Джинсы Mavi в Турции: крой, размеры, магазины, возврат
Что означают названия и крой джинсов Mavi, как читать размеры, где бесплатно укорачивают низ штанин и как оформить возврат в Турции.
Оглавление

Mavi — турецкий бренд джинсов, основанный в Стамбуле в 1991 году. Каждая пара джинсов обозначается названием модели и одним указанным видом кроя. Размер мужских джинсов состоит из обхвата талии и длины штанины, а в некоторых магазинах низ штанин укорачивают бесплатно.
Кратко · проверено 25.10.2026
Пара джинсов обозначается моделью и кроем, а список магазинов показывает, где бесплатно укорачивают низ штанин.
- Турецкий бренд джинсов. Основан в Стамбуле в 1991 году; 427 магазинов Mavi в Турции и 71 за рубежом.
- Одна модель, один крой. Название пары джинсов выглядит так: «Marcus, Slim Straight». У женских джинсов добавляется посадка, бель (bel), например «Wide Leg, Yüksek Bel».
- Мужской размер — два числа. «31 / 32» — сначала обхват талии, затем внутренняя длина штанины, оба значения в дюймах.
- Цены: 126 из 132 мужских и 129 из 139 женских пар джинсов на mavi.com стоят от 1 500 до 3 000 турецких лир (TL).
- В магазинах из списка Mavi низ штанин укорачивают бесплатно: 230 магазинов в 47 провинциях.
- Возврат на mavi.com: бесплатно в течение 30 дней для неношеных джинсов. Закон дает 14 дней для дистанционных продаж.
Инструмент · список магазинов Mavi, где бесплатно укорачивают низ штанин, проверено 25.10.2026
Укоротить низ штанин: фраза по-турецки и магазины из списка Mavi
Нижний край штанины, ее отверстие, по-турецки называется пача (paça). Mavi бесплатно укорачивает низ штанин (ücretsiz paça boyu kısaltma) в магазинах из своего списка, а не во всех магазинах. Укажите, на сколько поднять подол штанины, затем выберите провинцию: на доске появятся ее магазины из этого списка.
Укоротить на
Paçayı 3 cm kısaltır mısınız?
па-ча-йы юч сан-ти-мет-ре кы-сал-тыр мы-сы-ныз
Можете укоротить низ штанин на 3 см?
Bu modelin 31/32 bedeni var mı?
бу мо-де-лин 31/32 бе-де-ни вар мы
У вас есть эта модель размера 31/32 (обхват талии 31, длина штанины 32)?
Deneyebilir miyim?
де-не-йе-би-лир ми-йим
Можно примерить?
Список таблицей (230 магазинов в 47 провинциях)
| Провинция (il) | Район (ilçe) | Магазин |
|---|---|---|
| Адана | Seyhan | Ziyapasa CD |
| Адана | Çukurova | Kenan Evren CD |
| Адана | Seyhan | Dortyol CD |
| Адана | Yüreğir | Optimum AVM |
| Адана | Seyhan | Baraj Yolu CD |
| Адана | Seyhan | M1 AVM |
| Адана | Çukurova | Turgut Ozal CD |
| Адана | Seyhan | 01 Burda AVM |
| Афьон | Merkez | Afium AVM |
| Афьон | Merkez | Park Afyon AVM |
| Аксарай | Merkez | Noracity AVM |
| Анкара | Yenimahalle | Armada AVM |
| Анкара | Yenişehir | Ataturk Bulvari CD |
| Анкара | Çankaya | Cepa E AVM |
| Анкара | Çankaya | Panora AVM |
| Анкара | Keçiören | Antares AVM |
| Анкара | Akköprü | Ankamall 2 AVM |
| Анкара | Yenimahalle | Gordion AVM |
| Анкара | Etimesgut | Optimum OUT AVM |
| Анкара | Yenimahalle | Atlantis AVM |
| Анкара | Kızılay | Kizilay AVM |
| Анкара | Çankaya | Taurus AVM |
| Анкара | Çankaya | Bakanliklar OUT CD |
| Анкара | Yenimahalle | A City AVM |
| Анкара | Sincan | Sincan OUT CD |
| Анкара | Yenimahalle | Gimart OUT AVM |
| Анкара | Keçiören | Antares 2 AVM |
| Анкара | Çankaya | Kentpark AVM |
| Анкара | Çankaya | Arcadium AVM |
| Анкара | Çankaya | Cepa2 K AVM |
| Анкара | Yenimahalle | Ankamall 1 AVM |
| Анкара | Yenimahalle | Podium AVM |
| Анкара | Mamak | Natavega AVM |
| Анкара | Etimesgut | Metromall AVM |
| Анкара | Çankaya | Next Level AVM |
| Анталья | Muratpaşa | Kapaliyol CD |
| Анталья | Kepez | Ozdilek AVM |
| Анталья | Alanya | Alanya CD |
| Анталья | Manavgat | Manavgat CD |
| Анталья | Muratpaşa | Markantalya AVM |
| Анталья | Manavgat | Novamall AVM |
| Анталья | Alanya | Alanyum AVM |
| Анталья | Alanya | Alanya Uygun Center AVM |
| Айдын | Efeler | Aydin OUT CD |
| Айдын | Kuşadası | Kusadasi CD |
