وزارت صنعت و فناوری ترکیه: چه وظایفی دارد؟
0% 16 دقیقه باقی مانده
|

وزارت صنعت و فناوری ترکیه: چه وظایفی دارد؟

وظایف وزارت صنعت و فناوری ترکیه، وزیر آن و دو نهاد زیرمجموعه که خارجی‌ها ممکن است با آن‌ها سروکار داشته باشند: TÜRKPATENT و KOSGEB.

16 دقیقه مطالعه
ساختمان اداری بلندی با شبکه‌ای از پنجره‌ها و تابلویی صورتی با نوشته T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı در لبه بام؛ نمایی از خیابان با دروازه، نمایشگر بزرگ تیره و درختی در پیش‌زمینه
ساختمان وزارت صنعت و فناوری در آنکارا، با نام آن در لبه بام. عکس: Modern primat، اوت ۲۰۲۲، Wikimedia Commons؛ ⁦CC BY-SA 4.0⁩، صفحه فایل.

وزارت صنعت و فناوری ترکیه (⁠Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı‎) سیاست‌های صنعت و فناوری را تدوین می‌کند، برای زمین نواحی صنعتی برنامه‌ریزی می‌کند، به درخواست‌های مشوق سرمایه‌گذاری رسیدگی و توسعه منطقه‌ای را هماهنگ می‌کند؛ وظایفی که در یک گزارش حسابرسی تشریح شده‌اند. محمد فاتح کاجیر (Mehmet Fatih Kacır) در صفحه هیئت دولت در وب‌سایت ریاست‌جمهوری به‌عنوان وزیر معرفی شده است (بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶).

در یک نگاه · بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶

یک وزارتخانه و دو نهاد وابسته به آن که خارجی‌ها ممکن است با آن‌ها سروکار داشته باشند. در اینجا وظایف هرکدام بر پایه صفحات خودشان آمده است.

  • علائم تجاری: اداره ثبت اختراع و علائم تجاری ترکیه (TÜRKPATENT) اختراعات، علائم تجاری، طرح‌ها و نشانه‌های جغرافیایی را ثبت می‌کند. هزینه‌های سال ۲۰۲۶ این اداره و اطلاعیه‌ای به تاریخ ۱۶.۰۹.۲۰۲۶ در ادامه آمده است.
  • حمایت از کسب‌وکار: سازمان توسعه کسب‌وکارهای کوچک و متوسط (KOSGEB) برنامه‌های حمایتی را اجرا می‌کند. سه بخش از یکی از برنامه‌ها، همان‌گونه که در صفحه آن درج شده، در ادامه آمده است.
  • وزارتخانه: وظایف آن به شرح گزارش حسابرسی، واحدها و نهادهای وابسته به آن.
  • خارج از این مطلب: نشانی و خطوط تلفن خود وزارتخانه و استانداردهای محصولات (TSE). برای این مطلب از وب‌سایت‌های آن‌ها استفاده نشده است.

وظایف وزارتخانه به شرح یک گزارش حسابرسی

گزارش حسابرسی دیوان محاسبات ترکیه (Sayıştay) برای سال ۲۰۲۴، به تاریخ سپتامبر ۲۰۲۵، وظایف وزارتخانه را بر اساس فرمان ریاست‌جمهوری شماره ۱ تشریح می‌کند؛ این فرمان از ۱۰.۰۷.۲۰۱۸ لازم‌الاجراست. این شرح ۱۶ بند دارد. بند مربوط به فضا و هوانوردی در اینجا نیامده و بقیه در ۹ گروه آورده شده‌اند.

صنعت

سیاست صنعتی

تدوین پیشنهادهای سیاستی و راهبردهای صنعت، پیگیری اجرای آن‌ها و هماهنگی نهادهای عمومی برای رشد تولید داخلی و توانمندی‌های فناوری.

فناوری

حرکت ملی فناوری

تعیین اهداف، حوزه‌های تمرکز و نقشه‌های راه برنامه و اتخاذ تدابیر اجرای آن؛ برنامه‌ای که گزارش، هدف آن را تولید محصولات حیاتی با ارزش بالا با امکانات ملی و تولید محصولات دارای فناوری پیشرفته در داخل کشور توصیف می‌کند.

