土耳其网上药店:能在线买药吗?
0% 17 分钟剩余
|

土耳其网上药店:能在线买药吗?

土耳其药房为什么没有网店?夜里去哪里买药?购买补充剂、乳霜或血压计前该如何核查?

17 分钟阅读 已更新: 5 10 月, 2026
插图:一名女子拿着手机,屏幕上装有药品的购物车被划掉;虚线通向标有红色字母 E 的药房,补充剂、乳霜和血压计旁则打着勾。
在土耳其,药品只能由药房销售——土耳其语叫 eczane,标志是红色字母 E。

不可以,在土耳其不能在线买药,非处方药也不例外。第 6197号《药剂师与药房法》第24条禁止通过互联网及其他任何电子渠道销售药品,因此药品只能由药房(eczane)出售。膳食补充剂、化妆品和部分医疗器械可以合法网购,但每一类都需要做不同的核查。

要点速览

药品——只能去药房买。其他商品——先核查标签和卖家。

  • 药品——网站、聊天软件都不能卖,非处方药也一样。
  • 补充剂和化妆品——可以网购,但要核查商品和卖家。
  • 医疗器械——网购须找获许可的卖家;没有许可只能卖创可贴等简单用品。
  • 夜间买药——找 nöbetçi eczane,即按排班值守的药房。

购物车小测试

您想买什么?

选一件商品,看看销售它要遵守哪些规定。

  • 仅限药房

    对乙酰氨基酚虽然是非处方药,但仍属于药品,只能由药房销售。

    去药房该怎么做

  • 仅限药房

    抗生素是处方药:须凭医生处方在药房购买。

    去药房该怎么做

  • 核查后购买

    维生素D既可能是药品,也可能是膳食补充剂。具体类别要看标签。

    标签上要核对什么

  • 核查后购买

    Omega-3也可能是药品或补充剂。先确认类别,再选商家。

    标签上要核对什么

  • 核查后购买

    蛋白粉通常作为运动营养食品销售,而非补充剂。请查看标签。

    标签上要核对什么

  • 核查后购买

    乳霜通常属于化妆品,可以网购,但要核查具体商品和卖家。

    如何看包装

  • 须找获许可卖家

    血压计属于医疗器械,只有持医疗器械销售许可的商店才能在线销售。

    要向卖家问什么

  • 须找获许可卖家

    血糖试纸也属于医疗器械:须找获许可的卖家,并确认与您的血糖仪兼容。

    要向卖家问什么

  • 仅限药房

    婴幼儿特殊医学用途配方奶粉属于特殊医学用途食品,只能由药房销售,不能网购。

    去药房该怎么做

  • 咨询药剂师

    不知道属于哪一类?先问药剂师,再看标签。

    Bu ürünün kategorisi nedir?这个商品属于哪一类?

药品不能网购。非处方药也不例外。

规定很简明,也没有为所谓的“普通药”留例外。2014年修订的第6197号《药剂师与药房法》第24条明确规定:不得通过互联网或其他任何电子环境销售药品。同一条还禁止以药房或药剂师的名义开设网站。

第 24条 · 第 6197号法律

药房是药品的唯一合法销售渠道。

插图:带有字母 E 的纸板药房门面立在笔记本电脑上,背后用木条撑着——这是一块布景,并非药房。
网址中带有 eczane 的网站只是一块纸板招牌,并不是药房。

«İlaçların internet veya başkaca herhangi bir elektronik ortamda satışı yapılamaz.»

“不得通过互联网或其他任何电子环境销售药品。”网址中带有 eczane 的网站并不是药房,也就不是合法的药品销售者。

§mevzuat.gov.tr 上的法律原文

误区1

“不需要处方,就可以网购”

事实

不可以。禁令适用于所有药品。非处方只表示在药房购买时无需出示处方,并不会改变销售渠道。

误区2

“网址里有 eczane,就是药房”

事实

法律禁止以药房名义开设网站。网址中的 eczane 或 ecza 只是招牌,不是许可,这类网站无权销售药品。

误区3

“国外网站会直接寄来”

事实

从不明商家寄来的包裹可能是假货,也可能无法送达。如果土耳其没有这种药,合法途径是凭处方通过 TEB 的境外药品服务进口。该服务要求提供土耳其身份号码,因此游客最好先咨询药剂师。

同一货架。四套不同规定。

土耳其药房的相邻货架上会摆着药品、维生素、乳霜和血压计。它们看起来相似,销售规定却不同。决定类别的不是包装外观或商店,而是标签上的内容。

标签上写着什么?