| Айдын | Kuşadası | Kusadasi AVM |
| Батман | Merkez | Batmanpark AVM |
| Батман | Merkez | Petrol City AVM |
| Болу | Merkez | Bolu CD |
| Болу | Merkez | 14 Burda AVM |
| Бурса | Emek | Korupark AVM |
| Бурса | Osmangazi | Kent Meydani AVM |
| Бурса | Osmangazi | Anatolium AVM |
| Бурса | İnegöl | Inegol AVM |
| Бурса | Nilüfer | Markapark AVM |
| Бурса | Osmangazi | Zafer Plaza AVM |
| Бурса | Osmangazi | Asmerkez OUT AVM |
| Бурса | Nilüfer | Nilufer CD |
| Чанаккале | Merkez | 17 Burda AVM |
| Чорум | Merkez | Corum CD |
| Чорум | Merkez | Corum Ahl Park AVM |
| Денизли | Pamukkale | Camlik FRM AVM |
| Денизли | Pamukkale | Denizli OUT CD |
| Диярбакыр | Kayapınar | Winstown AVM |
| Диярбакыр | Yenişehir | Diyarbakir CD |
| Диярбакыр | Bağlar | Ninovapark AVM |
| Диярбакыр | Kayapınar | Ceylan AVM |
| Диярбакыр | Yenişehir | Diyarbakir FRM AVM |
| Дюздже | Merkez | Duzce Royal Gold AVM |
| Дюздже | Merkez | Krempark AVM |
| Эдирне | Merkez | Margi OUT AVM |
| Эдирне | Keşan | Kesan Bendis AVM |
| Эдирне | Merkez | Erasta AVM |
| Элязыг | Merkez | Park 23 AVM |
| Элязыг | Merkez | Elysium Park AVM |
| Эрзурум | Palandöken | Erzurum Forum OUT AVM |
| Эскишехир | Tepebaşı | Espark AVM |
| Эскишехир | Odunpazarı | Eskisehir CD 2 |
| Газиантеп | Şehitkamil | Gaziantep FRM AVM |
| Газиантеп | Şehitkamil | Prime Mall AVM |
| Хатай | İskenderun | Iskenderun Prime Mall AVM |
| Хатай | İskenderun | Iskenderun CD |
| Хатай | İskenderun | Iskenderun Park Forbes AVM |
| Ыспарта | Merkez | Iyaspark AVM |
| Стамбул | Beşiktaş | Akmerkez AVM |
| Стамбул | Kadıköy | Bagdat CD |
| Стамбул | Ataşehir | City's Istanbul AVM |
| Стамбул | Şişli | Cevahir AVM |
| Стамбул | Bahçelievler | Yenibosna OUT CD |
| Стамбул | Beyoğlu | Beyoglu CD |
| Стамбул | Sarıyer | Istinye Park AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Meydan Istanbul AVM |
| Стамбул | Bakırköy | Capacity AVM |
| Стамбул | Şişli | Nisantasi City's AVM |
| Стамбул | Ataşehir | Palladium AVM |
| Стамбул | Pendik | Pendik Neomarin AVM |
| Стамбул | Üsküdar | Capitol AVM |
| Стамбул | Bayrampaşa | Istanbul FRM AVM |
| Стамбул | Pendik | Pendorya AVM |
| Стамбул | Kadıköy | Kozzy AVM |
| Стамбул | Esenyurt | Torium AVM |
| Стамбул | Bakırköy | Marmara FRM AVM |
| Стамбул | Avcılar | Pelicanmall AVM |
| Стамбул | Beyoğlu | Galatasaray CD |
| Стамбул | Esenyurt | Akbati AVM |
| Стамбул | Bakırköy | Carousel AVM |
| Стамбул | Küçükçekmece | Arenapark AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Buyaka AVM |
| Стамбул | Esenyurt | Marmarapark AVM |
| Стамбул | Maltepe | Maltepe Park AVM |
| Стамбул | Beyoğlu | Odakule CD |
| Стамбул | Ataşehir | Brandium AVM |
| Стамбул | Kağıthane | Axis Kagithane AVM |
| Стамбул | Eyüpsultan | Isfanbul AVM |
| Стамбул | Pendik | Pendik CD |
| Стамбул | Beşiktaş | Zorlu Center AVM |
| Стамбул | Üsküdar | Akasya AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Canpark AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Metrogarden AVM |
| Стамбул | Başakşehir | Mall Of Ist AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Umraniye CD 2 |
| Стамбул | Kadıköy | Bahariye CD 2 |
| Стамбул | Şişli | Ozdilek K AVM |
| Стамбул | Sancaktepe | Rings Istanbul AVM |
| Стамбул | Şişli | Ozdilek E AVM |
| Стамбул | Sultanbeyli | Atlaspark OUT AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Akyaka Park AVM |
| Стамбул | Eyüp | Eyup Axis AVM |
| Стамбул | Bakırköy | Atakoy A Plus AVM |
| Стамбул | Üsküdar | Emaar Square AVM |
| Стамбул | Şişli | Kanyon AVM |
| Стамбул | Kadıköy | Tepe Nautilus AVM |
| Стамбул | Maltepe | Kucukyali Hilltown AVM |
| Стамбул | Sarıyer | Vadi Istanbul AVM |
| Стамбул | Maltepe | Maltepe Piazza AVM |
| Стамбул | Kartal | Istmarina AVM |
| Стамбул | Kartal | Marmara Anatolium AVM |
| Стамбул | Başakşehir | Mall Of Ist 2 AVM |
| Стамбул | Ataşehir | Watergarden AVM |
