе вопросов и ответов Mavi указано 2–5 рабочих дней после передачи, в зависимости от региона; в карточке товара — в среднем 4–5 рабочих дней. В праздничные дни доставки нет.

    В одном ответе раздела вопросов и ответов указаны Aras Kargo, HepsiJet и Kolay Gelsin, в другом — Yurtiçi Kargo и Aras Kargo. Деревни и сельские районы могут быть вне зоны обслуживания перевозчиков. Заказ доставляют только по адресу и человеку, указанным при оформлении; изменить их после этого нельзя. Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi · карточка товара.

    Отдельные магазины Mavi для Европы, США и Канады, их доставка и возврат описаны в статье Одежда из Турции онлайн: что доставляют в Россию, Казахстан и ЕС.

    Возврат и обмен: правила Mavi и закон

    К заказу с mavi.com применяются два набора правил: собственные правила Mavi и закон о дистанционных продажах.

    Уровень 1 · правила Mavi

    • 1 · Создайте заявку. В разделе Hesabım › Siparişlerim (мой аккаунт, мои заказы) выберите заказ и нажмите «İade et/Değiştir» (вернуть или обменять).
    • 2 · Получите код. Выберите товар и причину, затем запишите код возврата со следующей страницы. Перевозчик не запрашивает адрес.
    • 3 · Передайте посылку. Передайте посылку и код перевозчику в течение 7 дней, иначе заявку отменят. Услуги перевозчика бесплатны.
    • 30 дней, бесплатно. Товар должен быть неиспользованным, со всеми принадлежностями.
    • Возврат денег. Mavi одобряет его через 1–3 рабочих дня после получения посылки. Банку может понадобиться 7–15 рабочих дней, чтобы отразить сумму на счете.
    • Обмен онлайн — это замена того же товара на другой размер. Новый заказ отправляют через 1–3 рабочих дня после одобрения.
    • Обмен в магазине Mavi возможен на товар по той же цене, на другой товар с доплатой разницы или на подарочную карту Mavi, действующую только в магазинах Mavi.
    • Нельзя вернуть: нижнее белье и маски для лица; плавки бикини и купальники со снятой или поврежденной защитной полоской; вскрытую косметику и средства личной гигиены; книги.
    • Наложенный платёж: для возврата денег нужен ваш IBAN — номер счета, используемый при банковских переводах в Турции.
    • Подарочный купон (хедие чеки, hediye çeki), использованный в заказе: если после частичного возврата сумма покупки станет меньше минимума по акции, скидку по купону вычтут из суммы возврата денег.
    • Счёт. В карточке товара указано, что без счёта возврат невозможен. Электронный архивный счёт приходит по электронной почте в течение недели и также доступен в разделе Siparişlerim.

    Возврат заказа с mavi.com в магазин

    Страницы Mavi расходятся. На странице возврата и в одном из ответов раздела вопросов и ответов сказано, что магазин возвращает деньги исходным способом оплаты примерно за 3 рабочих дня. В другом ответе сказано, что магазин выдает подарочную карту, действующую только в магазинах Mavi, а деньги в магазине не возвращает. Перед возвратом уточните в службе поддержки Mavi (0850 288 62 84).

    Страница возврата и раздел вопросов и ответов Mavi, проверено 25.10.2026 · страница возврата · Вопросы и ответы

    Уровень 2 · закон

    • 14 дней. При дистанционной продаже — покупке без личной встречи с продавцом, например онлайн-заказе — покупатель может отказаться от покупки в течение 14 дней после получения товара без объяснения причин и штрафа.
    • Возврат денег. Продавец возвращает всю уплаченную сумму в течение 14 дней после уведомления исходным способом оплаты.
    • Исключения. В положении перечислены некоторые из них, например гигиенические товары, в том числе нижнее белье после вскрытия упаковки.
    • Покупка в магазине не является дистанционной продажей, поэтому эти 14 дней на нее не распространяются. Собственные 30 дней Mavi — срок дольше 14 дней.

    Положение о дистанционных договорах, копия Министерства торговли, статьи 9, 12 и 15 · проверено 25.10.2026 · положение · руководство министерства. Подробнее: Права потребителей в Турции: куда и когда жаловаться.

    Еще на Turkpidya

    Источники и ограничения

    Показать проверенные страницы
    1. Главная страница Mavi (крой, линии, условия акции, служба поддержки) — Mavi, проверено 25.10.2026
    2. Erkek Jean (132 пары джинсов: модели, крой, цены, фильтры) — Mavi, проверено 25.10.2026
    3. Kadın Jean (139 пар джинсов: модели, крой, посадка, цены, фильтры) — Mavi, проверено 25.10.2026
    4. Карточка Marcus (крой, посадка, штанина, мерки модели, блок о доставке и возврате) — Mavi, проверено 25.10.2026
    5. Beden Tablosu (руководство по размерам; таблицы даны картинками и перенесены сюда) — Mavi, проверено 25.10.2026
    6. Kolay İade & Değişim (возврат и обмен) — Mavi, проверено 25.10.2026
    7. Sıkça Sorulan Sorular (вопросы и ответы: оплата, доставка, Kartuş, аутлет, самовывоз из магазина) — Mavi, проверено 25.10.2026
    8. Список магазинов Mavi, где бесплатно укорачивают низ штанин (картинка по ссылке из раздела вопросов и ответов) — Mavi, проверено 25.10.2026
    9. En Yakın Mavi (поиск магазинов по провинциям и районам; остатки ориентировочные) — Mavi, проверено 25.10.2026
    10. Hakkımızda (страница компании: основание, хронология, выход на биржу, число магазинов) — сайт компании Mavi, проверено 25.10.2026
    11. Global Ağ (магазины по странам) — сайт компании Mavi, проверено 25.10.2026
    12. Hisse Bilgisi (страница об акциях) — сайт компании Mavi, проверено 25.10.2026
    13. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği (Положение о дистанционных договорах), статьи 9, 12 и 15 — Министерство торговли, проверено 25.10.2026
    14. Mesafeli sözleşmeler hakkında bilgilendirme (руководство для потребителей) — Министерство торговли, проверено 25.10.2026

    Фото взяты с Wikimedia Commons; под каждым указаны автор, дата и страница файла. Логотип Mavi — файл из общественного достояния на Wikimedia Commons (страница файла) и товарный знак своего владельца; здесь он лишь обозначает компанию. Mavi не участвовал в подготовке этого руководства.

    Это руководство содержит общую информацию, а не советы по покупкам. Цены, списки и правила меняются: перед покупкой сверяйте их на mavi.com.

    Похожие записи