Targi i bazary w Stambule: co sprzedają i kiedy...
0% 7 min pozostało

Targi i bazary w Stambule: co sprzedają i kiedy są otwarte

Wybierz dzień tygodnia i dzielnicę, by znaleźć cotygodniowe targi. Sprawdź też, co sprzedaje każdy zabytkowy bazar i kiedy jest zamknięty.

7 min czytania Zaktualizowano: 20.10.2026
Ilustracja: długa, sklepiona uliczka Wielkiego Bazaru z wiszącymi lampami, dywanami i ceramiką przed sklepami, zwiedzającymi i sklepikarzem
Ilustracja: zadaszona uliczka Wielkiego Bazaru.

W Stambule są dwa rodzaje targowisk. Zabytkowe bazary, takie jak Wielki Bazar i Bazar Egipski, działają przez większość dni. Targi dzielnicowe odbywają się raz w tygodniu, zawsze w ten sam dzień. Wyszukiwarka poniżej pokazuje, które są czynne dzisiaj.

W skrócie · sprawdzono 19.10.2026

Wielki Bazar jest zamknięty w niedziele. Bazar Egipski jest otwarty codziennie.

  • Wielki Bazar: zamknięty w niedziele i dni świąteczne.
  • Bazar Egipski: otwarty codziennie, 08:00–19:30; zamknięty tylko 29 października i w święta religijne.
  • Targi dzielnicowe: 455 w 39 dzielnicach, każdy raz w tygodniu; 87 jest zadaszonych.

Który targ jest dziś otwarty?

Wyszukiwarka targów · sprawdzono 19.10.2026

Targi według dnia i dzielnicy

Wybierz dzień tygodnia i dzielnicę. Zabytkowe bazary są zawsze widoczne poniżej, a lista targów dzielnicowych zależy od twojego wyboru. Po otwarciu strona pokazuje bieżący dzień w Stambule.

Słupki pokazują, ile targów dzielnicowych odbywa się w poszczególne dni tygodnia. Zabytkowe bazary są wymienione poniżej.

  • pn56
  • wt59
  • śr69
  • cz70
  • pt60
  • sb76
  • nd65

  • Zabytkowy bazar

    Wielki Bazar (Kapalıçarşı)

    Biżuteria ze złota i srebra, dywany i tkaniny, antyki i pamiątki.

    Między Nuruosmaniye, Mercan i Beyazıt.

    Zamknięty w niedziele i dni świąteczne.

  • Zabytkowy bazar

    Bazar Egipski (Mısır Çarşısı)

    Przyprawy z całego świata i z różnych stron Turcji oraz pamiątki.

    Eminönü, za Nowym Meczetem (Yeni Cami).

    Otwarty codziennie, 08:00–19:30. Zamknięty tylko 29 października i w święta religijne.

  • Targ książek

    Sahaflar Çarşısı

    Stare i nowe książki oraz inne publikacje.

    Między bramą Fesçiler Wielkiego Bazaru a meczetem Beyazıt.

  • Pasaż pamiątek

    Arasta Bazaar

    Około 70 sklepów z pamiątkami, płytkami z İznik i wyrobami z motywami Turcji.

    Tuż za meczetem Sultanahmet.

  • Antyki

    Horhor i Çukurcuma

    Ponad 200 sklepów z antykami w Horhor (Fatih); sklepy z antykami i stare domy w Çukurcuma (Beyoğlu).

Targi cotygodniowe: wykazy targów dzielnicowych z portalu otwartych danych IBB, sprawdzono 19.10.2026. Dni i godziny otwarcia bazarów: strony wymienione w źródłach.

Dwa duże bazary Wielki Bazar i Bazar Egipski

Wielki Bazar sprzedaje biżuterię, dywany i antyki. Jest zamknięty w niedziele. Bazar Egipski sprzedaje przyprawy i jest otwarty codziennie.

Wielki Bazar · Kapalıçarşı

Zadaszone miasto z 61 ulicami

Między Nuruosmaniye, Mercan i Beyazıt. Budowę rozpoczęto w 1460 roku za panowania sułtana Mehmeda II, a po trzęsieniu ziemi w 1894 roku bazar odbudowano. Zajmuje 30,7 hektara i mieści 4 400 sklepów oraz 2 195 warsztatów (według danych miasta z lutego 2020 roku). Sklepy sprzedają biżuterię ze złota, srebra i kamieni szlachetnych, dywany i tkaniny, antyki i pamiątki.

Zamknięty w niedziele i dni świąteczne. Przystanek tramwajowy: Beyazıt–Kapalıçarşı.

Bazar Egipski · Mısır Çarşısı

Zadaszony bazar za Nowym Meczetem

W Eminönü, obok targu kwiatowego i za Yeni Cami. Turhan Sultan, matka Mehmeda IV, zleciła jego budowę, którą rozpoczęto w 1660 roku. Ukończono ją w 1664 roku, a w latach 2015–2018 bazar odrestaurowano. Sprzedaje przyprawy z całego świata i z różnych stron Turcji oraz pamiątki.