| Стамбул | Büyükçekmece | Atirus AVM |
| Стамбул | Üsküdar | Uskudar Nev Carsi AVM |
| Стамбул | Eyüpsultan | Gokturk CD 2 |
| Стамбул | Ataşehir | Atasehir Metropol AVM |
| Стамбул | Silivri | Silivri Vega AVM |
| Стамбул | Bakırköy | Istanbul Flyinn AVM |
| Стамбул | Zeytinburnu | Olivium OUT AVM |
| Стамбул | Küçükçekmece | Armonipark AVM |
| Стамбул | Kağıthane | Seyrantepe CD |
| Стамбул | Pendik | Viaport OUT AVM |
| Стамбул | Ataşehir | Optimum OUT AVM |
| Стамбул | Bağcılar | 212 AVM |
| Стамбул | Bahçelievler | Starcity OUT AVM |
| Стамбул | Ümraniye | Umraniye Alemdag OUT CD |
| Стамбул | Maltepe | Yaylada AVM |
| Стамбул | Bakırköy | Bakirkoy CD |
| Стамбул | Tuzla | Viaport Marina AVM |
| Стамбул | Pendik | Viaport 2 AVM |
| Стамбул | Büyükçekmece | Mimarsinan OUT CD |
| Измир | Bornova | Izmir FRM AVM |
| Измир | Konak | Kemeralti OUT CD |
| Измир | Karşıyaka | Mavibahce AVM |
| Измир | Konak | Izmir Park AVM |
| Измир | Karşıyaka | Karsiyaka Hilltown AVM |
| Измир | Torbalı | Torbali CD |
| Измир | Balçova | Istinye Park AVM |
| Кахраманмараш | Onikişubat | K.maras Piazza AVM |
| Кайсери | Kocasinan | Tuna Life Center AVM |
| Кайсери | Melikgazi | Kayseri FRM AVM |
| Кыркларели | Lüleburgaz | Luleburgaz 39 Burda AVM |
| Коджаэли | İzmit | Izmit CD |
| Коджаэли | Körfez | Izmit OUT AVM |
| Коджаэли | Gebze | Gebze CD |
| Коджаэли | Gebze | Gebze Center AVM |
| Коджаэли | Başiskele | Izmit Symbol AVM |
| Коджаэли | İzmit | 41 Burda AVM |
| Конья | Karatay | Konya Enntepe AVM |
| Конья | Selçuklu | Kulesite AVM |
| Конья | Selçuklu | Konya M1 AVM |
| Конья | Selçuklu | Kentplaza AVM |
| Кютахья | Merkez | Kutahya Sera AVM |
| Малатья | Battalgazi | Malatya City AVM |
| Малатья | Battalgazi | Malatya Doga AVM |
| Маниса | Yunusemre | Forum Magnesia AVM |
| Маниса | Şehzadeler | Manisa CD |
| Мардин | Kızıltepe | Mardin Movapark AVM |
| Мардин | Artuklu | Mardian Mall AVM |
| Мерсин | Yenişehir | Mersin FRM AVM |
| Мерсин | Yenişehir | Mersin FRM AVM 2 |
| Мерсин | Akdeniz | Mersin CD |
| Мерсин | Tarsus | Tarsu AVM |
| Мерсин | Yenişehir | Palm City AVM |
| Мерсин | Akdeniz | Mersin CD 2 |
| Мерсин | Yenişehir | Sayapark AVM |
| Мугла | Bodrum | Bodrum Marina AVM |
| Мугла | Bodrum | Bodrum Midtown AVM |
| Мугла | Fethiye | Fethiye Erasta AVM |
| Мугла | Fethiye | Fethiye CD |
| Мугла | Bodrum | Bodrum CD |
| Муш | Merkez | Mus CD |
| Невшехир | Merkez | Nissara AVM |
| Османие | Merkez | Park328 AVM |
| Сакарья | Adapazarı | Ada Center AVM |
| Сакарья | Adapazarı | Sakarya Cark CD |
| Сакарья | Adapazarı | Serdivan AVM |
| Сакарья | Serdivan | Adapazari Agora AVM |
| Сакарья | Serdivan | Cadde 54 AVM |
| Самсун | İlkadım | Bulvar AVM |
| Самсун | Canik | Piazza AVM |
| Самсун | İlkadım | Samsun OUT CD |
| Самсун | Atakum | Yesilyurt AVM |
| Самсун | Atakum | City Mall AVM |
| Шанлыурфа | Eyyübiye | Sanliurfa Piazza AVM |
| Шанлыурфа | Karaköprü | Urfacity AVM |
| Сивас | Merkez | Sivas Ivapark AVM |
| Сивас | Merkez | Sivas CD |
| Текирдаг | Çorlu | Corlu Orion AVM |
| Текирдаг | Süleymanpaşa | Tekira AVM |
| Текирдаг | Çorlu | Corlu Trend Arena AVM |
| Текирдаг | Çorlu | Corlu Omurtak CD |
| Токат | Merkez | Tokat Novada AVM |
| Ван | İpekyolu | Van CD |
| Ван | İpekyolu | Van OUT CD 2 |
| Ван | İpekyolu | Van AVM |
| Ялова | Merkez | Yalova CD |
| Ялова | Merkez | Yalova Vega AVM |
| Йозгат | Merkez | Yozgat Novada AVM |
| Зонгулдак | Merkez | 67 Burda AVM |
| Зонгулдак | Ereğli | Ereylin AVM |
| Зонгулдак | Karadeniz Ereğli | Eregli CD |
| Зонгулдак | Ereğli | Eregli Ozdemir AVM |
Провинции и районы указаны так, как в списке. В столбце магазинов — названия из списка без начальных кодов: трехбуквенного кода города и, для Стамбула, следующего за ним AVP или AND. AVM — обычное сокращение от алышвериш меркези (alışveriş merkezi), торговый центр, а CD — от джадде (cadde), улица. Ваш выбор остается на вашем устройстве.
