Permis de conduire en Turquie : coûts 2026 et démarches
Premier permis, échange, renouvellement ou ancienne carte : tarifs 2026 par catégorie, examen théorique, règle des 6 mois et pièces à fournir.
Table des matières
En Turquie, le permis de conduire (sürücü belgesi, ou ehliyet dans le langage courant) est délivré par l’administration de la population, NVİ, dans son bureau local, le nüfus müdürlüğü. La démarche dépend de votre situation : vous n’avez jamais eu de permis, vous avez un permis étranger, une carte turque expirée ou une ancienne carte d’avant 2016 qui n’est plus valable. Voici les quatre démarches, leur coût en 2026 et les pièces à fournir.
Un permis turc en 2026
Choisissez votre démarche, puis réglez trois frais.
- Premier permis de catégorie B : 8 869,60 TL à NVİ, plus 1 250 TL par tentative à l’examen théorique. L’auto-école et l’examen pratique s’ajoutent à ce montant.
- Permis étranger : les étrangers peuvent l’utiliser pendant 6 mois à compter de leur entrée en Turquie, les citoyens turcs pendant 2 ans. Ensuite, il faut l’échanger.
- Renouvellement d’une carte au nouveau format : 2 115 TL, sans droit de catégorie ni examen.
- Les anciennes cartes d’avant 2016 ne sont plus valables depuis novembre 2025. Leur remplacement coûte le plein tarif de la catégorie.
- Les cartes délivrées début 2016 ont atteint leur limite de validité de 10 ans en 2026 : vérifiez la date sur la vôtre.
Quelle démarche vous concerne ?
NVİ traite quatre types de demandes de permis de conduire, chacun avec ses propres pièces à fournir. Pour un premier permis, commencez par une auto-école (sürücü kursu) ; pour les trois autres démarches, prenez rendez-vous directement dans un nüfus müdürlüğü. Prenez un ticket selon votre situation, puis cochez les pièces à mesure que vous les réunissez.
Ticket de file d’attente · Listes de pièces NVİ, consultées le 11 octobre 2026
Prenez un ticket selon votre situation
Premier permis
- Où
- D’abord une auto-école (sürücü kursu) : formation, examen théorique sur ordinateur, examen pratique. Puis le nüfus müdürlüğü pour la carte.
- À payer
- Le droit de catégorie, 1 690 TL pour la carte et 425 TL de contribution à la fondation : 8 869,60 TL pour B. Plus 1 250 TL par tentative à l’examen théorique et les frais propres à l’auto-école.
À fournir
NVİ vérifie aussi votre casier judiciaire en ligne.
Permis étranger
- Où
- Le nüfus müdürlüğü, sur rendez-vous. Demandez d’abord si le permis de votre pays peut être échangé et à quelles catégories turques il correspond.
- À payer
- Le droit de catégorie, 1 690 TL pour la carte et 425 TL de contribution à la fondation : 8 869,60 TL pour B. Ni formation ni examens si l’échange est accepté.
À fournir
NVİ renvoie le permis étranger au pays qui l’a délivré : vous ne gardez pas les deux cartes.
Renouveler une carte au nouveau format
- Où
- Le nüfus müdürlüğü, sur rendez-vous. Vous pouvez déposer votre demande dans tout bureau habilité, pas seulement celui de votre première demande.
- À payer
- 1 690 TL pour la carte et 425 TL de contribution à la fondation : 2 115 TL. Aucun droit de catégorie ni examen.
À fournir
NVİ vérifie aussi votre casier judiciaire en ligne.
Ancienne carte d’avant 2016
- Où
- Le nüfus müdürlüğü, sur rendez-vous ; les citoyens turcs à l’étranger peuvent déposer leur demande dans un consulat.
- À payer
- Le plein droit de catégorie, plus la carte au plein tarif et la contribution à la fondation : 8 869,60 TL pour B, 4 354,90 TL pour A.
À fournir
Les anciennes cartes ne sont plus valables depuis novembre 2025. Si vous conduisez avec l’une d’elles, le permis vous est retiré.
« NVİ le vérifie en ligne » signifie que vous n’apportez pas ce document : le bureau le consulte. Un certificat médical est valable 2 ans, sauf indication contraire. Votre bureau peut demander d’autres pièces.
Au guichet
Prenez rendez-vous sur randevu.nvi.gov.tr, sur e-Devlet, dans l’application NVİ ou au 199. Selon NVİ, vous pouvez prendre un numéro de file d’attente de 30 minutes avant votre créneau à 60 minutes après ; au-delà, la demande n’est pas prise en charge.
