Учеба в Турции: степени, TR-YÖS и поступление

Университеты Турции сами отбирают абитуриентов из-за рубежа. Нужный экзамен зависит от того, где вы учились в старшей школе и какое у вас гражданство. Отметьте ответы в бланке ниже, чтобы узнать, какой путь указывают источники, а затем прочитайте, как проходит экзамен.

Найдите свой путь в бланке ответов

Отметьте по одному овалу для каждого вопроса, как в экзаменационном бланке. На листке с вашим путем появится штамп, а рядом — порядок действий и готовое к копированию письмо на турецком в международный отдел университета.

Бланк составлен по руководству ÖSYM к TR-YÖS (далее — «руководство») и порталу YÖK Study in Türkiye (далее — «портал»). Он показывает, что говорят источники, но не выносит решения по отдельному случаю. Если руководство ставит условия для какой-либо группы, штамп гласит «См. условия».

Как устроены университеты Турции и что нужно для получения степени

По данным портала, в 1981 году высшее образование в Турции реорганизовали. Система стала централизованной, все высшие учебные заведения подчинили YÖK. Наряду с государственными университетами в 1986 году начал обучение первый некоммерческий университет фонда.

После старшей школы можно поступить в вуз. Высшее образование следует европейской последовательности степеней: бакалавриат, магистратура и докторантура (Болонская система). Учебную нагрузку считают в кредитах ECTS — европейских единицах объема работы по учебному курсу. Ниже — четыре степени и сроки обучения, указанные на портале.

Образование по стоматологии, ветеринарии, фармации и медицине считается эквивалентным магистратуре. Факультет присваивает степень бакалавра после как минимум четырех лет обучения. Высшая школа с 4-летним обучением готовит к определенной профессии, а консерватория — к работе в музыке и сценических искусствах; обучение в каждой длится восемь семестров. Профессиональное училище после старшей школы предполагает четыре семестра. Институт последипломного образования присваивает степени MA, MSc и PhD.

Плату за учебу в двух типах университетов определяют по-разному. Как сообщает портал, в государственных университетах ее устанавливают и объявляют указом президента, а в университетах фондов — решением попечительского совета. Студенты оплачивают каждый семестр до записи на его курсы. Часть поступивших получает стипендии, которые могут полностью или частично покрывать плату за учебу. Письмо в бланке ответов помогает запросить у каждого университета плату за учебу и варианты стипендий на нужный год.

Диплом, полученный за пределами Турции, проходит процедуру в отделе признания и эквивалентности YÖK, который занимается этим с 1983 года. Как сообщает портал, свидетельство об эквивалентности диплома предназначено для выпускников, желающих работать в Турции по полученной специальности, а выпускникам медицинских направлений оно нужно для поступления в магистратуру или докторантуру в Турции. На странице портала о признании и эквивалентности перечислены свидетельства и сайты для предварительной подачи заявления.

Как поступить через TR-YÖS, YKS или экзамен университета

Как сообщает портал, для поступления на программы первого высшего образования абитуриенты из-за рубежа должны окончить старшую школу с образованием, эквивалентным турецкому. Они подают заявление напрямую в выбранный университет, который и проводит отбор. В магистратуру и докторантуру тоже поступают напрямую, а требования устанавливает каждый университет.

Квоты государственных университетов и университетов фондов для абитуриентов из-за рубежа ежегодно публикуются во вкладке «Студенты, самостоятельно оплачивающие учебу» на сайте YÖK. Университеты принимают заявления на эти места по результатам указанных ими экзаменов, например TR-YÖS, YÖS, Abitur, SAT или IB.

Как указано в руководстве, с 2024–2025 учебного года государственные университеты учитывают результат TR-YÖS, определенный сенатом университета средний балл аттестата, национальные экзамены других стран и международные экзамены. Университеты фондов учитывают результаты собственных экзаменов, а также экзамены и баллы, установленные их сенатом.