Бренд: что такое Mavi и где он продается
«Mavi» по-турецки означает «синий».
Mavi
Основан в Стамбуле в 1991 году. Продается в 34 странах примерно в 4 000 торговых точек, из которых 498 — магазины под собственным именем бренда (магазины Mavi).
427 магазинов
360 магазинов под управлением Mavi со средней торговой площадью 547 м² и 67 франшизных магазинов: ими управляют партнеры под именем Mavi.
- 1991В Стамбуле основан Mavi Jeans.
- 2002–03В Нью-Йорке, Ванкувере, Берлине и Франкфурте открываются первые флагманские магазины — витрины бренда.
- 2013–15Открывается интернет-магазин mavi.com.
- 15.06.2017Mavi выходит на биржу Borsa İstanbul.
Даты из хронологии на странице компании Mavi · проверено 25.10.2026 · страница компании.

Где продается бренд
- Магазины Mavi. 498 в 34 странах: 427 в Турции и 71 за рубежом.
- Другие продавцы. Оптовые партнеры, в том числе Bloomingdale’s, Nordstrom, Peek & Cloppenburg, Simons, Zappos, Amazon и Stitchfix.
- Онлайн. mavi.com и Mavi App — приложение, которое Mavi запустил в 2019 году.
Проверено 25.10.2026 · страница компании Mavi, мировая сеть

Что значит «выход на биржу»
- Суть. Акции компании, вышедшей на биржу, покупают и продают на ней. Borsa İstanbul — биржа Турции.
- Для Mavi. Торги его акциями начались там 15.06.2017.
- Для покупателя. На кассе ничего не меняется: выход на биржу касается акционеров, а не цены пары джинсов.
Проверено 25.10.2026 · страница компании Mavi
Из чего состоит название: модель, крой, посадка и линия
Для каждой пары джинсов на mavi.com указаны модель, крой и линия. Ниже — пример разбора названия по частям.
ÖRNEK · ERKEK JEAN
1ÖRNEK
2Slim Straight / Düz Dar Kesim
3Normal Bel
4Daralan Paça
5Classic Denim
6Koyu İndigo Mavisi
7Jean Pantolon
Образец, а не реальная карточка товара.
- 1Название модели. Имя или город, например Marcus, Jake, Madrid или Barcelona. В списках mavi.com у каждого названия модели указан один крой.
- 2Крой (кесим, kesim). Форма джинсов. Для некоторых видов кроя Mavi дает и турецкое название: Slim Straight — «Düz Dar Kesim»: дюз (düz) — «прямой», дар (dar) — «узкий».
- 3Посадка (бель). Уровень пояса: Normal Bel (средняя), Yüksek Bel (высокая), Süper Yüksek Bel (сверхвысокая) или Düşük Bel (низкая).
- 4Штанина (пача). Нижний край штанины. «Daralan Paça» — штанина, сужающаяся к подолу; в фильтре Mavi также есть Dar Paça (узкая), Düz Paça (прямая) и Geniş Paça (широкая).
- 5Линия (колексийон, koleksiyon). Коллекция, к которой относится пара джинсов. В меню и фильтрах Mavi есть, среди прочих, Classic Denim, Mavi Black, Lux Black, Rinse Jeans, Smoke Jeans, Mavi Edition и Mavi Pro Koleksiyonu.
- 6Цвет и обработка. По-турецки: койу (koyu) = темный, ачык (açık) = светлый, гри (gri) = серый; «İndigo Mavisi» — синий индиго.
- 7Jean Pantolon. Джинсы: пантолон (pantolon) — «брюки».
Проверено 25.10.2026 · список мужских джинсов · список женских джинсов · карточка товара.
Какой крой есть на mavi.com?