Présentez-vous en personne : NVİ n’accepte pas les demandes de permis par procuration. Lorsque la carte arrive, livrée gratuitement à votre adresse par PTT, vérifiez votre nom et vos catégories.
Combien ça coûte en 2026
Le paiement de chaque carte de permis se décompose en trois éléments au maximum. Le droit de catégorie (harç) dépend de la catégorie : le communiqué nº 98 de l’administration fiscale le fixe pour 2026. La carte elle-même (değerli kâğıt bedeli) coûte 1 690 TL et la contribution à la fondation de la police (vakıf payı) est de 425 TL, quelle que soit la catégorie.
| Groupe | Droit de catégorie | Carte + fondation | Total |
|---|---|---|---|
| A, A1, A2, F | 2 239,90 TL | 1 690 + 425 TL | 4 354,90 TL |
| B | 6 754,60 TL | 1 690 + 425 TL | 8 869,60 TL |
| B1, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE, G, M | 11 271,20 TL | 1 690 + 425 TL | 13 386,20 TL |
| Renouvellement d’une carte au nouveau format | — | 1 690 + 425 TL | 2 115 TL |
Les frais de carte et le droit de catégorie se règlent aux caisses du ministère des Finances, dans les banques partenaires ou à PTT ; la contribution à la fondation, dans les banques partenaires de la police. NVİ vérifie les deux paiements en ligne : gardez les reçus au cas où un paiement n’apparaîtrait pas. L’examen théorique sur ordinateur se paie au ministère de l’Éducation, MEB : 1 250 TL, TVA comprise, par tentative, via Ziraat Bankası, Halkbank ou VakıfBank, ou par carte sur odeme.meb.gov.tr.
Choisissez votre démarche et votre catégorie. Le reçu additionne les sommes versées à l’État ; l’auto-école, l’examen pratique et vos propres documents n’y figurent pas, car leur prix n’est pas fixé de manière uniforme.
Reçu · Tarifs 2026, vérifiés le 4 octobre 2026
Calculez le montant à payer
Demande
Groupe
- Droit de catégorie harç6 754,60 TL
- Carte değerli kâğıt1 690,00 TL
- Part de la fondation vakıf payı425,00 TL
- Examen théorique × 11 250,00 TL
Total10 119,60 TL
Ajoutez l’auto-école, l’examen pratique et vos propres documents. Demandez à l’auto-école un devis écrit détaillant ce qu’il comprend.
- Formation en auto-école
- Examen pratique
- Certificat médical, photo, traductions
Conduire avec un permis étranger
L’article 88 du règlement de la circulation routière, cité dans un avis d’un consulat turc et repris dans les réponses de NVİ, fixe deux délais, tous deux calculés à partir du jour de votre entrée en Turquie. Les ressortissants étrangers peuvent conduire avec un permis étranger pendant six mois au maximum ; les citoyens turcs, pendant deux ans au maximum. Ensuite, vous devez l’échanger contre un permis turc avant de reprendre le volant.
Indiquez votre statut et votre date d’entrée. La règle graduée situe votre progression dans le délai.
Article 88 · Consulté le 11 octobre 2026
Le délai de votre permis étranger
- Ressortissants étrangers : jusqu’à 6 mois à compter du jour d’entrée.
- Citoyens turcs : jusqu’à 2 ans à compter du jour d’entrée et, après 6 mois en Turquie, une traduction approuvée par un notaire ou un consulat à garder dans la voiture.
Le délai court à partir de l’entrée. Si vous êtes sorti puis revenu, ou si vous avez deux nationalités, demandez à NVİ ou au 199 comment votre délai est calculé avant de vous y fier. Un titre de séjour ne donne pas aux ressortissants étrangers le délai de deux ans.
L’échange n’est pas automatique. Avant de payer un traducteur, indiquez au nüfus müdürlüğü ou au 199 le pays qui a délivré votre permis, ses catégories et le type de carte, puis demandez s’il peut être échangé et contre quelles catégories turques. Si l’échange est accepté, vous êtes dispensé de formation et d’examens, mais vous payez le droit de catégorie, la carte et la contribution à la fondation, comme pour un nouveau permis. NVİ renvoie ensuite votre carte étrangère au pays qui l’a délivrée.
Pour une voiture de location, le loueur et son assureur fixent leurs propres conditions d’âge et de permis : renseignez-vous avant de réserver.