Milli Teknoloji Hamlesi‎

فناوری

علم و فناوری دیجیتال

همکاری با نهادهای مربوط در سیاست‌های علم، فناوری و نوآوری. تدوین پیشنهادهایی برای توانمندی‌های پژوهشی و تولیدی در حوزه‌هایی مانند کلان‌داده، هوش مصنوعی و امنیت سایبری، و برای تحول دیجیتال افراد و کسب‌وکارها.

صنعت

بهره‌وری

تدوین سیاست‌ها و راهبردهای بهره‌وری، تلاش برای افزایش بهره‌وری بنگاه‌های صنعتی و حمایت از پروژه‌های تولید پاک و بهره‌وری.

زمین

زمین صنعتی

تعیین زمین قابل استفاده برای سرمایه‌گذاری در نواحی صنعتی سازمان‌یافته، نواحی صنعتی، نواحی توسعه فناوری، مناطق آزاد و شهرک‌های صنعتی، و اظهارنظر درباره پهنه‌های صنعتی در طرح‌های فضایی و محیطی.

زمین

نواحی و شهرک‌ها

انجام وظایف قانونی در برنامه‌ریزی، تأسیس، ساخت و اداره نواحی صنعتی سازمان‌یافته و نواحی صنعتی، و حمایت از آن‌ها و شهرک‌های صنعتی با وام طبق قانون.

اندازه‌گیری

اندازه‌شناسی

تدوین سیاست و راهبرد اندازه‌شناسی علمی، صنعتی و قانونی، و وضع مقررات کالیبراسیون، بازرسی، صدور گواهی و تصدیق.

سرمایه‌گذاری

مشوق‌ها و سرمایه‌گذاری خارجی

تهیه مقررات لازم برای مشوق‌های سرمایه‌گذاری، رسیدگی، پیگیری و ارزیابی درخواست‌های مشوق و کمک به تعیین سیاست سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی.

مناطق

توسعه منطقه‌ای

تدوین سیاست‌ها و برنامه‌های توسعه منطقه‌ای، پیگیری و نظارت بر آن‌ها، و هماهنگی و نظارت بر آژانس‌های توسعه و ادارات توسعه منطقه‌ای. همچنین انجام پژوهش‌های جهانی، ملی و منطقه‌ای.

مدیریت و ساختار وزارتخانه وزیر، ۸۱ اداره استانی، ۱۷ واحد

محمد فاتح کاجیر در صفحه هیئت دولت در وب‌سایت ریاست‌جمهوری، وزیر صنعت و فناوری (⁠Sanayi ve Teknoloji Bakanı‎) معرفی شده است؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶. صفحه تاریخی ندارد.

طبق فرمان، وزارتخانه دارای ستاد مرکزی، ادارات استانی و نهادهای وابسته است. در هریک از ۸۱ استان، یک اداره استانی صنعت و فناوری (⁠Sanayi ve Teknoloji İl Müdürlüğü‎) دارد. گزارش، ۱۷ واحد خدماتی را فهرست می‌کند. ۹ واحد، اداره کل (⁠genel müdürlük‎) هستند که هرکدام موضوعی جداگانه دارند:

صنعت
Sanayi Genel Müdürlüğü‎
فناوری ملی
Milli Teknoloji Genel Müdürlüğü‎
پژوهش راهبردی و بهره‌وری
Stratejik Araştırmalar ve Verimlilik Genel Müdürlüğü‎
مشوق تحقیق‌وتوسعه
Ar-Ge Teşvikleri Genel Müdürlüğü‎
نواحی صنعتی
Sanayi Bölgeleri Genel Müdürlüğü‎
اندازه‌شناسی و ایمنی محصولات صنعتی
Metroloji ve Sanayi Ürünleri Güvenliği Genel Müdürlüğü‎
اجرای مشوق‌ها و سرمایه خارجی
Teşvik Uygulama ve Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğü‎
آژانس‌های توسعه
Kalkınma Ajansları Genel Müdürlüğü‎
اتحادیه اروپا و روابط خارجی
Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü‎

۸ واحد دیگر امور داخلی را اداره می‌کنند: خدمات حقوقی، امور اداری، راهنمایی و بازرسی، توسعه راهبرد، حسابرسی داخلی، فناوری اطلاعات، مطبوعات و روابط عمومی، و دفتر ویژه.

