Πίνακας περιεχομένων
Като чужденец, който се ориентира в пейзажа на онлайн пазаруването в Турция, първоначално се сблъсках с доста стръмна крива на обучение. Между езиковите бариери, непознатите системи за плащане и чудейки се дали пакетите наистина ще пристигнат в апартамента ми, имаше много за откриване. След многобройни поръчки и преживявания, както възхитителни, така и разочароващи, споделям моя изчерпателен наръчник, за да помогна на други експатриати и посетители да се ориентират в оживената сцена на електронната търговия в Турция.

Най-популярните платформи за онлайн пазаруване в Турция
Сравнение на турските платформи за електронна търговия
Наръчник на чужденеца за онлайн пазаруване в Турция
Функция | Trendyol | Hepsiburada | N11 | GittiGidiyor | Amazon.com.tr |
---|---|---|---|---|---|
Поддръжка на английски iНаличие на английски език на уебсайта и приложението на платформата | Частична (Приложение) | Ограничена | Много ограничена | Ограничена | Пълна |
Чуждестранни карти iКолко добре платформата приема международни кредитни карти | Добра | Добра | Задоволителна | Задоволителна | Отлична |
Продуктова гама iРазнообразие и количество на наличните продукти | |||||
Скорост на доставка iТипично време за доставка в големите градове | 1-2 дни | 1-2 дни | 2-3 дни | Варира | 1-2 дни |
Наложен платеж iОпция за плащане при доставка на пакета | Наличен | Наличен | Наличен | Ограничен | Не е наличен |
Разсрочено плащане iОпция за плащане на няколко вноски без лихва | До 12 месеца | До 12 месеца | До 9 месеца | Варира според продавача | Ограничено |
Специални функции | Поддържан от Alibaba, страхотна мода | Надеждна електроника | Светкавични разпродажби, промоции | Употребявани артикули | Познат интерфейс |
Функция | LC Waikiki | Migros Sanal | Teknosa | Boyner | Madame Coco |
---|---|---|---|---|---|
Поддръжка на английски iНаличие на английски език на уебсайта и приложението на платформата | Пълен уебсайт | Ограничена | Ограничена | Ограничена | Частична |
Чуждестранни карти iКолко добре платформата приема международни кредитни карти | Добра | Задоволителна | Добра | Добра | Задоволителна |
Продуктова гама iРазнообразие и количество на наличните продукти | |||||
Скорост на доставка iТипично време за доставка в големите градове | 2-3 дни | Същия/Следващия ден | 2-3 дни | 2-3 дни | 2-3 дни |
Наложен платеж iОпция за плащане при доставка на пакета | Наличен | Наличен | Наличен | Наличен | Наличен |
Разсрочено плащане iОпция за плащане на няколко вноски без лихва | Налично (варира) | Ограничено | До 9 месеца | До 9 месеца | Налично (варира) |
Специални функции | Достъпни и качествени дрехи | Доставка на хранителни стоки | Оригинална електроника | Подбрани модни марки | Стилни предмети за дома |
Най-добри платформи за чуждестранни купувачи
За езикова бариера
- Amazon.com.tr
- LC Waikiki
- Trendyol (Приложение)
За чуждестранни карти
- Amazon.com.tr
- Trendyol
- Hepsiburada
По категория
- Мода: LC Waikiki, Trendyol
- Хранителни стоки: Migros Sanal
- Електроника: Teknosa, Hepsiburada
- Декорация за дома: Madame Coco
Пазарът на електронна търговия в Турция се разрасна експоненциално през последните години, като няколко основни платформи доминират пространството:
Trendyol бързо се превърна в моята предпочитана платформа за почти всичко. Собственост на Alibaba Group, тя предлага невероятен асортимент от продукти, от облекло до електроника и стоки за дома. Тяхното приложение е частично преведено на английски, което го прави по-достъпно за чужденци.
Hepsiburada, често наричан “Турският Amazon”, предлага широк избор от продукти с конкурентни цени. Въпреки че техният интерфейс е предимно на турски, надеждната им услуга и огромният им инвентар правят езиковата бариера достойна за преодоляване.
N11 ме впечатли с техните светкавични разпродажби и специални промоции. Платформата свързва купувачите с хиляди различни продавачи, създавайки пазарна среда, подобна на eBay, но с фиксирани цени.
GittiGidiyor (eBay Турция) предлага както нови, така и употребявани артикули. Особено полезен е за намиране на уникални предмети и колекционерски вещи, които други платформи не предлагат.
Amazon.com.tr стартира в Турция преди няколко години и предлага познат интерфейс за много чужденци, въпреки че открих, че техният избор понякога е ограничен в сравнение с местните конкуренти.
Моят опит с топ онлайн турски магазини

Освен големите маркетплейси, имах страхотни преживявания със специализирани турски търговци на дребно:
LC Waikiki се превърна в моя фаворит за достъпно и качествено облекло. Техният уебсайт е достъпен на английски език и често предлагат промоции.
Migros Sanal Market реши нуждите ми от доставка на хранителни стоки с тяхната ефективна услуга и разумни такси за доставка. Те дори изпълняват специални заявки, отбелязани в секцията за коментари.
Teknosa се оказа надежден за покупки на електроника, с конкурентни цени и оригинални продукти—притеснение, което първоначално имах при пазаруване на артикули с по-висока цена.
Boyner ме впечатли с подбраната им селекция от турски и международни модни марки. Сезонните им разпродажби предлагат особено добра стойност.
Madame Coco се превърна в моя център за декорация на дома, със стилни, достъпни предмети, които помогнаха на турския ми апартамент да се почувства по-уютен.
Начини на плащане за онлайн пазаруване в Турция

