Turcy we Francji: Historia, kultura i życie społeczności

Czy mieliście Państwo okazję poczuć kiedyś niesamowity zgiełk paryskiej dzielnicy Strasbourg Saint-Denis? Tam, gdzie w powietrzu unosi się zapach świeżo pieczonego simitu i grillowanego mięsa, można poczuć tętno jednej z najbardziej żywych społeczności w Europie. Nie chodzi tu tylko o gastronomię to opowieść o głęboko zakorzenionej historii, która od dziesięcioleci łączy Francję i Turcję.

To nie jest suchy wykład z historii. Zanurzamy się w rzeczywistość Turków we Francji: kim są, jak się tu znaleźli i jak dzisiaj kształtują gospodarkę oraz kulturę „Grande Nation”?

Więcej niż goście: Społeczność turecko francuska dzisiaj

Społeczność turecko francuska, często nazywana Franko Turkami, stanowi istotny element demografii europejskiej. W przeciwieństwie do Niemiec, gdzie imigracja zaczęła się nieco wcześniej, wielka fala we Francji oficjalnie rozpoczęła się w połowie lat 60. XX wieku. Dziś eksperci szacują liczbę osób pochodzenia tureckiego we Francji na od 800 000 do ponad miliona. Tym samym Francja gości drugą co do wielkości społeczność turecką w Europie, zaraz po Niemczech.

Jednak liczby to tylko połowa prawdy. To, co wyróżnia tę społeczność, to jej zdolność do syntezy: pielęgnują swoje anatolijskie korzenie, jednocześnie skutecznie odnajdując się w realiach Republiki Francuskiej i jej wartościach laicyzmu (sekularyzmu).

Historia imigracji: Porozumienie z 1965 roku

Podczas gdy Niemcy podpisały umowę o rekrutacji pracowników w 1961 roku, Francja poszła w ich ślady niedługo potem. Decydującym punktem zwrotnym było bilateralne porozumienie o zatrudnieniu z 8 kwietnia 1965 roku pomiędzy Francją a Turcją. Francja potrzebowała rąk do pracy w przemyśle i budownictwie, a wielu mieszkańców wiejskich obszarów Turcji szukało nowych perspektyw życiowych.

To, co zaczęło się jako tymczasowa praca „gościnna”, szybko przekształciło się w stałe miejsce zamieszkania. W latach 70. nastąpił proces łączenia rodzin, co gruntownie zmieniło strukturę demograficzną. Osiedla robotnicze stały się dzielnicami rodzinnymi, a pierwsze pokolenie położyło fundamenty pod sukcesy dzisiejszych przedsiębiorców z drugiego i trzeciego pokolenia.

Dlaczego Francja? Motywy migracji

Powody migracji zmieniały się na przestrzeni dziesięcioleci, ale ich rdzeń pozostaje podobny:

1. Perspektywy gospodarcze: Początkowo chodziło o pracę w przemyśle. Dziś wysoko wykwalifikowani specjaliści i przedsiębiorcy przenoszą się do Francji, aby zaistnieć na dynamicznych rynkach Paryża czy Lyonu.
2. Doskonałość edukacyjna: Francuskie uniwersytety, takie jak Sorbona, cieszą się światową renomą. Wiele tureckich rodzin i studentów wybiera Francję właśnie ze względu na poziom nauczania.
3. Łączenie rodzin: Ze względu na istnienie dużej społeczności, sieć kontaktów społecznych jest silnym punktem oparcia dla nowo przybyłych.
4. Stabilność i rozwój: Wielu migrantów docenia francuski rynek pracy i dostęp do europejskich standardów życia. Planując zakupy w nowym kraju, wielu z nich korzysta z popularnych platform, takich jak Trendyol, który łączy turecką jakość z europejską logistyką.