- Regular Straight
- Düz Rahat Kesim: прямой, удобный крой
- Slim Straight
- Düz Dar Kesim: прямой, узкий крой
- Также есть
- Skinny, Tapered, Loose, Baggy и «Comfort, Plus» — только по-английски
- Straight
- Düz Kesim: прямой крой
- Slim Straight
- Düz Dar Kesim: прямой, узкий крой
- Wide Leg
- Geniş Paça: широкая штанина
- Flare–Bootcut
- İspanyol-Çizme Paça: испанский клеш, штанина под сапоги
- Maternity
- Hamile: беременная (у Mavi — «Hamile — Maternity»)
- Также есть
- Skinny, Boyfriend, Mom, Baggy и Curvy — только по-английски
- Посадка
- Düşük Bel — низкая, Normal Bel — средняя, Yüksek Bel — высокая, Süper Yüksek Bel — сверхвысокая
Модели · списки джинсов mavi.com, проверено 25.10.2026
Какой крой у модели?
Модели с первой страницы каждого списка; у женских также указана посадка
| Модель | Крой |
|---|---|
| Hunter | Regular Straight |
| Martin | Regular Straight |
| Marlon | Regular Straight |
| Berlin | Regular Straight |
| Michael | Regular Straight |
| 177 Comfort | Regular Straight |
| Marcus | Slim Straight |
| 174 | Slim Straight |
| Stephen | Slim Straight |
| Jake | Skinny |
| mavi KVNÇ | Skinny |
| Madrid | Tapered |
| Toronto | Baggy |
| Mitte | Loose |
| KVNÇ Straight | Loose |
| Sky | Straight · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Barcelona | Straight · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| New York | Straight · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Malibu | Wide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Siena | Wide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Siena Pleated | Wide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Victoria | Wide Leg · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Sky Wide | Wide Leg · Süper Yüksek Bel (сверхвысокая посадка) |
| Molly | Flare–Bootcut · Normal Bel (средняя посадка) |
| Grace | Flare–Bootcut · Normal Bel (средняя посадка) |
| Bliss | Flare–Bootcut · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Miav | Flare–Bootcut · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Leila | Baggy · Yüksek Bel (высокая посадка) |
| Mona | Slim Straight · Normal Bel (средняя посадка) |
| 174 | Slim Straight |

Слова, которые повторяются в названиях
- düz прямой
- dar узкий
- geniş широкий
- rahat удобный
- paça нижний край штанины
- kesim крой
- bel обхват талии, здесь — посадка
- koyu / açık темный / светлый
Размеры: обхват талии, длина штанины, грудь и бедра
В руководстве Mavi по размерам четыре таблицы. Мужские джинсы обозначаются двумя числами, например «31 / 32»: первое — обхват талии (бель), второе — внутренняя длина штанины, оба в дюймах. В таблицах даны сантиметры.
Какая таблица вам нужна?
Таблица размеров Mavi для женских джинсов. Размер джинсов — это обхват талии в дюймах; остальные столбцы — в сантиметрах. Проверено 25.10.2026.
| Размер джинсов | Размер TR | Талия (бель), см | Бедра (басен), см |
|---|---|---|---|
| 22 | 32 | 52–54 | 81–83 |
| 23 | 32 | 54–56 | 83–85 |
| 24 | 34 | 57–59 | 85–87 |
| 25 | 34 | 60–62 | 88–90 |
| 26 | 36 | 62–64 | 90–92 |
| 27 | 36 | 65–67 | 92–95 |
| 28 | 38 | 67–69 | 96–98 |
| 29 | 38 | 70–72 | 98–100 |
| 30 | 40 | 72–74 | 101–103 |
| 31 | 40 | 75–77 | 103–105 |
| 32 | 42 | 77–79 | 106–108 |
| 33 | 42 | 80–82 | 108–110 |
| 34 | 44 | 83–85 | 111–113 |
| 35 | 44 | 86–88 | 113–115 |
| 36 | 46 | 88 | 117 |
| 38 | 48 | 93 | 122 |
| 40 | 50 | 97 | 127 |
| 42 | 52 | 102 | 132 |
Длина штанины (бой)
| Штанина, дюймы | Штанина, см |
|---|---|
| 26 | 66 |
| 28 | 71 |
| 30 | 76 |
| 32 | 81 |
| 34 | 86 |
| 36 | 91 |
| 38 | 96,5 |
Таблица размеров Mavi для женского верха и брюк, в сантиметрах. Проверено 25.10.2026.
| Размер | Грудь (гёюс), см | Талия (бель), см | Бедра (басен), см |
|---|---|---|---|
| XXS | 76 | 58 | 84 |
| XS | 80 | 62 | 88 |
| S | 86 | 68 | 94 |
| M | 90 | 72 | 98 |
| L | 96 | 78 | 104 |
| XL | 102 | 84 | 110 |
| XXL | 108 | 90 | 116 |
Таблица размеров Mavi для мужских джинсов. «31 / 32» — это размер джинсов 31 (обхват талии в дюймах) и длина штанины 32 (внутренняя длина штанины в дюймах). Проверено 25.10.2026.