برج اداری بلندی با شیشه‌های آبی و تابلوی TÜBİTAK بالای ورودی آن، و برجی با سنگ روشن در کنار آن
ساختمان TÜBİTAK در آنکارا. گزارش حسابرسی، شورای تحقیقات علمی و فناوری ترکیه (TÜBİTAK) را در میان نهادهای مرتبط با وزارتخانه فهرست می‌کند. عکس: Zemxer، ۰۸.۰۸.۲۰۲۵، Wikimedia Commons؛ ⁦CC BY-SA 4.0⁩، صفحه فایل.

نهادهای وابسته به وزارتخانه

تابع (⁠bağlı‎)
TÜRKPATENT؛ ادارات توسعه منطقه‌ای (⁠Bölge Kalkınma İdaresi Başkanlıkları‎)
تحت هماهنگی
آژانس‌های توسعه (⁠Kalkınma Ajansları‎)
مرتبط (⁠ilgili‎)
KOSGEB؛ مؤسسه استاندارد ترکیه (TSE، Türk Standartları Enstitüsü‎)؛ فرهنگستان علوم ترکیه (TÜBA، Türkiye Bilimler Akademisi‎)؛ شورای تحقیقات علمی و فناوری ترکیه (TÜBİTAK، Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kuruluşu‎)؛ سازمان فضایی ترکیه (⁠Türkiye Uzay Ajansı‎)

TÜRKPATENT و KOSGEB در ادامه هرکدام بخش جداگانه‌ای دارند.

TÜRKPATENT علائم تجاری، اختراعات و نام مکان‌ها

اداره ثبت اختراع و علائم تجاری ترکیه (TÜRKPATENT، Türk Patent ve Marka Kurumu‎) تابع وزارتخانه است. این اداره اختراعات، مدل‌های کاربردی (⁠faydalı model‎)، علائم تجاری (⁠marka‎)، نشانه‌های جغرافیایی، نام‌های سنتی محصولات، طرح‌ها و توپوگرافی مدارهای مجتمع را ثبت می‌کند و مراحل حفاظت از این حقوق را انجام می‌دهد. همچنین مجوزهای بهره‌برداری و انتقال حقوق را ثبت می‌کند.

ساختمانی با سنگ قهوه‌ای و برجی استوانه‌ای و قرمز در کنار آن، تابلوی Türk Patent ve Marka Kurumu در امتداد بام و درختانی با شکوفه‌های صورتی در پیش‌زمینه
ساختمان TÜRKPATENT؛ روی تابلوی آن نوشته شده است: Türk Patent ve Marka Kurumu‎. عکس: ⁦Kainat77⁩، ۰۵.۰۶.۲۰۲۰، Wikimedia Commons؛ ⁦CC BY-SA 4.0⁩، صفحه فایل.

این اداره، علامت تجاری را هر نشانه‌ای تعریف می‌کند که کالاها یا خدمات یک کسب‌وکار را از دیگری متمایز کند، به شرط آنکه بتوان آن را در دفتر ثبت به‌گونه‌ای نمایش داد که موضوع حمایت روشن باشد. در این تعریف از واژه‌ها، از جمله نام اشخاص، شکل‌ها، رنگ‌ها، حروف، اعداد، صداها و شکل کالاها یا بسته‌بندی آن‌ها نام برده شده است. شش نوع نشانه و آنچه اداره برای هرکدام درخواست می‌کند ارائه شود:

نوع نشانه

واژه‌ها، حروف و اعداد

در تعریف آمده

واژه‌ها، از جمله نام اشخاص، حروف و اعداد همگی از نشانه‌هایی هستند که در تعریف نام برده شده‌اند.

نوع نشانه

شکل‌ها و اشکال ترسیمی

در تعریف آمده

شکل‌ها در همان تعریف آمده‌اند. چهار نوع بعدی، هرکدام توضیح جداگانه‌ای درباره مدارک لازم دارند.

