Acquistare auto usate in Turchia (2025): guida completa per stranieri e residenti

Questa è una guida completa e aggiornata all’acquisto di auto usate in Turchia: dove comprare, come funziona il passaggio di proprietà dal notaio, quali controlli fare prima dell’acquisto, come gestire assicurazione e targa, e quali sono le regole principali per stranieri e residenti nel 2025.

Informazioni generali sulle auto usate in Turchia

Il mercato delle auto usate in Turchia è uno dei più grandi d’Europa. Nel 2025 si prevede che il numero totale di vendite di veicoli usati superi i 7 milioni di unità, con oltre 2,27 milioni di veicoli venduti solo nei primi quattro mesi dell’anno.

Le auto usate sono molto richieste perché i prezzi delle auto nuove rimangono elevati a causa delle tasse, in particolare della tassa speciale sui consumi (ÖTV) e dell’IVA (KDV). Per esempio, nel 2025 un modello molto diffuso come la Fiat Egea nuova può partire da circa 944.000 ₺ per le versioni base a benzina e superare 1,8 milioni di ₺ per le versioni diesel e meglio equipaggiate.

Allo stesso tempo, l’indice dei prezzi reali (corretti per l’inflazione) delle auto usate è in calo: a marzo 2025 è diminuito di circa 2,1% su base mensile e di quasi 20% su base annua. In pratica, a parità di potere d’acquisto, il mercato dell’usato sta diventando un po’ più accessibile rispetto agli anni precedenti, pur restando costoso in termini nominali.

Le opzioni a disposizione sono moltissime: marche europee, asiatiche e turche; modelli a benzina, diesel, ibridi ed elettrici; anni di produzione e chilometraggi molto diversi, con un forte impatto sul prezzo finale.

Gli stranieri che vivono legalmente in Turchia possono acquistare senza problemi un’auto usata immatricolata in Turchia. In alcuni casi particolari esistono anche regimi fiscali speciali (ad esempio per persone con disabilità o per determinate categorie professionali), che vedremo più avanti.

Se stai valutando anche l’acquisto di un’auto nuova per confrontare i prezzi con il mercato dell’usato, puoi consultare le nostre guide dedicate a BMW Turchia, Nissan Turchia, Kia Turchia, Volkswagen Turchia e al listino prezzi Opel Turchia.

Carburante e costi di utilizzo nel 2025

I costi di gestione sono importanti quanto il prezzo di acquisto. Nel 2025 i prezzi del carburante in Turchia sono aumentati più volte. A novembre 2025, per esempio, il prezzo di un litro di benzina si aggira intorno ai 53–55 ₺ nelle grandi città, mentre il diesel può superare i 57 ₺/litro, con variazioni in base alla città e agli aggiornamenti fiscali. Questi valori cambiano spesso, quindi è essenziale verificare i prezzi aggiornati prima di calcolare il budget di utilizzo dell’auto.

