خرید در ازمیر: کمرالتی، کاروانسراها، مراکز خرید
0% 15 دقیقه باقی مانده
| |

خرید در ازمیر: کمرالتی، کاروانسراها، مراکز خرید

کمرالتی و کاروانسرای قزلرآغاسی، خیابان هاورا، کوناک پیر و چهار مرکز خرید: کجا چه بخریم، ساعت کار، رفت‌وآمد و استرداد مالیات بر ارزش افزوده.

15 دقیقه مطالعه به‌روزرسانی شد: ۲۴.۱۰.۲۰۲۶
تصویرسازی: کوچه‌ای آفتاب‌گیر در بازار کمرالتی ازمیر؛ مغازه‌های سنگی با طاق، قابلمه‌ها و جذوه‌های مسی، توده‌های مخروطی ادویه، فرش و گلیم، مهره‌های آبی چشم‌زخم، کیف‌های چرمی و انجیر زیر سایبان‌های روشن؛ برج ساعت در انتهای کوچه دیده می‌شود
تصویرسازی: کوچه‌ای در کمرالتی که برج ساعت در انتهای آن دیده می‌شود.

ازمیر چهار قرن است که در یک نقطه دادوستد می‌کند: بازار کمرالتی جایی قرار دارد که زمانی بندر بود و کاروانسراهای قدیمی، که کاروان‌ها کالاهایشان را به آن‌ها می‌آوردند، هنوز پر از مغازه‌اند. در اطرافشان مراکز خریدی با IKEA و صدها فروشگاه ساخته شده است.

خرید در ازمیر، در یک نگاه

ازمیر قدیم یعنی بازار؛ ازمیر جدید یعنی مراکز خرید.

  • کمرالتی (Kemeraltı Çarşısı‎) یکی از بزرگ‌ترین بازارهای تاریخی روباز و از قرن هفدهم مرکز دادوستد شهر است: ادویه، زیورآلات، صنایع دستی و کاروانسراهای قدیمی.
  • کاروانسرای قزلرآغاسی، ساخته‌شده در سال ۱۷۴۴، حدود ۲۰۰ مغازه کوچک دارد؛ ورود رایگان است و فقط در کافه‌ها باید هزینه بپردازید.
  • مواد غذایی تازه: خیابان هاورا در کمرالتی و چهارشنبه‌ها بازار بوستانلی.
  • مراکز خرید: Forum Bornova، روباز و با IKEA؛ Optimum در گازی‌امیر با ۲۸۲ فروشگاه؛ Hilltown و MaviBahçe در ماوی‌شهیر.
  • کوناک پیر: مزایده حق بهره‌برداری از ساختمان در سپتامبر ۲۰۲۶ لغو شد؛ در محل بررسی کنید کدام بخش‌ها باز هستند.
  • استرداد مالیات بر ارزش افزوده: برای کالاهایی به ارزش بیش از ۱٬۰۰۰ لیر پیش از مالیات بر ارزش افزوده که ظرف ۳ ماه از ترکیه خارج شوند؛ گمرک هنگام خروج مالیات بر ارزش افزوده را پس می‌دهد. پیش از پرداخت از فروشگاه بپرسید.

کمرالتی: بازاری در جای بندر

کمرالتی از قرن هفدهم مرکز دادوستد ازمیر بوده و یکی از بزرگ‌ترین بازارهای تاریخی روباز جهان است («کمرالتی را کشف کنید»). بازار روی بخشی از دریا ساخته شد که با خاک پر شده بود: جایی که امروز کوچه‌های پر از مغازه است، زمانی کشتی‌ها پهلو می‌گرفتند. در محدوده آن حدود ۲٬۰۰۰ ساختمان حفاظت‌شده وجود دارد. مرکز تاریخی ازمیر همراه با کمرالتی از آوریل ۲۰۲۰ در فهرست موقت میراث جهانی UNESCO قرار دارد (صفحه کمرالتی).