| Размер джинсов | Размер TR | Талия (бель), см | Бедра (басен), см |
|---|---|---|---|
| 28 | 38 | 72 | 93 |
| 29 | 38 | 74 | 95 |
| 30 | 40 | 77 | 98 |
| 31 | 40 | 79 | 100 |
| 32 | 42 | 82 | 104 |
| 33 | 42 | 84 | 106 |
| 34 | 44 | 87 | 109 |
| 36 | 46 | 91 | 113 |
| 38 | 48 | 96 | 118 |
| 40 | 50 | 101 | 123 |
| 42 | 52 | 106 | 128 |
| 44 | 54 | 111 | 133 |
| 46 | 56 | 116 | 138 |
| 48 | 58 | 121 | 143 |
| 50 | 60 | 126 | 148 |
Длина штанины (бой)
| Штанина, дюймы | Штанина, см |
|---|---|
| 30 | 76 |
| 32 | 81 |
| 34 | 86 |
| 36 | 91 |
| 38 | 96,5 |
| 40 | 101,5 |
Таблица размеров Mavi для мужского верха и брюк, в сантиметрах. Проверено 25.10.2026.
| Размер | Грудь (гёюс), см | Талия (бель), см | Бедра (басен), см |
|---|---|---|---|
| XS | 90 | 80 | 92 |
| S | 94 | 84 | 96 |
| M | 98 | 88 | 100 |
| L | 104 | 94 | 106 |
| XL | 110 | 100 | 112 |
| XXL | 118 | 108 | 120 |
| XXXL | 126 | 116 | 128 |
- Мерки тела
- В таблицах указано: обхват груди (гёюс, göğüs) измеряют в самом широком месте, опустив руки вдоль тела; обхват талии (бель) — по естественной линии талии, слегка ослабив ленту; обхват бедер (басен, basen) — в самом широком месте, поставив ноги вместе.
- Длина штанины (бой, boy)
- Для брюк это не ваш рост: длину измеряют от талии до начала щиколотки.
- Общий стандарт
- Mavi поясняет, что таблицы — общий стандарт для подбора размера: у джинсов узкого кроя (дар кесим, dar kesim) значения могут отличаться.
- TR и UK
- Один и тот же номер размера в таблицах TR и UK может обозначать разные размеры.
- Буквенные женские размеры
- XS — 36, S — 38, M — 40, L — 42, XL — 44 (размеры TR). Руководство Mavi по размерам, проверено 25.10.2026
Marcus, размер 31 / 32
Рост модели на странице Marcus — 189,5 см, обхват груди — 97, талии — 79, бедер — 97 см. На нем джинсы размера 31 с длиной штанины 32 и верх размера L.
Как перевести свой обхват талии и внутреннюю длину штанины из сантиметров в W и L (W = обхват талии, L = длина штанины, в дюймах, как на ярлыках): Турецкие джинсы: бренды, фабрики и заказ партии под своей маркой. Размеры TR, EU, UK и US по брендам: Размеры Trendyol: таблицы брендов и сравнение мерок.
Сколько стоят: указанные ценовые диапазоны
Джинсы на mavi.com · проверено 25.10.2026
От 1 500 до 3 000 TL почти за каждую пару джинсов.
Мужские: 6 из 132 пар джинсов стоят от 1 000 до 1 500 TL, 53 — от 1 500 до 2 000 TL и 73 — от 2 000 до 3 000 TL.
Женские: 10 из 139 пар джинсов стоят от 1 000 до 1 500 TL, 93 — от 1 500 до 2 000 TL и 36 — от 2 000 до 3 000 TL.
Цены на mavi.com включают KDV (катма деер вергиси, katma değer vergisi) — налог на добавленную стоимость.
Ценовые диапазоны взяты из фильтров двух списков джинсов на mavi.com · проверено 25.10.2026 · мужские · женские.
Одна модель, три линии
| Marcus (Slim Straight), линия | Цена |
|---|---|
| Classic Denim, Rinse | 1 999,99 TL |
| 90’lar Classic | 2 199,99 TL |
| Lux Black | 2 499,99 TL |
Проверено 25.10.2026 · список мужских джинсов
Пара джинсов со скидкой
- Джинсы
- Barcelona, Straight, Yüksek Bel, Classic Denim Gri
- Цена на сайте
- 1 139,99 TL вместо прежних 1 899,99 TL
- Скидка
- %40 — сорок процентов
Проверено 25.10.2026 · список женских джинсов
С 16.09.2026 по 29.11.2026
Акция на отдельные товары сезона «Осень–зима 2026», как указано на главной странице. Дата окончания различается в магазинах и онлайн. Акция не суммируется с другими акциями и действует, пока товары есть в наличии.
3 % обратно баллами
Kartuş — бесплатная программа лояльности Mavi (11 миллионов участников). Это не кредитная карта и не карта рассрочки. За товары нового сезона по полной цене начисляют баллы на сумму 3 % от цены: покупка на 100 TL дает баллы на 3 TL.
- Не действует на
- Товары конца сезона, второго сорта и из аутлета. Во время скидок баллы не начисляются и не тратятся.
- Баллы сгорают
- Баллы, начисленные более года назад и оставшиеся неизрасходованными, сгорают в начале следующего года.
- Где
- В магазинах Mavi в Турции, на mavi.com и в Mavi App. В магазинах Mavi за рубежом не действует.
- Как получить
- Заполните анкету в магазине Mavi — карту выдадут сразу. Или бесплатно подайте заявку на mavi.com при завершении заказа. Без покупки подать заявку нельзя. Вопросы и ответы Mavi, проверено 25.10.2026
Где купить: магазины, mavi.com и приложение
Список выше включает 230 магазинов Mavi в 47 провинциях, где укорачивают низ штанин: в 179 названиях есть «AVM» (алышвериш меркези, торговый центр), в 51 — «CD» (джадде, улица). В Стамбуле их 74, в Анкаре — 24, в Адане, Анталье и Бурсе — по 8.