Dix-sept catégories, une seule carte
Les lettres des catégories sur un permis turc suivent le système européen. Chaque catégorie a son âge minimum, et les permis pour camions et autobus sont valables 5 ans, contre 10 pour les autres. Plusieurs catégories de véhicules lourds exigent aussi un permis déjà détenu. Indiquez votre âge pour voir les catégories accessibles, puis touchez-en une pour découvrir les véhicules qu’elle couvre.
Catégories de permis · NVİ, consulté le 11 octobre 2026
Que pouvez-vous conduire à votre âge ?
M Cyclomoteurs
- Âge minimum16
- Validité10 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
A1 Motos légères, dans les limites de puissance et de cylindrée
- Âge minimum16
- Validité10 ans
- Droit de catégorie2 239,90 TL
A2 Motos de puissance intermédiaire
- Âge minimum18
- Validité10 ans
- Droit de catégorie2 239,90 TL
A Toutes les motos
- Âge minimum20
- Validité10 ans
- Droit de catégorie2 239,90 TL
Au moins 2 ans de permis A2. Pour les trois-roues de plus de 15 kW, l’âge minimum est de 21 ans.
B1 Motos à quatre roues (quadricycles)
- Âge minimum16
- Validité10 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
B Voitures et fourgonnettes légères
- Âge minimum18
- Validité10 ans
- Droit de catégorie6 754,60 TL
BE Véhicule B avec remorque plus lourde
- Âge minimum18
- Validité10 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis B requis.
C1 Camions de tonnage intermédiaire
- Âge minimum18
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis B requis.
C1E Camion C1 avec remorque
- Âge minimum18
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis C1 requis.
C Camions lourds
- Âge minimum21
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis B requis.
CE Camion C avec remorque
- Âge minimum21
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis C requis.
D1 Minibus
- Âge minimum21
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis B requis.
D1E Minibus D1 avec remorque
- Âge minimum21
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis D1 requis.
D Autobus
- Âge minimum24
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis B requis.
DE Autobus D avec remorque
- Âge minimum24
- Validité5 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
Permis D requis.
F Tracteurs à roues
- Âge minimum18
- Validité10 ans
- Droit de catégorie2 239,90 TL
G Engins de chantier
- Âge minimum18
- Validité10 ans
- Droit de catégorie11 271,20 TL
L’âge n’est que la première condition : viennent ensuite le certificat médical, la formation en auto-école et les examens. Les limites de poids, de puissance et de places de chaque catégorie sont fixées par le règlement de la circulation ; demandez à l’auto-école quelle catégorie exige votre véhicule.
De la voiture à la 125 cm³
Depuis une modification de l’article 85 du règlement de la circulation, les titulaires de la catégorie B peuvent obtenir le droit de conduire des motos légères A1 sans passer un permis moto complet. NVİ énumère trois conditions : détenir un permis B valide depuis au moins deux ans, satisfaire aux conditions médicales pour les deux-roues et n’avoir subi aucun retrait de permis, temporaire ou définitif, dans les cinq années précédant la demande. Vous suivez ensuite les leçons de conduite A1 en auto-école et réussissez l’examen pratique ; une fois l’attestation A1 de MEB enregistrée dans le système, vous pouvez conduire des motos A1 en Turquie.
Touchez chaque condition que vous remplissez.
De B à A1 · Article 85, consulté le 11 octobre 2026
Feu vert pour une 125 cm³ ?
Une sur trois. Les trois conditions sont nécessaires pour que l’auto-école puisse commencer les leçons A1.
Les trois conditions doivent être remplies. Ensuite : leçons de conduite A1 et examen pratique en auto-école, puis attestation A1 enregistrée dans le système. Aucune conduite à usage commercial.
Ce que la démarche A1 ne permet pas
- Le permis B seul ne suffit pas : sans les leçons, l’examen et l’attestation, il ne permet pas de conduire une moto.
- Pas pour travailler : la livraison et les autres usages commerciaux sont exclus.
- Pas à l’étranger : cette règle turque s’applique à la conduite en Turquie.
- Demandez par écrit à l’auto-école le nombre de leçons prévues et le coût de l’examen.
L’auto-école et les deux examens
Pour un premier permis, commencez par une auto-école. Vous devez avoir terminé au moins l’école primaire ; un diplôme étranger nécessite une traduction notariée. L’auto-école vous inscrit aux deux examens. Demandez un devis écrit distinguant la formation, les leçons supplémentaires, les frais d’examen et les frais NVİ, ainsi que le coût d’un échec ou d’une absence à l’examen ; il n’existe pas de tarif unique pour la formation en Turquie.