药品 · İlaç

去药房购买

网上销售禁令适用于所有药品。网站上写着 eczane,并不意味着它就是药房。

去哪里买
只能去药房,夜间去值班药房
带什么
药名、包装照片,有处方就带上
土耳其没有此药
咨询药剂师如何通过 TEB 进口

去药房前的三步准备

膳食补充剂 · Takviye edici gıda

先确认类别

维生素D或Omega-3既可能是药品,也可能是膳食补充剂。成分和胶囊外形无法说明类别,只能看标签。

标签上应有
“takviye edici gıda”字样及批准编号
去哪里核对
农业和林业部的获批补充剂名单
网购
产品在获批补充剂名单中即可网购

列入名单不代表您买到的这一瓶一定是真品,也不意味着能治疗疾病。

标签上要核对什么

化妆品 · Kozmetik ürün

核查具体商品和卖家

“药房化妆品”和“皮肤护理化妆品”描述的是商品类型,并不表示具有治疗作用。

核对
名称、容量、成分及产品责任方
包装上应有
批号及保质期或开封后使用期限
请注意
在 ÜTS 登记不等于获 TİTCK 批准

声称能“治疗”疾病的乳霜值得警惕:化妆品不能治病。

如何看包装

医疗器械 · Tıbbi cihaz

网上销售须获许可

只有持许可的商店才能在线销售医疗器械,许可名为 satış merkezi yetki belgesi。没有许可,只能销售单独清单中列出的简单用品,如创可贴、棉花、口罩。

先确认
卖家是否持医疗器械销售许可
再确认
准确型号及其 ÜTS 登记记录
付款前
核查兼容性、说明书、保修和退货

医疗器械购买详解

不确定商品类别

先咨询

类别不明,并不等于“可以”或“不可以”网购。不要只看广告标题就下结论,应索取准确名称和标签照片。

Bu ürünün kategorisi nedir?这个商品属于哪一类?

药房常用语全览

特殊情况

特殊医学用途食品。特殊医学用途配方食品,包括婴幼儿配方食品和肠内营养制剂,都只能在药房销售,与药品、已注册的植物药和顺势疗法制剂一样(《药房条例》第42条)。这些商品也不能通过互联网销售(第43条)。不要将它们与普通婴幼儿食品混淆。

需要买药?去药房前的三步准备。

合法途径很简单:去药房,土耳其语叫 eczane,带字母 E 的发光招牌很好认。药剂师会告诉您有没有这种药、是否需要处方,以及所需包装规格缺货时该怎么办。

插图:一名女游客在土耳其药房向药剂师展示手机上的药品包装照片。
用手机展示包装照片,能节省柜台沟通时间。
  1. 出门前带上药名、包装照片,如果是医生开具的药,也要带上处方。包装上的有效成分和剂型信息能帮助药剂师判断。
  2. 在柜台展示照片,询问是否有货、是否需要处方。外国处方可能不被接受,具体要求取决于药品。Bu ilaç için reçete gerekiyor mu?这种药需要处方吗?
  3. 如果缺货不要凭相似的药名自行选择替代药。药剂师会提供合法的解决办法;如果土耳其没有这种药,可以凭处方通过 TEB 从国外订购。

放进包里

准备齐全,可以去药房了。

其他国家开具的处方能用吗?

不一定。非处方药无需处方即可购买,而处方药可能需要土耳其处方。请带上您现有的处方和包装。如果需要土耳其处方,请就诊找医生开具。

在 Turkpidya 药品搜索中查找药名

Nöbetçi eczane:夜间值班药房

晚上、周末和节假日有值班药房营业,土耳其语叫 nöbetçi eczane。每日排班由当地药剂师协会制定,省卫生局批准。昨天的名单今天已不适用。每家药房,包括已关门的药房,都必须张贴值班药房的名称、地址和电话。

插图:白天的土耳其街道,药房正在营业,门上方挂着带红色字母 E 的招牌。插图:同一条街道到了夜间,商店已经关门,只有值班药房亮着灯。
  1. 白天普通药房正在营业。寻找 Eczane 招牌,此时还不需要找值班药房。
  2. 临近下班普通药房即将关门。如果晚上可能需要药品,请提前查看所在区的值班药房名单。
  3. 晚上 · nöbet普通药房已关门,值班药房按当地排班营业。核对城市、区和当天日期,再打电话确认。
  4. 午夜之后这时容易看错日期,请确认名单适用的日期和时段。药房门可能关着,请找门铃或入口处的指示。
  5. 清晨值班即将结束。请打电话确认交班时间:Nöbetiniz saat kaçta bitiyor?
  6. 门口有门铃如果已确认药房正在值班,但入口关着,请按门铃或按入口指示操作。《药房条例》第35条对此有规定。

时间轴仅作示意。营业和交班时间以当地值班安排为准。

出发前

  • 城市和区。确认名单对应您要去的地方。
  • 日期和时段。值班每天轮换,午夜后的时段也要核对。
  • 打电话。确认药房正在值班,并询问所需药品是否有货。

查询渠道:Turkpidya 上的伊斯坦布尔值班药房及e-Devlet 值班药房查询。页面空白或打不开,并不代表没有药房:请在TEB 名录中找到当地药剂师协会,查看其值班安排。

药房正在值班,但门关着?