Поиск магазинов на mavi.com (En Yakın Mavi, «ближайший Mavi») показывает магазины по провинциям и районам. Mavi поясняет, что данные об остатках ориентировочные: уточняйте в магазине. Проверено 25.10.2026 · поиск магазинов.
Закажите онлайн, заберите в магазине
На этапе выбора адреса выберите магазин Mavi. Когда заказ поступит туда, придет SMS с кодом; покажите его продавцу-консультанту. Без кода заказ не выдадут.
В тот же или на следующий день
В зоне обслуживания на этапе выбора доставки доступна доставка Kolay Gelsin в тот же или на следующий день. Баннер на главной странице гласит: «Hızlı teslimat | Seçili illerde» — быстрая доставка в отдельных провинциях.
Прошлые сезоны, без дефектов
В разделе аутлета продаются товары прошлых сезонов, по словам Mavi — без дефектов. Товары из аутлета, купленные на mavi.com, нельзя обменять в магазинах; баллы Kartuş на них не распространяются.
Приложение для телефона с 2019 года
В нем хранится карта Kartuş. Есть поиск магазинов (Mağazada Bul, «найти в магазине»), а также поиск по штрихкоду или голосом.


Оплата и доставка: карты, наличные и перевозчики
mavi.com принимает четыре вида оплаты: кредитная карта, наложенный платёж, банковский перевод (havale/EFT) и альтернативные способы оплаты.
- Кредитная карта
- Кредитной картой любого турецкого банка можно оплатить покупку одним платежом — пешин (peşin), сразу всю сумму. Рассрочка — таксит (taksit) — предлагается в карточке товара или после ввода данных карты. При «peşin fiyatına taksit» (рассрочка по цене оплаты сразу) нет ваде фаркы (vade farkı) — процентов за отсрочку платежа. Как работает рассрочка: Кредитные карты в Турции: лимиты, таксит и проценты
- Наложенный платёж
- Kapıda ödeme: до 1 600 TL, наличными или картой. К стоимости доставки добавляется плата за услугу 14,99 TL; при возврате заказа она не возвращается. Такие заказы доставляет Aras Kargo.
- Банковский перевод
- Оплатите на один из банковских счетов Mavi в течение 3 рабочих дней, иначе заказ отменят. Отправьте квитанцию (деконт, dekont) с номером заказа. При оплате переводом нельзя использовать баллы Kartuş. Вопросы и ответы Mavi, проверено 25.10.2026
Карты, выпущенные за пределами Турции
На странице помощи mavi.com есть два противоположных ответа: «Вы можете оформить заказ на mavi.com с картами, выпущенными за рубежом» и в другом ответе — «Нет, покупки с кредитными картами иностранных банков невозможны». Прежде чем оформлять заказ с картой, выпущенной за пределами Турции, уточните в службе поддержки Mavi (0850 288 62 84).
Вопросы и ответы Mavi, проверено 25.10.2026 · WhatsApp и телефон, с 08:00 до 00:00
- Подтверждение оплатыЗаказ ждет поступления денег; на оплату банковским переводом дается 3 рабочих дня.
- Передача перевозчикуВ среднем через 2–3 рабочих дня после подтверждения оплаты. Заказы, оформленные в выходные или праздничные дни, отправляют вечером первого рабочего дня после них.
- Доставка перевозчикомВ разделе вопросов и ответов Mavi указано 2–5 рабочих дней после передачи, в зависимости от региона; в карточке товара — в среднем 4–5 рабочих дней. В праздничные дни доставки нет.
В одном ответе раздела вопросов и ответов указаны Aras Kargo, HepsiJet и Kolay Gelsin, в другом — Yurtiçi Kargo и Aras Kargo. Деревни и сельские районы могут быть вне зоны обслуживания перевозчиков. Заказ доставляют только по адресу и человеку, указанным при оформлении; изменить их после этого нельзя. Проверено 25.10.2026 · Вопросы и ответы Mavi · карточка товара.
Отдельные магазины Mavi для Европы, США и Канады, их доставка и возврат описаны в статье Одежда из Турции онлайн: что доставляют в Россию, Казахстан и ЕС.
Возврат и обмен: правила Mavi и закон
К заказу с mavi.com применяются два набора правил: собственные правила Mavi и закон о дистанционных продажах.
Уровень 1 · правила Mavi
- 1 · Создайте заявку. В разделе Hesabım › Siparişlerim (мой аккаунт, мои заказы) выберите заказ и нажмите «İade et/Değiştir» (вернуть или обменять).
- 2 · Получите код. Выберите товар и причину, затем запишите код возврата со следующей страницы. Перевозчик не запрашивает адрес.
- 3 · Передайте посылку. Передайте посылку и код перевозчику в течение 7 дней, иначе заявку отменят. Услуги перевозчика бесплатны.
- 30 дней, бесплатно. Товар должен быть неиспользованным, со всеми принадлежностями.
- Возврат денег. Mavi одобряет его через 1–3 рабочих дня после получения посылки. Банку может понадобиться 7–15 рабочих дней, чтобы отразить сумму на счете.