کوچه‌ای سنگ‌فرش و سایه‌دار در کمرالتی، با قهوه‌خانه‌ها، مغازه‌های زیر سایبان و مردانی که روی نیمکت‌های زیر درخت چنار نشسته‌اند
کوچه‌ای سایه‌دار در کمرالتی، با قهوه‌خانه‌ها، بساط لوازم جانبی و آرایشگاه مردانه. عکس: Francisco Anzola، ۲۲ اکتبر ۲۰۱۸؛ CC BY 2.0، صفحه فایل.

لغزنده را حرکت دهید: دریا عقب می‌رود و در ساحل، مکان‌هایی ظاهر می‌شوند که امروز مردم برای خرید به آن‌ها می‌روند. شماره هر نشان با شماره‌ای در متن یکی است.

طرح بندر · Visit İzmir، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶

جایی که آب بود

قرن هجدهم

بندر کنار کاروانسراها

  • کاروانسرای قزلرآغاسی در سال ۱۷۴۴ ساخته شد و آن زمان در ورودی بندر نقش اسکله را داشت: کاروان‌ها کالا تخلیه می‌کردند و مسافران در اتاق‌های طبقه بالا شب را می‌گذراندند.
  • مسجد یالی هنگام ساخت در قرن هجدهم، کنار دریا بود.
  • خود کمرالتی از قرن هفدهم مرکز دادوستد شهر بوده است.

قرن نوزدهم

اسکله‌ها و بورس

  • میدان علی‌پاشا در قرن نوزدهم اسکله گمیلر («اسکله کشتی‌ها») نام داشت؛ کشتی‌ها اینجا پهلو می‌گرفتند. خانه‌های اطراف نوعی بورس بودند تا اینکه در سال ۱۸۹۱ بورس کالای ازمیر افتتاح شد. آب‌نمای حاجی صالح‌پاشا (Hacı Salih Paşa) در این میدان متعلق به سال ۱۸۲۸ است.
  • اسکله و گمرک کنار کوناک در سال ۱۸۸۰ افتتاح شدند و ساختمان‌های جدید گمرک در سال ۱۸۸۸.
  • کاروانسرای قزلرآغاسی تا ربع آخر قرن نوزدهم یکی از مراکز مهم دادوستد بود.

قرن بیستم–بیست‌ویکم

دریا را با خاک پر کردند

  • در سال‌های ۱۹۰۵–۱۹۱۳، بخشی از دریای کنار گمرک را با خاک پر کردند و سالن بزرگی ساختند. اینجا تا سال ۱۹۵۴ گمرک بود، در دهه ۱۹۶۰ بازار ماهی شد و پس از مرمتی که در سال ۲۰۰۳ پایان یافت، به مرکز خرید کوناک پیر تبدیل شد.
  • برج ساعت در سال ۱۹۰۱، به مناسبت ۲۵مین سالگرد به‌تخت‌نشستن سلطان عبدالحمید دوم ساخته شد.
  • بازار عتیقه‌فروشان در سال ۲۰۱۹ افتتاح شد و حدود ۴۰ مغازه دارد.
  • در سال‌های ۱۹۸۸–۱۹۹۲، همه بخش‌های کاروانسرای قزلرآغاسی به‌جز بال شمالی از پی بازسازی شدند.

این یک طرح شماتیک است: نشان می‌دهد در هر دوره چه چیزهایی کنار آب بوده‌اند و جای دقیق و فاصله‌ها را نشان نمی‌دهد. خط‌چین، ساحل امروزی است.

در بازار به‌راحتی راه را گم می‌کنید و همین بخشی از لذت آن است. از یکی از این سه نقطه شروع کنید (⁦Visit İzmir⁩).