Otwarty codziennie, 08:00–19:30. Zamknięty tylko 29 października i w święta religijne. Największy ruch w soboty i niedziele, 12:00–18:00.

Ilustracja: sala Bazaru Egipskiego nakryta kopułą, worki i stożki przypraw, sznury suszonych papryk oraz sprzedawca napełniający papierowy rożek dla klienta
Ilustracja: sklepiona sala Bazaru Egipskiego.

Dojazd: zobacz transport w Stambule.

Trzy kolejne dawne targowiska książki, płytki i antyki

Sahaflar sprzedaje książki, Arasta płytki i pamiątki, a Horhor i Çukurcuma antyki. Kadınlar Pazarı oferuje regionalną żywność.

Ilustracja: zacieniony dziedziniec ze stoiskami ze starymi książkami, stoły pełne książek i map, platany i mur meczetu, czytający sprzedawca oraz student przeglądający książki
Ilustracja: stoiska ze starymi książkami w Sahaflar, obok meczetu.
Ilustracja: zadaszony kamienny pasaż z małymi sklepami pod arkadami, ręcznie malowane talerze i płytki w kolorach niebieskim, turkusowym i czerwonym, kobieta malująca talerz, zwiedzający porównujący płytki oraz kopuły i minarety w głębi
Ilustracja: sklepy z płytkami i ceramiką w pasażu Arasta.
Targ książek

Sahaflar Çarşısı

Między bramą Fesçiler Wielkiego Bazaru a meczetem Beyazıt. Stare i nowe książki oraz inne publikacje.

Pasaż pamiątek

Arasta Bazaar

Tuż za meczetem Sultanahmet. Około 70 sklepów sprzedaje pamiątki, płytki z İznik i wyroby z motywami Turcji. Na terenie bazaru znajduje się Muzeum Mozaik Wielkiego Pałacu.

Antyki · Fatih

Horhor

Ponad 200 sklepów z antykami.

Antyki · Beyoğlu

Çukurcuma

Okolica ze starymi domami, kolorowymi ulicami i sklepami z antykami.

Żywność regionalna · Fatih

Kadınlar Pazarı

Targ regionalnych produktów i przysmaków.

Gdzie co kupić wybierz towary

Po przyprawy wybierz się na Bazar Egipski, po biżuterię i dywany na Wielki Bazar, a po stare książki do Sahaflar.

Co chcesz kupić?

Bazar Egipski

Bazar Egipski to miejsce na zakup przypraw z całego świata i z różnych stron Turcji. Na stoiskach są też pamiątki. Dawniej sprzedawano tu również zioła lecznicze i wyroby bawełniane.

Gdzie
Eminönü, za Nowym Meczetem (Yeni Cami)
Otwarte
Codziennie, 08:00–19:30; zamknięte 29 października i w święta religijne

Wielki Bazar

Na Wielkim Bazarze prym wiedzie złota biżuteria. Poza nią są tu biżuteria ze srebra i kamieni szlachetnych, dywany, tkaniny, antyki i pamiątki. Artykuł IBB İstanbul Senin wymienia też zielarzy, rzemieślników wyrabiających przedmioty ze skóry i miedzi, wytwórców płytek oraz sprzedawców ręcznie tkanych dywanów.

Gdzie
Między Nuruosmaniye, Mercan i Beyazıt
Zamknięte
W niedziele i dni świąteczne

Sahaflar Çarşısı

Sahaflar to targ ze starymi i nowymi książkami oraz innymi publikacjami.

Gdzie
Między bramą Fesçiler Wielkiego Bazaru a meczetem Beyazıt

Arasta Bazaar

Około 70 sklepów w Arasta sprzedaje pamiątki, płytki z İznik i wyroby z motywami Turcji. Na terenie bazaru znajduje się Muzeum Mozaik Wielkiego Pałacu.

Gdzie
Tuż za meczetem Sultanahmet

Horhor i Çukurcuma

W Horhor jest ponad 200 sklepów z antykami. Çukurcuma to okolica w dzielnicy Beyoğlu ze starymi domami i sklepami z antykami.

Gdzie
Horhor w Fatih; Çukurcuma w Beyoğlu

Kadınlar Pazarı

Kadınlar Pazarı to targ regionalnych produktów i przysmaków.

Gdzie
Fatih

Cotygodniowe targi dzielnicowe każdy w stały dzień

Targ dzielnicowy (semt pazarı) odbywa się co tydzień, zawsze w ten sam dzień. Wykazy władz metropolitalnych Stambułu obejmują 455 takich targów w 39 dzielnicach: od 56 w poniedziałki do 76 w soboty.

