Table des matières
Legge sulle successioni in Turchia Tratta un cittadino straniero nella distribuzione dell’eredità sui terreni statali come un cittadino turco sarebbe trattato senza alcuna differenza.
L’istanza per la distribuzione dell’eredità viene presentata al Tribunale della Magistratura o al Tribunale di primo grado, quindi viene versata una somma del 4% al momento della presentazione dell’istanza e lo Stato intraprende l’iter per la riscossione della proprietà entro un mese.
Tipi di eredità in Turchia
Tutto il resto dei beni mobili e immobili e del denaro del defunto sulle terre turche sono considerati sua eredità e sono di tre tipi:
- L’eredità finanziaria , compreso il saldo del defunto in banca, o il denaro contante regolare trovato con il defunto
- Proprietà, che comprende case, automobili, aziende, negozi, terreni e tutto ciò che appartiene direttamente al defunto.
- Crediti: include debiti e tasse non pagati
Rapporti di distribuzione dell’eredità in Turchia
Sezione uno: Marito/moglie e figli
Sezione due: genitori, fratelli, nonni e nipoti
La prima sezione ha sempre la priorità nella distribuzione dell’eredità in Turchia e nell’ottenimento della quota maggiore di essa .
Chi sono gli eredi legali nel diritto turco
Secondo le leggi turche sull’eredità, dopo la morte di una persona, è necessario considerare se ha un testamento documentato presso l’ufficio notarile in Turchia, il « impiegato notarile », e quindi la quota di eredità viene applicata secondo quanto segue distribuzione:
Se vi sono marito/moglie e figli vivi, l’eredità è suddivisa come segue:
Quarto per marito/moglie
Il resto dell’eredità è diviso equamente tra i figli
In assenza di figli, l’eredità è distribuita secondo le seguenti quote:
La metà del marito/moglie
La restante metà è condivisa tra i genitori e i fratelli della persona deceduta.
Se non ci sono figli e genitori:
Tre quarti dell’eredità per il marito/moglie
Un quarto al resto degli eredi come nonni, zii e zie
Nel caso in cui non ci siano parenti diversi dal marito/moglie:
Tutti gli eredi sono trasferiti al marito/moglie
In assenza di marito/moglie
Se ci sono altri parenti come genitori e figli, l’eredità è distribuita equamente tra loro.
in caso non esistano, l’eredità viene distribuita ai nonni e agli zii
Se non ci sono parenti, l’eredità viene trattenuta dal governo turco e trasferita a cause di beneficenza.
Il metodo di ricezione dell’eredità e il meccanismo della sua distribuzione in Turchia
La legge turca distribuisce l’eredità in un sistema europeo o in un sistema turco-islamico.
Quando una persona straniera muore in Turchia, vengono estratte diverse carte, alcune delle quali provengono dall’interno della Turchia e l’altra proviene dalla casa originale del defunto.
Secondo la legge sull’eredità in Turchia I documenti più importanti richiesti dal paese di origine:
- Albero genealogico
- Dichiarazione di inventario legacy
- Questi documenti vengono tradotti e legalizzati presso l’ambasciata turca e portati in Turchia
Carte da estrarre dall’interno della Turchia:
- L’albero genealogico è estratto dal turco Nufus
- Dichiarazione di famiglia
- Un testamento emesso da un notaio per il defunto
- Passaporto valido
- Fotografie
Una persona, come molti nei paesi del mondo, può scrivere il suo testamento e sottoporlo al notaio, lasciando i suoi beni alle persone che desidera lasciarli loro, e ha il potere di impedire a uno degli eredi di distribuire l’eredità.
Condizioni del testamento nel diritto turco
Per iscritto il testamento previsto dalla legge turca, è richiesto quanto segue:
- La persona deve avere più di quindici anni.
- Il testamento deve essere redatto a mano con il mese, il giorno e l’anno scritti e firmato dal suo titolare.
- La legge turca prevede che, in assenza di testamento, l’eredità sia distribuita per sangue ai parenti più stretti, il che significa che i più vicini sono la moglie e i figli nella prima fase.
Ereditarietà di proprietà e immobili in Turchia
Anche le proprietà immobiliari sono soggette alle stesse leggi sull’eredità in Turchia che abbiamo spiegato nei paragrafi precedenti e gli eredi possono limitare l’eredità e distribuirla secondo la legge turca o la legge della madrepatria
Inoltre, le tasse per l’eredità immobiliare vengono calcolate dopo la valutazione dell’immobile.
Tassa di successione turchia
Le commissioni di transazione per i casi di determinazione dell’eredità in Turchia variano in base alla quantità di denaro lasciata dal defunto e vanno dall’1 al 10%, come mostrato nella tabella seguente:
| Tariffa | valore di eredità |
| 1% | 350.000 TL o meno |
| 3% | 850.000 lire |
| 5% | 1.800.000 TL |
| 7% | 3.300.000 TL |
| 10% | 6.300.000 TL o più |
I limiti minimi per il valore dell’eredità variano quasi ogni anno in base al tasso di cambio della lira turca rispetto all’euro all’inizio di ogni anno, e tali percentuali sono state emesse per l’anno 2020.
Queste percentuali sono ritenute basse se misurate in base alle tariffe addebitate dai tribunali europei per la distribuzione dell’eredità degli stranieri sulle loro terre.
Eredità per nazionalità straniera in Turchia
Ci sono tre casi riguardanti questo argomento:
Se il paese del defunto rientrava nella Convenzione dell’Aia
Se lo straniero deceduto aveva la cittadinanza di uno dei paesi firmatari della Convenzione dell’Aia, gli eredi hanno il diritto di portare gli atti di successione e la dichiarazione di famiglia, che sono approvati dai tribunali turchi dopo essere stati tradotti in turco e ratificati dal notaio in Turchia e l’eredità è distribuita secondo la legge turca o la legge del paese di origine del defunto . Per volontà degli eredi.
Se esiste un accordo di reciprocità tra la Turchia e il paese del defunto
In assenza del Paese dello straniero deceduto all’interno della Convenzione dell’Aia, il tribunale esamina il trattamento ricevuto dai turchi nel Paese del defunto e, di conseguenza, se esiste un principio di reciprocità tra i due Paesi, le informazioni sull’eredità i documenti e la dichiarazione di famiglia vengono portati dalla madrepatria del cittadino straniero, quindi tradotti e autenticati, viene avviata una transazione Ereditarietà in Turchia presso i tribunali competenti.
In assenza delle due opzioni precedenti
In questo caso, gli eredi devono intentare una causa presso il tribunale turco per chiedere che la notifica di eredità sia rimossa dalla Turchia, e il tribunale verificherà la dichiarazione di morte e identificherà le persone coinvolte nella distribuzione dell’eredità e gli aventi diritto facendo contatto con le autorità competenti del paese di origine del defunto
Dopo la concessione del documento che informa gli eredi dalla Turchia, il processo di limitazione dell’eredità presso il tribunale turco inizia normalmente.
Funerali in Turchia
La morte è un aspetto inevitabile dell’esistenza. È un processo naturale inevitabile, tuttavia morire in Turchia o perdere una persona cara può essere una sorpresa per te.
Questo articolo del blog ti insegnerà tutto ciò che devi sapere su morte, scartoffie e funerali in Turchia in modo da poterti preparare correttamente.