نوع نشانه

رنگ

ارائه رنگ و کد آن

تصویری از رنگ و کد رنگی که اداره می‌پذیرد. رنگی که درون شکل، طرح، تصویر یا واژه به کار رفته باشد، به‌عنوان علامت رنگ ارزیابی نمی‌شود.

نوع نشانه

صدا

ارائه فایل صوتی

فایل صوتی قابل شنیدن و ذخیره‌سازی. نت‌نویسی موسیقی الزامی نیست، اما در صورت امکان می‌توان آن را افزود. برای هر درخواست، یک فایل صوتی.

نوع نشانه

سه‌بعدی

ارائه نماها

نماهایی از نشانه از یک یا چند زاویه، حداکثر شش زاویه، که یکپارچگی علامت را بر هم نزنند. در تعریف، شکل کالاها یا بسته‌بندی آن‌ها نیز آمده است.

نوع نشانه

حرکت

ارائه حرکت

تصویری که حرکت را نشان دهد، یا مجموعه‌ای از تصاویر ثابت یا متحرک که یکپارچگی علامت را بر هم نزند.

نام مکان‌ها و محصولات سنتی جداگانه ثبت می‌شوند. این اداره چهار اصطلاح را تعریف می‌کند:

نشانه جغرافیایی (⁠coğrafi işaret‎)

نشان کیفیتی برای مصرف‌کنندگان که مبدأ محصول، ویژگی‌های آن و پیوند آن‌ها با منطقه را نشان می‌دهد. مواد غذایی، محصولات کشاورزی، مواد معدنی، صنایع دستی و محصولات صنعتی قابل ثبت هستند. این نشان به‌صورت نام مبدأ یا نشانه منبع ثبت می‌شود.

نام مبدأ (⁠menşe adı‎)

برای محصولی که تمام یا عمده ویژگی‌های کیفی آن از عوامل طبیعی و انسانی یک منطقه ناشی می‌شود. لازم است تولید، فرآوری و تمام مراحل دیگر در همان منطقه انجام شوند.

نشانه منبع (⁠mahreç işareti‎)

برای محصولی که از طریق کیفیت، شهرت یا ویژگی دیگری به یک منطقه پیوند دارد و دست‌کم یکی از مراحل تولید، فرآوری یا دیگر مراحل آن در همان منطقه انجام می‌شود.

نام سنتی محصول (⁠geleneksel ürün adı‎)

نامی که ثابت شده دست‌کم سی سال در بازار برای توصیف محصولی به کار رفته است که در هیچ‌یک از دو نوع بالا نمی‌گنجد و از روش یا ترکیب سنتی یا مواد اولیه سنتی به دست می‌آید.

جدول هزینه‌های ۲۰۲۶، به لیر ترکیه (صفحه شماره‌حساب‌ها)، بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶

درخواست تک‌طبقه
⁦2,820.00 TL⁩
افزودن طبقه دوم به درخواست
⁦2,820.00 TL⁩
ثبت
⁦7,010.00 TL⁩
تمدید، تا دو طبقه
⁦8,730.00 TL⁩

این اداره ۳۱۶ واحد مشاوره مالکیت صنعتی (⁠Sınai Mülkiyet Danışma Birimi‎) را فهرست می‌کند: ۸۱ واحد در ادارات استانی وزارتخانه، ۱۳۱ واحد در دانشگاه‌ها، ۷۷ واحد در اتاق‌های بازرگانی و صنعت، ۲۴ واحد در آژانس‌های توسعه و در یک ناحیه توسعه فناوری، یک ناحیه صنعتی سازمان‌یافته و یک بنیاد نیز هرکدام یک واحد. این فهرست فقط تعدادها را ارائه می‌کند.

تماس، نامه یا صفحه وب به نام این اداره اطلاعیه ۱۶.۰۹.۲۰۲۶ آن

TÜRKPATENT در ۱۶.۰۹.۲۰۲۶ اطلاعیه‌ای عمومی درباره تماس‌گیرندگان، نامه‌ها و صفحات وبی منتشر کرد که از نام آن استفاده می‌کنند. میز زیر پاسخ‌های اداره را نشان می‌دهد؛ هر بار برای یک انتخاب.