这种情况会发生。值班药房夜间无需一直开着门(《药房条例》第35条),但入口必须设有门铃,药剂师有义务为按铃的人提供服务。确认药房正在值班后,请按门铃。

看标签,别只听商家的承诺

平台名称、评价、折扣和“天然”字样都不能代替对具体商品的核查。以下是包装上要看的主要信息,请先选择商品类型。

ÖRNEK · 60 KAPSÜL

1Ürün adı: Örnek D3 + K2

2Takviye edici gıda

3Üretici / İthalatçı: Örnek Gıda San. A.Ş., İstanbul

4Onay No: ••-••••-••••

5Parti No: L-2405 · TETT: 08/2027

这只是示例,并非真实标签。实际包装的格式各不相同。

  1. 1准确名称。核对完整名称和包装规格,不要只看品牌。
  2. 2类别。Takviye edici gıda 意为膳食补充剂。维生素或Omega-3并不一定就是补充剂。
  3. 3生产商或进口商。企业须与农业和林业部名单中的记录一致。
  4. 4批准编号。标签上须有 Onay numarası。不要将它与企业登记号 İşletme kayıt no 混淆。
  5. 5批号和期限。核查批号、日期和包装是否完好。

ÖRNEK DERMO · 50 ml

1Nemlendirici krem · 50 ml

2İçindekiler: Aqua, Glycerin, Cetearyl Alcohol, …

3Üretici / Sorumlu kişi: Örnek Kozmetik Ltd., İzmir

4Parti No: B-24117

5SKT veya açıldıktan sonra: 12M

这只是示例,并非真实标签。在 ÜTS 登记不等于获 TİTCK 批准。

  1. 1名称和容量。逐一准确核对,不要只看品牌。
  2. 2成分。İçindekiler 应与卖家的描述一致。
  3. 3责任人。确认谁对产品负责,通过 TİTCK 和 ÜTS 查询相关信息。
  4. 4批号。核对外盒和软管上的批号。
  5. 5期限。查看日期或开盖罐子图标:“12M”表示开封后12个月。

ÖRNEK MEDİKAL · BP-200

1Model: Koldan tansiyon aleti BP-200

2Üretici: Örnek Medikal A.Ş.

3Ürün no / barkod (ÜTS): 869 •••• ••••• •

4Uyumlu manşet: 22–42 cm

5Türkçe kullanım kılavuzu · Garanti belgesi

这只是示例,并非真实标签。型号在 ÜTS 的登记记录不能代替卖家的许可。

  1. 1准确型号。外盒、商品页面和文件中的型号必须一致。
  2. 2生产商。与器械在 ÜTS 的登记记录核对。
  3. 3ÜTS 登记。请卖家出示通过条形码查询到的登记记录。
  4. 4兼容性。核查袖带尺寸、血糖试纸和耗材,单独购买时尤其要注意。
  5. 5说明书和保修。查看土耳其语说明书、保修凭证和退货条件。
插图:放大镜对准一盒补充剂的标签。

购买膳食补充剂

核对农业和林业部名单

补充剂用于补充饮食营养,不属于药品。每款产品分别审批;不在名单中的产品不属于获批补充剂。列入名单并不代表送到您手里的那一瓶一定是真品,也不意味着具有治疗效果。

打开补充剂名单

按产品或企业名称搜索。名单打不开?可通过农业和林业部网站进入。未获批准的产品可致电 Alo 174 举报。

运动营养食品

在土耳其,蛋白粉及其他运动营养产品属于单独的类别“sporcu gıdası”,有各自的规定。补充剂名单仅适用于标有“takviye edici gıda”的商品,不要用它核查运动用品商店的所有商品。