Опциите за плащане в Турция са разнообразни, но идват с някои предизвикателства за чужденците:
Кредитните карти са широко приети, въпреки че понякога срещах проблеми с международните карти, особено на по-малки сайтове. Повечето големи платформи вече приемат чуждестранни кредитни карти без проблеми.
Виртуалните карти чрез турски банки станаха решение след отварянето на местна банкова сметка. Те предлагат повишена сигурност за онлайн пазаруване.
Наложеният платеж (kapıda ödeme) е изненадващо често срещан и служи като добра опция за тези без турски банкови сметки.
Дигитални портфейли като PayPal не са достъпни в Турция, което може да бъде разочароващо. Вместо това, местни опции като Papara и ininal запълват тази празнина, въпреки че изискват турска идентификация за настройка.
Разсрочените плащания (taksit) са изключително популярни в Турция. Много сайтове предлагат 3, 6 или дори 12 безлихвени вноски, което е нова концепция за много чужденци.
Време за доставка и преживявания

Доставката в Турция беше както впечатляваща, така и понякога объркваща:
В големите градове, доставката на следващия ден е обичайна за много артикули, понякога дори в същия ден. Тази ефективност е впечатляваща в сравнение с много други страни.
Проследяването на пакети обикновено работи добре на големите платформи, с подробни SMS актуализации на турски (Google Translate идва на помощ!).
Объркването с адреса може да бъде значително предизвикателство. Турските адресни системи могат да бъдат сложни и включването на забележителности и подробни инструкции в секцията за бележки често е необходимо.
Портиерите на сградите (kapıcı) са безценни, приемайки пакети, когато жителите не са си вкъщи. Тази неформална система работи забележително добре в турските жилищни сгради.
Доставките в селските райони могат да отнемат значително по-дълго време. Търпението е от съществено значение за тези поръчки.
Моят опит с обслужването на клиенти
Качеството на обслужване на клиенти варира драматично между платформите:
Езиковите бариери представляват най-голямото предизвикателство. Повечето обслужване на клиенти е изключително на турски, въпреки че по-големи компании като Trendyol и Amazon.tr вече предлагат някаква поддръжка на английски език.
Функциите за чат на живо са най-успешният метод за решаване на проблеми, използвайки прости турски фрази или инструменти за превод.
Процесите за връщане обикновено са ясни, но изискват отпечатване на товарителници, което може да бъде неудобно. Някои платформи вече предлагат куриерско вземане за връщания.
Телефонната поддръжка е с променлив успех. Имаше както изключително полезни агенти, които се съобразяват с лошия турски, така и разочароващи преживявания, където комуникацията се оказва невъзможна.
Времената за разрешаване на проблеми обикновено са бързи, след като езиковите бариери бъдат преодолени. Повечето проблеми се решават в рамките на 48 часа.
Полезни съвети за онлайн пазаруване в Турция и важни турски думи, които използвах при пазаруване онлайн
Вашата подготовка за турско пазаруване
Проследете вашата готовност за онлайн пазаруване в Турция
- Инсталирайте Google TranslateЗа бързи преводи на описания на продукти и отзиви
- Проверете рейтингите на продавачитеПроверете рейтингите на продавачите на платформите за маркетплейс преди покупка
- Създайте стандартен формат на адресСъздайте надежден формат на адрес, който можете да копирате и поставяте за всички поръчки
- Проверете начина на плащанеУверете се, че имате начин на плащане, който работи на турските сайтове
- Научете основни фрази за пазаруванеЗапознайте се с ключови турски термини за пазаруване
- Настройте VPN (по желание)Помислете за VPN за определени ситуации, но използвайте пестеливо
- Присъединете се към групи за пазаруванеСвържете се с Facebook или WhatsApp групи за пазаруване за експати
- Отбележете дните за пазаруванеОтбележете специални дни като 11.11 и Efsane Cuma (Черен петък)
Основни турски фрази за пазаруване
Полезни термини за навигация в турските онлайн магазини
Οι αγαπημένες μου τουρκικές μάρκες

Η ανακάλυψη τοπικών μαρκών ήταν μια από τις χαρές του να ψωνίζω στην Τουρκία:
Koton προσφέρει μοντέρνα ρούχα σε λογικές τιμές με ποιότητα που διατηρείται καλά με την πάροδο του χρόνου.
Penti είναι εξαιρετικό για ένδυση σπιτιού και εσώρουχα με τα άνετα υφάσματα και τα κομψά σχέδιά του.
Arzum οικιακές συσκευές, ειδικά οι μηχανές τουρκικού καφέ τους, είναι εξαιρετικές αγορές.
Karaca είδη σπιτιού και κουζίνας συνδυάζουν ποιότητα με ξεχωριστά τουρκικά σχέδια.
Yves Rocher Turkey προσφέρει εκπληκτικά καλύτερες προσφορές από ό,τι σε άλλες χώρες για αυτή τη γαλλική μάρκα.
DeFacto παρέχει οικονομική μόδα χωρίς συμβιβασμούς στο στυλ ή την ποιότητα.
Flormar καλλυντικά προσφέρουν εξαιρετική αξία σε σύγκριση με εισαγόμενες μάρκες μακιγιάζ.
Οι online αγορές στην Τουρκία αρχικά φαίνονται περίπλοκες, αλλά γίνονται ευκολότερες με την εμπειρία. Ο συνδυασμός των ανταγωνιστικών τιμών, της γρήγορης παράδοσης και του ενθουσιασμού της ανακάλυψης νέων τουρκικών μαρκών μεταμορφώνει την εμπειρία αγορών. Με λίγη υπομονή και αυτές τις συμβουλές, άλλοι ξένοι μπορούν να πλοηγηθούν στις ψηφιακές αγορές της Τουρκίας με αυτοπεποίθηση!