اطلاعیه TÜRKPATENT، ۱۶.۰۹.۲۰۲۶ · بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶

میز تماس

تصویری از یک میز. موردی را که دریافت کرده‌اید انتخاب کنید: تماس، نامه، صفحه وب، وکیل یا شکایت. برگه، پاسخ اداره را از اطلاعیه آن و یک پرسش ترکی برای مطرح کردن در خط تلفن آن، همراه با معنایش نشان می‌دهد. از این میز چیزی ارسال نمی‌شود.

  1. تماستماسی درباره پرونده یا هزینه‌ای برای شما

    دریافت کرده‌اید
    اطلاعیه از شکایت‌هایی درباره افرادی خبر می‌دهد که خود را وکیل علائم تجاری یا وکیل ثبت اختراع معرفی می‌کنند و با متقاضیان و صاحبان ثبت تماس می‌گیرند.
    پاسخ اداره
    TÜRKPATENT هرگز برای درخواست هزینه یا ارائه اطلاعات با متقاضی تماس نمی‌گیرد. ارتباط آن از طریق مکاتبات اداری است.
    بررسی
    خط تلفن اداره، ⁦(0312) 303 1 303⁩، می‌تواند وضعیت پرونده شما و واقعی بودن هزینه درخواستی را تأیید کند.

    پرسشی برای مطرح کردن در خط تلفن (برای این مطلب نوشته شده و گفته اداره نیست)

    Bu ödeme talebi Kurumunuzdan mı geliyor?‎آیا این درخواست پرداخت از طرف اداره شماست؟

    اطلاعیه TÜRKPATENT، ۱۶.۰۹.۲۰۲۶

  2. نامهنامه یا اطلاعیه‌ای شبیه صورتحساب

    دریافت کرده‌اید
    اطلاعیه از شکایت‌هایی درباره نامه‌هایی خبر می‌دهد که چنین القا می‌کنند از طرف TÜRKPATENT هستند و هزینه‌های مختلفی درخواست می‌کنند، و نیز درباره اطلاعیه‌های شبیه صورتحساب.
    پاسخ اداره
    مرکز تماس اداره می‌تواند وضعیت پرونده شما و واقعی بودن هزینه درخواستی را تأیید کند و درباره درخواستی که دریافت کرده‌اید اطلاعات بدهد.
    بررسی
    اگر وکیلی نماینده شماست، می‌توانید برای تأیید واقعی بودن هزینه با همان وکیل تماس بگیرید.

    پرسشی برای مطرح کردن در خط تلفن (برای این مطلب نوشته شده و گفته اداره نیست)

    Dosyamın durumu nedir ve talep edilen ücret gerçek mi?‎وضعیت پرونده من چیست و آیا هزینه درخواستی واقعی است؟

    اطلاعیه TÜRKPATENT، ۱۶.۰۹.۲۰۲۶

  3. وب‌سایتصفحه وبی که درخواست پرداخت می‌کند

    دریافت کرده‌اید
    اطلاعیه از صفحاتی خبر می‌دهد که نام، نشان و طراحی سامانه درخواست اداره را کپی می‌کنند و با عنوان‌هایی مانند harç‎ (عوارض) یا tescil bedeli‎ (هزینه ثبت) درخواست پرداخت می‌کنند.
    پاسخ اداره
    تنها وب‌سایت اداره www.turkpatent.gov.tr است. سایت‌هایی با پسوندهایی مانند .com یا .org که چنین القا می‌کنند متعلق به اداره هستند، قابل اعتماد نیستند. هیچ پرداختی به سایتی که به نام اداره درخواست وجه می‌کند انجام ندهید و هیچ اطلاعات شخصی، اطلاعات e-Devlet (درگاه خدمات آنلاین دولت)، بانکی یا کارت را در سایت مشکوک وارد نکنید.
    بررسی
    پیش از اقدام یا پرداخت، بررسی کنید که نشانی متعلق به www.turkpatent.gov.tr باشد؛ همان نشانی داخل نوار تصویر.