Gdzie mieszkają Turcy we Francji? Główne ośrodki

Rozmieszczenie społeczności tureckiej nie jest przypadkowe. Koncentruje się ona głównie w ośrodkach przemysłowych oraz na wschodzie kraju:

• Alzacja (Alsace): Regiony takie jak Strasburg i Miluza mają jedno z najwyższych zagęszczeń mieszkańców pochodzenia tureckiego. Miasto Bischwiller bywa żartobliwie nazywane „Turkwiller”, ze względu na ogromny wpływ tej społeczności na lokalny koloryt.
• Paryż i Île de-France: Szczególnie 10. dzielnica wokół Rue du Faubourg Saint Denis jest znana jako „La Petite Turquie” (Mała Turcja). Można tu znaleźć wszystko od autentycznych tureckich pamiątek po najlepszą baklawę w mieście. Planując budżet na jedzenie, warto sprawdzić, jak wypadają ceny żywności w porównaniu do tych w Turcji.
• Rodan Alpy: Miasta takie jak Lyon i Grenoble są również ważnymi centrami z silną strukturą stowarzyszeń.

Gospodarka i kultura: Odczuwalny wpływ

Wpływ społeczności tureckiej na francuską gospodarkę przeszedł ogromną metamorfozę. Podczas gdy dziadkowie pracowali przy liniach montażowych lub na budowach, ich wnuki często dominują dziś w sektorze budowlanym (BTP) jako właściciele firm. Wiele małych i średnich przedsiębiorstw budowlanych we wschodniej Francji jest prowadzonych przez Franko Turków. Często zajmują się oni także importem towarów, takich jak wysokiej jakości tureckie meble, które cieszą się we Francji dużym uznaniem.

Pod względem kulturowym powstała niezwykle interesująca mieszanka. Francuskie zamiłowanie do dobrego jedzenia spotkało się z bogatą kuchnią anatolijską. Już dawno nie chodzi tylko o döner kebab; wykwintne tureckie restauracje i festiwale kultury w Paryżu prezentują pełne spektrum kulinarnego dziedzictwa.

Ważne organizacje i sieci

Społeczność jest doskonale zorganizowana. Oto najważniejsze miejsca, jeśli szukasz kontaktu lub chcesz nawiązać relacje biznesowe:

1. Union des Associations Turques de France (UATF): Federacja koordynująca liczne lokalne stowarzyszenia, działająca na rzecz integracji kulturalnej i społecznej.
2. Fédération des Entrepreneurs Franco Turcs (FEDIF): Ważna sieć dla biznesmenów, promująca handel i pomagająca przedsiębiorcom w nawiązywaniu kontaktów w obu krajach.
3. Association Culturelle Turquie France: Stowarzyszenia te promują dialog poprzez sztukę, język i wspólne wydarzenia.
4. Chambre de Commerce Franco Turque (CCFT): Z siedzibami w Marsylii i Paryżu, izba handlowa jest pierwszym adresem dla firm zajmujących się importem i eksportem.

Ambasada Turcji w Paryżu

W sprawach konsularnych, wizowych lub oficjalnej reprezentacji, głównym punktem kontaktowym jest ambasada w Paryżu. Znajduje się ona w historycznym budynku w prestiżowej 16. dzielnicy.

Informacje kontaktowe

Adres:
16, Avenue de Lamballe
75016 Paris, Francja

Komunikacja:
Telefon: +33 1 53 92 71 11
E-mail: [email protected]

Należy pamiętać, że w przypadku większości usług konsularnych (takich jak odnowienie paszportu lub pełnomocnictwa) konieczne jest wcześniejsze umówienie wizyty online.

Historia Turków we Francji to opowieść o przybyciu i zadomowieniu się. Jest dowodem na to, że integracja może zakończyć się sukcesem bez rezygnacji z własnej tożsamości. Czy to jako przedsiębiorcy budowlani w Alzacji, czy jako artyści w Paryżu ślady tej społeczności są dziś nieodłącznym elementem nowoczesnej Francji.