Consigli generali per l’acquisto di auto usate in Turchia

1. Valuta bene il tipo di alimentazione. Le auto diesel e ibride/elettriche di solito hanno un prezzo di acquisto più alto rispetto alle benzina, ma possono consumare meno. Nel 2025 sia benzina che diesel sono costosi, quindi confronta attentamente consumi, chilometri annui e prezzo del carburante aggiornato.
2. Preferisci, in genere, auto con targa turca standard. Come straniero residente è di solito più semplice acquistare e rivendere un’auto immatricolata in Turchia con targa normale. Le auto con regimi fiscali speciali o targhe particolari (es. diplomatiche o temporanee) hanno limitazioni e possono essere vendute solo a categorie ben precise.
3. Effettua il pagamento tramite banca e, se possibile, tramite sistema sicuro del notaio. È consigliabile trasferire il prezzo dell’auto direttamente dal tuo conto bancario in Turchia al venditore, specificando nella descrizione dell’EFT che si tratta del pagamento per la vendita dell’auto, seguendo le istruzioni del notaio.
4. Stipula l’assicurazione subito. In Turchia l’assicurazione auto di responsabilità civile (Zorunlu Trafik Sigortası) è obbligatoria e deve essere sempre valida per poter circolare. Non fare affidamento su presunti “periodi di grazia”: dopo il passaggio di proprietà la vecchia polizza viene annullata e devi stipulare immediatamente una nuova assicurazione a tuo nome.
5. Fai sempre un controllo tecnico da un esperto indipendente (Expertiz). Prima di confermare l’acquisto, porta l’auto in un centro di perizia affidabile scelto da te. L’esperto controllerà struttura, motore, carrozzeria, eventuali incidenti passati e parti sostituite, e ti fornirà un rapporto scritto.
6. Le auto prodotte in Turchia hanno solitamente una buona reputazione. Il paese esporta ogni anno centinaia di migliaia di veicoli verso l’Europa e altri mercati, quindi non sottovalutare i modelli prodotti localmente.
7. Comprendi bene le tasse: ÖTV e MTV. L’ÖTV (tassa speciale sui consumi) per le auto nuove varia nel 2025 tra circa 80% e 220% per benzina e diesel, a seconda di cilindrata e prezzo prima delle tasse. Per le auto elettriche le aliquote sono più basse (dal 25% al 75% a seconda di potenza e prezzo) e per le ibride tra circa 45% e 85%. Questa imposta si paga in genere una sola volta al momento dell’immatricolazione del veicolo. Esiste poi una tassa annuale sui veicoli (MTV), che dipende da cilindrata e anno di immatricolazione.
8. Conosci i tipi di assicurazione. Oltre all’assicurazione obbligatoria, esiste l’assicurazione facoltativa “kasco”, che copre furto, incendio, danni alla tua auto e altre garanzie aggiuntive. È vivamente consigliata, soprattutto per veicoli di valore.
9. Impara il termine turco. L’auto usata in turco si chiama “ikinci el araba”. Ti sarà utile quando cerchi annunci online o nei mercati.
10. I prezzi delle auto usate variano molto. Dipendono da marca, modello, tipo di carburante, anno di produzione, chilometraggio, manutenzione documentata e condizioni generali. Nel 2025, a causa delle tasse elevate sulle auto nuove, anche il mercato dell’usato continua a essere molto attivo.

Dove acquistare un’auto usata in Turchia

Puoi acquistare un’auto usata in Turchia principalmente in tre modi:

1. Siti Internet di annunci

I siti di annunci online offrono un’enorme scelta di auto usate in Turchia, con decine di migliaia di inserzioni. Il più famoso è Sahibinden.

Su Sahibinden puoi comunicare direttamente con il venditore, porre domande, richiedere foto e documenti aggiuntivi e fissare un appuntamento per vedere l’auto.

Il sito offre molte tipologie di veicoli e un’app relativamente semplice da usare, con opzioni anche in inglese.

Un altro portale importante è Arabam, specializzato esclusivamente in auto, moto e veicoli commerciali, a differenza di Sahibinden che include tutti i tipi di prodotti usati.

2. Mercati automobilistici aperti in Turchia

I mercati automobilistici aperti sono tra i luoghi più importanti per comprare e vendere auto usate in Turchia. Sono organizzati dai comuni e in turco vengono chiamati “açık oto pazarları”.

In questi mercati trovi molti venditori privati e commercianti che espongono i veicoli. Spesso all’interno del mercato sono presenti officine e centri di perizia (expertiz) che possono controllare l’auto e rilasciare un rapporto dettagliato.

È consigliabile portare il tuo esperto di fiducia nel mercato aperto per far controllare l’auto in maniera neutrale prima di concludere l’affare.

In alcuni mercati è presente anche una filiale del notaio (Noter), il che permette di completare immediatamente il passaggio di proprietà senza doversi spostare.

Puoi trovare il mercato automobilistico aperto più vicino cercando online “oto pazar” seguito dal nome della tua città.

3. Giornali e annunci tradizionali

Alcuni giornali e quotidiani locali pubblicano ancora annunci di auto usate. Puoi contattare i proprietari tramite i recapiti indicati e fissare un appuntamento per vedere il veicolo. Oggi, però, la maggior parte del mercato si è spostata online.

Esame di un’auto usata prima dell’acquisto (Expertiz)

In Turchia è ormai prassi che, prima di concludere la vendita di un’auto usata, si effettui un esame approfondito del veicolo presso un centro di perizia, chiamato in turco “expertiz”.

L’esperto controlla l’auto in ogni dettaglio: eventuali incidenti passati, riparazioni strutturali, parti sostituite, stato del motore, freni, sospensioni, vernice, pneumatici e possibili difetti che potrebbero causare spese importanti nel breve periodo.

Esaminare l’auto da un esperto indipendente è un passaggio fondamentale: rifiuta di acquistare qualsiasi veicolo il cui proprietario non accetti la perizia.

Al termine dell’ispezione, l’acquirente riceve un rapporto scritto e, spesso, una breve spiegazione da parte del tecnico. Conserva questo documento: può esserti utile anche in futuro per la rivendita.