    پرسشی برای مطرح کردن در خط تلفن (برای این مطلب نوشته شده و گفته اداره نیست)

    Bu internet sitesi Kurumunuza mı ait?‎آیا این وب‌سایت متعلق به اداره شماست؟

    اطلاعیه TÜRKPATENT، ۱۶.۰۹.۲۰۲۶

  4. وکیلکسی که می‌گوید وکیل علائم تجاری یا وکیل ثبت اختراع است

    دریافت کرده‌اید
    فردی که خود را وکیل علائم تجاری (⁠marka vekili‎) یا وکیل ثبت اختراع (⁠patent vekili‎) معرفی می‌کند.
    پاسخ اداره
    وکلای ثبت‌شده در دفتر ثبت وکلا (⁠Marka ve Patent Vekilleri sicili‎) کارکنان اداره نیستند و TÜRKPATENT هیچ پرونده‌ای را به هیچ وکیل علائم تجاری یا وکیل ثبت اختراع ارجاع نمی‌دهد.
    بررسی
    اداره در وب‌سایت خود امکان جست‌وجو در دفتر ثبت وکلا را فراهم کرده است (اینجا نام برده شده، پیوند ندارد).

    پرسشی برای مطرح کردن در خط تلفن (برای این مطلب نوشته شده و گفته اداره نیست)

    Kurumunuz dosyamı bir marka vekiline yönlendirdi mi?‎آیا اداره شما پرونده مرا به یک وکیل علائم تجاری ارجاع داده است؟

    اطلاعیه TÜRKPATENT، ۱۶.۰۹.۲۰۲۶

  5. شکایتشکایت از یک وکیل

    دریافت کرده‌اید
    تصور می‌کنید وکیلی برخلاف قواعد حرفه‌ای عمل کرده است.
    پاسخ اداره
    شکایت از وکیلی که گمان می‌رود برخلاف قواعد حرفه‌ای عمل کرده باشد، از طریق سامانه الکترونیکی EPATS به هیئت انتظامی وکلای ثبت اختراع و علائم تجاری (⁠Patent ve Marka Vekilleri Disiplin Kurulu‎) ارائه می‌شود. عنوان صفحه قواعد در وب‌سایت اداره Vekillik Meslek Kuralları‎ است (قواعد حرفه‌ای وکلا؛ اینجا نام برده شده، پیوند ندارد).
    بررسی
    خط تلفن ⁦(0312) 303 1 303⁩ به پرسش‌ها درباره افراد، اطلاعیه‌ها یا وب‌سایت‌های مشکوک پاسخ می‌دهد.

    پرسشی برای مطرح کردن در خط تلفن (برای این مطلب نوشته شده و گفته اداره نیست)

    Vekiller için disiplin şikâyeti nasıl yapılır?‎چگونه می‌توان از یک وکیل شکایت انتظامی کرد؟

    اطلاعیه TÜRKPATENT، ۱۶.۰۹.۲۰۲۶

سه نکته اطلاعیه که درباره همه انتخاب‌ها صدق می‌کند

  • پرداخت: هیچ پرداختی به شخص یا وب‌سایتی که به نام TÜRKPATENT درخواست وجه می‌کند انجام نشود.
  • اطلاعات: هیچ اطلاعات شخصی، اطلاعات e-Devlet (درگاه خدمات آنلاین دولت)، بانکی یا کارت در سایت مشکوک وارد نشود.
  • تردید: اطلاعیه درخواست می‌کند در موارد تردید، با چنین افرادی تماس نگیرید یا وارد رابطه تجاری نشوید.

KOSGEB حمایت از کسب‌وکارهای کوچک و متوسط

سازمان توسعه کسب‌وکارهای کوچک و متوسط (KOSGEB، Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı‎) از نهادهای مرتبط با وزارتخانه است. منوی وب‌سایت آن نه برنامه را فهرست می‌کند: حمایت از کارآفرینان، توسعه ظرفیت، رقابت‌پذیری جهانی، تحول دیجیتال کسب‌وکارهای کوچک و متوسط، YÖNDE (⁠Yönderlik ve Değerlendirme‎)، حفظ اشتغال، مرکز فناوری، مرکز توسعه بخش (SEGEM) و تسهیلات هوش مصنوعی.