何时咨询专业人士

如果您正在服药、给儿童购买产品、处于孕期,或患有慢性病,请向医生或药剂师确认该产品是否适合您。本指南帮助您找到合法购买途径并核查商品,并非用于选择治疗方案。

医疗器械:型号和卖家的许可都重要

医疗器械可以在线销售,但商店必须持有销售许可,即 satış merkezi yetki belgesi。没有许可,只能在线销售创可贴、棉花、口罩等简单用品,血压计、血糖仪和血糖试纸不在其列。隐形眼镜另有规定:网购须凭处方,并通过获批准的眼镜店网站购买。点击图中的数字查看。

插图:桌上摆着带袖带的血压计、血糖仪、血糖试纸和说明书。
  1. 设备型号型号是否与器械在 ÜTS 的登记记录一致?
  2. 袖带袖带及其他耗材必须与您的设备兼容。
  3. 血糖试纸适用于您的血糖仪吗?请核对包装上的型号。
  4. 说明书和保修查看土耳其语说明书、保修、售后服务和退货条件。

向卖家问四个问题

  • 您是否持有医疗器械销售许可,即 satış merkezi yetki belgesi?
  • 型号与 ÜTS 登记记录一致吗?
  • 袖带、试纸和耗材适用于我的设备吗?
  • 有土耳其语说明书、保修和退货条件吗?

《医疗器械销售条例》第26条

网店:名称背后究竟是什么

先用一家虚构商店练习:它的页面藏着六个可疑信号。之后再看旧版文章中提到的七家网店。

网址中的 eczane 只是招牌,不是许可。

找出6个可疑信号

eczane-online24.shop
✚ ECZANE ONLINE 24无需过问即可发货 · 24小时

广谱抗生素——无需处方

890 ₺267 ₺−70%仅限今天 · ★ 5.0(12,480)

100%天然乳霜——7天治好湿疹

349 ₺

加入购物车联系方式:仅限 WhatsApp

© 2026 · 用于练习的虚构网站

  1. 网址中有 eczane。药房不得开设网站,所以这并不是药房。
  2. “无需过问”。药品只能由药房合法销售,而药剂师恰恰需要询问相关情况。
  3. 在线卖抗生素。所有药品都不得通过互联网销售,抗生素更需要凭处方购买。
  4. 折扣和满分评价。“仅限今天”的−70%折扣和成千上万条五星评价是在催促下单,并不能证明商品可靠。
  5. 能“治病”的化妆品。乳霜声称一周治好疾病,要么不属于化妆品,要么就是欺骗。
  6. 只留 WhatsApp。没有企业名称、地址和退货条件,投诉时也找不到责任方。

旧版文章中的七家网店

补充剂

Vitaminler

vitaminler.com——维生素、矿物质、Omega-3及其他补充剂。

核查:每款商品是否在农业和林业部名单中

运动营养

Supplementler

supplementler.com——运动营养食品和训练用品。

核查:产品类别、成分、包装和卖家

运动营养

Proteinocean

proteinocean.com——自有营养食品及补充剂系列。

核查:属于食品还是补充剂

化妆品

Kozmela

kozmela.com——化妆品、护肤及护发产品,也有少量维生素和体温计。

核查:供应商、标签、容量和批号

化妆品

EczaOnline

eczaonline.com——皮肤护理化妆品、母婴用品、补充剂、体温计和血压计。

核查:ecza 字样不代表商店就是药房;血压计还须核查卖家的许可

医疗器械

Medikaliste

medikaliste.com——医疗器械、血压计及专业用品。

核查:医疗器械销售许可、型号、ÜTS 登记及售后服务

医疗器械

HepsiMedikal

hepsimedikal.com.tr——医疗耗材、血糖试纸、血压计和血糖仪。

核查:卖家的许可、试纸兼容性和退货条件

商品目录于2026年10月4日核查,这些商店均未销售药品。我们没有核查卖家的许可。这不是广告,也不是经过核验的卖家名单,每件商品都需单独核查。

在电商平台上买呢?

每个商品页面的卖家都要单独核查。平台知名并不代表商品由生产商或获授权的商店销售。补充剂仍须核对名单,医疗器械仍须核查卖家的许可。请避开药品销售页面,以及承诺“无需过问”就寄出处方药的卖家。

配送、付款和退货:提前了解什么

在卖家页面核对含运费的总价、配送时间、付款方式,以及该类商品的退货条件。免运费和“当天”发货的条件可能变化,也不保证接受外国银行卡。已拆封的卫生用品可能限制退货。

付款前的五项核查

购买前逐项核查。勾选记录只保存在您的浏览器中,并不代表商品安全。

插图:桌上有打开的包裹,双手将一瓶补充剂与笔记本电脑上的商品页面核对;旁边放着乳霜、收据和放大镜。
保存收据、商品描述及与卖家的聊天记录。

付款前

五项核查均已完成。请保存收据及与卖家的聊天记录。

插图:手机正在扫描药品包装上的 karekod 方形码。

从药房购买的药品

包装上的 Karekod

从药房买来的药,也可以自行核查:每盒包装上都有 karekod,即方形码。İTS Mobil 应用扫描后,会显示这盒药是否已在药品追溯系统中登记。这不能保证质量,但可以作为初步核查。TİTCK 假药指南(PDF,土耳其语)。

药房常用语土耳其语版

点击“显示”,句子会以全屏大字展示,药剂师可以直接看手机。您也可以听发音或复制文字。

Bu ilaç stokta var mı?

bu-i-la-qi si-tok-ta war-me

这种药有货吗?