Targi
455
Dzielnice
39
Zadaszone
87
Ze stoiskiem rybnym
384
Ilustracja: cotygodniowy targ na ulicy Stambułu, stoiska pod pasiastymi markizami ze skrzynkami pomidorów, papryki, cytryn i ziół, kupujący z torbami na kółkach, bloki mieszkalne oraz kopuła meczetu i minaret w głębi
Ilustracja: targ dzielnicowy między blokami mieszkalnymi.

Każdy wpis w wykazach podaje dzielnicę, okolicę, ulicę, dzień tygodnia, wielkość lub rodzaj targu oraz informację, czy jest na nim stoisko rybne. Wyszukiwarka powyżej filtruje wszystkie te dane i zawiera link do lokalizacji każdego targu na mapie.

Duże i zadaszone targi blisko centrum

W dzielnicach Bakırköy, Beyoğlu, Beşiktaş, Eyüpsultan, Fatih, Kadıköy, Zeytinburnu, Üsküdar i Şişli wykazy oznaczają 31 targów jako duże lub zadaszone. Poniżej są ułożone według dni tygodnia, z dzielnicą w nawiasie.

DzieńZadaszoneDuże
poniedziałekFeriköy Bomonti 1 (Şişli)Göztepe (Kadıköy), Telsiz (Zeytinburnu)
wtorekSilahtarağa (Eyüpsultan), Merkez 1 (Kadıköy)Şehremini (Fatih)
środaYeşilköy (Bakırköy), Ulus (Beşiktaş)Fatih Çarşamba (Fatih), Veliefendi (Zeytinburnu)
czwartekGöktürk (Eyüpsultan), Bulgurlu (Üsküdar), Feriköy Bomonti 2 (Şişli)Erenköy (Kadıköy)
piątekİslambey (Eyüpsultan), Merkez 2 (Kadıköy), Seyitnizam (Zeytinburnu)Kasımpaşa (Beyoğlu), Haseki Sultan (Fatih), Fikirtepe (Kadıköy), Kozyatağı (Kadıköy), Merkez (Üsküdar)
sobotaBakırköy Cumartesi (Bakırköy), Beşiktaş (Beşiktaş), Merkezefendi Org (Zeytinburnu), Kirazlıtepe (Üsküdar)Kocamustafapaşa (Fatih), Sahrayıcedid (Kadıköy)
niedzielaGöktürk merkez (Eyüpsultan), Küçüksu (Üsküdar)Sümer (Zeytinburnu)
Duże i zadaszone targi dzielnicowe w dziewięciu centralnych dzielnicach. Otwarte dane IBB, sprawdzono 19.10.2026.

Kupujesz odzież hurtowo? Zobacz poradnik hurtowego zakupu odzieży w Turcji. Szukasz luksusowych sklepów? Zobacz poradnik luksusowych zakupów w Stambule.

Kiedy są zamknięte niedziele, 29 października, święta religijne

Dni zamknięcia

Wielki Bazar: nie w niedziele. Bazar Egipski: codziennie oprócz 29 października i świąt religijnych.

Wielki Bazar jest zamknięty w niedziele i dni świąteczne. Bazar Egipski jest otwarty codziennie od 08:00 do 19:30, a zamknięty tylko 29 października i w święta religijne.

Dwa święta religijne to Ramazan Bayramı i Kurban Bayramı. Ich daty zmieniają się co roku: zobacz stronę o dniach świątecznych.

Źródła i licencja

  1. İstanbul İli Balıkçı Bulunan Semt Pazarları (wykaz z 2025 roku) — Otwarte dane IBB, Wydział Usług Rolniczych, aktualizacja 12.02.2026, sprawdzono 19.10.2026
  2. İstanbul İli Balıkçı Bulunmayan Semt Pazarları (wykaz z 2024 roku) — Otwarte dane IBB, Wydział Usług Rolniczych, aktualizacja wpisu 28.04.2026, sprawdzono 19.10.2026
  3. Kapalıçarşı hakkında her şey — kultur.istanbul, strona z 03.02.2020, sprawdzono 19.10.2026
  4. Çarşılar-Bedestenler — Prowincjonalna Dyrekcja Kultury i Turystyki w Stambule, sprawdzono 19.10.2026
  5. Fatih Mısır Çarşısı — Prowincjonalna Dyrekcja Kultury i Turystyki w Stambule, sprawdzono 19.10.2026
  6. İstanbul’da Görülmesi Gereken Tarihi Çarşılar — IBB İstanbul Senin, 01.07.2022, sprawdzono 19.10.2026

Dane o cotygodniowych targach (otwarte dane IBB): Contains public sector information licensed under the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Licencja: Licencja otwartych danych władz metropolitalnych Stambułu. Ilustracje powstały na potrzeby tego przewodnika.

Podobne wpisy