  1. مسجد باشدوراک · قرن هفدهمیک گنبد با پوشش سرب و مناره‌ای از سنگ تراش‌خورده. مغازه‌های طبقه پایینش سوغاتی، زیورآلات، لوازم جانبی و صنایع دستی ازمیر می‌فروشند.
  2. کاروانسرای آباجی‌اوغلو · قرن هجدهمبرای اقامت، دادوستد و انبارکردن کالا ساخته شد. از زمان مرمت در سال ۲۰۰۷، حیاطی سایه‌دار با صنعتگران و کافه‌ها دارد.
  3. کاروانسرای کوچوک کاراعثمان‌اوغلو · اواخر قرن هجدهمخانواده‌ای از صادرکنندگان پنبه آن را با چوب ساختند. ۴۳ مغازه‌اش در دهه ۱۹۶۰ بیشتر چرم و کفش می‌فروختند. در سال ۲۰۱۶ مرمت شد و به مجموعه L’agora تبدیل شد: بوتیک‌هتل، رستوران‌ها و فروشگاه‌ها. یکی از درهایش به خیابان هاورا باز می‌شود.
کوچه‌ای سرپوشیده در خیابان هاورا: قصابی و بساط میوه و سبزی زیر سایبان‌ها، با خریدارانی که در کوچه قدم می‌زنند
کوچه‌ای سرپوشیده در خیابان هاورا، با قصابی و بساط میوه و سبزی. عکس: Robot۸A، ۵ اوت ۲۰۲۳؛ CC BY-SA 4.0، صفحه فایل.

خیابان هاورا

هاورا (Havra Sokağı‎) قلب محله قدیمی یهودیان ازمیر است؛ یهودیان پرتغال و اسپانیا از ربع آخر قرن شانزدهم در اینجا ساکن شدند. خیابان تا حد زیادی چهره تاریخی خود را از دست داده، اما دادوستد در آن همچنان ادامه دارد.

برخی از اهالی ازمیر عادت دارند میوه، سبزی، ماهی، پنیر و ترشی را همین‌جا بخرند (⁦Visit İzmir⁩). یکی از درهای کاروانسرای کوچوک کاراعثمان‌اوغلو به خیابان هاورا باز می‌شود. بیشتر درباره ماهی: بازارهای ماهی ترکیه.

میدان کوناک در ازمیر: برج ساعت سنگی، مسجد کوچک و گنبددار یالی با مناره‌اش در سمت چپ، نخل‌ها و کبوتران روی سنگ‌فرش
برج ساعت و مسجد یالی در میدان کوناک. عکس: Mors et Vita، ۱۱ مارس ۲۰۲۶؛ CC BY 4.0، صفحه فایل.

برج ساعت و میدان کوناک

برج ساعت در سال ۱۹۰۱، به مناسبت ۲۵مین سالگرد به‌تخت‌نشستن سلطان عبدالحمید دوم ساخته شد. سنگ‌های مرمر آن را ریمون شارل پر (Raymond Charles Père)، معمار فرانسوی، از مارسی آورد و در هر چهار طرفش آب‌نما قرار دارد. اهالی ازمیر آن را مرکز شهر می‌دانند و کنارش قرار می‌گذارند. آن سوی میدان، مسجد یالی هنگام ساخت در قرن هجدهم، کنار دریا بود (⁦Visit İzmir⁩).

کاروانسرای قزلرآغاسی: حیاطی با ۲۰۰ مغازه

ساخت

۱۷۴۴

به دست حاجی بشیر آغا (Hacı Beşir Ağa)؛ تاریخ آن در کتیبه بنا ثبت شده است (صفحه کاروانسرا).

مغازه‌ها

حدود ۲۰۰

عتیقه، چرم، زیورآلات، سوغاتی، صنایع دستی و فرش.

ورود

رایگان

گردش در کاروانسرا رایگان است و فقط در کافه‌ها باید هزینه بپردازید (۱۰ جای رایگان ازمیر).

هر ازمیری که به کمرالتی می‌آمد، برای قهوه ترک به اینجا سر می‌زد («کمرالتی را کشف کنید»).

نقشه کاروانسرا · Visit İzmir، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶

آن زمان و امروز

روی بخشی از کاروانسرا بزنید.

بال شمالی

۱۷۴۴بخشی از ساختمان نخستینِ سال ۱۷۴۴.

امروزدر مرمت سال‌های ۱۹۸۸–۱۹۹۲، همه بخش‌های کاروانسرا به‌جز بال شمالی از پی بازسازی شدند. این تنها بخشی است که برچیده نشد.