برنامه حمایت از کارآفرینان (⁠Girişimci Destek Programı‎) با هدف حمایت از کسب‌وکارهای تازه‌تأسیس برای تداوم فعالیت آن‌ها اجرا می‌شود و بخش‌های تعیین‌شده بر اساس اولویت‌های راهبردی ترکیه در اولویت قرار دارند. واجدان شرایط درخواست:

  • همه متقاضیان: کسب‌وکاری فعال و ثبت‌شده در پایگاه داده KOSGEB، با اظهارنامه کسب‌وکار (⁠işletme beyanı‎) به‌روز.
  • حمایت از راه‌اندازی: کسب‌وکاری با عمر ۰ تا ۱ سال، در بخشی که KOSGEB از آن حمایت می‌کند.
  • حمایت از توسعه کسب‌وکار: کسب‌وکاری با عمر ۰ تا ۳ سال در تولید، مخابرات، برنامه‌نویسی و مشاوره رایانه‌ای، پردازش و میزبانی داده، یا تحقیق‌وتوسعه علمی.

سه بخش از برنامه، همان‌گونه که در صفحه آن درج شده‌اند (بدون تاریخ، بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶):

حمایت از راه‌اندازی

حمایت از عملکرد

برای کسب‌وکارهایی که کارآفرین آن‌ها جوان، زن، دارای معلولیت یا عضو گروه دیگری است که در برنامه نام برده شده، تا زمانی که مشمولیت مالیاتی ادامه دارد: ۸ برابر حداقل دستمزد ناخالص (⁠8 brüt asgari ücret‎). شرایط مربوط به فروش و روزهای بیمه اعمال می‌شود.

حمایت از توسعه کسب‌وکار

کارکنان، ماشین‌آلات، نرم‌افزار، خدمات

هزینه کارکنان، ماشین‌آلات، تجهیزات و قالب‌ها، نرم‌افزار و خدمات خریداری‌شده مانند آموزش، مشاوره، صدور گواهی، آزمون، بازاریابی، طراحی و هزینه‌های مالکیت صنعتی را پوشش می‌دهد. سقف ⁦2,250,000 TL⁩، نرخ حمایت ۸۰%، بازپرداخت‌پذیر، مدت پروژه ۲۴ ماه.

حمایت از بهره یا سهم سود

سرمایه در گردش

سقف وام ⁦1,000,000 TL⁩. میزان حمایت ۵۰% از نرخ بهره یا سهم سود است، بلاعوض، با دوره حمایت و مدت وام هرکدام ۳۶ ماه. برای زنان یا کارآفرینان جوانی که امتیاز هیئت توسعه کسب‌وکار آن‌ها ۵۰ یا بیشتر باشد؛ قابل دریافت هم‌زمان با حمایت از توسعه کسب‌وکار نیست.

نحوه شروع (آخرین به‌روزرسانی صفحه در ۱۵.۰۶.۲۰۲۳):

  1. ثبت‌نام در KOSGEBدر منوی خدمات الکترونیکی (⁠e-Hizmetler‎) وب‌سایت آن، با دکمه KOSGEB’e Kayıt İşlemi‎.
  2. تکمیل اظهارنامه کسب‌وکاراین اظهارنامه ماهیت و طبقه کسب‌وکار (⁠işletme niteliği ve sınıfı‎) را تعیین می‌کند. اگر داده‌ها از سوابق اداری به‌طور کامل دریافت شوند، سامانه آن را خودکار تأیید می‌کند؛ در غیر این صورت، کارشناس KOSGEB آن را بررسی می‌کند.
  3. درخواست حمایتپس از گفت‌وگو با کارشناس خود (⁠uzman‎). دو فرم اصلی درخواست برنامه در e-Devlet، درگاه خدمات آنلاین دولت، تکمیل می‌شوند (اینجا نام برده شده، پیوند ندارد).

مالکان خارجی

صفحه برنامه درباره کسب‌وکارهای متعلق به اتباع خارجی، چه در تأیید و چه در رد، چیزی نمی‌گوید.