Come acquistare un’auto usata in Turchia (procedure pratiche)

Dopo aver scelto l’auto e ottenuto un rapporto di expertiz soddisfacente, puoi procedere con il passaggio di proprietà. Ecco i passaggi principali nel 2025:

1. Vai dal notaio (Noter) con il venditore. Tutte le compravendite ufficiali di auto usate devono essere effettuate presso un notaio in Turchia. Il notaio verifica identità, documenti del veicolo e situazioni fiscali (tasse, multe, eventuali pignoramenti).
2. Se non parli turco, è richiesto un traduttore giurato. Il notaio può richiedere la presenza di un traduttore ufficiale (yeminli tercüman). Nel 2025, la traduzione/interpretariato presso il notaio può costare intorno a 800 ₺, a cui si aggiungono le eventuali spese di traduzione scritta dei documenti (in genere tra 200 e 500 ₺ per documento standard) e le spese di autenticazione notarile.
3. Pagamento delle tasse arretrate e delle eventuali multe. Prima di completare la vendita, il notaio verifica che non ci siano tasse sull’auto o multe di traffico non pagate. In caso contrario, il venditore deve saldarle immediatamente.
4. Pagamento e contratto di vendita. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite bonifico bancario o, nei casi in cui sia disponibile, tramite sistemi di pagamento sicuri collegati al notaio. È sempre preferibile usare il canale bancario e specificare chiaramente lo scopo del pagamento.
5. Costi notarili per il passaggio di proprietà. Nel 2025 la tassa del notaio per la vendita e il trasferimento di proprietà di un’auto usata è di 1.489,36 ₺, importo valido in tutti gli uffici notarili e che copre contratto, registrazione e rilascio del certificato di registrazione provvisorio. Di solito queste spese sono a carico dell’acquirente, salvo diverso accordo tra le parti.
6. Ricezione dei documenti del veicolo. Dopo il pagamento e la firma del contratto, riceverai il documento del veicolo e la carta dell’auto (o il certificato di registrazione provvisorio), che attestano che ora il veicolo è a tuo nome.
7. Gestione della targa (plate) dopo il passaggio di proprietà. Se acquisti un’auto usata immatricolata nella stessa provincia e mantieni la stessa targa, di solito non è necessario sostituirla. Se invece desideri una targa nuova (ad esempio perché il veicolo proviene da un’altra provincia), il notaio effettuerà la registrazione necessaria e dovrai poi far stampare la nuova targa.

Ottenere l’assicurazione auto in Turchia

Dopo il passaggio di proprietà, la polizza del precedente proprietario viene annullata. Per poter circolare legalmente devi stipulare a tuo nome la polizza di assicurazione obbligatoria (Zorunlu Trafik Sigortası) senza soluzione di continuità.

Non esiste una “tolleranza” ufficiale che ti permetta di guidare senza assicurazione: guidare un veicolo senza copertura assicurativa obbligatoria è una violazione del codice della strada che può comportare multe e, in alcuni casi, il fermo del veicolo. È quindi consigliabile concordare con la compagnia assicurativa l’attivazione della polizza lo stesso giorno in cui concludi la vendita.

Ottenere o cambiare la targa in Turchia

Le procedure relative alle targhe vengono gestite nell’ambito della registrazione del veicolo.

• Acquisto di auto nuova: il concessionario di solito si occupa di registrazione presso il notaio e di tutte le pratiche per ottenere la targa; tu dovrai soltanto ritirare documenti e targhe.
• Acquisto di auto usata: il passaggio di proprietà avviene al notaio. In quella sede puoi scegliere se mantenere la targa esistente o richiedere una nuova targa associata alla tua provincia.
• Stampa della nuova targa: dopo che il notaio ha registrato la richiesta di nuova targa, dovrai recarti in un centro autorizzato dalla Camera dei conducenti e dei commercianti di auto per far stampare le targhe. Nel 2025 il costo indicativo per una coppia di targhe è di circa 558 ₺.

Per i veicoli immatricolati e acquistati in Turchia da stranieri residenti, le targhe sono identiche a quelle dei cittadini turchi. Le cosiddette “targhe blu” che iniziano con le lettere MA–MZ vengono usate in genere per veicoli introdotti temporaneamente da stranieri (ad esempio per motivi diplomatici, di studio o di lavoro presso determinate organizzazioni) e sono soggette a regole speciali, tra cui limitazioni alla vendita ai cittadini turchi e su chi può guidare il veicolo.