طبقه پایین

۱۷۴۴طبقه پایین برای دادوستد بود؛ کاروان‌ها کالاهایشان را اینجا تخلیه می‌کردند.

امروزحدود ۲۰۰ مغازه کوچک در سراسر کاروانسرا: عتیقه، چرم، زیورآلات و سوغاتی، و همچنین صنایع دستی و فرش. جای فروشندگان تغییر می‌کند.

طبقه بالا

۱۷۴۴اتاق‌های مسافران؛ کسانی که با کاروان‌ها می‌آمدند، شب را در طبقه بالا می‌گذراندند.

امروزحدود ۲۰۰ مغازه در سراسر کاروانسرا.

حیاط

۱۷۴۴کاروانسرا را برای دادوستد و اقامت شبانه ساختند؛ تا ربع آخر قرن نوزدهم هم یکی از مراکز مهم دادوستد بود.

امروزجایی برای قهوه ترک. ورود به کاروانسرا رایگان است و فقط در کافه‌ها باید هزینه بپردازید.

خروجی بندر

۱۷۴۴کاروانسرا هنگام ساخت، در ورودی بندر نقش اسکله را داشت.

امروزمدت‌هاست که دیگر دریایی در کنار آن نیست؛ اطرافش را زمین‌های کمرالتی گرفته‌اند. امروز سخت می‌توان باور کرد اینجا اسکله بوده است.

این طرح شماتیک حیاط است؛ جهت‌ها و اندازه‌ها تقریبی‌اند و از اندازه‌گیری بنا به دست نیامده‌اند.

نمای رو به پایین حیاط کاروانسرای قزلرآغاسی: فرش‌ها و کیف‌ها بیرون مغازه‌ها و زیر پیش‌آمدگی بام‌های سفالی آویزان‌اند و مردم پشت میزهای کوچک قرمز چای می‌نوشند
نمای حیاط کاروانسرای قزلرآغاسی از بالا: مغازه‌های فرش و میزهای چای. عکس: Haluk Comertel، ۱۶ فوریه ۲۰۱۰؛ CC BY 3.0، صفحه فایل.

اینجا دنبال چه بگردیم

کت و کیف چرمی، فرش و گلیم، زیورآلات، اجناس مسی و سوغاتی، همه در یک حیاط‌اند و با سر زدن به چند مغازه می‌توانید قیمت‌ها را به‌راحتی مقایسه کنید. بیشتر درباره چرم: برندهای چرم ترکیه.

در میدان علی‌پاشای کمرالتی، کاروانسراهای سابق به رستوران تبدیل شده‌اند. بازار عتیقه‌فروشان هم از سال ۲۰۱۹ محل گردهمایی مجموعه‌داران و سمسارهاست: گرامافون، کتاب و اشیای قدیمی.

کوناک پیر و کوردون

مرکز خرید کوناک پیر در ساختمان گمرک قدیمی روی آب قرار دارد (صفحه کوناک پیر).

کوناک پیر هنگام گرگ‌ومیش: ساختمان کشیده گمرک با بام‌های سفالی قرمز و سقف شیشه‌ای سبز کنار خلیج ازمیر و پیاده‌راهی که در امتداد ساحل می‌پیچد
کوناک پیر در ساحل خلیج ازمیر هنگام گرگ‌ومیش. عکس: BSRF، ۵ ژانویه ۲۰۱۹؛ CC BY-SA 4.0، صفحه فایل.
  1. ۱۸۸۰اسکله و گمرک در کنار ساحل افتتاح می‌شوند.
  2. ۱۸۸۸ساختمان‌های جدید گمرک با مراسمی باشکوه افتتاح می‌شوند.
  3. ۱۹۰۵–۱۹۱۳بخشی از دریای کنار گمرک را با خاک پر می‌کنند و سالن بزرگی روی آن می‌سازند.
  4. ۱۹۵۴گمرک از ساختمان خارج می‌شود.
  5. دهه ۱۹۶۰به بازار ماهی تبدیل می‌شود.
  6. ۱۹۷۴نیروی دریایی ترکیه ساختمان سنگی، دو انبار چوبی و بخشی از ساختمان گمرک را تحویل می‌گیرد.
  7. ۲۰۰۳مرمت به پایان می‌رسد و ساختمان به‌عنوان مرکز خریدی با رستوران‌ها دوباره باز می‌شود.
  8. سپتامبر ۲۰۲۶مزایده حق بهره‌برداری از ساختمان برای ۳۶ سال لغو می‌شود: در مرحله نهایی هیچ‌کس پیشنهاد قیمت نمی‌دهد (آنادولو، ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶؛ ⁦Yeni Asır⁩).