راه‌های تماس نشانی‌ها و خطوط تلفن، همان‌گونه که درج شده‌اند

نشانی TÜRKPATENT
Hipodrom Caddesi No:۱۳, ⁦06560 Yenimahalle⁩, Ankara
خط تلفن TÜRKPATENT
⁦(0312) 303 1 303⁩ (با عنوان İnteraktif Bilgilendirme‎ درج شده است)
نشانی KOSGEB
Hacı Bayram Mah. İstanbul Cad. No: ۳۲, ⁦06050 Ulus⁩, Altındağ, Ankara
خطوط تلفن KOSGEB
⁦0 312 595 28 00⁩ (مرکز تلفن) · ⁦0 312 368 07 15⁩ · ⁦444 1 567⁩
وزارتخانه
نشانی و خطوط تلفن خود وزارتخانه در اینجا نیامده است.

نشانی‌ها و خطوط تلفن، همان‌گونه که در صفحات خود نهادها درج شده‌اند، بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶.

منابع و تاریخ‌ها

تمام اطلاعات این مطلب از صفحه‌ای متعلق به نهاد نام‌برده گرفته شده و در تاریخ درج‌شده بررسی شده‌اند. وظایف و ساختار وزارتخانه از یک گزارش حسابرسی گرفته شده‌اند، نه از صفحات خود وزارتخانه. هزینه‌ها، برنامه‌ها و فهرست‌ها تغییر می‌کنند؛ نسخه جاری در صفحات نهادها قرار دارد.

  1. دیوان محاسبات ترکیه (Sayıştay)، گزارش حسابرسی وزارت صنعت و فناوری برای سال ۲۰۲۴، سپتامبر ۲۰۲۵: شرح وظایف تعیین‌شده در فرمان ریاست‌جمهوری شماره ۱ — بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  2. ریاست‌جمهوری، صفحه هیئت دولت (⁠Cumhurbaşkanlığı Kabinesi‎) — صفحه تاریخی ندارد؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  3. TÜRKPATENT، درباره اداره و وظایف آن (⁠Hakkımızda‎) — بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  4. TÜRKPATENT، علائم تجاری: تعریف (⁠Marka‎) — بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  5. TÜRKPATENT، انواع دیگر علامت تجاری (⁠Geleneksel Olmayan Marka Türleri‎) — آیین‌نامه علائم تجاری، ماده ۷، به ارجاع همان صفحه؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  6. TÜRKPATENT، هزینه‌های علائم تجاری (⁠Marka İşlem Ücretleri‎) — جدول ۲۰۲۶؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  7. TÜRKPATENT، شماره‌حساب‌های علائم تجاری (⁠Marka Hesap Numaraları‎): هزینه‌ها به لیر ترکیه — بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  8. TÜRKPATENT، نشانه جغرافیایی و نام سنتی محصول (⁠Coğrafi İşaret ve Geleneksel Ürün Adı‎) — قانون ۶۷۶۹، ماده ۳۴، به ارجاع همان صفحه؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  9. TÜRKPATENT، واحدهای مشاوره مالکیت صنعتی (⁠Sınai Mülkiyet Danışma Birimleri‎) — ۳۱۶ واحد؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  10. TÜRKPATENT، اطلاعیه عمومی — به تاریخ ۱۶.۰۹.۲۰۲۶؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  11. KOSGEB، صفحه نخست: منوی برنامه‌ها، نشانی و خطوط تلفن — بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  12. KOSGEB، برنامه حمایت از کارآفرینان (⁠Girişimci Destek Programı‎) — بدون تاریخ؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶
  13. KOSGEB، از کجا شروع کنیم (⁠Nereden Başlamalıyım?‎) — به‌روزرسانی صفحه در ۱۵.۰۶.۲۰۲۳؛ بررسی‌شده در ۰۸.۱۱.۲۰۲۶

عکس‌ها از Wikimedia Commons هستند و برای هرکدام نام پدیدآورنده، تاریخ، مجوز و صفحه فایل آمده است. میز تماس یک نقاشی است؛ از آن چیزی ارسال نمی‌شود.