TR-YÖS и собственный YÖS университета — разные экзамены. ÖSYM проводит TR-YÖS и публикует его даты. Университет сам проводит свой YÖS и объявляет результаты.

По данным портала, сертификат о владении турецким языком для сдачи TR-YÖS не требуется. Уровень турецкого у абитуриента оценивает университет в рамках установленных им требований и документов.

Экзамен TR-YÖS от пропуска до результата

TR-YÖS предназначен для иностранных абитуриентов, желающих учиться в университете Турции. Этот раздел опирается на руководство к TR-YÖS/2 на 2026 год — PDF на английском. Каждый университет указывает принимаемые экзамены и минимальный балл.

Тесты

Тест на числовое мышление (40 вопросов) и тест по основам математики (40 вопросов)

Вопросы

Все с выбором ответа: пять вариантов, один верный

Время

100 минут на оба теста

Баллы

В каждом тесте: число верных ответов минус четверть неверных. Тест на числовое мышление дает 45 %, а тест по основам математики — 55 %; итог переводится в балл от 100 до 500

Языки

Сборник заданий — на турецком с переводами на немецкий, английский, французский, русский и арабский

Срок действия

2 года с даты экзамена

Кто может сдавать. Как указано в руководстве, перечисленные ниже лица могут подать заявление, если учатся в выпускном классе старшей школы или окончили ее и не учились в старшей школе в Турции:

• Иностранные граждане. Руководство делает исключение для тех, кто все годы старшей школы учился в школе при посольстве или в международной частной школе из списка Министерства национального образования (его системы MOBİS), а также для тех, кто приехал в Турцию по проекту Министерства национального образования или YÖK.
• Лица, имевшие турецкое гражданство с рождения и отказавшиеся от него с разрешения, а также обладатели Blue Card, если они не учились в Турции или TRNC.
• Лица, имевшие иностранное гражданство и получившие турецкое, а также лица с двойным гражданством в такой ситуации, если они не учились в Турции или TRNC.
• Граждане Турции, полностью окончившие старшую школу в иностранном государстве, кроме TRNC.
• Граждане TRNC с GCE Advanced Level, результатом TR-YÖS или квалификацией, соответствующей критериям руководства, если они не учились в старших школах Турции или школах TRNC с турецкой учебной программой.

Руководство также содержит правило на 2026 год, описанное в таблице выше. Если группа подпадает под обе части, на бланке ответов появляется штамп «См. условия».

Плата. Руководство делит страны с экзаменационными центрами на три группы по размеру платы: 3 700 TRY, 1 650 TRY и 1 150 TRY. Плата зависит от страны центра, указанного первым в списке предпочтений. Абитуриенты выбирают пять центров, и хотя бы один из них должен быть в Турции. Поздняя подача стоит дороже, но сумма в руководстве не указана. Абитуриенты не могут требовать возврата уплаченных сборов. Абитуриенты за рубежом, оплачивающие в долларах США или евро, платят установленную для своей страны сумму в лирах, пересчитанную по курсу Центрального банка Турецкой Республики. В таблице под пропуском перечислены страны каждой группы.

Как подать заявление. Согласно руководству, заявления подают через сайт ÖSYM в следующем порядке:

1. ЗарегистрируйтесьОткройте портал абитуриентов TR-YÖS. Если пароля нет, абитуриент заполняет форму регистрации с адресом электронной почты, на который затем приходят пароли. Номер TR-YÖS служит логином.
2. Подайте заявление в срокПрием заявлений начинается и заканчивается в даты, указанные в календаре. Последний период, для второго экзамена 2026 года, длился с 09.07.2026 до 03.08.2026. В календаре пока нет экзамена на 2027 год (проверено 21.10.2026). Заявления вне этого периода, по почте или лично не принимаются.
3. Фото и документЕсли у абитуриента нет удостоверения личности Турецкой Республики и действительного фото в системе, в период подачи заявлений он делает фото в мобильном приложении TR-YÖS и загружает снимки лицевой и оборотной сторон документа, удостоверяющего личность.
4. ОплатитеОплатите кредитной или дебетовой картой на том же сайте, в разделе Payments меню e-Transactions. Прием платежей заканчивается в 23:59 по времени Турции. Для второго экзамена 2026 года руководство указывает последний день оплаты — 04.08.2026.
5. Распечатайте и сохранитеРаспечатайте заявление и сохраните его: оно может понадобиться позже.