Bu ilaç için reçete gerekiyor mu?

bu-i-la-qi i-qin re-qe-te ge-re-ki-yor mu

这种药需要处方吗?

Etkin maddesi aynı olan bir ilaç var mı?

et-kin mad-de-si ay-ne o-lan bir i-la-qi war-me

有相同有效成分的药吗?

İlacın adı, kutusunun fotoğrafı ve reçetem burada.

i-la-jen a-de ku-tu-su-nun fo-to-ra-fe we re-qe-tem bu-ra-da

这是药名、包装照片和我的处方。

Bugün nöbetçi misiniz? Nöbetiniz saat kaçta bitiyor?

bu-gün nö-bet-qi mi-si-niz nö-be-ti-niz sa-at ka-qi-ta bi-ti-yor

您今天值班吗?值班到几点?

En yakın nöbetçi eczane nerede?

en ya-ken nö-bet-qi ej-za-ne ne-re-de

最近的值班药房在哪里?

Bu ürün ilaç mı, takviye edici gıda mı?

bu-ü-rün i-la-qi me tak-wi-ye e-di-ji ge-da me

这是药品还是膳食补充剂?

Bu ürünün onay numarası nedir?

bu-ü-rü-nün o-nay nu-ma-ra-se ne-dir

这个产品的批准编号是什么?

Bu ürünün kategorisi nedir?

bu-ü-rü-nün ka-te-go-ri-si ne-dir

这个商品属于哪一类?

Bu ürünün ÜTS kaydını ve modelini gösterebilir misiniz?

bu-ü-rü-nün ü-te-se kay-de-ne we mo-de-li-ni gös-te-re-bi-lir mi-si-niz

能出示器械的 ÜTS 登记记录和型号吗?

Satış merkezi yetki belgeniz var mı?

sa-tesh mer-ke-zi yet-ki bel-ge-niz war-me

您有医疗器械销售许可吗?

Fatura veriyor musunuz? Garanti ve iade koşulları nelerdir?

fa-tu-ra we-ri-yor mu-su-nuz ga-ran-ti we i-a-de ko-shul-la-re ne-ler-dir

能开发票吗?保修和退货条件是什么?

信息来源及指南适用范围

本指南不用于诊断、确定用药剂量或选择替代药。相关规定于2026年10月4日根据法律原文和政府部门网站核对;商品库存及药房值班安排请另行确认。

  1. 第 6197号《药剂师与药房法》第24条(经2014年第 6514号法律修订)——mevzuat.gov.tr,核查日期:2026年10月4日
  2. 《药剂师与药房条例》(Eczacılar ve Eczaneler Hakkında Yönetmelik)第25、26、35、42、43条——mevzuat.gov.tr,核查日期:2026年10月4日
  3. 什么是膳食补充剂——土耳其农业和林业部,核查日期:2026年10月4日
  4. 获批膳食补充剂名单——土耳其农业和林业部,核查日期:2026年10月4日
  5. 食品登记与审批——土耳其农业和林业部,核查日期:2026年10月4日
  6. 《医疗器械销售、广告及推广条例》第26条(2026年7月3日修订)——mevzuat.gov.tr,核查日期:2026年10月4日
  7. 医疗器械销售中心——TİTCK,核查日期:2026年10月4日
  8. 化妆品责任人及消费者指南(2026年1月28日)——TİTCK,核查日期:2026年10月4日
  9. 值班药房查询——e-Devlet,核查日期:2026年10月4日
  10. 药剂师协会——TEB,核查日期:2026年10月4日
  11. 境外药品——TEB,核查日期:2026年10月4日
  12. 假药及供应链违规指南(PDF)——TİTCK,核查日期:2026年10月4日
  13. 《食品标签条例》第9及13条(标签上的批准编号)——mevzuat.gov.tr,核查日期:2026年10月4日

新图片是编辑制作的插图,并非具体药房或商品的照片。旧版文章的插图见下方。

类似文章