Esenzioni fiscali, ÖTV e auto “esentasse” per stranieri

Spesso si parla di “auto esentasse” o “tax free” in Turchia, ma è importante distinguere tra diversi tipi di benefici fiscali.

1. Esenzioni ÖTV per persone con disabilità e familiari di martiri

Nel 2025 l’esenzione dalla tassa speciale sui consumi (ÖTV) per l’acquisto di un’auto nuova in Turchia riguarda principalmente:

• Persone con disabilità: chi possiede un rapporto medico che attesta una disabilità pari o superiore al 90% può acquistare un’auto nuova esente da ÖTV una volta ogni cinque anni. Esistono anche esenzioni per alcune disabilità fisiche che richiedono adattamenti speciali al veicolo, anche se la percentuale di disabilità è inferiore.
• Familiari di martiri del servizio (Şehit): i parenti stretti (ad esempio coniuge o figli) possono beneficiare di un’esenzione ÖTV una tantum per l’acquisto di un’auto.

Inoltre, nel 2025 sono stati discussi in parlamento alcuni progetti di legge per concedere riduzioni o esenzioni ÖTV a chi rottama auto molto vecchie (oltre 20–25 anni) e compra un’auto nuova prodotta localmente, ma tali proposte non risultano ancora convertite in legge definitiva alla data dell’ultimo aggiornamento.

2. Veicoli introdotti temporaneamente e targhe speciali per stranieri

Gli stranieri che risiedono legalmente in Turchia (permesso di soggiorno, permesso di lavoro, ecc.) possono acquistare e registrare un’auto a loro nome come qualsiasi cittadino turco, ottenendo una targa turca standard. In questo caso, le imposte (ÖTV, IVA, MTV) seguono le stesse regole applicate ai cittadini turchi.

Diverso è il caso delle auto introdotte temporaneamente in Turchia da stranieri (ad esempio diplomatici, personale di organizzazioni internazionali, studenti o lavoratori di aziende straniere), che possono ottenere targhe speciali “MA” note come “targhe blu” (mavi plaka). Questi veicoli sono soggetti a regimi doganali e fiscali particolari, con restrizioni sulla vendita a cittadini turchi e su chi può guidare il veicolo (spesso solo il proprietario e i parenti di primo grado).

Poiché le condizioni e i requisiti possono cambiare nel tempo e variare a seconda della tua categoria (diplomatico, personale ONU/NATO, ecc.), è sempre consigliabile consultare un consulente doganale o il consolato prima di fare affidamento su un regime esentasse.

3. Documenti tipici richiesti per auto con regime fiscale speciale

Per registrare un’auto soggetta a regime fiscale particolare (esenzione ÖTV, veicolo introdotto temporaneamente, ecc.) possono essere richiesti, a seconda del caso specifico, i seguenti documenti:

• Certificato di vendita del notaio (Noter satış belgesi).
• Permesso di soggiorno o di lavoro valido, se sei straniero residente.
• Contratto di vendita o fattura del concessionario.
• Certificato di conformità stradale del veicolo.
• Ricevuta del pagamento dell’ÖTV, se applicabile (in caso di esenzione sarà indicata l’agevolazione).
• Assicurazione stradale obbligatoria (Zorunlu Trafik Sigortası).

Le autorità potrebbero richiedere documenti aggiuntivi (ad esempio rapporti medici per le esenzioni legate alla disabilità o lettere ufficiali per il personale diplomatico e delle organizzazioni internazionali).

Patente di guida straniera in Turchia (aggiornamento 2025)

Se prevedi di guidare la tua nuova auto usata in Turchia con una patente straniera, è importante conoscere le regole:

• Utilizzo della patente straniera: puoi guidare in Turchia con la patente rilasciata dal tuo paese per fino a sei mesi dalla data di ingresso, a condizione che sia tradotta in turco e, se necessario, autenticata da un notaio o dal consolato.
• Dopo sei mesi: se risiedi in Turchia, devi convertire la tua patente estera in una patente turca, presentando domanda alla Direzione della Popolazione (Nüfus Müdürlüğü).
• Documenti generalmente richiesti: traduzione autenticata della patente estera, rapporto medico di idoneità alla guida, documento che indica il gruppo sanguigno, foto biometriche, copia del permesso di soggiorno valido e ricevuta di pagamento delle tasse.
• Costo indicativo 2025: ottenere una patente di categoria B può costare circa 5.678 ₺ tra tasse e spese amministrative.

Verifica sempre presso le autorità competenti eventuali aggiornamenti normativi o variazioni delle tariffe.

Domande frequenti sull’acquisto di auto usate in Turchia