- Обмен онлайн — это замена того же товара на другой размер. Новый заказ отправляют через 1–3 рабочих дня после одобрения.
- Обмен в магазине Mavi возможен на товар по той же цене, на другой товар с доплатой разницы или на подарочную карту Mavi, действующую только в магазинах Mavi.
- Нельзя вернуть: нижнее белье и маски для лица; плавки бикини и купальники со снятой или поврежденной защитной полоской; вскрытую косметику и средства личной гигиены; книги.
- Наложенный платёж: для возврата денег нужен ваш IBAN — номер счета, используемый при банковских переводах в Турции.
- Подарочный купон (хедие чеки, hediye çeki), использованный в заказе: если после частичного возврата сумма покупки станет меньше минимума по акции, скидку по купону вычтут из суммы возврата денег.
- Счёт. В карточке товара указано, что без счёта возврат невозможен. Электронный архивный счёт приходит по электронной почте в течение недели и также доступен в разделе Siparişlerim.
Возврат заказа с mavi.com в магазин
Страницы Mavi расходятся. На странице возврата и в одном из ответов раздела вопросов и ответов сказано, что магазин возвращает деньги исходным способом оплаты примерно за 3 рабочих дня. В другом ответе сказано, что магазин выдает подарочную карту, действующую только в магазинах Mavi, а деньги в магазине не возвращает. Перед возвратом уточните в службе поддержки Mavi (0850 288 62 84).
Страница возврата и раздел вопросов и ответов Mavi, проверено 25.10.2026 · страница возврата · Вопросы и ответы
Уровень 2 · закон
- 14 дней. При дистанционной продаже — покупке без личной встречи с продавцом, например онлайн-заказе — покупатель может отказаться от покупки в течение 14 дней после получения товара без объяснения причин и штрафа.
- Возврат денег. Продавец возвращает всю уплаченную сумму в течение 14 дней после уведомления исходным способом оплаты.
- Исключения. В положении перечислены некоторые из них, например гигиенические товары, в том числе нижнее белье после вскрытия упаковки.
- Покупка в магазине не является дистанционной продажей, поэтому эти 14 дней на нее не распространяются. Собственные 30 дней Mavi — срок дольше 14 дней.
Положение о дистанционных договорах, копия Министерства торговли, статьи 9, 12 и 15 · проверено 25.10.2026 · положение · руководство министерства. Подробнее: Права потребителей в Турции: куда и когда жаловаться.
Еще на Turkpidya
- Турецкие джинсы: бренды, фабрики и заказ партии под своей маркой — перевод вашего обхвата талии и внутренней длины штанины в W и L.
- Размеры Trendyol: таблицы брендов и сравнение мерок — сравнение систем размеров по брендам.
- Кредитные карты в Турции: лимиты, таксит и проценты — о рассрочке и иностранных картах.
- Одежда из Турции онлайн: что доставляют в Россию, Казахстан и ЕС — об интернет-магазинах турецкой одежды.
- Права потребителей в Турции: куда и когда жаловаться — о 14 днях и способах подачи жалобы.
- US Polo Assn в Турции: такс-фри, цены, магазины и размеры — о возврате НДС туристам на примере бренда одежды.
Источники и ограничения
Показать проверенные страницы
- Главная страница Mavi (крой, линии, условия акции, служба поддержки) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Erkek Jean (132 пары джинсов: модели, крой, цены, фильтры) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Kadın Jean (139 пар джинсов: модели, крой, посадка, цены, фильтры) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Карточка Marcus (крой, посадка, штанина, мерки модели, блок о доставке и возврате) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Beden Tablosu (руководство по размерам; таблицы даны картинками и перенесены сюда) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Kolay İade & Değişim (возврат и обмен) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Sıkça Sorulan Sorular (вопросы и ответы: оплата, доставка, Kartuş, аутлет, самовывоз из магазина) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Список магазинов Mavi, где бесплатно укорачивают низ штанин (картинка по ссылке из раздела вопросов и ответов) — Mavi, проверено 25.10.2026
- En Yakın Mavi (поиск магазинов по провинциям и районам; остатки ориентировочные) — Mavi, проверено 25.10.2026
- Hakkımızda (страница компании: основание, хронология, выход на биржу, число магазинов) — сайт компании Mavi, проверено 25.10.2026
- Global Ağ (магазины по странам) — сайт компании Mavi, проверено 25.10.2026
- Hisse Bilgisi (страница об акциях) — сайт компании Mavi, проверено 25.10.2026
- Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği (Положение о дистанционных договорах), статьи 9, 12 и 15 — Министерство торговли, проверено 25.10.2026
- Mesafeli sözleşmeler hakkında bilgilendirme (руководство для потребителей) — Министерство торговли, проверено 25.10.2026
Фото взяты с Wikimedia Commons; под каждым указаны автор, дата и страница файла. Логотип Mavi — файл из общественного достояния на Wikimedia Commons (страница файла) и товарный знак своего владельца; здесь он лишь обозначает компанию. Mavi не участвовал в подготовке этого руководства.
Это руководство содержит общую информацию, а не советы по покупкам. Цены, списки и правила меняются: перед покупкой сверяйте их на mavi.com.