В день экзамена. В руководстве указано, что абитуриенты должны быть у здания не менее чем за 1 час до начала, а процедуры допуска заканчиваются за 15 минут. Обычное время начала — 11:15 по времени Турции, после 11:00 абитуриентов не допускают. В некоторых странах экзамен начинается в другое местное время; они перечислены в таблице под пропуском. Если в зарубежный центр подано менее 15 заявлений, ÖSYM решает, проводить ли там экзамен, после завершения приема заявлений.

Абитуриенты приносят цветную или черно-белую распечатку пропуска на экзамен с указанием центра, здания и аудитории и фотографией абитуриента, а также оригинал удостоверения личности с фото или действующего паспорта с фото. Каждый овал в бланке ответов заполняют аккуратно, не выходя за его границы. Вопрос с несколькими отметками засчитывается как неверный, а оптический сканер может считать и плохо стертую отметку.

Результаты. Абитуриенты узнают результаты на сайте результатов, войдя по номеру TR-YÖS и паролю. Отчеты с баллами не рассылают. Для второго экзамена 2026 года дата результатов — 05.11.2026.

После зачисления виза, ВНЖ и стипендии

По данным портала, студентам, приезжающим учиться в Турцию, нужна студенческая виза из ближайшего консульства Турции. Процедура может занять время, поэтому важно подать заявление сразу после получения письма о зачислении. Подать заявление на визу можно онлайн на сайте консульств.

Иностранцам, обучающимся по программам высшего образования в Турции, нужен студенческий вид на жительство, как сообщает Управление по вопросам миграции на странице от 15.10.2026. По данным портала, студенты программ короткого цикла, бакалавриата, магистратуры и докторантуры передают перечисленные в форме документы вместе с регистрационной формой ВНЖ в отдел по работе со студентами или отдел по работе с иностранными студентами своего университета как можно скорее, не дожидаясь даты приема. Страница управления — на турецком.

Портал перечисляет стипендии Турецкой Республики, государств, из которых приехали студенты, национальных и международных учреждений и организаций, а также университетов. Суммы различаются. Собственная стипендия YÖK предназначена для студентов бакалавриата и последипломных программ из стран, подписавших с ним протокол. Если у зачисленного студента нет сертификата о владении турецким языком, ему предлагают годовую языковую подготовку. Türkiye Scholarships также покрывают такие потребности, как проживание и медицинское страхование во время учебы.

Они перечислены на странице стипендий портала. На Turkpidya есть страница о стипендиях в Турции.

Что говорят источники о расходах

Плата за TR-YÖS

3 700, 1 650 или 1 150 TRY в зависимости от страны экзаменационного центра, указанного первым в списке предпочтений

Поздняя подача

Стоит дороже обычной платы; сумма в руководстве не указана

Возврат

Абитуриенты не могут требовать возврата уплаченных сборов

Учеба в госвузе

Плату устанавливают и объявляют указом президента

Учеба в вузе фонда

Плату устанавливает попечительский совет университета

Когда оплачивают учебу

За каждый семестр, до записи на курсы этого семестра

Стипендии

Их получает часть поступивших; они могут полностью или частично покрывать плату за учебу либо предоставляться за достижения или в качестве поддержки

Источники

Обложка, экзаменационная аудитория и студенческая комната нарисованы для этой статьи. Бланк ответов и экзаменационный пропуск — образцы, а не настоящие документы.