L’examen théorique est l’examen sur ordinateur de MEB (e-Sınav). Son guide 2026 prévoit 50 questions en 45 minutes : 12 sur les premiers secours, 23 sur la circulation et l’environnement, 9 sur le véhicule et 6 sur le savoir-vivre au volant. Il faut 70 points pour réussir, soit 35 bonnes réponses lorsque les 50 questions sont prises en compte ; une mauvaise réponse ne retire aucun point. Chaque tentative coûte 1 250 TL. Faites glisser le curseur pour repérer le seuil de réussite.
e-Sınav · Guide MEB 2026, vérifié le 4 octobre 2026
50 questions, 45 minutes
- Premiers secours 12
- Circulation et environnement 23
- Technique du véhicule 9
- Savoir-vivre au volant 6
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
76 pointsReçu
38 bonnes réponses : 76 points. Reçu, avec 3 de plus que le seuil de 35 bonnes réponses.
Les questions sont regroupées ici par sujet ; à l’écran, elles peuvent apparaître dans n’importe quel ordre. Chaque bonne réponse vaut 2 points lorsque les 50 questions sont prises en compte.
Vous pouvez passer l’examen théorique dans une autre langue sous certaines conditions seulement : le guide exige que vous suiviez les cours théoriques dans cette langue avec un interprète et que l’auto-école enregistre la langue dans son système MTSK au moins 48 heures avant l’examen. Demandez à l’auto-école quelles langues elle peut proposer. Pour déplacer un examen théorique, le guide exige une demande au moins 24 heures à l’avance, avec un justificatif du motif.
L’examen pratique
Les modifications du 9 juillet 2024 de MEB, pleinement entrées en vigueur en 2025, accordent à chaque candidat 40 minutes pour l’examen pratique, avec des manœuvres et de la conduite sur route, évaluées par une commission. Les examens peuvent désormais se dérouler entre 07:00 et 21:00, ce qui ne signifie pas que tous les centres organisent des examens toute la journée.
L’auto-école réserve l’examen et en indique le tarif ; demandez-le par écrit et renseignez-vous sur le coût d’une deuxième tentative.
La réussite vous donne une attestation de conduite, pas un permis : elle ne vous autorise pas à conduire sur route tant que la carte n’est pas délivrée. Les premiers permis délivrés depuis 2016 s’accompagnent aussi de deux ans sous le statut de conducteur novice (aday sürücü). Rien ne l’indique sur la carte, mais ce statut figure dans le système NVİ. Si ce permis est annulé, il faut suivre à nouveau une formation en auto-école et repasser les examens pour en obtenir un autre.
Deux types de cartes qui ne sont plus valables
La Turquie est passée à une nouvelle carte en plastique le 1er janvier 2016. Les anciennes cartes papier délivrées auparavant ne sont plus valables depuis novembre 2025 : toute personne qui conduit encore avec l’une d’elles se voit retirer son permis et doit la remplacer au plein tarif de la catégorie. Quant aux premières cartes B au nouveau format, délivrées le 1er janvier 2016, elles ont atteint leur limite de validité de 10 ans le 1er janvier 2026. Conduire avec une carte expirée entraîne une amende de 4 712 TL en 2026 et le retrait du permis.
- Ancien format : plus valable depuis novembre 2025 ; remplacez la carte au plein tarif de la catégorie.
- Nouveau format : 10 ans à compter de la délivrance, ou 5 pour les catégories C et D ; renouvellement à 2 115 TL.
Le renouvellement lui-même est rapide : aucun droit de catégorie ni examen, mais un nouveau certificat médical, une photo et un rendez-vous. Une carte de camion ou d’autobus valable 5 ans exige les mêmes pièces à chaque expiration.
Le jour de votre demande
- Confirmez votre démarchePour un permis étranger, vérifiez auprès de NVİ s’il peut être échangé avant de payer quoi que ce soit.
- Prenez rendez-vousSur randevu.nvi.gov.tr, e-Devlet, l’application NVİ ou au 199 ; choisissez le service des permis de conduire.
- Réglez les fraisLe droit de catégorie et la carte aux caisses du ministère des Finances, dans les banques partenaires ou à PTT ; la contribution à la fondation dans une banque partenaire de la police. Gardez les reçus.
- Présentez-vous en personnePrenez un numéro de file d’attente de 30 minutes avant votre créneau à 60 minutes après ; apportez les pièces indiquées sur votre ticket ci-dessus.
- Suivez et vérifiez la carteSuivez-la sur randevu.nvi.gov.tr, e-Devlet, l’application NVİ ou au 199. Quand PTT vous la livre, vérifiez votre nom et vos catégories ; en cas d’erreur, vous devez la rendre.