چه کسی آن را طراحی کرد؟

طراحی بنا اغلب به شرکت گوستاو ایفل نسبت داده می‌شود، اما هیچ سندی آن را تأیید نمی‌کند. آنچه مستند است این است: در سال ۱۸۶۷، سه کارآفرین انگلیسی حق ساخت ساختمان گمرک و انبارها را به دست آوردند و این حق به برادران دوسو (Dussaud) از فرانسه منتقل شد (⁦Visit İzmir⁩).

ساختمان متعلق به شرکت Türkiye Denizcilik İşletmeleri‎ است. در محل بررسی کنید کدام مغازه‌ها و رستوران‌های داخل آن باز هستند.

بعد از خرید، به کوردون بروید

کوردون ساحل اصلی ازمیر است؛ مردم اینجا روی چمن می‌نشینند، به نوازندگان خیابانی گوش می‌دهند و غروب را بر فراز خلیج تماشا می‌کنند. بهترین بخش آن بین میدان گون‌دوغدو و اسکله کشتی‌های مسافربری آلسانجاک است (۱۰ جای رایگان).

مراکز خرید: چهار مرکز متفاوت

مراکز خرید ازمیر شبیه هم نیستند: یکی روباز است، دیگری ۲۸۲ فروشگاه در گازی‌امیر دارد و دو مرکز دیگر در ماوی‌شهیر همسایه‌اند. روی نمای ساختمان بزنید تا کارت اطلاعاتش باز شود: نشانی، فروشگاه‌ها، ساعت کار و مسیر دسترسی. همه اطلاعات از سایت‌های خود مراکز خرید گرفته شده است.

مراکز خرید · سایت‌هایشان، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶

نما را انتخاب کنید

Forum Bornova

مکان
بورنووا، کنار دانشگاه اژه؛ مساحت زمین ۲۰۰٬۰۰۰ مترمربع
افتتاح
۲۰۰۶
امکانات
۱۳۳ فروشگاه، از جمله IKEA و هایپرمارکت 5M Migros؛ سینما با ۷ سالن؛ پارکینگ برای ۳٬۰۰۰ خودرو
ساعت کار
هر روز ۱۰:۰۰–۲۲:۰۰؛ در صفحه تماس: ۰۹:۰۰–۲۲:۰۰
دسترسی
مترو تا ایستگاه Bornova، سپس اتوبوس ۵۹ یا ۲۵۹؛ مینی‌بوس با تابلوی «Evka 4 — Forum Bornova»
وجه تمایز
به توصیف خودش، نخستین مرکز خرید روباز ازمیر و منطقه اژه است

منبع: درباره مرکز، پرسش‌ها، تماس

İzmir Optimum

مکان
گازی‌امیر، Akçay Cad. 101
افتتاح
مارس ۲۰۱۲
امکانات
۲۸۲ فروشگاه در ۸۴٬۰۰۰ مترمربع
دسترسی
قطار حومه‌ای İZBAN تا ایستگاه Esbaş؛ اتوبوس‌ها و مینی‌بوس‌های مسیر Akçay Caddesi به سمت فرودگاه هم به آنجا می‌روند
وجه تمایز
خود را بزرگ‌ترین مرکز خرید ازمیر و منطقه اژه معرفی می‌کند

منبع: درباره مرکز، تماس

Hilltown Karşıyaka

مکان
کارشیاکا، ماوی‌شهیر
افتتاح
اکتبر ۲۰۱۹
امکانات
۲۲۰ فروشگاه در ۶۴٬۰۰۰ مترمربع؛ فودکورت و رستوران‌هایی با تراس روباز
دسترسی
İZBAN تا ایستگاه Mavişehir، سپس پیاده؛ تراموای خط Ataşehir — Alaybey تا ایستگاه M. Kemal Atatürk Spor Salonu
وجه تمایز
ورود با حیوان خانگی مجاز است

منبع: درباره مرکز، تماس

MaviBahçe

مکان
کارشیاکا، ماوی‌شهیر، Caher Dudayev Bulvarı 40
امکانات
سه بلوک A، B و C؛ از جمله فروشگاه‌های آن: Paşabahçe در بلوک A، Karaca در بلوک B و جواهرفروشی Atasay در بلوک C
ساعت کار
۱۰:۰۰–۲۲:۰۰؛ فروشگاه‌ها ممکن است ساعت دیگری داشته باشند
وجه تمایز
ظروف و شیشه در یک مرکز: Paşabahçe و Karaca در بلوک‌های مجاور

منبع: فروشگاه‌ها، تماس

تصویرسازی: خیابان خرید در یک مرکز خرید مدرن روباز هنگام گرگ‌ومیش؛ ساختمان‌های دو و سه‌طبقه با ویترین‌های شیشه‌ای، تراس‌های پر از گیاه، نخل و زیتون در گلدان‌های بزرگ، خانواده‌ها با کیسه‌های خرید و آب‌نمایی کوچک
تصویرسازی: مرکز خرید روباز در عصر.

چطور انتخاب کنیم

برای مبلمان یا وسایل خانه، Forum Bornova با IKEA را انتخاب کنید. اگر می‌خواهید به بیشترین تعداد فروشگاه زیر یک سقف سر بزنید، Optimum مناسب است. Hilltown و MaviBahçe هر دو در محله ماوی‌شهیر هستند و به‌راحتی می‌توانید در یک نوبت به هر دو بروید.

آلسانجاک و کارشیاکا: خیابان‌ها، نه مراکز خرید

در آلسانجاک، خیابان پیاده‌راه قبرس شهیدلری (Kıbrıs Şehitleri Caddesi‎) پر از بساط کتاب، کافه، هنرمندان خیابانی و مغازه‌های کوچک است. آن سوی خلیج، کارشیاکا و خیابان خریدش (Karşıyaka Çarşısı‎) قرار دارند: فروشگاه، بوتیک و کافه، و ساحل در چند قدمی (⁦Visit İzmir⁩). نزدیک عصر پرجنب‌وجوش‌ترین زمان آن است.

بازار بوستانلی چهارشنبه‌ها

گوجه‌فرنگی‌های صورتی که روی بساط بازار توده شده‌اند، با کارت‌های دست‌نویس قیمت که روی آن‌ها «Tarla» و «Çeşme Pembe» نوشته شده است
گوجه‌فرنگی روی بساطی در بازار بوستانلی. عکس: Sadrettin، ۱۲ اکتبر ۲۰۱۴؛ CC BY-SA 4.0، صفحه فایل.

بازار بوستانلی

برای دیدن زندگی روزمره ازمیر به بازارهای محلی بروید. بازار بورنووا و بازار بوستانلی را خوب است بشناسید (⁦Visit İzmir⁩).

زمان
چهارشنبه‌ها
مکان
محوطه سرپوشیده بازار بوستانلی (Bostanlı Kapalı Pazaryeri‎)
مدت
۳۷ سال، به گفته فایسال آجار (Faysal Acar)، رئیس انجمن بازاریان ازمیر
مارس ۲۰۲۶
بازاریان به برپایی بازار دوم در همین محل اعتراض کردند. تصمیم مربوط به برپایی آن در دادگاه مورد اعتراض قرار گرفته و پرونده در آن زمان هنوز به پایان نرسیده بود (Aydınlık، ۱۰ مارس ۲۰۲۶).

از اهالی یا شهرداری کارشیاکا بپرسید که بازار این چهارشنبه برپا می‌شود یا نه.