Vous faites votre budget dans une autre devise ? Calculez d’abord le total en livres turques, puis consultez les taux de change du jour ; le taux et les frais de votre banque seront différents.
Les mots pour le guichet
Le personnel des bureaux nüfus et des auto-écoles travaille surtout en turc. Ces phrases vous aideront.
- Ehliyet için randevu almak istiyorum.Je voudrais un rendez-vous pour un permis de conduire.
- Yabancı ehliyetimi değiştirmek istiyorum.Je voudrais échanger mon permis étranger.
- Ehliyetimi yenilemek istiyorum.Je voudrais renouveler mon permis.
- Hangi belgeler gerekiyor?Quels documents faut-il fournir ?
- Sınav ücreti fiyata dahil mi?Les frais d’examen sont-ils inclus dans le prix ?
- Yazılı fiyat teklifi alabilir miyim?Pourrais-je avoir un devis écrit ?
- Sınava İngilizce girebilir miyim?Puis-je passer l’examen en anglais ?
Réponses rapides
Combien coûte un permis en Turquie en 2026 ?
Pour un premier permis B, 8 869,60 TL de frais à NVİ (6 754,60 TL de droit de catégorie, 1 690 TL pour la carte, 425 TL de contribution à la fondation), plus 1 250 TL par tentative à l’examen théorique. L’auto-école fixe les tarifs de la formation et de l’examen pratique.
Combien de temps conduire en Turquie avec un permis étranger ?
Les ressortissants étrangers, jusqu’à six mois à compter de leur entrée en Turquie ; les citoyens turcs, jusqu’à deux ans. Ensuite, il faut échanger le permis contre un permis turc.
Puis-je échanger mon permis étranger ?
Souvent, mais pas toujours, et pas forcément pour toutes les catégories. Renseignez-vous d’abord auprès de NVİ ou au 199, en précisant le pays, les catégories et le type de carte. Si l’échange est accepté, vous êtes dispensé de formation et d’examens ; vous payez le droit de catégorie, la carte et la contribution à la fondation.
Mon ancien permis turc rose est-il encore valable ?
Non. Les anciennes cartes d’avant 2016 ne sont plus valables depuis novembre 2025. Remplacez la vôtre dans un bureau nüfus en réglant le plein droit de catégorie, la carte et la contribution à la fondation (8 869,60 TL pour B).
Combien coûte le renouvellement d’un permis turc ?
2 115 TL pour une carte au nouveau format : 1 690 TL pour la carte et 425 TL de contribution à la fondation, sans droit de catégorie ni examen. Il faut aussi un certificat médical et une photo.
Combien de questions à l’examen théorique ?
50 questions en 45 minutes ; il faut 70 points pour réussir, soit 35 bonnes réponses lorsque les 50 questions sont prises en compte. Les mauvaises réponses ne retirent aucun point.
Puis-je conduire une 125 cm³ avec un permis voiture ?
Seulement après la démarche A1 : permis B détenu depuis au moins deux ans, certificat médical pour les deux-roues, aucun retrait de permis en cinq ans, puis leçons A1, examen pratique et attestation A1. Aucune conduite à usage commercial.
Sources
Les réponses de NVİ et l’avis sur l’article 88 ont été consultés le 11 octobre 2026 ; les tarifs 2026, le guide de l’examen sur ordinateur et les modifications de l’examen pratique ont été vérifiés le 4 octobre 2026. NVİ statue sur chaque demande, et l’auto-école confirme votre formation et vos examens. Les illustrations représentent le sujet, pas des personnes, des bureaux ou des cartes réels.
- Services des permis de conduire : questions et réponses — NVİ, vérifié le 11 octobre 2026
- Communiqué nº 98 relatif à la loi sur les droits (droits de catégorie 2026) — Gelir İdaresi Başkanlığı, vérifié le 4 octobre 2026
- Tarifs des demandes — NVİ, vérifié le 4 octobre 2026
- Questions sur les rendez-vous — NVİ, vérifié le 4 octobre 2026
- Prise de rendez-vous — NVİ, vérifié le 11 octobre 2026
- Guide MTSK e-Sınav, mai 2026 — MEB, vérifié le 4 octobre 2026
- Paiement des frais d’examen — MEB, vérifié le 4 octobre 2026
- Modifications des examens de conduite, 9 juillet 2024 — MEB, vérifié le 4 octobre 2026
- Conduire en Turquie avec un permis étranger (article 88) — Turkish Consulate General in Toronto, vérifié le 11 octobre 2026