استرداد مالیات بر ارزش افزوده برای گردشگران

گردشگران خارجی و شهروندان ترکیه که در خارج زندگی می‌کنند و اجازه اقامت آن کشور را دارند، می‌توانند مالیات بر ارزش افزوده کالاهایی را که از ترکیه خارج می‌کنند پس بگیرند. گمرک هنگام خروج کالا مالیات را پس می‌دهد.

بخشنامه عمومی اجرای مالیات بر ارزش افزوده · بخش II/A-۵.۳

کالاهایی به ارزش بیش از ۱٬۰۰۰ لیر، بدون احتساب مالیات بر ارزش افزوده

₺متن یکپارچه · بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶

تا ۱ فوریه ۲۰۲۴، حداقل مبلغ ۱۰۰ لیر بود. ارزش کالاهای مختلف در یک فاکتور با هم جمع می‌شود.

  1. فروشگاهاز فروشگاهی خرید کنید که از اداره مالیات مجوز فروش بدون مالیات دارد یا با یک شرکت مجاز استرداد مالیات همکاری می‌کند.
  2. فاکتورفروشگاه طبق روال معمول مالیات بر ارزش افزوده را می‌گیرد و نوع و شماره گذرنامه شما را در فاکتور می‌نویسد. هر نسخه‌ای را که به شما می‌دهند نگه دارید.
  3. خروج به‌موقعکالاها را ظرف ۳ ماه از تاریخ فاکتور از ترکیه خارج کنید. هنگام خروج، آن‌ها را به مأمور گمرک نشان دهید؛ او فاکتور را مهر می‌کند و دو نسخه از نسخه‌های شما را نگه می‌دارد.
  4. استرداداگر فروشگاه چک استرداد مالیات به شما داده است، آن را در شعبه بانک در گمرک به ارز خارجی یا لیر نقد کنید. در غیر این صورت، فاکتور مهرشده را ظرف ۳ ماه به فروشگاه بفرستید تا ظرف ۱۰ روز مبلغ را پرداخت کند.

پیش از پرداخت از فروشگاه بپرسید که مدارک لازم برای استرداد مالیات را می‌دهد یا نه؛ فاکتور و کالاها را تا زمان مهر و تأیید گمرک نگه دارید.

چه چیزی را کجا بخریم

چه می‌خواهیدمکاننکته مهم
ادویهمغازه‌های ادویه در کمرالتیبازار پر از مغازه‌های ادویه است
میوه، سبزی، ماهی، پنیر، ترشیخیابان هاورابسیاری از اهالی ازمیر طبق عادت برای خرید مواد غذایی به اینجا می‌آیند
فرش، گلیم، صنایع دستیکاروانسرای قزلرآغاسیورود به کاروانسرا رایگان است
کت و کیف چرمیکاروانسرای قزلرآغاسیقیمت چند مغازه حیاط را مقایسه کنید
زیورآلاتکاروانسرای قزلرآغاسی، مغازه‌های زیر مسجد باشدوراک، Atasay در MaviBahçeAtasay در بلوک C مرکز خرید است
عتیقهبازار عتیقه‌فروشان، کاروانسرای قزلرآغاسیحدود ۴۰ مغازه، افتتاح در ۲۰۱۹
سوغاتیزیر مسجد باشدوراک، کاروانسرای قزلرآغاسیصنایع دستی ازمیر را در طبقه پایین مسجد می‌فروشند
ظروف و شیشهMaviBahçe: Paşabahçe و KaracaPaşabahçe در بلوک A و Karaca در بلوک B
مبلمان و وسایل خانهForum BornovaIKEA آنجاست
مواد غذایی هفته5M Migros در Forum Bornova؛ بازار بوستانلی چهارشنبه‌هاپیش از رفتن به بازار، برپابودنش را بررسی کنید
کتابخیابان قبرس شهیدلری، آلسانجاکبساط کتاب در خیابان پیاده‌راه
بر پایه صفحات Visit İzmir، سایت‌های مراکز خرید و روزنامه Aydınlık؛ بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶.

پاسخ‌های کوتاه

بهترین بازار ازمیر کجاست؟

کمرالتی: بازار تاریخی روباز و مرکز دادوستد شهر از قرن هفدهم. کاروانسرای قزلرآغاسی، خیابان هاورا، کاروانسرای آباجی‌اوغلو و بازار عتیقه‌فروشان در آن قرار دارند.

ورود به کاروانسرای قزلرآغاسی چقدر هزینه دارد؟

هیچ؛ گردش در کاروانسرا رایگان است و فقط در کافه‌ها باید هزینه بپردازید (Visit İzmir).

بزرگ‌ترین مرکز خرید ازمیر کدام است؟

İzmir Optimum خود را بزرگ‌ترین مرکز خرید ازمیر و منطقه اژه معرفی می‌کند: ۲۸۲ فروشگاه در ۸۴٬۰۰۰ مترمربع. مساحت زمین Forum Bornova برابر با ۲۰۰٬۰۰۰ مترمربع است، اما فروشگاه‌های کمتری دارد، ۱۳۳ فروشگاه؛ در عوض IKEA هم دارد.

چطور به Forum Bornova برویم؟

با مترو تا ایستگاه Bornova و سپس با اتوبوس ۵۹ یا ۲۵۹، یا مینی‌بوس با تابلوی «Evka 4 — Forum Bornova».

کوناک پیر باز است؟

ساختمان پابرجاست، اما مزایده حق بهره‌برداری از آن در سپتامبر ۲۰۲۶ لغو شد. در محل بررسی کنید کدام بخش‌های داخل آن باز هستند.

بازار بوستانلی چه روزی برپاست؟

چهارشنبه‌ها؛ ۳۷ سال است که برپا می‌شود (به گفته انجمن بازاریان ازمیر). بر سر محوطه بازار اختلاف وجود دارد، بنابراین پیش از رفتن پرس‌وجو کنید.

می‌توان مالیات بر ارزش افزوده را پس گرفت؟

بله، اگر خارج از ترکیه زندگی می‌کنید و کالاها را از کشور خارج می‌کنید: گمرک هنگام خروج مالیات بر ارزش افزوده را پس می‌دهد. ارزش کالاهای یک فاکتور پیش از مالیات بر ارزش افزوده باید بیش از ۱٬۰۰۰ لیر باشد و باید ظرف ۳ ماه از تاریخ فاکتور خارج شوید. پیش از پرداخت از فروشگاه بپرسید.

منابع

ساعت کار، فروشگاه‌ها و مقررات تغییر می‌کنند: تصمیم با خود مرکز خرید یا بازار است.

  1. کمرالتی را کشف کنید — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶
  2. بازار کمرالتی — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  3. کاروانسرای قزلرآغاسی — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶
  4. خیابان هاورا — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  5. کوناک پیر (گمرک قدیمی) — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶
  6. ۱۰ جای رایگان ازمیر — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  7. محله کوناک — Visit İzmir، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  8. درباره مرکز — Forum Bornova، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  9. پرسش‌ها و پاسخ‌ها — Forum Bornova، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  10. تماس — Forum Bornova، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  11. درباره مرکز — İzmir Optimum، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  12. تماس و رفت‌وآمد — İzmir Optimum، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  13. درباره مرکز — Hilltown Karşıyaka، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  14. تماس و رفت‌وآمد — Hilltown Karşıyaka، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  15. فروشگاه‌ها — MaviBahçe، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  16. تماس — MaviBahçe، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  17. مزایده کوناک پیر لغو شد (۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶) — آنادولو از طریق Foreks، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  18. مزایده کوناک پیر (۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶) — Yeni Asır، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  19. بازاریان بوستانلی درباره محوطه بازار (۱۰ مارس ۲۰۲۶) — Aydınlık، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
  20. بخشنامه عمومی اجرای مالیات بر ارزش افزوده، متن یکپارچه (بخش II/A-۵) — اداره درآمد (GİB)، بررسی‌شده در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶
  21. قانون مالیات بر ارزش افزوده شماره ۳۰۶۵ — mevzuat.gov.tr، بررسی‌شده در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶

نوشته‌های مشابه